boys gone wild

Перевод
NC-17
Завершён
199
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
327 страниц, 111 518 слов, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
199 Нравится 138 Отзывы 58 В сборник

Часть 25

Настройки
Примечания:
Ло'ак не слишком хорошо справлялся с ситуациями. Когда у него впервые не получилось покататься на велосипеде, он перевернул его и убежал прятаться. Когда его поймали за курением в школе и отстранили от занятий, он на середине лекции и криков отца уставился вдаль, отрешившись от ситуации и спрятавшись при первой же возможности. Когда он, Кири, Тук и Паук заблудились в лесу на два дня, Ло'ак, как только они вернулись, отстранился от ситуации, несмотря на то, что отец был рад видеть их живыми и здоровыми. Узнав, что его брат поделился своей сексуальностью с людьми, которым он доверял, а он не был одним из них... Это было самое подходящее время, чтобы отстраниться от ситуации. Ло'ак с насмешкой сошел со ступенек, когда остальные члены группы окликнули его. Он не останавливался, уходя, пока остальные не поняли намек. Он все шел и шел, не решаясь оглянуться, когда понял, что за ним никого не осталось. "Что случилось с Ло'аком?", - спросил Нетеям с серьезным выражением лица, глядя на остальных подростков. Все они с тревогой посмотрели друг на друга, прежде чем Кири испустила вздох, "Нетеям, Ло'ак знает... о тебе и... о нем", - сказала Кири, жестом указывая на Ао'нунга. "И мы думаем, что он думает, что мы узнали от тебя", - сказал Роксто. "О! Нет, он знает, что я знаю от Ао'нунга", - поправила Цирея. "Подожди, Роксто, ты знаешь от Ао'нунга?", - спросила Кири. "О нет, я догадался", - ответил Роксто. "Так подожди, ты знал, что я знала?", - спросила Кири. "О нет...", - начал Роксто, но его снова прервали. "О, я знала, что ты знаешь, но не была уверена, знаешь ли ты, что я знаю, и я знала, что Роксто знает", - сказала Цирея Кири, которая кивнула головой в знак понимания, в то время как остальные смотрели на них в замешательстве. "Ладно! Достаточно, значит, Ло'ак знает, но он знает, что вы все знаете, но вы, ребята, не знали, что другой знает, но знает, что он не знает?", - попытался уточнить Нетеям, пока остальные пытались поправить его в его предположении. "Я знал, что он знал!", - наконец проговорил Ао'нунг, торжествуя от того, что оказался прав в своей собственной мысли. Группа замолчала, а затем повернула головы и неодобрительно посмотрела на Ао'нунга, особенно Нетеям. "Ты знал, что Ло'ак знал о нас, и все же ничего не сказал!?", - возразил ему Нетеям, заставив Ао'нунга отпрыгнуть назад от того, как громко заговорил Нетеям. "Нет! Я не знал, я подозревал, что он знает", - объяснил Ао'нунг, - "К тому же я не хотел тебя пугать, поэтому ничего не сказал", - успокаивал он Нетеяма, который в конце концов успокоился и вздохнул. "Мне нужно поговорить с ним", - заявил Нетеям. "Мы пойдем с тобой...", - начала Кири. "Нет, я должен поговорить с ним один", - настаивал Нетеям, а затем ушел. Несмотря на то, что группа беспокоилась за Ло'ака и хотела последовать за ним, все они остались на месте, наблюдая, как Нетеям просматривает свой телефон, а затем убегает в другом направлении. Через некоторое время Цирея не выдержала и хотела пойти за Нетеямом, чтобы проверить своего парня, но была остановлена Кири. "Я знаю, Кири, я не должна идти за ним, но я должна проверить Ло'ак..." "Подожди", - вмешалась Кири, глядя вдаль и ожидая, пока Нетеям скроется из виду, а затем достала свой телефон и нашла местоположение Ло'ака, "Хорошо, теперь мы идем" Ло'ак сидел на скамейках заброшенной мотоциклетной арены, должно быть, они пропустили шоу. Он сидел на месте со смешанными чувствами, пытаясь отвлечься, пролистывая приложения и видео, пытаясь отвлечься от того, что он только что сделал или что только что узнал. Вскоре он со вздохом отключил телефон, возможно, ему стоит попробовать узнать, что он чувствует по поводу всего этого. Чувствовал ли он злость? Определенно, но он не мог решить, на кого он злится больше всего: на своих друзей? На сестру? На брата? Чувствовал ли он грусть? Да. Чувствовал ли он себя преданным? Да, конечно. Но имел ли он вообще право так себя чувствовать? Как раз в тот момент, когда он размышлял, он почувствовал несколько топотов, вибрирующих на стальной скамье, где он сидел. Он не потрудился поднять голову, не решаясь посмотреть на того, кто каким-то образом обнаружил его в его укрытии, несмотря на то, что сразу знал об этом. "Привет", - сказал Нетеям, присаживаясь рядом с Ло'аком. Ло'ак не ответил. Нетеям вздохнул и молча сел рядом с братом, рассматривая окружающий его вид, наблюдая за заброшенным оборудованием шоу, на котором они были слишком заняты, чтобы веселиться. Нетеям раскинулся, положив локти на колени и глядя на металл, на котором сидел. "Как ты меня нашел?", - спросил Ло'ак. "У меня есть твое местоположение, ты всегда забываешь, братишка", - ответил Нетеям с легкой усмешкой. Ло'ак молчал, а Нетеям вздохнул. "Как давно ты знаешь...", - спросил Нетеям. "С прошлой недели". "О? Так долго. Почему ты ничего не сказал?" "Ты действительно задаешь мне этот вопрос? И я не чувствовал необходимости в этом, когда это было публичной новостью - для всех и их бабушек, кроме меня", - огрызнулся Ло'ак и поднял голову, чтобы посмотреть в глаза Нетеяму, когда тот заговорил, но в глазах Нетеяма блеснула тонкая пленка слез. Ло'ак сделал паузу, чувствуя, как чувство вины стягивает его сердце, когда он внимательно посмотрел на старшего брата, который старался не показывать своих эмоций взглядом и часто моргал. Все это поразило Ло'ака так внезапно - эмоции, которые Нетеям так старательно пытался скрыть, Страх Нетеям был напуган, нервно хватался за браслеты и играл с бусинами, пытаясь установить зрительный контакт с Ло'аком. После некоторого молчания Нетеям заговорил, прочистив горло, "Брат, я сожалею..." "Нет, Нетеям, не надо", - прервал его Ло'ак, его голос потрескивал, когда он говорил, он потянулся, чтобы притянуть голову брата к своему плечу и погладить его по голове. Они оба остались на месте, обнявшись, прижимаясь друг к другу так, словно это был последний день их жизни на планете. "Мне жаль...", - снова начал Нетеям. "Не извиняйся, болван! Прости, что разозлился..." "Нет, извини, я должен был сказать тебе..." "Нет, ты можешь, блядь, остановиться - нет! Ты не был готов..." "Но я сказал Кири, что должен был сказать тебе..." "Заткнись!" Нетеям отстранился от их объятий с хрипом: "Ты заткнись!" "Нет, ты! Ты сейчас несешь полную чушь..." "Я твой старший брат, так что заткнись!" "Когда тебе это выгодно!" Два брата продолжали препираться, уговаривая друг друга заткнуться, пытаясь принести друг другу свои извинения, пока в конце концов Ло'ак не издал смешок, за которым последовал смех Нетеяма. "Ты не должен был так ко мне относиться! Ты все испортил!", - воскликнул Ло'ак с улыбкой на лице. "Прости..." "Хватит извиняться!", - рассмеялся Ло'ак, а Нетеям тоже рассмеялся над происходящим. "Хорошо, давайте начнем все сначала", - сказал Нетеям, когда они оба успокоились, Ло'ак сидел на месте с улыбкой, пока Нетеям прочищал горло и приводил себя в порядок, чтобы объявить. "Ло'ак, братишка, я давно собирался тебе это сказать, теперь я понимаю, что должен был объявить об этом раньше, и, возможно, тебе будет трудно это принять, но..." "Поторопись, ты гей, а не беременен!", - закричал Ло'ак, освистывая его большими пальцами вниз. "Ло'ак!", - прочитал лекцию Нетеям, но затем вздохнул с улыбкой: "Я гей", - наконец сказал Нетеям. "Я знал все это время", - торжествующе объявил Ло'ак, а Нетеям покачал головой, нахмурив брови: "Отлично, я знал всю прошлую неделю", - удрученно сказал он, прочищая горло, чтобы сказать свою часть. "Нетеям, ты мой старший брат, я всегда буду принимать и любить тебя таким, какой ты есть. Неважно, кого ты любишь", - сказал Ло'ак, подойдя к брату и обняв его еще раз. Нетеям вздохнул с облегчением, обхватил своего младшего брата и прислонился головой к его плечу. Некоторое время они стояли, обнявшись, со смесью неясных эмоций, пока Ло'ак не понял, что сказал, и быстро задрал голову. "Поправь это - ты можешь любить любой пол, какой захочешь, но не Ао'нунга". "Ло'ак!" Через некоторое время группа заметила двух братьев на трибунах издалека, наблюдая, как они спокойно разговаривают друг с другом с некоторыми улыбками, и группа вздохнула с облегчением. "Ладно, с ними все в порядке, мы, наверное, должны оставить их наедине", - сказал Роксто, заметив, что остальные члены группы медленно идут в направлении, где находились мальчики. Группа остановилась и замолчала, обдумывая слова Роксто, пока Кири не заговорила. "Ну, я их сестра, я, наверное, должна оставаться поблизости... на всякий случай", - сказала Кири, пробираясь под трибуны, чтобы послушать, а Роксто неодобрительно покачал головой. Через некоторое время заговорила и Цирея: "Один из них - мой парень, а другой - мой лучший друг... Я должна убедиться, что все в порядке... на всякий случай", - она быстро подошла и прижалась к Кири, пока Роксто протестовал и пытался схватить ее. "Я должен убедиться, что Ло'ак не уговаривает Тейама бросить меня в обмен на билеты на концерт SZA", - только и сказал Ао'нунг, не потрудившись придумать оправдание, и тоже присоединился к подслушивающим девушкам. Роксто выругался себе под нос, жестом показывая, чтобы все они прекратили это, но они его игнорировали. Наконец, вздохнув, Роксто тоже присоединился к ним и стоял, сгрудившись под трибунами, пока братья разговаривали над ними. "Вы, ребята, знаете, что вы не правы", - шепотом крикнул Роксто. "Тише, Роксто, мы даже не собираемся слушать. Мы просто подождем, пока они закончат", - ответила Цирея, когда группа, почти синхронно, прислонилась к столбу, поддерживающему трибуны, чтобы лучше слышать, что говорят братья Салли. "Chismosas" "Шшш!" "О, так Кири спросила тебя? Ты тоже не собирался ей говорить". "Да, я не собирался рассказывать никому из вас, если честно, я собирался сделать это, только если у меня появится серьезный парень, так как я не хотел бы скрывать их от вас, ребята". "О, хорошо, подождите... Это значит, что вы с Ао'нунгом не встречаетесь?" "Ну..." "О, слава Эйве, аллилуйя!", - крикнул Ло'ак, вскидывая руки, но был остановлен Нетеямом, который положил руку ему на плечо. "Не так быстро Ло'ак... Он мне нравится". "НЕЕЕЕТ", - заорал Ло'ак, резко бросаясь на колени, а Нетеям хихикал над выходкой брата, - "Чувак! Ты красивый, умный, спортивный, добрый и успешный - ты можешь гораздо больше! Какого черта ты согласился на рыбьи губы?! С тех пор как я узнал о нем, я поклялся быть добрее к тебе, потому что, очевидно, ты не знаешь, как должны обращаться с тобой настоящие мужчины". Это заставило Нетеяма прекратить хихикать и посмотреть на брата широко раскрытыми глазами: "Подожди, первой реакцией на то, что я узнал, что я гей, было... показать мне пример?" "Да, чтобы ты не попадал к таким засранцам, как он..." "О, Ло'ак!", - воскликнул Нетеям, крепко обнимая брата и целуя его в лоб, пока Ло'ак извивался в медвежьих объятиях. "Да, да, не будь банальным!" В конце концов, Нетеям со смехом отпустил Ло'ака. Ло'ак перевел дыхание и снова обнял брата, но уже более нежно, прислонившись головой к его груди: "Прости, что разозлился", - пробормотал Ло'ак себе под нос. "Ло'ак, все в порядке". "Я знаю, просто... Мне кажется, что я говорил о том, что чувствовал, когда узнал, а не о том, что чувствовал ты. Я был эгоистом". "Прекрати, это касается нас обоих, ты мой брат, ты должен чувствовать себя как-то иначе". "Наверное, мне просто было грустно, я думал, что ты воспринимаешь меня как надоедливого младшего брата, о котором ты вынужден заботиться, а я был недостаточно достоин, чтобы знать... Я знаю, это глупо". Нетеям отстранился от их объятий с суровым взглядом: "Это глупо, Ло'ак, ты для меня не просто младший брат, ты мой лучший друг. Твое мнение так важно для меня, что я боялся, как ты отреагируешь". "Но ты же знаешь, что я нормально отношусь к геям". Нетеям вздохнул: "Да, но Ло'ак легко говорить это о людях, которых они не знают или не близки, но люди могут вести себя по-другому, когда речь идет об их семье", - объяснил он. Ло'ак сделал паузу: "Наверное, я считаю глупым быть гомофобом. Ты не можешь контролировать тех, кто тебе нравится", - сказал он, намекая на Ао'нунга, отчего Нетеям закатил глаза и с улыбкой ударил Ло'ака по плечу. "Ло'ак, прекрати! Он мне очень нравится". "Почему!?" "Ну, он милый и заботливый..." "Нет!! Давай, я найду тебе парня получше!" "Ло'ак! Нет!" "Ну, тогда ты не оставила мне выбора... Я запрещаю!" "Ты... ты не можешь этого сделать?", - растерянно произнес Нетеям, выпустив смешок недоверия, - "Ло'ак, ты можешь хотя бы попытаться поладить с ним?". Ло'ак покачал головой: "Почему я должен это делать?" "Во-первых, он брат твоей девушки. Во-вторых... он может стать парнем твоего брата?", - сказал Нетеям, застенчиво произнеся последнее слово, когда глаза Ло'ака расширились от осознания. "Правда?", - раздался под ними голос, похожий на голос Ао'нунга. Братья посмотрели вниз на трибуны и увидели под ними своих друзей: Ао'нунг смотрел на Нетеяма с восхищенной улыбкой, на которую Нетеям с радостью ответил. "Ты!", - крикнул Ло'ак, бросаясь с трибун в погоню за Ао'нунгом, который тут же бросился за ним и побежал в сторону ярмарочной площади, а группа начала смеяться над шуточками двух мальчиков. "Ло'ак!", - крикнул ему вслед Нетеям, но тот лишь издал вздох раздражения и побежал за ними, чтобы убедиться, что Ло'ак не убьет своего будущего парня. "Знаешь, не нужно было так бить нас по голове", - ворчал Ао'нунг, обращаясь к Нетеяму. Группа сидела за столиком у тележки с едой, которую они выбрали для себя, причем тюлень и лама Нетеяма и Циреи имели свои собственные бесплатные места за то, что остались позади после всего этого испытания. "Голова все еще болит", - простонал Ло'ак, потирая макушку, а Цирея успокаивала его легким хихиканьем. "Вот что вы получите за борьбу друг с другом", - ответил Нетеям. После того как группа догнала их, они нашли Ао'нунга и Ло'ака на земле, борющимися и замахивающимися друг на друга с криками, а остальные члены группы пытались их разнять; все, что сделал Нетеям, это подошел и ударил кулаками по их головам, отчего они тут же опустили кулаки и схватились за головы, чтобы успокоиться. "Я не боролся, я защищался!", - надулся Ао'нунг. "Я видел, как ты схватил Ло'ака, когда он догнал тебя", - ответил Нетеям, приподняв бровь. "Вот черт, я и не думал, что ты это видел", - пробормотал Ао'нунг, когда Нетеям ударил его в грудь, отчего остальные члены группы захихикали, но это только заставило Нетеяма навести на них прицел. "А вы, ребята, подслушивали, когда я попросил вас уединиться?", - обратился к ним Нетеям, - "Я должен ударить вас по голове", - сказал он, протягивая руку через стол, чтобы ударить их по головам, когда Кири и Цирея в страхе отпрянули в сторону. "Нет! Нам жаль, Нетеям". "Это была идея Роксто!" "Эй!", - воскликнул Роксто в шоке от того, что две девушки так его предали, а Нетеям позволил себе хихикнуть. "Не волнуйся, Роксто, я знаю, что эти двое - шисмосы", - сказала Нетеям, протягивая руку, чтобы погладить Роксто по голове, когда Роксто высунул язык. Цирея игриво закатила глаза: "Я научила тебя этому слову - traidor". Вдруг они услышали, как их заказ был назван, Нетеям встал первым, чтобы взять еду, за ним последовал Ао'нунг. Девушки хихикали, глядя, как Ао'нунг идет за Нетеямом к грузовику и обнимает его за талию, пока они стоят в ожидании. Ло'ак посмотрел на них и притворно зарычал, получив от Кири шлепок по голове. "Итак...", - начал Ао'нунг с ухмылкой на лице, поднимая руку, чтобы обхватить Нетеяма за шею. Нетеям с улыбкой закатил глаза, понимая, что Ао'нунг что-то задумал, по тону его голоса: "Я твой парень? Вот незадача, скоро будущий парень". Нетеям улыбнулся: "Не до нашего свидания, верно?", - поддразнил он. "Знаешь, откуда я знаю, что ты одержим мной? Ты единственный, кто говорит о нашем свидании, ты так сильно меня хочешь", - сказал Ао'нунг, наклоняясь и прижимаясь поцелуем к щеке Нетеяма, отчего тот хихикнул, - "Я расслабляюсь, я уже спланировал наше свидание и все такое, тебе просто нужно подождать, пока я приглашу тебя на свидание". При этом Нетеям оттолкнул Ао'нунга в сторону от прилавка, взял его за руку и пошел прочь от грузовика. Ло'ак обратил на это внимание, наблюдая, как два мальчика уходят и отказываются от еды. "Эй! Куда вы двое собрались? А как же еда!", - крикнул Ло'ак им вслед, сидя на своем месте. Не получив ответа из-за большого расстояния, он быстро поднялся, собираясь последовать за ними, но был быстро остановлен Цирей и Кири. Две сильные девушки захихикали, удерживая ругающегося Ло'ака, а Ротксо спокойно встал, чтобы принести им еду. Нетеям повел Ао'нунга по ярмарочной площади и в конце концов остановился под деревом, увитым яркими фиолетовыми огнями, рядом с киосками с едой и аттракционами, которые были закрыты, так как было уже поздно. Ао'нунг смущенно захихикал, глядя, как Нетеям оглядывает почти пустую площадь. "Малыш, что это...", - начал было Ао'нунг, но быстро понял, о чем идет речь, когда Нетеям обхватил его за талию и прижал их тела друг к другу. Нетеям соблазнительно смотрел на Ао'нунга, в его глазах светилась похоть, когда он наклонился и начал слегка чмокать губами Ао'нунга. Ао'нунг отвечал на маленькие, дразнящие поцелуи, пока не выдержал, положил руки по бокам шеи Нетеяма и прижал его к себе. Ао'нунг подозрительно смотрел на парня, наблюдая, как Нетеям улыбается очаровательной невинной улыбкой, и в конце концов наклонился и снова поцеловал Нетеяма, на этот раз медленно просунув язык, когда Нетеям издал стон. Ао'нунг начал исследовать рот Нетеяма в более быстром и грубом темпе, наслаждаясь милыми стонами маленького мальчика. В конце концов, Ао'нунг перестал наклоняться, выпрямил спину и наблюдал, как Нетеям отчаянно поднимает голову с торчащим адамовым яблоком, чтобы продолжить целоваться, вставая на кончики пальцев ног, чтобы дотянуться до большего мальчика, а тяжелое дыхание и стоны наполняли уши Ао'нунга, как музыка. Неожиданно Нетеям внезапно прервал их жаркий поцелуй, выпустив наружу то, что Ао'нунг пытался вытянуть из него все это время, "Ао'нунг, к черту свидание, я готов прийти сегодня к родителям, если это означает, что ты будешь моим. Мне просто нужно, чтобы ты..." "Ш-ш-ш", - прошептал Ао'нунг, наклоняясь, чтобы заткнуть Нетеяма поцелуем, когда маленький мальчик захныкал от того, что его замолчали. "Ао'нунг", - выдохнул Нетеям, приостановившись, когда Ао'нунг продолжил возвращаться, чтобы поцеловать его снова, - "Я... Я... Я серьезно, пожалуйста". "Шшш, нет, не до нашего свидания", - ворковал Ао'нунг, пока Нетеям продолжал хныкать, - "Ты заставил меня ждать тебя, неужели ты не можешь подождать, чтобы стать моим парнем Нетеям? Ты такой нетерпеливый". "Пожалуйста..." "И ты привел меня сюда, чтобы соблазнить меня, чтобы я согласился? Подумать только, это тоже почти сработало" После нескольких мяуканий Нетеяма, меньший мальчик сдался, опустив лоб на плечо Ао'нунга и надувшись, в то время как другой мальчик позволил маленькой усмешке вырваться из его губ. "Так вот какова карма?", - пробормотал Нетеям, заставив Ао'нунга рассмеяться еще громче. "Возможно, но не волнуйся, я не заставлю тебя долго ждать, малыш", - ответил Ао'нунг, целуя макушку Нетеяма, чтобы успокоить его, как только Нетеям поднял голову. "Подожди, что касается имен для животных, мы договорились, что нам нравятся: детка, малыш, милый, дорогой и куколка, верно?", - спросил Нетеям. "Мм, не забудь про котенка", - поддразнил Ао'нунг. "Мы НЕ договаривались о котенке, это ты договорился", - со смехом ответил Нетеям, пока Ао'нунг отстаивал свою точку зрения. "Малыш... Малыш... Он милый!" "Нет, это не так! Это не очень". "Хорошо", - ответил Ао'нунг, схватив руку Нетеяма и нежно целуя тыльную сторону его ладони, - "Что если мы пойдем на компромисс... по поводу зайчика". "Нет!"
199 Нравится 138 Отзывы 58 В сборник
Отзывы (3)