Румынский эксперимент со знаниями

Перевод
G
Завершён
1
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
2 страницы, 855 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
В 1960 году Александр Сифт, известный ученый, отправился в лес Хойя-Бачу, расположенный в Восточной Румынии. Лес Хойя имел репутацию региона с большой паранормальной активностью, что было главной причиной заинтересованности Сифта в нём. Он написал много заметок о том, что пережил там, но многие из них были найдены сожженными после его смерти в 1993 году. В сохранившихся записях подробно описывались его эксперименты в лесу над подопытными. Каждую из своих заметок он заканчивал словами: “Знание пагубно, Невежество - блаженство”. Десять лет спустя румынское правительство проявило интерес к немногим из сохранившихся записей, по которым они попытались воссоздать его эксперименты. Быть добровольцами вызвались трое мужчин. Им сказали, что это тест на ориентирование на незнакомой местности, с использованием только источника света и компасом. Конечно же это была ложь – ведь ни один здравомыслящий человек не согласился бы на такое, если бы знал, что его ждёт. Также им сказали, что в случае успеха их ждет солидное вознаграждение. В полночь, на вертолёте, первого испытуемого доставили в западную часть леса. С собой у него был рюкзак, еда, вода и компас. А так же фонарь, масла в котором хватило бы до утра. Он получил распоряжение двигаться на Восток, где он выйдет на дорогу, которая приведёт к хижине. Там его будет ждать несколько правительственных агентов. Так же ему было сказано останавливаться каждые полчаса и записывать все события, прошедшие за этот период, на лист бумаги. Он прибыл в хижину в 2:00 ночи. Он передал лист агентам,его отвезли в соседний город где отдали вознаграждение. В его листе было записано следующее: 0:30 УТРА. Я остановился у ближайшей речки, чтобы устроить привал. Пребывание в лесу ночью только с масляным фонарём пугает меня до чёртиков. Мне кажется, что я вижу гораздо больше теней, чем есть на самом деле. 1:00 УТРА. Я остановился на небольшой поляне, чтобы поменять масло. Клянусь, должно быть, меня что-то преследует. Я не уверен, что эта тень от деревьев. Может быть, это животное? 1:30 УТРА. Теперь я определённо напуган. Я увидел, как что-то смотрит на меня издали. Но как только я смог разглядеть это нечто получше, оно исчезло. Я начинаю сомневаться в этом эксперименте. 1:55 УТРА. Я на дороге; вижу отсюда хижину. Та тварь, что я видел раньше, продолжала преследовать меня. Чем дальше я шёл, тем ближе оно ко мне подбиралось. К счастью, я уже давно не видел её, так что, думаю, доберусь до хижины без дальнейших задержек. Первый подопытный находился в тревожном состоянии на протяжении нескольких дней, но вскоре вернулся в норму. Второй испытуемый был доставлен в том же месте, что и предыдущий, на следующую ночь. У него было точно такое же снаряжение, только вместо масляного фонаря у него была инфракрасная камера. Он прибыл в хижину в 5:00 утра. Агенты заметили, что он был физически и психологически измотан. Он тяжело дышал и плакал от страха. В его листке было написано следующее: 0:30 УТРА “Эта камера действительно не помогает мне ориентироваться; я даже несколько раз падал из-за нее. Почти все, что я вижу, сине-черный, за исключением редких красных пятен животных или птиц”. 1:00 УТРА “Я не знаю, какого хрена вы, ребята, тут со мной вытворяете, но это не смешно. Я сделал перерыв, чтобы выпить немного воды, когда услышал грохот, доносящийся из глубины леса. Я взял свою камеру, чтобы посмотреть, что это было, но... Я могу быть уверен, что это было не обычное животное. Оно было большим, но сгорбленным. Я не мог разглядеть его детально, так как оно светилось ярко-красным. Я начал медленно отходить от него, не выпуская его из виду, хотя он оставался совершенно неподвижным. Я нашел небольшую канаву, чтобы спрятаться. Я думаю, что лучше писать здесь, чем в открытую. Я ускорил свой темп; чем быстрее я уберусь отсюда, тем лучше.” 4:30 УТРА “Я прошу прощения за то, что не писал больше, у меня просто не было возможности. Вскоре после последней записи я услышал, как он идет ко мне. Я спрятался в маленькой пещере и ждал, когда оно уйдёт. Из-за этого я так долго не писал. Я, наверное, больше ничего не буду писать, пока не окажусь в безопасности. Последнее, чего я хочу - это быть застигнутым врасплох этой штукой.” Второй испытуемый испытывал заметный стресс и наблюдался у психолога в течение трех месяцев. Третий субъект так и не вернулся. Он был доставлен в то же место, на следующую ночь. У него было то же самое снаряжение, за исключением того, что у него была камера ночного видения. Когда агенты покидали хижину, они заметили потертый и рваный листок бумаги на пороге своей двери. В нем была только одна запись. В нем говорилось следующее: 0:05 УТРА Если вы найдете это, пожалуйста, скажите моей семье, что я люблю их; это могут быть мои последние слова. После того, вертолёт улетел, я включил камеру, чтобы осмотреться. Я увидел это в двадцати метрах перед собой. Оно не двигается, пока я пишу это. Оно даже не моргает, у него нет бровей. Оно выше любого человека или медведя, которого я когда-либо видел. Оно горбится, как горилла, поддерживая свой вес руками. Я даже не могу назвать эти штуки руками. У него рыбьи глаза. Никаких зрачков. Чистая всепоглощающая тьма. О Боже... оно сносит деревья когда двигается. После завершения эксперимента правительство Румынии установило электрифицированный забор и сторожевые вышки, окружающие весь лес Хойя-Бачу. Они позаботились о том, чтобы никто не мог войти. Или выйти.
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник