ID работы: 13361329

Дьявол кроется в деталях/The Devil is in the Details

Джен
Перевод
NC-17
В процессе
74
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 39 страниц, 3 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
74 Нравится 28 Отзывы 24 В сборник Скачать

Глава 1. Генезис

Настройки текста
Примечания:

⊹──⊱✠⊰──⊹

Инко всегда была крайне беспокойной личностью. Невероятно эмоциональный характер, казалось, был визитной карточкой её семьи. У её матери, её бабушки — и даже у её дорогого Изуку, казалось, вместо слезных желёз были супермочалки, которые готовы были выпустить из себя воду при малейшем давлении. Прямо сейчас она волновалась больше, чем когда-либо. И как она могла не могла? Её дорогой, милый Изуку попал в руки злодея! Они пошли на рынок Мустафу, чтобы купить еды на ужин, когда круглосуточный магазин через дорогу взорвался. Злодей, что как раз и был причиной этого взрыва решил захватить несколько заложников с рынка и спрятаться в заброшенном офисном здании. Она была так сосредоточена на происходящем, что не увидела, как Изуку отделился от неё. Теперь она стояла за полицейским кордоном, что оцепил здание. Злодей с розово-фиолетовым спиральным рисунком поверх боди держал перепуганного Изуку в одной из своих рук.  — Всем отойти, или я отправлю этого ребенка в ад! — Успокойся, Ляп. Меня зовут Кэндзи Цурагаме, я шеф полиции Мустафу. Каковы ваши требования? — спросил человек с собачьей головой через мегафон.   — 500 000 йен немаркированными купюрами и машина, чтобы уехать! — Хорошо, пожалуйста, сохраняйте спокойствие; и не причиняйте вреда ребенку! — И уберите этого чёртова Героя, что крадется у задней двери! Шеф побледнел, услышав это. Он неуверенно поднес рацию ко рту. — Перегрузка, он знает, что ты там. Убирайся оттуда! СЕЙЧАС ЖЕ!!! В ответ, из рации донеслись лишь статические помехи, и шеф полиции занервничал еще больше. — Вот же чертов идиот! Я десятки раз повторял ему никогда не отключать связь, но он все равно делает всё по-своему! С меня хватит. Закончим, напишу рапорт в HPSC, чтобы конфисковали его лицензию!   Услышав его тираду, Инко посмотрела на человека с собачьей головой со страхом и замешательством в глазах. — Ч-что это значит? Что происходит?   Начальник полиции повернулся к ней. — Что ж, миссис Мидория. Мне действительно жаль говорить вам это, но Герой, которого отправили вперёд, не отвечает. Мы понятия не имеем, что происходит внутри здания. При этих словах Инко чуть не упала в обморок, но её поймал Хисаши, который сердито рявкнул в ответ на заявление представителя закона и порядка: — ЧТО?! Ему только что исполнилось пять лет, и вы говорите нам, что не можете ничего сделать?! Вы хоть представляешь, что это значит для нас?! Цурагаме стиснул зубы и посмотрел прямо в глаза Хисаши. — Сэр, я хорошо понимаю, что говорю. Мне жаль, но пока этот герой-идиот не покинет здание, я ничего не могу сделать.   Оба члена семьи Мидории с опаской посмотрели друг на друга, а затем на здание, в котором был заперт их маленький мальчик.

⊹──⊱✠⊰──⊹

Внутри здания Ляп посадил мальчика на стул и начал его связывать.   — Ладно парень, слушай меня. Расклад следующий, я действительно не хочу причинять тебе боль, но, мне действительно нужны эти чёртовы деньги. Все, что тебе нужно делать, это быть хорошим мальчиком и сидеть тихо. Понял? - проворчал злодей.   Изуку кивнул так быстро, как только мог. Его учили на уроках безопасности дошкольного возраста. Если он подчинится и сделает то, что хотел злодей, он не должен будет пострадать. Ему просто нужно было подождать прихода героев и полиции, и вскоре он снова сможет увидеть маму и папу.

⊹──⊱✠⊰──⊹

Взбираясь по пожарной лестнице снаружи, Перегрузка почувствовал головокружение от волнения. Ляп был умеренно известным злодеем с несколькими ограблениями. Если бы Перегрузка смог бы его победить, его рейтинг наверняка поднялся бы как минимум до середины 200-х. Все, что ему нужно было сделать, это надрать задницу злодею, захватить его, не пострадав от его телепортационной причуды, и бум! Мгновенная слава!   Он чуть не захихикал. — Хорошо, давай посмотрим с чем имеем дело. У меня высокий уровень сахара в крови, чтобы разогнать себя, и похоже я чу-чуть переборщил. Все, что мне нужно, это немного отвлечься. Он оглядел комнату. Несколько офисных стульев и столов, большое окно и мальчик, привязанный к офисному стулу в качестве заложника.    — Хм, ничего, чтобы использовать, чтобы отвлечь его — подожди, это что, шарики? он пристальнее посмотрел на пол рядом с мальчиком. Мальчик двигал пальцами и с легким свечением от его ладони создавал шарики из воздуха.    — Вероятно, эти шарики: результат его причуды; он, вероятно, очень напряжен и делает это, чтобы справиться со стрессом. Если я смогу заставить Ляпа встать и поскользнуться на них, он будет выведен из строя, но я не могу рисковать, если не хочу тоже упасть вслед за ним. Я должен заманить его. Было бы лучше отвлечь его, а затем нанести удар сзади.     Перегрузка взяв кофейную кружку со стола, выглянул из-за угла и немного подождав, швырнул кружку в противоположную стену. Он активировал свою Причуду, сахар в крови хлынул по его венам, а сила, скорость и рефлексы всего его тела были увеличены в четыре раза по сравнению с базовым человеком возможностями. Злодей медленно вышел из-за угла, чтобы проверить источник шума. Он подошёл именно туда, куда Перегрузке было нужно.   — СИЛОВОЙ УДАР! — он громко закричал и ударил ногами в спину злодея, отбросив его от мальчика и заставив его лицом вжаться в стул. Вытащив маленький нож, Перегрузка быстро перерезал веревки и освободила мальчика.   — Беги к полиции! — это все, что он сказал ему, не отводя глаз от злодея. — Ублюдок! — Закричал Ляп — Я же сказал тебе отступить! — О как? Как будто я когда-либо буду слушать злодея. А теперь, рекомендую тебе сдастся по хорошему. Ответом Ляпа был стул, который влетел в героя. — О черт... — это все, что он успел выдавить из себя, прежде чем зацепился за стул. За несколько мгновений между тем, как он схватил стул, и тем, как он снова приготовился к бою, Ляпу удалось сократить дистанцию и нацелить кулак ему в шею. Из его горла вырвался стон боли, прежде чем его прервал удар в нос. Раздался треск, и из его теперь уже сломанного носа брызнула кровь. Ответом Перегрузки на нападение, стал удар в солнечное сплетение Ляпа.   На мгновение они оторвались друг от друга. Ляп попытался переоценить ситуацию, и Перегрузка переводил дыхание, прежде чем снова сосредоточиться на Ляпе.   Кратковременную патовую ситуацию нарушил звук захлопнувшейся двери, донесшийся с лестницы. Ляп сразу понял, что его заложник сбежал, и побежал за ребенком так быстро, как только мог. — Не так быстро! — Перегрузка прыгнул перед ним, только чтобы отпрыгнуть назад, когда в него был брошен шар плазмы синего цвета. Ляп воспользовался кратковременной паузой и пробежал мимо него, исчезая за дверью.   — Стой спокойно, маленький ублюдок!!! — Выкрикнул он, сбегая вниз за Изуку. — Мне нужны эти деньги, и ты единственная гарантия того, что я их получу!!!   — МАМА!!! — Прокричал Изуку так громко, как только мог, слезы и пот стекли по его лицу. Сбегая по лестнице в вестибюль офисного здания, его сердце воспарило, когда он увидел полицейских прямо за большой стеклянной дверью. Бежав так быстро, как только могли нести его маленькие ножки, он подбежал к ней, толкнул её и выбежал на улицу. Двойные двери позади него распахнулись, и Ляп выбежал вслед за ним. — Стой спокойно, ты, личинка! — Ляп прокричал ему прямо в спину, прежде чем что-то влетело в него, в результате чего он упал на спину.   — Беги, парень! — крикнул Перегрузка, что и влетел в злодея-грабителя. — О, черт. — Он начал уклонятся в сторону, когда мимо него начали пролетать плазменные шары. Уклоняясь, он совершил несколько кульбитов в сторону и не заметил, куда именно он отпрыгнул от последнего шара, посмотрев на траекторию он побледнел. Шар идеально влетел в спину мальчика.  

⊹──⊱✠⊰──⊹

Изуку был практически в восторге! Ещё пару метров, и он будет в безопасности со своими мамой и папой! Но затем что-то сильно ударило его по спине. Он споткнулся вперед, и весь его мир был поглощен, оставив его в падении в никуда.

⊹──⊱✠⊰──⊹

Инко была в отчаянии; ее маленький мальчик почти вернулся к ней. А затем она увидела, как он исчез. Её сердце упало вместе с сердцем Хисаши. Она видела несколько новостных сообщений о Ляпе и его причуде. Его причуда [Варп-взрыв]- причуда с возможностью телепортаций предметов и живых существ, что бы она ни поразила из реальности. Она смутно помнила, как ведущие новостей спорили о том, действительно ли пострадавшие от него вещи куда-то исчезали, и больше их никто не находил, но она была слишком шокирована, чтобы беспокоиться о каких-то пропавших вещах. Изуку, её малыша, её ребенка, только что отправили неизвестно куда, если он конечно, не погиб.   — Изуку...Хисашиобнимименяячуствуючтосейчаспотеряюсознание... — это все, что она смогла выдавить, прежде чем упасть в обморок.   Реакция Хисаши была полной противоположностью её реакции. Его лицо покраснело от ярости, ярости на героя за его выкрутасы, ярости на злодея, ярости на полицию и, самое главное, ярости на того глупого репортера, который в данный момент на камеру рассказывал о “несчастной, но благородной” жертве, которую только что принес его сын. Он пытался сдерживаться, но это желание длилось всего пять секунд, прежде чем он принял решение. Подойдя к придурку, который, казалось, даже не моргнул при смерти с воего ребенка, Хисаши вырвал из его рук микрофон. — К сожалению, хотя он не смог спасти маленького ребенка от Причуды злодея, Перегрузка смог захватить ... эй! что... — ЗАТКНИСЬ!!! — Взревел он. — Этот “Герой”, из-за него только что убили моего сына. Он мог заблокировать это чем угодно: листом бумаги, камнем, собой... ЧЕМ УГОДНО!!! Но вместо этого он позволил моему пятилетнему мальчику получить удар, предназначенный для него. Перегрузка не заслуживает никакой похвалы; он заслуживает ареста! Перегрузка не герой, он человек, который виновен в смерти моего сына из-за собственного высокомерия и самоуверенности.   Хисаши бросил микрофон репортеру и повернулся обратно, чтобы позаботиться об Инко. Репортер потерял дар речи, а толпа, собравшаяся после драки, быстро рассеялась, поскольку их охватило чувство глубокого стыда.   — Инко, милая, все в порядке. Всё будет хорошо. — шептал Хисаши снова и снова, своей жене. Пока он утешал жену, к Перегрузу подошел начальник полиции, который к этому времени надел на злодея наручники. — А, шеф. — сказал Перегрузка с самодовольной улыбкой. — Ты пришел поздравить меня? — Стисни зубы. — А?   Удар   Цурагаме нанес ему удар кулаком, разбив губу и выбив ряд зубов.   — Ты гребаный идиот! Я говорил тебе дюжину раз никогда не отключать связь вовремя миссии, и ты сделал это снова! Правительство разрешает нам платить выкупы в размерах 500 000 с отслеживаемыми купюрами и GPS-маяком в машине. Мы бы вернули ребенка в целости и сохранности и в конечном итоге поймали бы Ляпа. Но нет, ты должен был быть большим чертовым героем и убить маленького мальчика. Надеюсь, ты доволен собой. Я напишу рапорт в HPSC, с прошением отозвать твою лицензию. И это будет только началом твоих проблем. После его напыщенной речи Цурагаме подобрал злодея. Его лицо было бледным и изможденным, в уголках глаз скапливаются слезы. Он выглядел так, как будто до сих пор не верил в то что только что сделал. Он посмотрел на Цурагаме. — Не пытался... я не хотел... Ляп умоляюще шептал про себя. Он выглядел потрепанным, а всё его лицо было в синяках, но любой мог видеть, что тот сожалеет.   Цурагаме вздохнул. — Я знаю, но это не отменяет того факта, что ты это сделал. Возможно, нам удастся обвинить вас в непредумышленном убийстве, но вы всё равно понесёте наказание. — Я... Могу ли я извиниться перед родителями? — Я не думаю, что сейчас подходящее время. —... Двое мужчин продолжали молчать, Ляп не сопротивлялся, когда Цурагамаэ посадил его в полицейскую машину.   Начальник полиции устало вздохнул и пробормотал. — Отлично, это означает больше бумажной работы и расследования. Теперь технически это было место убийства, которую нужно было разобрать.   — Хорошо, ребята, у нас много работы. Мако, бери напарника и попытайся получить показания от родителей.   — Сделаем, шеф.   — Тантако, Мидзума, вы двое идите и заблокируйте здание. Я не хочу, чтобы там кто-нибудь натоптал, пока не приедет бригада криминалистов, ясно?   — Да, шеф.   — Сделаем.   Цурагаме вздохнул. — Хорошо, работаем.  

⊹──⊱✠⊰──⊹

Инко проснулась несколько часов спустя на больничной койке. Она ненадолго задумалась, почему земля такая удобная, прежде чем в её голову пролетел поток мыслей.   Торговая площадка.   Злодей.   Изуку.   Она вскочила с кровати и начала звать Изуку. Хисаши немедленно вбежал в комнату и присел рядом с ней. — Инко, милая, все в порядке, все в порядке, слышишь? Ты в безопасности. Ты в безопасности, все в порядке, все в порядке. — Как мантру повторял Хисаши   Она рыдала, когда воспоминания вернулись к ней.   Её маленький мальчик исчез, полностью и навсегда. Не осталось даже тела, которое можно было бы похоронить. Инко схватила Хисаши и выплакала пресловутую реку в его рубашку. Хисаши гладил её по спине, бормоча утешительные слова ей на ухо.   Двух скорбящих родителей потревожил только стук в дверь в их палату. Через несколько секунд вошел человек с собачьей головой, одетый в полицейскую форму.   — От имени полиции Мустафу я приношу вам свои глубочайшие соболезнования. - сказал начальник полиции, низко кланяясь. — Нам следовало лучше справиться с ситуацией и не полагаться на одного героя. Я знаю, что мои слова на самом деле не помогают; я потерял свою дочь подобным образом.   Он выпрямился во весь рост. — Потерять ребенка никогда не бывает легко.   Члены семьи Мидории некоторое время молчали, прежде чем Хисаши сказал: — Спасибо за слова, но я думаю, на сегодня с нас хватит. Мы хотим вернутся домой. — Да, конечно. Мы свяжемся с вами, если в этом деле появятся какие-либо новые события.   После того, как они выписались из больницы, Хисаши подобрал довольно невосприимчивую Инко на руки, и понёс её к машине, посадив её на передние сиденье и поехал домой.   Когда они прибыли, уже наступила ночь. Никто из них не был голоден, несмотря на то, что с завтрака они не ели ничего. Они молча переоделись в свои пижамы и отправились спать.   Но никто из них по-настоящему не мог уснуть, в их снах их преследовал зеленоволосый комочек радости, которого этот мир больше никогда не увидит.   Хисаши проснулся следующим воскресным утром. Несмотря на то, что было ранее утро, было тихо. В доме было слишком тихо. Он даже не заметил, как привык к постукиванию маленьких ножек по дереву, или тихому сопению Инко, или возбужденным крикам Изуку… Теперь же, его утро окружала тишина.   Когда он встал, он заметил, что Инко уже не было в кровати. Пройдя по коридору, он обнаружил её в комнате Изуку, сидящей на его кровати и читающей его блокноты о героях. Поскольку он не мог хорошо писать — и теперь никогда не сможет, чёрт побери! — Хисаши помог ему с двумя книгами, которые он закончил.   Инко просто с пустым лицом перелистовала страницу за страницей, она не знает сколько раз перечитала их за это утро. Хисаши просто сел рядом с ней, заглядывая ей через плечо, обняв её сбоку он начал читать вместе с ней.   Но неожиданно их прервал стук в дверь.

Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.