Шоу семейства Вольтури

Кайус в истерике рылся в шкафу ванной комнаты. На нём был белый махровый халат, белые тапочки. Несколько минут назад он вышел из душа. Проделав всю beauty-routine для лица, он хотел было приняться за волосы. Ведь волосы у него от природы были волнистыми. Он не любил это свойство в своей шевелюре, так как они делали его вид романтичным. Раньше, точнее до XIX века, он был вынужден ходить как слащавый король. Потом с изобретением утюга он тут же приобрёл гладильную доску и попросил Афинодору пригладить его волосы. Правда, потом эту обязанность он отдал Джейн, так как по незнанию Афина приложила раскаленный утюг на его макушку, что вызвало ор по всему замку. А недавно на полках магазинов появился выпрямитель — поистине великое изобретение, которое лишило его многих головных мук (в прямом и переносном смысле). Однако этим утром он не мог его найти. — Где мой выпрямитель? *За кадром* — Все знают, какая у Кайуса Вольтури гладкая пшеничная шевелюра. Но никому до этого момента было неизвестно, что я всегда выпрямляю волосы после душа. Они у меня от природы волнистые. — Вообще-то, ты выпрямляешь их последнюю сотню лет, — возразил чей-то голос. — Рот закрой, — шикнул он и вновь обратил добродушный взгляд на камеру, — римские корни, ну вы знаете. Покосившись на чёрный мраморный шкаф, он двинулся в спальню. — Афина, куда ты дела мой выпрямитель?! В это время та сидела вязала. Она окинула его изумлённым взглядом и закатила глаза. «О боже» — подумала она. — Что за вопрос? Ты видишь, какие у меня волосы? Завитые! Завитые, Кай! На кой чёрт мне он нужен? — А кто последний раз брал мой гель для волос, не ты ли, а? — Ну я. И что? Будешь теперь каждый раз устраивать истерику? *За кадром* — Я удивляюсь, как мне удается в течение стольких веков и даже тысячелетий находиться в браке с этим человеком, — беспристрастным тоном сказала Афинодора. В это время шевелюра Кайуса стала подсыхать, тем самым приобретая неравномерную волнистость. — Ты вообще видишь, во что я превращаюсь? — Ну, ты похож на симпатичного пуделя. — Пуделя?! — Хочешь, уложу тебе волосы? — Нет уж, я пойду искать свой выпрямитель! Злобно рыча, Кайус направился в главную часть дворца Вольтури. В коридоре он увидел Маркуса, который с отстутствующим видом шёл к себе. Завидев его, тот непроизвольно поднял брови. — Ты видел мой выпрямитель? — Нет. *Маркус за кадром* — Я вообще даже не знаю, что это такое. Маркус, оценив вид брата, только ляпнул: — Кстати, ты читал новости? На днях из резервации сбежал оборотень особой породы. — Какой? — недоумённо Кай изогнул бровь. — Ну…такой кучерявый. Со светлым окрасом. *За кадром* — Я не удержался. (смеется) — Что?! Ты издеваешься? *Кайус за кадром* — Это какой-то кошмар наяву. Кто я для них, собака или король вампиров, в конце концов? (рука-лицо) — Ладно, шучу. На самом деле, я видел, как Аро увлеченно баловался какой-то штукой для волос… Но не успел он договорить, как Кайус пулей рванулся вперёд, аж Маркуса обдало ветром. У того даже волосы поднялись ввысь. Кайус направился к покоям второго брата. Оказавшись у двери, он нетерпеливо постучался. — Да-да, — игриво произнёс бархатистый звонкий баритон. Кайус открыл дверь. Ну конечно же. Аро расслабленно сидел в кресле, в то время как Джейн делала ему прическу. *За кадром* — Мать вашу, выпрямитель был у него! Дорогой, керамический! Которыми я выпрямляю волосы! Знаете, что он делал с ним, а? — завопил он. — Он делал себе волны! Пляжные, мать его, волны! — Ты чего в моих вещах рылся? — О, брат, ты сегодня так похож на пуделя, — захохотал он. — Похоже, у нас сегодня день кучерявых шевелюр, — он вновь обратил взгляд на зеркало. — Джейн, по-моему та прядка у тебя вышла не такой уж завитой. — О боже, — прошептала Джейн. *Она же за кадром* — Я вообще упустила момент, когда я нанялась тут стилистом по волосам, — покачала она головой. — Джейн, выйди отсюда, — Кайус как шакал медленно приближался к креслу. — Нет, Джейн останься, — Аро в него сильнее вжался. *Аро за кадром* — Господи, я всего лишь хотел один раз воспользоваться его вещью! Я же не вякаю на него, когда он берёт мои бриллианты на свои задания, — возмутился он. Джейн ошарашенно смотрела на этих обоих. Через секунду оба чуть ни сцепились в драке. — Тихо! Может, Кайус, я вам выпрямлю волосы? — Нет! Вы достали меня! Аро, какого чёрта? — Кайус схватил его за шею, на что тот рывком отбросил его к стене. — Успокойся, Кай, я же всего лишь хотел поэкспериментировать. Маркус вошёл в комнату. — Что происходит? О Господи. *Он же за кадром* — Не думал, что всё настолько сложно. — Полюбуйся! Это Аро взял мой выпрямитель! — Так у него волосы непрямые, а кудрявые. Выпрямитель же выпрямляет волосы, даже название само за себя говорит, — монотонно проговорил Маркус. — АААААА! — проорал в отчаянии Кайус.