Письма Ислы
6 апреля 2023 г., 15:12
3 апреля,
Дорогая Китти!
Ты, наверное, удивлена, почему я печатаю на машинке вместо того, чтобы писать от руки, но я постараюсь сейчас все объяснить.
В день твоего отъезда все было тихо-мирно, но вечером я осталась в ателье, чтобы закончить один заказ (кстати, я шью на машинке все лучше и лучше!), но в комнате было слишком душно, так что я решила открыть окно. То самое, которое все время заедает. Мне пришлось, как обычно, наполовину влезть на подоконник, чтобы толкнуть створку плечом, я, видимо, слишком сильно навалилась и, представь себе, вывалилась наружу! Да, со второго этажа! Не переживай, со мной все в порядке. За исключением одной детали - сломанной левой руки. А я, между прочим, левша!
К счастью, на месте помимо меня оставались две новые работницы, которые задержались, чтобы получше рассмотреть все уголки ателье и как следует освоиться, а еще там был тот старик-уборщик, вроде бы, муж Ксении (или ее брат?). Короче, они услышали шум, прибежали и, увидев мое незавидное положение, тут же вызвали врачей. Меня быстро доставили в ближайшую больницу на машине, хотя ноги-то у меня были в порядке и я могла идти сама.
Ксения, узнав от уборщика, что случилось, сразу же приехала в больницу и осталась со мной ненадолго, она вообще была очень мила, все время спрашивала, принести ли мне чай или газировку, или бутерброд, ушла она только когда две медсестры сказали, что мне нужен покой и что часы посещения давно уже закончились.
Знаешь, каково было мое возмущение, когда мне сказали, что даже с помощью магии мне не смогут сразу же срастить кости! Мол это не так работает... Я-то думала, что с помощью магии можно сразу же исцелить любую рану, но врачея, которую мне назначили, сказала, что они могут лишь ускорить процесс. Так что вместо полугода мне потребуется примерно два или три месяца. А пока - гипс! Ты не представляешь, как сложно управляться со всем одной только рукой, да и то не ведущей! Я кое-как готовлю себе поесть, даже одеться толком не могу, хорошо, что Ксения и Моник помогают мне. Эх, а был бы у меня муж, он бы меня обслуживал, хехе...
Да, кстати об этом... Ты же понимаешь, что теперь я не смогу выполнять свои обязанности в ателье? То есть, я могу взять на себя работу попроще, ту, которую можно делать одной рукой. Так что, пожалуйста, напиши, а лучше - позвони, как только сможешь, и дай мне инструкции. Кстати, я звонила тебе дважды, но твоя помощница сказала, что ты слишком занята. Оно и понятно, - делать совершенно новую коллекцию одежды, да еще и для мужчин! А этим павлинам подавай не удобство, как женщинам, а вычурность и пошлость, так что тебе приходится постоянно делать новые эскизы, выбирать ткани, шить, украшать... Знаю, ты вся в делах, но я сама сейчас каждый вечер дома. Из-за травмы я не могу кататься ни на велосипеде, ни на роликах, так что после работы скучаю и пытаюсь читать или смотреть телевизор. Так что звони мне, как только сможешь!
Ты просила рассказывать обо всех новостях, так вот, помимо роскошного гипса новостей немного. Все взбудоражены предстоящим Балом Дебютантов в королевском дворце, говорят, лучшие выпускники Института Благородных Юношей в этом году действительно лучшие. Ты видела фотографии в газетах? Вроде бы, их еще показывали по новостям не так давно: все красавцы с точеными фигурками и нежными лицами, и все строят из себя скромников и недотрог. Если честно, сама я не особо таким интересуюсь, ты знаешь, но многие высокопоставленные женщины любят такие сборища. Не найти мужа или любовника - так просто посмотреть на только что распустившиеся бутоны.
Вчера к нам также поступил большой заказ на жилетки и пиджаки для одной школы для девочек, все надо успеть сделать к концу месяца, а у нас всего двадцать три работницы. Себя я не считаю, с этой травмой я вышла из игры, но ты же знаешь, я могу делать еще что-нибудь, только скажи! Я так долго не могла найти работу после переезда в столицу, а ты так любезно помогла мне по старой подружбе, и мне совсем не хочется подводить тебя, бросая все спустя год...
Кстати, как идут твои дела? Жду не дождусь послушать о том, как кипит жизнь в Эпире! Надеюсь, ты успеваешь отдыхать. Знаю, ты стараешься всегда доводить все до идеала, но, Китти, нам всегда нужно уметь найти время для передышки. Я слышала, в Эпире уже все цветет и пахнет, а еще слышала, что там полно музеев и галерей. Расскажи мне все!
Очень искренне сожалеющая о том, что подвожу тебя,
Исла
P.S. Слушай, нам надо что-то сделать с тем дурацким окном. Не хочу, чтобы кто-нибудь еще вот так же упала!
P.P.S. Нитта спрашивает, отменять ли нам заказ на ткани из Короны, раз те мантии для магесс уже не нужны? Или мы сможем использовать ткань для чего-то еще? Ответ нужен до следующей пятницы.
7 апреля,
Моя любимая, дорогая, милая, понимающая Китти!
Спасибо, что позвонила и даже не ругала меня за то, что я такая растяпа! Я знаю, ты иногда можешь быть строгой, поэтому боялась, как бы ты не начала жаловаться на мою рассеянность и неосторожность. Я так рада, что ты предложила мне поработать с клиентками, я ведь люблю общаться с людьми, а звонить по телефону могу и одной рукой. Я, Исла Хартингер, торжественно клянусь тщательно и внимательно выслушивать всех наших заказчиц и вносить все их пожелания и просьбы в каталог заказов! Слава Бох, тут есть машинка, так что мне не придется писать от руки.
Кстати, сегодня с утра приходили две дамы, по виду очень богатые, которые расспрашивали про разные ткани и фасоны, хотели заказать мундиры к балу. Они все переживали, что те ткани, что есть у нас, слишком теплые для столь жаркой погоды, попросили к следующему их визиту найти что-то вроде батиста или муслина. Представь себе мундиры из муслина... Их заказами занялась Принцесса Саира, она умеет убеждать и может угодить даже самой привередливой клиентки. Думаю, она найдет для них эскизы костюмов, напоминающих мундиры, но такие, чтобы можно было бы сшить из облегченной ткани.
Ксения, кстати, все уши прожужжала нам про этот бал. Говорит, как жаль, что на него приглашают только высокопоставленных дам, а ей придется искать себе мужа среди обычных прошмандовцев, а не среди выпускников. Мы ей посоветовали караулить у ворот дворца, чтобы украсть какого-нибудь мальчика, а она ответила, мол, как же я буду красть, если бал вечером, а в темноте их лиц особо не разглядеть. Кому же захочется себе косого мужа? Шилли упокоила Ксению, сказав, что все выпускники Института Благородных Юношей красивые, можно красть любого и не ошибешься. Знаешь, я так рада, что работаю с ними со всеми. На перерывах у нас бывает жутко весело, особенно когда Лючия начинает травить байки, новенькие работница от нее не отстают, просят, чтобы она рассказала еще и еще.
Кстати, о работницах. Тот уборщик никуда не годится. Все, что он делает целыми днями, так это кое-как елозит шваброй по полу и все время поглядывает на женщин, строит глазки. На что надеется? На то, что какая-нибудь из нас окажется достаточно неразборчивой, чтобы подобрать старика за тридцать? Я узнала, что он брат Ксении, поджену его так и не взяли, потому что у него какой-то дефект речи (так и не поняла, какой), а еще он ленивый и почти не следит за собой. Ксения сказала, что его ноги-руки уже несколько лет как не видели бритвы. Фу! Она, конечно, прищучивает своего братца, только он берется за старое, стоит лишь Ксении заняться работой. Когда ты вернешься, надо будет что-то с ним сделать, ладно? Нам уже надоели его убогие попытки привлечь к себе внимание. Всегда можно найти другого уборщика, помоложе и покрасивее, чтобы хоть не противно было смотреть, хаха!
Ах да, я начала читать одну из книг Линды Ловничак, называется «Спираль гарпии», ужас как захватывает! Когда ты вернешься, я тебе ее одолжу, ты же тоже любишь детективы, если не ошибаюсь? Эх, помню, как еще в приюте мы вдвоем сбегали из комнаты по ночам, чтобы рассказывать жуткие истории в оранжерее. Помнишь, там еще было такое старое сухое дерево, которое скрипело при малейшем дуновении ветра? Помнишь, как оно пугало нас тогда? Знаешь, я в последнее время часто вспоминаю наши приютские годы... Сколько тебе было, когда ты к нам попала? Вроде, четыре? Да, точно, ты же на пять лет младше. Помнишь, как первое время ты вечерами забиралась ко мне в кровать и мы лежали молча, каждая со своим горем, каждая со своей печалью... Нам не надо было даже рассказывать свои истории вслух, мы и без того сблизились. Я вспоминаю, какими оживленными и интересными ты сделала мои годы там, а еще вспоминаю, как тяжело нам было прощаться, когда настал мой черед уходить. Наверное, не стоило мне уезжать из столицы тогда, но мне было всего двадцать два, я собиралась повидать мир или хотя бы Юг, думала, что где угодно смогу найти дело себе по душе, но не вышло. Конечно, есть те, кому и вправду везет, но мне, наверное, судьбой было предначертано вернуться обратно спустя столько лет. Как хорошо, что мы снова встретились здесь! Извини, если тебе неприятно вспоминать наше детство, все же, как бы хорошо ни обращались с нами воспитательницы и другие девочки, приют - это не родной дом...
Иногда я все еще вспоминаю о матери и никак не могу ее простить за то, что она меня оставила. Да, знаю, она не сделала это специально, она не бросила меня, но если бы!..
Извини, что-то я раскисла. Наверное, из-за того, что не могу сейчас заниматься всей той активной деятельностью, какой занималась до перелома. Сижу, скучаю и вспоминаю детство. А воспоминания не всегда идут на пользу.
Буду ждать от тебя звонка! Целую,
Исла