Damned if i do ya (damned if i don't)

Перевод
NC-17
Завершён
291
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
120 страниц, 48 896 слов, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
291 Нравится 76 Отзывы 102 В сборник

Сегодняшний вечер закончится трагедией

Настройки
Примечания:

👑

Устраивал вечеринку некий Ли Минхо, который, судя по всему, был единственным сыном премьер-министра страны, поэтому, естественно, мероприятие проходило в роскошном особняке. Конечно, он был не таким огромным, как дворец, но все же довольно большой, с несколькими этажами и хорошим бассейном. А также с довольно громкой музыкой, бесплатными напитками и множеством людей. Молодых, в основном хорошо выглядящих богачей. Феликс несколько минут ходил за Хенджином, осматриваясь и разговаривая с Крисом идущим рядом, пока Йеджи мило рассказывала им о некоторых якобы важных людях на вечеринке. Но это продолжалось недолго, и в итоге они все разошлись по большому дому в поисках еды и развлечений. Вокруг ходили разносчики с напитками и канапе, Ликс взял несколько, пока исследовал окружение, больше наблюдая, чем участвуя в вечеринке. В итоге он оказался на балконе прямо над бассейном, потягивая напиток, исследуя происходящие внизу. Большинство людей просто болтали и пили, но некоторые танцевали, и даже несколько человек почти залезли в чужие штаны. Он заметил, как Йеджи потянула Криса за собой, чтобы познакомить с девушками, от чего он захихикал. Глаза искали Хёнджина, просто из любопытства, в итоге он долго не мог найти его, хотя обычно Хван выделялся своим ростом и длинными светлыми волосами. Найдя принца, Енбоку стало ещё более любопытно. Блондин находился не среди толпы, а в довольно тихом уголке, прислонившись к стене и держа в руках полупустой стакан. Перед ним, очень близко, стоял черноволосый парень. Феликса не знакомили с этим человеком. Но, судя по языку тела, он мог предположить что это был кто-то близкий Хёнджину. Они стояли слишком близко, для просто дружеской встречи, и даже с расстояния Ликс мог сказать, что между ними есть некоторое напряжение. Немного казалось, что они флиртуют. Эта мысль заставила парня усмехнуться: Хёнджин был чертовым лицемером. —Не видел тебя раньше. — произнёс голос на корейском, привлекая внимание Енбока, присоединяясь, рядом на балконе. Он поднял глаза и увидел парня, сдерживающего улыбку, явно притворяясь заинтригованным. — Я здесь впервые.— Феликс ответил по-английски, наблюдая изменение в лице незнакомца. Симпатичное лицо, сказал бы он. — О, вы иностранец! — перешёл он на английский, легко владея им. — Откуда вы? — продолжил парень с легким британским акцентом. — Австралия. — улыбнулся Ликс. — Вы тоже иностранец? — его брови приподнялись в любопытстве. — Инчхон еще не страна, так что нет. — усмехнулся он, протягивая одну руку в сторону Ликса. — Кстати, я Джисон. Енбок пожал её. — Феликс, приятно познакомиться. — А что такой симпатичный парень, как ты, делает здесь один? — Джисон притворился невозмутимым, подмигнув ему. — Ты думаешь, я симпатичный? — почти с усмешкой спросил он, приподняв одну бровь. — Ну, — Джисон вдохнул и посмотрел вниз на сетчатую рубашку парня. — Не хотел сразу переходить к горячему. — выдохнул. Ликс хихикнул и отвернулся. — Просто наслаждаюсь видом. — ответил он на предыдущий вопрос. Феликс знал, что с ним флиртуют, но не хотел обнадёживать ни себя, ни парня, и в итоге остаться ни с чем, даже если принц, казалось, игнорировал свои собственные правила и флиртовал с кем-то другим. — Кто нибудь понравился? — спросил Джисон с любопытством, и Феликс был рад этому. — Кто это с принцем? — он позволил собственному любопытству взять верх над ним; глаза снова нашли Хёнджина. — О, — в голосе Джисона послышалось понимание. — Должно быть, Чонин. — ответил он, даже не взглянув вниз а, затем не сразу нашел того, кого искал. — Да, это Чонин. Ян Чонин. —Ты понял кто это, ещё до того как увидел. — прокомментировал Ликс, обратив внимание на собеседника. Он пожал плечами. — Обычно это Чонин. — ответил он и только потом снова повернулся к нему. — У них что-то есть? — сразу же спросил Енбок, наблюдая, как Джисон скорчил гримасу, обдумывая ответ. — Типа того? — решил он, нахмурив брови. — Дело в том, что они оба частенько трахаются, и все знают, что Чонин хочет большего от Хёнджина, но Хван никогда ему этого не позволит. Тем не менее, он всегда возвращается к нему. — пробормотал Джисон, прежде чем бросить на Феликса знающий взгляд. — Великая сила хорошего члена, я полагаю. Ликс невесело усмехнулся. Отвернувшись, он встретился взглядом с Хенджином, который смотрел на него с того места, где все еще был прижат черноволосым к стене. Это заставило Енбока слегка повернуться к собеседнику, опустив руки на перила, и изобразив улыбку, он прильнул к Джисону, пристально смотря на него. — Спасибо, что рассказал мне это. — пробормотал он, оказавшись так близко, что он лёгко мог поцеловать его, если захотел. — Я очень ценю это. — О, — глаза Джисона раскрылись шире, и он слегка покраснел, внезапно смутившись, пока его не осенила другая мысль. — Боже мой, ты же не замаскированный репортер? — на секунду его охватила паника. — Нет, — тихонько рассмеялся Феликс. — Просто это очень ценная информация лично для меня. — возразил он, бросив взгляд на Джисона из-под ресниц. — Я даже подумываю о том, чтобы наградить тебя. — О, это было бы… — Хан Джисон. — раздался позади него голос Хвана, и парень рывком оторвался от Ликса, повернувшись к принцу с широко раскрытыми испуганными глазами. — Вижу, ты уже познакомился с моим женихом. — Хёнджин продолжил, но его глаза были устремлены на Феликса, приблизившись он обхватив его талию одной рукой. Претендуя на территорию, Енбок бросил на него раздраженный взгляд. — Жених? — Джисон почти заикался, повторяя слова и глядя только на блондина. Если до этого он краснел, то сейчас побледнел окончательно. Феликс хмыкнул и тоже посмотрел на Хвана. — Он как раз рассказывал мне о том, как ты близок со своим другом. — сказал он и посмотрел, как Хёнджин бросил взгляд, вызвав нервный смешок у Джисона. — А… вообще-то, — он немного запнулся. — Пожалуйста, забудьте все, что я сказал. — Нет, все в порядке! — произнёс Феликс, улыбнувшись ему, а затем снова обратился к принцу. — Я рад, что Хёнджин не берег себя для меня. Я уж точно не для него себя спасал. — добавил он, надолго задержав взгляд на блондине. — Вы действительно… — начал Джисон, глядя на них обоих, пока он, казалось, оправлялся от шока. — Я думал, что слухи о вашей помолвке были просто слухами? — его взгляд остановился на Хёнджине. Тот глубоко вздохнул. — Ну, официальное объявление будет только завтра, — сказал он, не сводя глаз с Ликса. — Но мы будем помолвлены по-настоящему. — заявил он, лишь затем вновь обратив свой взор на испуганного парня. — Твоя семья тоже должна получить приглашение на нашу помолвку на следующей неделе. — добавил он, получив удивленный ох и кивок от Джисона.

👑

Хёнджин не отходил от него до конца вечеринки. Феликс не был уверен, что это было сделано для того, чтобы он не узнал больше о его личной жизни, или просто для неприкосновенности, а может быть, и оба варианта вместе. В любом случае, он позволил это, отпихнув руку Хвана, когда тот попытался схватить его за талию, но разрешил держать себя за руку и вести по кругу, знакомя со своими друзьями. В конце концов, в какой-то момент его правильно представили Чонину. И Ликс, конечно, не возражал, ведь его помолвка с принцем была притворной, но то же самое нельзя было сказать о темноволосом. Парень вежливо улыбнулся и поприветствовал Феликса, но это была явная фальшь, так как глаза смотрели на него с презрением. Ликс не мог взять в толк, как это произошло. Если Хван использовал его в качестве предлога и даже проделал весь путь до Австралии, чтобы заполучить, Феликс полагал, что у него действительно нет потенциального мужа или жены. Однако это так. Если бы речь шла только о браке в газетах, Хёнджин вполне мог бы просто договориться с Чонином, выйти за него замуж и покончить со всем этим. Он бы даже получил в придачу секс, который ему нравился. — Ты выглядишь уставшим. — прокомментировал блондин, когда они оба вошли в комнату Енбока. — Хочешь, я наполню тебе ванну? Она может помочь. — продолжил он, наклонившись к парню, внимательно разглядывая. — Не хочу случайно заснуть там, просто приму быстрый душ и лягу спать. — Феликс ответил и снял куртку, бросив ее на диван возле кровати. Он устал; притворяться счастливым женихом Хёнджина было утомительно. — Завтра ты сможешь спать столько, сколько захочешь. — блондин изобразил улыбку. — Мы просто немного погуляем после обеда, сделаем несколько фотографий и все. — объяснил он, на мгновение задержав взгляд, когда парень поднял на него глаза. Он ещё раз мягко улыбнулся. — Думаю, увидимся позже. — проговорил принц, поглаживая руку Феликса, прежде чем уйти. — Почему ты просто не вышел за него замуж? — спросил Ликс, прежде чем Хван успел дойти до двери, заставив его остановиться на месте и обернуться. — Чонин. — добавил он после минутного молчания. — Почему ты спрашиваешь? — Хёнджин снова подошел к нему; уголки его губ дернулись в улыбке. — Хочешь начать с ним соревнование по измерению члена? — спросил он, приподняв брови в предвкушении. Феликс с насмешкой отвернулся. — Во-первых, мне плевать на то, с кем ты трахаешься. — снова повернулся парень, наблюдая, как тот подходит ближе и встречается с ним взглядом. — Я просто не понимаю, зачем тебе понадобилось втягивать меня в это дерьмо, когда у тебя был Чонин. — Затем он разорвал зрительный контакт и продолжил быстро говорить. — Я имею в виду, у вас двоих явно что-то было, и я чувствую, что он был бы счастлив выйти за тебя, так почему, черт возьми, ты не… Его прервали губы Хёнджина. Это было простое чмоканье, но оно эффективно заставило Ликса замолчать. Когда он никак не отреагировал на это, одна из рук Хёнджина оказалась на его шее, спокойно удерживая его на месте, и блондин набросился на него с поцелуем. Не просто поцелуй, а настоящий поцелуй, спокойный, он встретил губы Феликса своими и пробуя его на вкус, слегка посасывая верхнюю губу парня, прежде чем отпустить. — Это должен быть ты. — Хёнджин прошептал это около его губ, словно рассказывая ему секрет, и снова легонько поцеловал. Его пухлые губы были еще мягче, чем казались на первый взгляд, и плотно прилегали к губам Феликса. Когда Хёнджин решил, что с него хватит, и наконец-то отодвинулся, Феликс с ужасом понял, что непроизвольно поцеловал в ответ. — Что, — пробормотал он, глядя, как Хван спокойно уходит. — Что это значит? — пожаловался он, немного растерявшись. Хван обернулся и просто пожал плечами; на его мягких губах играла улыбка. — Разве мы не договорились не целоваться? — продолжал Феликс, с каждой секундой все больше возмущаясь. — Вообще-то, нет. И никогда бы не согласился. — возразил блондин, пятясь задом к двери, его улыбка становилась все более довольной. — Приятных снов. — добавил он прямо перед тем, как выйти из комнаты, закрыв за собой дверь. — Вот сука.— пробормотал Феликс в недоумении.

👑

Вопрос не выходил у него из головы. Не потому, что его волновал Хван или то, что он имел в виду, говоря о нем предыдущей ночью, или даже то, как он поцеловал его, так нежно и сладко. Ликсу было плевать на все это. Ему просто не нравилось, что он и так не мог ничего понять, так ещё и этот слишком назойливый принц занял все его мысли. Он также не понимал, почему его вдруг одели в какую-то традиционную корейскую одежду. Блондин упомянул, что им нужно выйти и сделать несколько фотографий, но Феликс не ожидал, что для этого придется одеваться так, будто он собирается пойти на мероприятие императорских времен. Если бы сотрудники не помогли ему одеться, то он даже не был уверен, что смог бы сообразить и правильно надеть одежду. Штаны и свободная рубашка из сетки были довольно простыми, обе черными, только воротник рубашки был из красного шелка, но верхняя часть имела большое значение. Это была разновидность халата, достаточно длинная, чтобы доходить Феликсу до колен, без рукавов. Черная ткань была явно дорогой, с неброской вышивкой по всей поверхности и маленькими кристаллами по краям, и на ощупь была мягкой, когда Феликс провел по ней руками. Вероятно, одежда была сшита специально для него, потому что сидела идеально: верхняя часть халата завязывалась чуть ниже груди. Мягкий и широкий красный пояс завершал образ, стягивая талию и оставляя причудливые красные нити, свисающие спереди, в тон воротнику рубашки. Когда он вошел в комнату Феликса, чтобы забрать его, Хёнджин остановился, чтобы оценить его внешний вид. То, как смягчилось выражение его лица, и он уставился на Феликса, не говоря ни слова, а просто глядя на него, словно влюбился в этот момент, заставило Феликса вздрогнуть. — Что?! — зашипел он, осознавая, что в комнате все еще находится персонал. — Ты выглядишь прекрасно. — Хёнджин улыбнулся ему так мило, что Ликс почувствовал себя обезоруженным и даже не стал протестовать, когда Хван шагнул ближе и заравил его волосы за ухо. — Спасибо. — пробормотал он, отводя взгляд. — И ты. — неохотно добавив. По его мнению, так должен был бы ответить правильный жених; Хван был доволен и улыбался. На нем был такой же наряд, только верхняя часть была красной, а пояс — черным, как бы поменяв цвета местами. И ему очень шло. Длинные волосы даже были подвязаны традиционной заколкой, что делало его очень похожим на настоящего корейского принца, по скромному мнению Феликса. — Спасибо, что помогли ему. — с улыбкой сказал Хёнджин сотрудникам, прежде чем взять Ликса за руку. — Пойдём. — произнёс он и начал вытаскивать парня из комнаты. — Что это вообще такое и почему я должен это носить? — Енбок ворчал, хотя и позволил блондину протащить себя через коридор. — Это модернизированные королевские ханбоки, сделанные специально для нас. — ответил он с усмешкой, переплетая свои пальцы с пальцами Феликса. Его рука казалась больше, чем рука Ликса, такой чужой. — Мы должны надеть их, так как идем во дворец, и это надлежащий наряд. — Разве мы уже не во дворце, мать твою? — Парень нахмурился на явно хорошее настроение Хёнджина, наблюдая, как тот снова захихикал. — Я имею в виду настоящий дворец. — Хёнджин бросил на него взгляд и спокойно повел его вниз по лестнице. Юнхо встретил их у входа, поклонился с улыбкой и направил к машине, припаркованной прямо у двери. Он открыл дверь и закрыл ее за ними, обошел машину, сев на сиденье рядом с водителем. К сожалению, поездка до места назначения показалась Феликсу довольно долгой, а из-за пробок — еще более затянутой; не прошло и получаса, как у Феликса кончилось терпение. К счастью для него, машина была типа городской, с закрытым салоном, отделенным от передних сидений, так что никто не мог видеть, как он пыхтит и бросает раздраженные взгляды на принца. — Почему мы вообще должны это делать? — пробормотал Ликс и Хёнджин, сразу же отвлекся от своего телефона. — Многие пары приходят в наши дворцы, чтобы сделать фотографии для своей свадьбы. Как я, принц, могу фотографироваться на помолвке в другом месте? — возразил он, приподняв брови в лёгком возмущении. — Кроме того, я всегда хотел сфотографироваться в Хувоне в ханбоке. — Выражение его лица стало милым, и появилась небольшая улыбка. Когда Феликс просто уставился на него в замешательстве и неодобрении, он пояснил. — Тайный сад в Чхандокгуне. Обычно мы ходили в Кёнбоккун, поскольку это наш самый важный дворец, но Чхандоккун мне нравится больше. Я думаю, что это одно из самых красивых мест в стране, сад почти волшебный. И очень романтичный. Феликс скорчил гримасу. — Сколько у вас вообще дворцов? — Пять. — легко ответил Хван. — И несколько традиционных королевских резиденций, которые тоже красивы, но не так больши. — добавил он, и два глаза снова уставились на него. — Законно, никто не может иметь столько сраных дворцов. — заявил Ликс и посмотрел, как Хёнджин в задумчивости нахмурил брови. — Как ты думаешь, откуда мы берем деньги? — Налогоплательщики. — не колебался он ни секунды. Похоже, это позабавило блондина, потому что он захихикал и отвёл взгляд. — Это справедливое предположение. — Хёнджин кивнул. — Но неверное. — он снова повернулся к Феликсу. — На самом деле корейская королевская семья не имеет никакой власти над правительством. Мы имеем некоторое влияние на него и большое влияние на общественность, но мы не управляем страной и не получаем от нее денег. Мы тоже платим налоги, как и все остальные. — пояснил он, явно не обидевшись, даже когда Ликс нахмурился. — Тогда какого хрена ты вообще хочешь стать королем? — Не может быть, чтобы Хёнджин делал все это и в итоге не правил страной, парень отказывался в это верить. — Ну, для начала, есть титул и влияние, которое к нему прилагается. — Хван возразил с улыбкой. — А еще есть пять королевских дворцов. — он бросил на Феликса испытующий взгляд и усмехнулся его неодобрению, прежде чем начать объяснять. — У нас есть куча королевских дворцов, резиденций, музеев и даже садов, которые принадлежат нам. Хотя это часть истории страны, все это собственность королевской семьи, и каждый из них может принимать сотни посетителей каждый день. Небольшая плата за вход с каждого посетителя и некоторые сделки с торговыми и туристическими компаниями — вот откуда мы получаем деньги. — Так это все бизнес? — довольно заявил Ликс, получив в ответ кивок. — Именно так. Король — генеральный директор. — согласился он с улыбкой. — Значит, ты не совсем принц. — возразил парень; скрестив руки на груди. — Нет, я все еще принц. — Хёнджин защищался, и в его выражении лица сквозила серьезность, словно Феликс только что задел за живое. — Но это не преступление, если я ругаюсь на тебя или бью тебя по лицу. — Енбок продолжал, забавляясь реакцией, которую он получал. — Если бы это было так, ты бы уже сидел в тюрьме. — Хёнджин наклонился к нему, приподняв бровь в знак предположения. — Но твой отец не смог получить мою голову. — он поднял один палец, указывая на него. — У нас в Австралии есть дипломатический иммунитет. — в ответ указал Хенджин. — Какого хрена я вообще приехал? — проскулил парень, немного возмущаясь. — Потому что я предложил тебе миллион долларов. — таков был аргумент Хвана, который Ликс принял с неохотным вздохом.

👑

Место, где они остановились, было настоящим дворцом. Хёнджин сказал, что он не самый большой, но все равно Феликс был потрясен его величественным видом. Одни только главные ворота чего стояли. Огромные, с высокими красными стенами, над которыми возвышались потрясающие разноцветные крыши. Они пропустили очередь людей у входа и вошли внутрь, когда каждый работник у ворот поклонился им, спокойно проходя среди туристов, которые с любопытством разглядывали их. Внутри это место выглядело не слишком привлекательно: несколько деревьев вдоль каменной дорожки, но Ликс начал видеть все по-настоящему, только когда они пересекли каменный мост справа от них. Каждые величественные ворота вели в отдельный зал, окруженный каменными стенами и зданиями, которые были не очень высокими, но все равно выглядели огромными. Однако они не стали исследовать их вместе с туристами, а прошли прямо мимо большинства зданий. Феликс на мгновение растерялся, казалось, что они прошли мимо каждого здания и огромного красивого сада, но потом он заметил небольшую толпу, стоявшую у входа на грунтовую дорогу, которая, казалось, вела к задней части дворца. Толпа состояла в основном из молодых женщин, некоторые выглядели совсем юными школьницами, и не казались угрожающими, но, тем не менее, и Джунхо, и другой охранник Тэкён, так, по мнению Феликса, его звали; глава команды охраны Хёнджина, подошли к ним поближе, защищаясь. Как только они заметили их приближение, вся толпа всколыхнулась от волнения; девушки толкались и хихикали друг с другом, некоторые доставали свои телефоны и наводили камеры на принца. Взглянув на Хвана, Ликс увидел, как он мило улыбнулся и помахал им рукой, чем вызвал визг младших девочек. Независимо от их реакции, никто не подошел к ним, пропуская их, пока они не перешли в зону, которая, казалось, была закрыта для публики. — Ваше высочество, — один из дворцовых служащих, охранявших барьеры, подошел к ним, поклонившись Хёнджину. — Мы старались вести себя как можно тише, но они отказались уходить. — извиняюще сказал он. — Ничего страшного, они, наверное, подумали, что кто-то идет. — ответил Хёнджин, спокойно улыбаясь. — Фотограф прибыл? — Да, Ваше Высочество. Ждёт вас в саду. — мужчина снова поклонился и жестом указал на дорогу. — Благодарю вас. — Хёнджин просто кивнул ему, продолжая идти. — Не могу поверить, что у тебя вообще есть поклонники. — тихо пробормотал Феликс, идя рядом с блондином, их сопровождали только два охранника. — Только потому, что ты родился в королевской семье. А ты даже не правишь. — он слегка покачал головой. Хёнджин усмехнулся. — У меня нет фан-клубов, как у знаменитостей, понимаешь? — он бросил на Феликса заинтересованный взгляд, не повышая голоса. — Но я был признан самым красивым принцем за всю нашу историю, — одна его бровь угрожающе приподнялась, — и одним из самых красивых мужчин в стране, так что, думаю, я нравлюсь людям. — Подтасовка. — пробормотал Феликс себе под нос. Хёнджин услышал это, потому что гоготнул, выглядя забавным. Он придвинулся ближе и схватил одну из рук парня, тут же переплетя их пальцы вместе, и потянул, чтобы Ликс тоже прильнул к нему. — Ты должен гордиться, ты выходишь замуж за одного из самых красивых мужчин в мире. — поддразнил он, наклоняясь, чтобы говорить в ухо собеседнику. Его лицо все еще было близко, когда Феликс повернул голову, чтобы посмотреть на него. — И, вероятно, самый тщеславный тоже. — выстрелил в ответ с саркастически-сладкой улыбкой. Он с отвращением отвернулся, когда Хёнджин одарил его взглядом лани и надул пухлые мягкие губы. — Ты не считаешь меня красивым? — Я думаю, что меня обманывают. — ворчливо ответил он, в ответ получив усмешку. — Тэкён, а твой муж тоже прикидывался недотрогой, даже когда вы обручились? — Хван повернулся к охраннику, но не отпустил руку Енбока, притянув его к себе, пока они продолжали спокойно идти по грунтовой дороге. — И все еще любит. — ответил охранник. — Мы женаты уже пять лет. — добавил он. — Как вы решаете эту проблему? — с усмешкой продолжил Хёнджин. Когда высокий мужчина рядом с ним сдержал улыбку, Юнхо фыркнул, проходя мимо Феликса. — Мне нельзя вести с тобой такие разговоры. — ответил Тэкён, на что блондин насмешливо хмыкнул. — Твой отец уволит меня.— продолжал он, хотя не выглядел обеспокоенным или серьезным по этому поводу. — Не уволит, он доверяет тебе больше всех. — ответил блондин улыбкой и незаметным смешком. Ликс знал, что они ведут разговор на английском, чтобы он мог их понять и, возможно, принять в нем участие, но он решил не участвовать. Эти два охранника всегда сопровождали его и Хвана, когда они покидали территорию дворца, но парень до сих пор не мог понять, как именно складывались отношения принца с ними; иногда они казались очень личными, иногда — исключительно профессиональными. Кроме того, Хёнджин уже говорил ему, что Тэкён, будучи главой его службы безопасности, подчиняется непосредственно королю, поэтому парень решил, что лучше с ним особо не общаться. К счастью, дорога, по которой они шли, свернула прямо в сад, прежде чем их молчание стало неловким. Огромные деревья окружали несколько зданий вокруг искусственного озера, что-то вроде зоны отдыха со скамейками прямо там, где заканчивалась дорога, и две молодые женщины ждали их. Как только они подошли, обе женщины встали, чтобы принять их. — Ваше Высочество, — поклонившись, поприветствовала одна из них и, выпрямившись, продолжила. — Спасибо, что выбрали меня для этой работы. — Это было предложение принцессы Йеджи, ей очень нравятся ваши работы. — Хван ответил милой улыбкой. Он повернулся к парню и перешел на английский. — Феликс, это Рюджин. Она начинающий фотограф. — представил он, заставив ее поклониться. — А ее подруга, — продолжил он, переключив свое внимание на другую молодую женщину и, вероятно, из-за этого она немного покраснела. — Моя сестра, вообще-то, —сказала Рюджин, жестом указывая в ее сторону. — Юна. — добавила она. Хотя с сильным иностранным акцентом, она без труда перешла на английский. — Я пришла помочь. — Юна тоже поклонилась, сверкая глазами, глядя на Хёнджина. — Она пришла повидаться с тобой. — воскликнула ее сестра, устремив взгляд на принца. Девушка возмущенно посмотрела на нее и покраснела еще сильнее. — Приятно познакомиться, Юна. — блондин вернул ей внимание, одарив ее своей самой милой улыбкой и учтивым кивком. — Это Феликс, — и он снова повернулся к парню, притягивая его ближе за все еще переплетенные руки. — Мой жених! — гордо объявил он. Учитывая то, как Юна смотрела на принца, с таким явным обожанием, Ликс наполовину ожидал от нее грустной или разочарованной реакции. Вместо этого, они получили вздох, широкую взволнованную улыбку и одну из рук Юны, прижатую к груди, словно она пыталась удержать свое выпрыгивающие сердце. — Поздравляю! — первой заговорила Рюджин; на ее лице появилась широкая улыбка. — Наш принц женится? — Юна тоже заговорила, едва сдерживая волнение. — Да. А ты что думаешь? — назидательно спросил Хван, кивнув в сторону Енбока, и Юна почти завизжала, глядя на них двоих. — Я думаю, вы отлично смотритесь вместе, Ваше Высочество. — ответила она, лучезарная улыбка не покидала ее ни на секунду. — Мы будем делать предсвадебные фотографии? — спросила ее сестра. Она все еще улыбалась, но в ее глазах появился намек на беспокойство. Когда блондин подтвердил кивком, она снова поклонилась. — Это большая честь для меня. — Не думай об этом слишком много. — возразил Хёнджин, не успев даже встать прямо. — Мы просто хотим сделать несколько романтических фотографий в саду, ничего вычурного. Ведь так? — с улыбкой обратился он к своему партнёру. — Да, — Феликс изобразил улыбку и притворился застенчивым. — Я не очень люблю романтические штучки, так что чем проще, тем лучше. — Я тебе нравлюсь и я романтичен. — принц возразил, немного дразняще ухмыляясь, и Ликс глубоко вздохнул, в то время как обе девушки перед ними смотрели в сторону, хихикая. — Перестань. — прошептал он своему жениху, незаметно сжимая его руку. Когда блондин просто ухмыльнулся, не сдержавшись. Феликс подумал о том, что фотосессия была ужасной затеей.

👑

Он был не совсем неправ. Место было замечательным. Теперь Ликс мог легко понять слова Хёнджина о том, что оно почти волшебное, потому что так оно и было. Что-то магическое было в сочетании небольших традиционных зданий с разноцветными крышами и растениями вокруг многочисленных озер. Что-то завараживало в солнечном свете, проникающем сквозь высокие деревья и отражающемся в звенящей воде. Это делало его похожим на пейзаж из фантастической книги, и Хван даже посетовал, что они приехали сюда летом, потому что в другое время года здесь еще красивее и волшебнее. — Мы обязательно приедем сюда снова через пару месяцев. — сказал он, когда они шли к другому месту в огромном саду. — С осенней листвой он выглядит лучше всего. — Блондин взглянул на парня и улыбнулся, слегка сжав его руку. — Мне нравится и зимой, когда все покрывается снегом. — Юна прокомментировала это с улыбкой, поддерживая непринужденное настроение, которое они создали за последние пару часов, пока фотографировались. — Это хорошо для фотографий из-за контраста. — добавила Рюджин, скорее думая вслух, как раз когда они достигли нового места назначения. Это было еще одно открытое пространство среди высокой и густой растительности, с сделанным человеком ручьем, впадающим в другое озеро, и несколькими традиционными павильонами, предлагающими свои теплые цвета среди зелени деревьев и белизны скал. Там был великолепный шестиугольный павильон с двойной крышей, больше, чем большинство павильонов, которые парень видел в этом саду, но Хван отвернулся от него. — Сфотографируй нас там внизу. — сказал он Рюджин, изящным жестом указывая в сторону небольшого павильона у озера. — Конечно! — ответила она с улыбкой, тут же замелтешив вокруг них, словно ищя идеальный ракурс, чтобы сфотографировать их с того места, где они стояли, поскольку это был единственный способ запечатлеть их вместе с окружающим пейзажем. В то время как охранники, которые несли оборудование Рюджин, спокойно положили его на ближайшую скамейку, Хёнджин начал уводить Феликса в сторону выбранного им места. Они шли вдвоем, перейдя по маленькому мостику через ручей и спустившись по каменной лестнице, которая вела к маленькому павильону. — Почему ты выбрал именно его, ведь большой намного красивее? — спросил Енбок, спускаясь по ступенькам. — Этот выше, так нас лучше видно. — Хван усмехнулся в ответ. — И внимание должно быть сосредоточено на нас, а не на здании. — возразил он, бросив на собеседника вызывающий взгляд. Он проигнорировал табличку у входа в павильон с просьбой не входить и ступил на деревянный пол, увлекая за собой жениха. Феликс остановился, прежде чем тоже ступить за ним, и подозрительно покасился на блондина. —Наверное, этот знак здесь не просто так. — рассуждал он. — Мы не должны игнорировать его только потому, что ты владелец. — продолжал Ликс, вспомнив, что Хёнджин предложил ему в первый раз, когда он нарушил правила этого места. — Просто пойдем. — Хван рассмеялся и снова потянул его за руку. — А если она упадет? — запротестовал он, отступая назад. Хёнджин затеял опасную игру, медленно пробираясь в личное пространство Ликса, куда ему вход был воспрещен. Начиная с того, что он держал его за руку, ведя за собой, а потом практически отказывался отпускать. Или с того, что одна рука слегка приземлилась на талию парня и расположилась так, что Феликс обхватывал ее всей рукой, прижимаясь к ней как можно ближе. Заканчивая тем, что Хван слегка наклонился в личное пространство парня и сумел полностью вторгнуться в него, зарывшись лицом в шею Феликса, дыша на его кожу. Когда Ликс понял, что произошло, игра уже была проиграна, и он ничего не мог сделать, чтобы остановить это. Не тогда, когда на них смотрело столько глаз. — Ты должен быть более убедительным. — Хёнджин продолжал улыбаться, даже когда на него смотрели. — Думаю, я и так достаточно убедителен. Хван хмыкнул, покачав головой. — Нет, я так не думаю. — Его рука покоющаюся на талии Енбока переместилась вверх, чтобы погладить волосы парня, убирая за ухо. — Тебе стоит изменить свое выражение лица. Смотри на меня, как будто ты влюблен. — возразил блондин, но вместо этого Феликс с насмешкой отвернулся, стараясь не смотреть на людей, наблюдавших за ними. — Это заметно на фотографиях, понимаешь? — Хёнджин продолжал с довольной улыбкой. — Ты чертовски раздражаешь. — Ликс закатил глаза и снова посмотрел на принца, изо всех сил стараясь изобразить влюбленное выражение лица. Блондин, казалось, был доволен этим, улыбнулся и внимательно посмотрел в глаза напротив. Его рука опустилась на талию Феликса, и он снова притянул его к себе, прижимая. Это все ради фотографий, сказал себе Ликс. Но по мере того, как взгляд Хёнджина переходил в нечто более серьезное, разум одолевали мысли другого рода. Мысли о том, что Крис сказал, как Хёнджин смотрит на него. Мысли о мягких губах Хвана на его губах. Мысли о том, что принц произнёс предыдущей ночью после поцелуя. — Почему это должен был быть я? — пробормотал Феликс, не сводя глаз с губ Хёнджина. — Потому что никто другой не чувствует себя нужным. — ответил Хван так же тихо. Это не имело смысла, и Ликс вдохнул, собираясь возразить, но внимание Хёнджина переключилось на его губы, и глаза парня последовали за ним. Потребовалась одна секунда, чтобы свободная рука Енбока нашла затылок принца, и еще одна, чтобы он поднялся на ципочки, преодолевая разницу в росте, прильнув губами к губам Хвана. Он поцеловал его, и Хёнджин тут же поцеловал в ответ. Наклонился, крепче обнял Ликса за талию, лизнув в рот Феликса, как только его губы приоткрылись. Интенсивно и одновременно спокойно, как расплавленный камень, сползающий вниз по вулкану, который Феликс считал спящим. Ему потребовалось мгновение, чтобы осознать, что он делает. Тогда он попытался отстраниться, оторвать свой рот от рта Хёнджина и отвернуться, но блондин обнял его за талию, прижав к себе и пряча тихую усмешку на шее Ликса. — Это было здорово. — прошептал он и покожи парня пошли мурашки, заставляя дыхание сбиваться. — Надеюсь, Рюджин это уловила. — Отпусти меня. — потребовал Енбок, еще больше отворачивая лицо и пытаясь оттолкнуть Хвана той же рукой, которой он притянул его к себе всего несколько мгновений назад. — Я не могу, Феликс. — продолжал блондин удерживать его. — Это испортит фотосессию. — таков был его аргумент, но то, как Хван произнес имя Феликса, заставляло думать, что за этим стоят другие причины. — Ты был так убедителен сейчас. — его голос приобрел оттенок удовлетворения. Ликс чувствовал его улыбку на своей коже, когда он придвинулся, чтобы заговорить возле его уха. — Если бы я не знал, насколько ты хороший актер, я бы тоже поверил, что ты действительно влюбился в меня. — Он понизил голос, словно рассказывая секрет, но Енбок расслышал в нем провокацию. — Отвали. — Феликс вздохнул, оставив попытки оттолкнуть Хёнджина и напустил на себя бесстрастное выражение лица. — Это ничего не значит. — заявил он, но не смог снова посмотреть на принца.
Примечания:
291 Нравится 76 Отзывы 102 В сборник
Отзывы (23)