Падший ангел

Перевод
G
Завершён
790
переводчик
NightRadiance бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Размер:
8 страниц, 3 367 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
790 Нравится 27 Отзывы 219 В сборник

Падший ангел

Настройки
Примечания:
Предыстория: Питер — ангел из другого мира. У него два белых крыла. Он сирота, так как его родители погибли в битве против демонов и дьявола. Он упал с неба и оказался в Квинсе с повреждёнными крыльями. Вскоре Бен и Мэй Паркер приютили мальчика, думая, что он — осиротевший ребенок. Вскоре после того, как они приняли Питера, Мэй и Бен умерли. Питер сделал вывод, что причиной смертей был он сам, и что смерть будет ждать всех, кого он подпустит к себе поближе.

***

Питер бродил по улицам, держа в руках пачку мармеладных червей, которые он только что купил в магазине. Подобные вещи, по мнению Питера, определенно были лучшей частью Земли. Его наушники висели на воротнике белой рубашки поло. Из них играла песня 5SOS Castaway. Обычно в башню он возвращался с помощью своей паутины, по пути искренне наслаждаясь полётом, но сегодня Питер хотел немного поесть и размять ноги. Вообще, он уже давно желает полетать на своих собственных крыльях, но это было бы слишком рискованно и опасно. Питер вошел в башню и сразу направился в лифт, который отвез его в пентхаус. Выйдя, он сразу направился в сторону тренировочных залов. В башне таких залов было несколько. Был общий зал для всех Мстителей, с небольшой комнатой для наблюдений за тренировками, а также каждый мститель имел свой личный тренировочный зал. Зал Питера был полностью приспособлен для тренировки его паучьих способностей, но не для всех, так как Тони попросту не знал о них. Вообще никто о них не знал. Это тайна, которую хранит только Питер. Тони его усыновил после того, как Мэй погибла в аварии. Зайдя в зал, Питер кинул в угол свой рюкзак и пошел в сторону груши для битья. Он нещадно бил бедный инвентарь. Вообще, Питер редко злился, особенно так сильно, но сегодня был необычный день. Сегодня была четвертая годовщина его прибытия на землю. Флешбек. Питер стоял перед своими родителями. Они лежали на земле с разодранными крыльями и лицами, которых было фактически не узнать. Группа дьяволов вцепилась в их мёртвые тела, разрывая своими когтями на части. Он заметил, что один дьявол начал идти в его сторону. Существо сократило дистанцию с неимоверной скоростью и поцарапало его крыло, попутно выдёргивая несколько перьев. Он собирался снова атаковать, но Петриконал увернулся. Он летал очень быстро, он вообще был самым быстрым летуном в королевстве. Внезапно он почувствовал сильный удар с боку, который сбивает его с ног, и он начинает падать столбом вниз. Он всё падает и падает, пока не ударяется о что-то твёрдое. Это оказалась каменная дорога. Петриконал сложил крылья и, спрятав их, огляделся вокруг. Он никогда раньше не видел такой местности. Выйдя из маленького переулка, он увидел людей и… город? Земля. Петриконал постоянно следил за тем, чтобы его крылья были спрятаны, пока он искал себе укрытие. Позже он упал, наткнувшись на кого-то. Подняв глаза, он увидел перед собою мужчину. У него были седые волосы и нежные глаза, скрытые за очками. — О, боже, прости сынок. Ты в порядке? Петриконал не знал, что ответить. Он просто замер, пытаясь справиться с потоком своих мыслей. — Я наверное тебя напугал. Мне так жаль, — Мужчина положил руку на плечо Петриконала, который, казалось, расслабился от осторожного прикосновения. — У тебя есть семья? Давай я помогу тебе вернуться домой? Дом. Семья. Две главные вещи в жизни которых у Петриконала больше не было. — У меня нет дома — пробормотал Петриконал, чувствуя на себе сочувствующий взгляд мужчины. — Теперь он у тебя будет. Пойдём. Я тебе помогу — он встаёт и помогает подняться мальчику. — Меня, кстати, зовут Бен. А тебя как? Петриконал на мгновение задумался. Должен ли он раскрывать свою личность? — Пи-Питер — немного несмело сказал он. — Меня зовут Питер. Конец Флешбека Питер в очередной раз хотел ударить грушу, но в этот раз он ничего не задел. Открыв глаза, он вздохнул, увидев, что груша отлетела в стену, и в ней красовалась дыра размером с ладонь. Он услышал чей-то свист и увидел Тони, стоявшего у двери. Он стоял, скрестив руки на груди и упираясь плечом о дверной косяк. Судя по его взгляду, он был впечатлён. — Это было нечто — сказал Тони. Он был сильно удивлён, но в тоже время горд достижениями Питера. — Может хочешь немного отдохнуть от уничтожения моего оборудования и посмотреть фильм с остальными? Питер кивнул — Да, конечно. — Он быстро берёт свои вещи и идёт следом за Тони в сторону гостиной. Питер почувствовал на себе немного тревожный взгляд Старка, поэтому поспешил его успокоить. — Я в порядке, Тони. Просто сегодня был напряженный день. Тони аккуратно положил руку на плечо сына, а его лицо расплылось в улыбке. — Как скажешь, но помни, что я всегда рядом если ты захочешь поговорить.

***

Итак, вся команда сидела в гостиной и смотрела фильм «Ангелы Чарли». После того, как фильм закончился, начались разговоры на тему ангелов и других мифических существ. — Не таких уж и мифических — подумал Питер. — Я лично ничего не знаю об ангелах-хранителях, но кто-то ведь должен был увидеть человека с белыми крыльями, чтобы утверждать, что такие вообще есть, да? — спросил Клинт. — А как насчет демонов? Разве они не просто плохие ангелы, или что-то в этом роде? — Сэм сделал глоток содовой. Питер от его слов напрягся. Он ненавидел тему демонов и дьяволов. Они были отдельным видом существ, хотя, многие продолжают думать, что ангелы и демоны — это одно и тоже. Демоны имели чёрные, как ночь, крылья и пронзительный визг, в то время как у дьяволов были малиново-красные крылья и длинные когти. — Я думаю, что если бы демоны и всё такое было бы реальным, мы бы непременно знали бы об этом. — запротестовал Стив. — Кроме того, ангелы и демоны разные. И это не были бы стереотипные ангелы и демоны, словно те, что сидят у каждого на плечах. Прозвучало несколько голосов согласия. К счастью Питера, остаток вечера прошел гладко.

***

Питер сидел один в своей комнате. Он только вернулся с патрулирования, переоделся в пижаму и собирался лечь спать, когда услышал странный шум. — Пятница, кто-нибудь не спит на этом этаже? — Все, кроме вас и мисс Поттс, спят — ответил ИИ. Питер медленно вышел из своей комнаты и направился в сторону, где, по его мнению, он раньше слышал шаркающие звуки. Затем он увидел его. Демона. Демона было сложно отличить от обычного человека. Его крылья были спрятаны, а одет он был в обычную, человеческую одежду, состоявшую из джинсов и толстовки. Но Питер мог чувствовать его ауру и видеть окружающий его слабый свет в перемешку с грязно-коричневым дымом. Такое могли видеть только ангелы, демоны и дьяволы. Этот демон был взрослым и шастал по этажу целенаправленно, что-то ищя. — А вот и ты, маленький чистюля — сказал мужчина скрипучим голосом, когда заметил Питера. Паучок и не думал бежать, поэтому он продолжал стоять лицом к лицу с демоном. — А теперь будь хорошим чистюлей и выходи сюда. Питер стоял в нескольких метрах от демона и в слабом свете увидел, что у него были ярко-голубые глаза. — Пятница, активируй протокол 148 — быстро сказал он и бросился на демона. Протокол 148 был предупреждением об атаке с проникновением. В случае его активации будили всех жителей этажа, при этом не тревожа остальные этажи башни. — Не надейся, что твои друзья смогут тебя спасти, маленький чистокровный отпрыск. — демон раскрыл свои чёрные крылья и бросился на Питера. Какое-то время они сражались в рукопашную, пока чувствительный слух паучка не засек шаги. Мстители были всё ближе. — Бедный маленький земной урод, не так ли? Я находился в этом здании около двух дней разыскивая тебя. Я чувствовал твой приторно чистый аромат. — сказал он с отвращением. — Так это был ты — понял Питер. Он отвлёкся, и Демон ударил крыльями ему в грудь. Рёбра неприятно захрустели. — Это ты заставил их говорить о крылатых видах, не так ли? — голос Питера был гневным. — Никто не смеет трогать мою семью — подумал он. Демон тихо усмехнулся — А ты довольно умный маленький чистюля. — Белые и ухоженные крылья Питера резко расправились, разорвав ночную рубашку. — Ах, вот они где, теперь я смогу их сорвать с твоего тела и наслаждаться тем как ты будешь исчезать. Прямо как твои родители. — Питер яростно налетел на него сбивая с ног, но демон использовал свои крылья, чтобы сохранить равновесие и развернуться. — Я бы не хотел быть на их месте — Питер услышал, как остальные вошли или, по крайней мере, приблизились к комнате. Голос демона стал тише, но мрачнее. — Их тела лежали разорванные дьяволами, кости из крыльев торчали наружу, а лица были изуродованы до неузнаваемости, а их единственный сын был вынужден наблюдать за этим. Питер ударил его в грудь, и тот, разбив стекло, вылетел из окна. Питер обернулся и увидел, что вся его семья Мстителей, будучи облачены в полную экипировку, смотрели на него, чуть не задыхаясь от того что они видели. У Питера не было времени что-то сказать, как демон резко влетел обратно через разбитое окно и набросился на парня. Питер упал на крылья, почувствовав, что одно их них неправильно вывернулось. — Нет! — крикнул кто-то из толпы. Питер увидел, как его окружили Мстители, намереваясь защитить своего паучка. Затем он услышал демонический крик, который испускал демон. Этот крик казался ему знакомым. Он вспомнил, как слышал эти крики повсюду на поле битвы, во время нападения на его деревню. На его дом. Питер встал, смотря как от крика Мстители падали один за другим. У Питера звенело в ушах, но он стойко это терпел. — Это был ты. Это ты сбил меня с неба! — на эмоциях прокричал Питер. Слёзы начали стекать из его глаз когда Питер понял, зачем пришел этот демон. Он пришел завершить дело. Демон злобно ухмыльнулся. — Я знаю тебя. Ты Кастлин. Ты организовал то нападение. — И после него не может остаться выживших — закончил демон с жестоким блеском в глазах. — Ты разрушил мои планы, жалкий чистюля! — Питер заметил как остальные начали приходить в себя, но Кастлин внезапно бросился на Питера. Он ухватил Питера за крыло и откинул того к стене. Питер вскрикнул, услышав хруст костей крыла. Боль заглушила все чувства, поэтому он не чувствовал, как его начали утаскивать. Как потом оказалось, Баки отвел его в безопасное место и заставил Клинта и Сэма прикрыть его, пока остальные сражались с демоном. Питер, тяжело дыша, посмотрел вверх. В этот момент Кастлин вылетел из окна, а его аура начала удаляться от башни. — Осторожно, оно может вернуться в любой момент — сказала Наташа. — Н-нет он не вернется — еле выговорил Питер, пытаясь встать. Он хватался за стену в качестве опоры. — Он ушел, я чувствую это. Рука Питера скользнула, и он упал вперед, чувствуя, как его подхватили чьи-то руки. Это был Стив. Роджерс уже хотел усадить его на диван, как его остановил Тони. — Эээ! Нет! Не клади его на крылья! — Стив послушал друга и усадил его на кофейный столик. Он держал его за плечо, чтобы тот не упал. Питер поморщился от того как Тони говорил о его крыльях. Это было за пределами его понимания. — Брюс, принеси аптечку. Питер приоткрыл глаза мельком, замечая убегающего Брюса. Он прислонился к плечу Стива и заскулил от боли, когда кто-то коснулся его перьев. — Питер, ты не спишь? — он кивнул и встретился взглядом с Вандой. — Слушай. Я собираюсь поднять твои, э-эм, крылья, чтобы Брюс мог бы смыть кровь и обработать раны. Хорошо? — Да — ответил Питер, собираясь с силами. У крыльев ангела были свои плюсы и минусы. Плюсы были в том, что они были сильными и быстрыми, но недостатком была их хрупкость. Когда они получали травму, то это чертовски больно, а для заживления требуется приличное количество времени. — Теперь я не могу летать — прошептал он. Сэм бросил на него понимающий взгляд, ведь у него самого были механические крылья. — Может хочешь рассказать нам, что это черт возьми было? — спросила Наташа, садясь перед ним на корточки, пока Тони вытирал его слёзы из-под глаз. Питер вздрогнул, смотря на шпионку. — Питер, мы не сердимся. Просто мы немного в шоке и обеспокоены. — Я-я ангел, не человек. — Сказал он тихо и сделал ещё один глубокий вдох. Тони протянул руку, и Питер взял его за ладонь, крепко ту сжимая. — Как и Тор, мой вид родом из другого мира. На мою деревню напали демоны и дьяволы, а Кастлин — демон, с которым вы сражались, сбил меня с неба четыре года назад. Так я попал на землю. Тони вытер слезу которая катилась по щеке Питера. — Я всегда знал, что ты ангел — пошутил Старк. Питер слабо улыбнулся. Послышались шаги, и вскоре появился Брюс с аптечкой в руках. Он быстро попросил Клинта помочь ему проверить крылья Питера. — Что ещё произошло? — продолжил разговор Тони. — Дьяволы и демоны всегда презирали ангелов. Они воевали против них ещё до моего рождения… — Подожди, а сколько тебе лет? — с любопытства спросил Сэм. Питер опустил взгляд и провел большим пальцем по ладони Тони. — Эм… 732 — пробормотал он, продолжая сверлить взглядом ладонь приёмного отца. Ванда с помощью своей магии подняла его крылья, от чего острая боль пронзила тело, заставляя его заскулить. Брюс начал рассматривать его окровавленные перья. — И-и моё настоящее имя Петриконал, а не Питер. Это имя я придумал, когда попал на землю и встретил Паркеров. — он замолчал и болезненно поморщился когда Клинт начал тряпкой вытирать кровь. — Мои способности паука — это только возможность «прилипнуть» к любым поверхностям, и моё шестое чувство. Остальное это мои способности как ангела. Простите, что не сказал вам раньше. Тони сжал его руку, и мальчик поднял виноватый взгляд. — Мы прощаем тебя. Но боюсь, что ты не сможешь пойти в школу, пока полностью не исцелишься. А крыльям придётся остаться снаружи, пока кости не срастутся. — Питер кивнул, слегка надув губы. — Сколько времени это обычно занимает? Насколько кости крыльев отличаются от человеческих костей? — Заживление занимает больше времени, чем это нужно для человеческих костей. Даже с учётом моей регенерации, потребуется неделя, или около того, прежде чем я снова смогу летать — ответил Питер. В этот раз отвечать ему было достаточно комфортно, если сравнивать с прошлыми разами. — А что насчет того парня-демона? Какова вероятность, что он вернется? Питер отрицательно покачал головой — Я не думаю, что он вернется. Я нигде не чувствую ауру Кастлин. Наверное, он уже далеко ушел. Брюс и Клинт к великой радости Питера наконец-то закончили, и Ванда медленно опустила его крылья и освободила их от магии. Питер легонько ими взмахнул, чувствуя, где находится рана. Остальные смотрели на эту картину разинув рты. Щеки Питера от смущения стали красными. — Я сделал всё, что мог, но я не могу наложить на них шину. Это принесло бы больше вреда, чем пользы, поэтому тебе просто нужно постараться меньше их беспокоить. — сказал Брюс. Питер кивнул и снова прижался к плечу Стива. Он снова почувствовал, как остальные начали пялится на его величественные крылья. Они непроизвольно начали складываться вокруг него, тем самым скрывая его лицо так, чтобы только сидящие перед ним Тони и Наташа могли его видеть. Все начали тихо перешептываться. Верхняя часть его крыла удобно изогнулась вокруг лица, нависая чуть выше волос, словно защищая его от изумлённых взглядов. Он ненавидел внимание. Он всё ещё чувствовал пульсирующую боль в том месте, где было сломано левое крыло, но, к счастью, Стив сидел слева от него, поэтому ему не нужно было напрягать его левое крыло. — Давай устроим вечер кино? — спросил Тони, видя дискомфорт своего сына. Остальные быстро согласились, а Питер облегченно выдохнул. — Как ты думаешь: сможешь сесть на диван? Питер кивнул и пересел на диван. Но когда он прикоснулся к мягкой спинке, он вскрикнул от боли и резко отодвинулся от нее. Тони притянул Питера ближе к себе и положил себе на колени большую подушку, чтобы Питер мог лечь на бок. В таком положении ничего не касалось его раненого крыла. Остальные смотрели на эту картину с умилением. Питер как всегда выглядел очаровательно. — Ну что, будем смотреть? — спросил Баки, включая телевизор. В ответ он получил тишину. — Питер, выбор за тобою. Питер прижался ближе к Тони, медленно оборачивая свое больное крыло вокруг себя. Крыло, которое осталось целым, он протянул вокруг Тони, тем самым обнимая его. — Эм… может «Бегущий в лабиринте»? — предложил он, мягко улыбаясь. Баки без лишних возражений включил трилогию, и все уткнулись в экран. Питер своим правым крылом подсознательно притянул Тони ближе к себе. — Эмм… Питер. Мне хотелось бы видеть телик. — мальчик быстро поднял глаза и заметил, что его крыло закрывает обзор Тони. — Прости, я не осознавал, что делаю это — быстро добавил он, попутно отодвигая крыло так, чтобы Тони мог видеть телевизор. — Малыш, всё в порядке. Защитные инстинкты, верно? — прошептал он, чтобы остальные не услышали его слов. Питер смущенно кивнул. — Тебе нечего смущаться, малыш. Никто из присутствующих не собирается тебя осуждать. Питер устало вздохнул, чувствуя, как боль начала медленно утихать. — Я знаю. Спасибо тебе. — Тони наклонился и поцеловал его в макушку.

***

Как и предполагалось, на полное исцеление крыла Питера ушла неделя. За всё это время команда уже успела привыкнуть к ребенку-пауку с двумя белыми крыльями за спиной. Самому Питеру эта неделя была пыткой, и он уже постоянно подпрыгивал от предвкушения полёта, но Брюс как настоящая зануда постоянно напоминал ему, что ему ещё запрещено летать. Команда, не упустила шанс придумать ему новые прозвища. Теперь в его списке кличек есть такие, как «Маленький ангел» и «Крылатый паучок». Пару раз его даже называли его настоящим именем. Питеру было это приятно. Пеппер, Хэппи и Роуди были слегка шокированы, когда увидели их паучка с двумя большими крыльями разгуливающего по пентхаусу. Но и они быстро к этому привыкли. Вскоре настал этот долгожданный день, когда Питер почувствовал, что его крылья полностью зажили. Ранним утром он вышел из своей комнаты в чёрной майке, которую носил всю неделю и в пижамных штанах и пошел позавтракать. Идя по коридору в сторону кухни, он почувствовал сильное желание взлететь. Его крылья дёрнулись, и он почувствовал только небольшую ноющую боль от недостатка движений. Питер ухмыльнулся и взмахнул ими один раз. Затем ещё и ещё. Он резко остановился, осознав, что кто-то может его увидеть и отчитать за нелегальные полёты. Но Питера это не остановило. Он побежал в сторону тренировочных залов. Надеясь уединиться, он зашел в свой личный зал, но от предвкушения полёта он не заметил, что не закрыл до конца дверь. Потолок был очень высоким, так как комната была приспособлена для тренировок его паучьих способностей. Он высоко поднял оба крыла, а затем резко их опустил и подпрыгнул. Эти действия давались очень сложно после стольких лет. Даже до получения травмы Питер редко летал. Он позволял своим крыльям расправиться, только когда он находился один в своей комнате. Питеру было комфортно находится в воздухе. Он не чувствовал никакой боли. Он поднялся ещё выше, при этом радуясь, как ребёнок. — Да! — крикнул он и развернулся. В этот момент он заметил, что он в зале не один. Возле входа стоял Клинт и с ухмылкой смотрел на него. Питер начал медленно спускаться мысленно готовясь, что его отругают за полёт. — Эм… я понимаю, что мне ещё не разрешали летать, но я так сильно соскучился по полетам. И… и я почувствовал, что мои крылья больше не болят, и я просто попробовал… — Всё в порядке, Питер — перебил его речь Клинт. Он всё ещё улыбался, а в глазах мелькали искры гордости. — И как тебе? Какого это снова летать? Питер вскочил и обнял Клинта, не осознавая, что его крылья тоже обернулись вокруг них, но Клинт не возражал этому. Он понимал, что крылья олицетворяют его эмоции. — Это такое облегчение — выдохнул Питер. — Это очень весело. Мне нравится находиться в воздухе. Чувствовать эту свободу. — И как же мы расскажем об этом остальным? — спросил с ухмылкой Бартон. Питер отстранился и не понимающе посмотрел на героя. Клинт вздохнул. — Это нельзя сделать просто так. Мы определённо должны их напугать. Вот, что я предлагаю. Я выпущу стрелу, а ты взлетишь, чтобы её поймать. — ДА! давайте! Дуэт пошел в сторону кухни. Питер изо всех сил старался не дёргать крыльями. Придя на кухню, он заметил, что практически все уже встали и помогали готовить завтрак. — О, а вот и пропажа нашлась, — громко сказал Стив, привлекая внимание остальных. Все поприветствовали молодого ангела. — Пит, ты голоден? Питер кивнул, и когда суперсолдат отвернулся, он посмотрел на Клинта. Мужчина кивнул. Наташа сразу заметила, что те двое, что-то придумали и опустила телефон, чтобы посмотреть, что выкинут эти двое на этот раз. Она уже привыкла к их шалостям, но в этот раз было особо любопытно, так как они ничего не делали с тех пор, как Питер получил травму. Клинт осторожно достал свой лук и приложил палец к губам, когда почувствовал на себе взгляд Наташи. Она хмурится, но молчит. — Питер, лови! — кричит Клинт и пускает стрелу высоко вверх. Питер резко взмывает вверх и ловко ловит стрелу. На лице у него сияла улыбка которую он не смог сдержать, заметив шокированные выражение лица остальных. — Ты летаешь! — гордо и счастливо воскликнул Тони. Питер кивнул, всё ещё паря в воздухе и активно размахивая крыльями, чтобы удержаться на лету. — Давай, спускайся. Не стоит слишком сильно их напрягать в первый день. Питер усмехнулся и начал спускаться. Приземлившись, он положил стрелу на стол. — Ты упускаешь самое главное, Тони! Я. Могу. Летать! — сказал он, практически подпрыгивая от радости. Его ангельские крылья от волнения постоянно двигались, заставляя Наташу рассмеяться. — Да, ты можешь, маленький ангел. А теперь сядь и съешь свой тост с арахисовым маслом, — строго приказывает она.
790 Нравится 27 Отзывы 219 В сборник
Отзывы (27)