***
Произошла серия нападений на организацию, именуемую себя как Пожиратели Смерти! Наследник великого основателя в Англии! Во главе ее стоит всем известный Темный лорд. Как сообщил нам Министр магии Корнелиус Фадж, эти нападения были организованы им и Аланом Слизерином! Потомок древнего рода приехал на родину! - Я не могу допустить, чтобы какой-то полукровка портил честь Слизеринов. Да и нужно еще разобраться с его родословной. Пока мне известно только то, что отцом Тома Реддла, еще известного как Тот-Кого-Нельзя-Называть, был маггл. И не удивляйтесь. Мать, Меропа Гонт, действительно из Слизеринов, правда, из побочной ветви. Но отец-то маггл! Я просто не понимаю, как аристократы, для которых родословная важнее всего, могли пойти за нечистокровным! Но теперь я в Англии и сделаю все, чтобы очистить репутацию древнего рода Слизерин. Запомните: Я. Сделаю. Все! Такой была речь юного наследника, и его действия не заставили себя ждать. Он быстро провел переговоры с Министром, и они объединились. Теперь ведется охота на последователей Темного лорда. Около десяти баз Пожирателей разбиты. Несколько человек взяты в плен, остальные мертвы. Но, я думаю, никто не будет сожалеть об их смерти. Рита Скиттер Этот репортаж «Ежедневного Пророка» стал его коронным, тиражи поднялись в десятки раз. Народ обрел еще одного идола в виде Алана.***
- Белла, так ты думаешь, это подействует? – спросил Гарри, сидя в гостиной замка и перебирая руками серебряные кинжалы. - Отлучение от рода в древности помогало главе в наказании нерадивых наследников. В результате их силы сходили на нет. Но для такого необходимо серьезное нарушение правил или кодекса. Думаю, убийство твоей матери как более высокого члена в семейной иерархии подойдет. - Когда будем проводить ритуал? И что для этого нужно? - Ритуал пройдет в праздник Самайн****. - То есть через пару дней? Ты что! Я совсем не готов! - возмутился юноша. - Тогда придется ждать еще год. Йоль не подходит. А больше настолько сильных магических дней нет. Ты как глава рода проведешь ритуал. Том ничего не сможет сделать. Кстати, крестражи все уже уничтожены. Один тобой, а остальные - Дамблдором. С Нагайной ты ведь справишься? - Угу, - неопределенно мотнул головой Гарри, погруженный в свои мысли. Потом вдруг встал и вышел из гостиной. Когда через час он вернулся, то там уже никого не было. За неделю до этого разговора - Гарри, ты ведь не можешь ее тут оставить! Она убийца! - Гермиона обвиняюще ткнула в сжавшуюся в комочек на диване Беллу. - Кто еще так считает? - Парень обвел всех грозным взглядом. - Я, - последовал ответ от Сириуса. - Я, - хором ответили близнецы. - Я, - присоединился Северус. - Остальные? - повернулся Поттер к молчавшим. - Мы знаем правду, - ответил за свое семейство Люциус. - Понятно. Джейн и Хогус, вам Мио не рассказывала о Беллатрикс Лестрейндж? - Рассказывала, - побледнела женщина. - Ты хочешь сказать, что она... - Да, - кивнул он. - А теперь прошу вас сюда. Смотрите. Это правда. И гриффиндорец выставил омут памяти. Первой вышла из него Гермиона. Не успела она коснуться пола, как ее вырвало. Затем пришли остальные. Реакция Сириуса поразила Гарри больше всех. Если Северус, близнецы и Грейнджеры били почти зелеными, а в глазах плескался ужас и сочувствие, то крестный подбежал к Белле, обнял ее и заплакал на плече. - Сестренка, прости меня, - всхлипывал он. - Это просто бесчеловечно. Я тебя не виню. Мы отомстим за его смерть. - Обязательно отомстим, - шепотом повторила Лейстрандж.***
Днем Гарри, Гермиона, Фред и Джордж учились, а вечером с помощью портала переносились в замок. Поттер готовился к изгнанию Реддла, помогали ему Белла и Люциус. Несколько дней пролетели, словно птицы. Как будто бы их и не было. Настал Самайн. К ритуалу все было готово. Действие разворачивалось в подземельях. Ритуальный круг был начерчен кровью дракона, руны вырисовывала Гермиона, а надписи на латыни сделал Северус. Как все было сделано, Поттер выгнал всех из темниц, чтобы никого не повредили его магические потоки. Потом Гарри стал возле круга и начал читать по древнему манускрипту текст. - Jeg kaller opphavsmannen. Ja sin magi vil strafe*. Магические потоки, сопровождавшие ритуал, взвились и устремились в центр круга, где в темном облаке против своей воли появился Том Нарвало Реддл. Сначала он озирался, не понимая, куда и почему попал, а потом выхватил палочку и повернулся к Гарри. - Гарри Поттер. Рад тебя видеть. Avada Kedavra! - вдруг взвизгнул он. Ядовито-зеленый со множеством переливов луч сорвался с конца палочки и устремился по направлению к парню. Но он не вышел за пределы круга. Защита подействовала превосходно. Луч был поглощен магией крови дракона, которая тут же вспенилась и зашипела, как рассерженная змея. На лице, если это можно назвать лицом, темного мага отразилось удивление вперемешку с дикой злобой и сожалением. - Fornekte fra blod, fra en slags. Styrken vil ikke returnere tilbake. Bryte båndene av ekteskapet, straffe skyldige**. - Что за ритуал? Поттер, слышишь, ответь мне! - бесновался Волдеморт, но, что бы он ни делал, за пределы круга выйти не смог. Тем временем Гарри закончил читать заклинание и повернулся к Лорду. - Том Нарвало Реддл, я вызываю тебя на дуэль. Первого ноября в полдень в Годриковой Впадине. Основание: ты опозорил честь рода, убил свою племянницу. Оружие выберешь сам и уведомишь меня. Проигравший лишается магии. Таковы мои условия. И ты не можешь мне отказать, я выше тебя по положению. - Гарри холодно смотрел на метавшегося в защитном кругу бывшего Темного лорда. - Я уничтожу тебя, щенок! - брюзжа слюной, ревел Том. - Как ты мог! Да я сильнее тебя в сотни раз! - Вот и посмотрим. До встречи, Том. Jeg utgivelse***, - произнес он, и Реддл исчез. – Так, полдела сделано. Северус, принеси из кладовой Умиротворяющий бальзам и зелье Бодрости. - Гриффиндорец устало опустился на холодный пол. По стенам подземелий прыгали неровные тени, создаваемые пламенем факелов. В этом полумраке было видно, насколько измотал процесс парня. Темные круги под глазами, ввалившиеся щеки, пот, струящийся по лицу и, судя по мокрой шелковой рубашке, липшей к телу, по спине. - Держи. Дай-ка я тебя проверю. - Зельевар провел палочкой вдоль тела юноши. - Да у тебя почти магическое истощение! - воскликнул он. - Я знаю. Но это скоро пройдет. Пойдемте, мне надоело торчать тут. - И как только Поттер поднялся, Снейп упал на пол, сжав зубы и закусив губу до крови. Гарри склонился над ним. - Том вызывает, - бросил Северус всего два слова и исчез. Очутился он у входа в Паркинсон-менор. Пройдя по уже ставшему знакомым коридору, профессор хотел было войти в покои Темного лорда, когда его схватили и дернули в сторону. Неизвестный затащил его в какую-то комнату и запер дверь заклятием. Как только зельедел присмотрелся, он понял, что неизвестным оказался не кто иной, как Забини-младший. - Северус, не ходи туда сейчас. Лорд в ярости, он убил отца Панси и много еще кого, я еле ноги унес! - в ужасе шептал Блейз. - Тише. Расскажи, что тут произошло. - У них шло собрание, меня отец привез, чтобы предоставить Темному лорду, и я ждал за дверьми. Но потом что-то случилось, и меня отправили в гостевую комнату. «Это Гарри начал ритуал и призвал его», - подумал Снейп. - А через полчаса он вернулся, и началось. Проклятия летали везде внизу. Это, - парень кивнул на груду пыльных тряпок, - все, что осталось от Эйвери. - Иссушающие, - с видом знатока сказал мужчина. - Отправляйся домой, Блейз. Сейчас Темному лорду не до тебя. - А как же ты? - За меня не волнуйся, я справлюсь. Ступай. - Он протянул слизеринцу летучий порох. Подождав, пока его подопечный исчезнет в вихре магического пламени, Северус снял заклятье и вышел в коридор. Там стояла тишина. Осторожно приоткрыв дверь, он вошел в зал. Вокруг валялись трупы Пожирателей, но их было не слишком много. Видимо, даже в состоянии аффекта Волдеморт понимал, что его слуг было немного и сейчас лишние траты ему ни к чему. - Северус, ты пришел, - пронеслось по залу шипение. - Crucio! «Понеслось», - промелькнуло в голове у зельедела, прежде чем его скрутила волна боли. ____________________________________________________________ Перевод слов, отмеченных *. Примечание: в данном случае используется норвежский язык. Прошу прощения, если что с переводом не так. Я пользовался онлайн-переводчиком: *Призываю виновника. Да накажет его сама магия. **Отрекаю от крови, от рода. Сила назад не вернется. Разорви узы брака, накажи виновного. ***Отпускаю виновного. ****Самайн (Самхейн (Samhaіn) - главный кельтский праздник (праздник перехода к зиме, знаменующий смерть лета), который открывает один из четырех сезонов. Он празднуется в ночь на 1 ноября - в середине кельтського времени песен Кантлос (Cantlos), чтобы задобрить и умиротворить темные силы неведомого. В ирландской эпической традиции это день больших деяний. Вот что говорится в древней уладской (Улад - самая большая область в древней Ирландии) саге о Самайн: "Раз в год собирались все улады вместе в праздник Самайн, и длились эти собрания три дня перед Самайном, сам день Самайна и три дня после него. И пока длился праздник этот, который отмечался раз в год на равнине Муртемне, не бывало там ничего другого, чем игры и пирушки, блеск и красота, пиры и угощения. Поэтому-то и славилось празднование Самайна во всей Ирландии." Самайн также известен как Ноябрьские святки, Праздник смерти или День яблок. Это был день встречи с предками. Длинные темные зимние вечера - время рассказчиков. Многое из их рассказов было посвящено призракам из Другого мира. Его врата в этот день были открыты настежь, и умершие могли попасть в наш мир. В эту ночь люди осмеливались выйти из дома только переодевшись и замаскировавшись, чтобы их не узнали духи Другого мира. Этот обычай дошел до нашего времени, превратившись в ночь Хеллоуина (Halloween - the Day of All Sacred (All Hallows Eve, All Saints Day) - Дня Всех Святых, который у христиан считается наследником кельтского праздника.