Глава 1. Отчаяние!
4 апреля 2023 г., 09:34
Примечания:
От автора оригинала :После Священной войны с единорогами, по миру ходит неописуемое существо.
Это конец?
- Азулин ... Азулин, вставай...кровать мокрая…
Он медленно открыл глаза, ошеломленный и сбитый с толку, было все еще очень темно, потому что Горди не...?
Горди…
Камень в его руках, громкий
звук раскроенного черепа, вся эта кровь…
-Горди?-он широко раскрыла глаза, похожие на тарелки.
-Азулин?-Сказал Горди, на его лице было написано беспокойство, - Ты в порядке?Что с тобой?
Вопль ужаса, который он издал, не был даже наполовину нормальным, он возник в результате серии невозможных кадров в виде избавления от ран и живых товарищей.
И, конечно же, крик разбудил весь отряд, что только усугубило ситуацию.
- Какого черта!?
- Мы пытаемся уснуть!
- В чем дело, что происходит?
- Азулин, братишка, успокойся!
Зажегся свет, все эти лица... Все те лица, которые он видел мертвыми теперь смотрели на него с разной степенью недоумения, испуга и раздражения; Коко, Ачучонес, Панди, близнецы Мимозин..Отчаянно пытаясь убежать от этого кошмара Азулин упал с кровати.
-Азулин!- Горди попытался поднять его.
- Нет, отойдите, не подходите ко мне!
- Что, черт возьми, с ним не так?-спросил Коко.
- Что это за запах?-спросил один из близнецов, - пахнет мочой!
- Уф, Азулину приснился кошмар, и он помочился!-добавил другой.
- Вы это серьезно?- запищал Ачучонес-Боже, какая гадость!
- Прекратите сейчас же, оставьте его в покое!-воскликнул Горди.
- Что здесь происходит?-и, в довершение всего, представился сержант Ласки, - что за суета?
В панике Азулин попытался залезть под следующую кровать, но ему удалось только запутаться в простынях и в конечном итоге оказаться в дрожащем кулаке у стены, откуда он смотрел на них всех испуганными глазами.
- Это солдат Азулин, сэр!-сказал Ачучонес улыбаясь, - Он сумасшедший!
- И он помочился в постель!
- Солдат!что с вами? Встаньте и подойдите сюда сейчас же!
-Сэр, пожалуйста,-попросил Горди, - позвольте мне помочь ему...
Сержант сделал жест остальным отступить, Горди встал на колени.
-Азулин...Азулин, посмотри на меня, это я, - голубые глаза установили трепетный контакт-все будет хорошо, но ты дышишь очень быстро, постарайся успокоиться, вот так, подражай мне, вдохни...и выдохни...все прошло, это был просто плохой сон.
- Сон?, Нет...ты мертв, - лицо розового медвежонка вытянулось, - все мертвы...я ... - он часто поморгал - Я мертв?
- Конечно, нет, Азулин, никто не умер, смотри.
-Это то, что называется нервным срывом, не так ли?-сказал Ачучонес, так же улыбаясь в глубине души.
- Какой уродец ...
-Трагично..
-Заткнитесь!-рявкнул сержант - это армия, а не какой-то чертов детский сад!
Он с силой схватил Азулина и вытащил его из-под простыни, в тот не оказал особого сопротивления, когда увидел, что его выносят на улицу.
- Посмотрим, напомнит ли тебе ночь в камере твое место.
- О, сэр!
- В постель, рядовой Горди, всем спать!
-Азулин…
Он не перевернулся к источнику звука, вместо этого крепко закрыл глаза,думая, что если это был кошмар, она должнен проснуться.
- - - - -///
В лагере было несколько камер для ненормальных курсантов, Азулин никогда там не был...вернее, его там не было, потому что ранее он не делал каких либо действий для того, что бы попасть туда.
Или делал?
Это казалось слишком реальным, камера была ледяной, стены сплошные...Царапины, которые Азулин получил, когда сержант бросил его внутрь причиняли боль, но как это было возможно?
Он мог ясно вспомнить поле битвы, крики солдат, яростное ржание единорогов, грохот и взрывы; затем все стихло, наступила тишина, конца света.
Он вспомнил, как столкнулся с Горди, которого считал погибшим, и как на одно мучительное мгновение вся ярость, которую он таил в себе с тех пор, как помнил себя, вся ее сила и дикая убежденность рухнули перед ужасом его поступков и нескольких сострадательных слов.
-Бедняжка, что ты наделал?...
И впервые он смог признаться вслух в том, что это было, заплакать и попытаться вымолить прощение.
Но потом Горди отвернулся от него-Из-за единорога! Он бросил его, когда ему это было нужно больше всего!
"- Лейтенант!"
Он вздохнул...Этот голос...?
"- лейтенант Азулин!"
- Помпон?-он встал и посмотрел во все стороны.
"Пожалуйста, если он все еще там, дайте мне знак!"
- Помпон! Помпон!!
Ужасная боль пронзила его тело, его вырвало, и он упал лицом на землю, тяжело дыша, он понял, что вот-вот потеряет сознание.
"Если он все еще там внутри..."
Там, внутри... О чём они?
Почему он не мог проснуться?
Примечания:
От переводчика:фух.. Это был потно, учитывая "мощность" наших переводчиков. Было много ошибок но я справилась! Если вам понравился фанфик или вы заядлый критик то пожалуйста, дайте знать это автору перейдя по ссылке и оставив свой комментарий!