Тетя для Поттера

R
В процессе
629
2
Размер:
планируется Мини, написано 33 страницы, 11 762 слова, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
629 Нравится 160 Отзывы 257 В сборник

Часть 2

Настройки
Утро началось довольно спокойно. Лили собиралась пойти погулять, а я позавтракала и засела за разбор документов. Выяснилось, что была Туни отличницей каких мало, но документы ещё никуда не поданы, судя по всему родители не потянут дорогой университет, ибо Хогвартс стоил ну очень и очень дорого, а сестра не была сиротой или малоимущей, так что оплачивали они его полностью. Наконец к вечеру мне удалось составить нормальные мотивационное письма в некоторые университеты. Я решила исполнить мечту из прошлой жизни и стать сценаристом. Главное попасть на грант. С этим сообщением и спустила к родителям. Мама начала охать и ахать, а отец серьёзно посмотрел на меня: — Дочь, ты уверена, что потянешь грант? — Да, пап, я уверена в своих силах и понимаю, что вы с мамой не сможете оплатить моё обучение. Мама улыбнулась со слезами на глазах и обняла меня: — Туни, я тобой так горжусь! В обед я уже отправила письма и села готовится к вступительному экзамену, освежать память. Вскоре вернулась сестра. Лили посмотрела на гору учебников, тетрадей и меня посреди этого Армагеддона и спросила: — Туни, что ты делаешь? — Готовлюсь к экзамену, мне нужны высшие балы, родители не потянут оплату. — Но почему? Наша семья же не бедствует! — Понимаешь, твоя школа очень и очень дорого стоит. — Что? Сколько? — Судя по бумагам за год родители платят 3 тысячи галеонов, это 15 тысяч фунтов. И это далеко не маленькая сумма, между прочим. Лили зависла, а потом проговорила: — То есть из-за трат на меня, они не могут оплатить обучение тебе? — Именно так, сестрёнка. Поэтому я буду поступать на грант. Думая о чем-то своем сестра притихла и тоже засела за уроки, вылезла я из-под завала книг лишь к ужину, поела и тут же вернулась обратно. Я не знаю что мне придется сдавать ради гранта так что готова ко всему, хоть пьесу им напишу. Следующая неделя пронеслась вообще мимо меня, я кушала и училась, училась и кушала. Наконец пришел ответ из Лондонского университета искусств. Они готовы были принять у меня экзамен буквально на следующей неделе, для получения гранта мне необходимо было написать повесть в присутствии комиссии по заданной теме, а так же рассказать на выбор один стих из зарубежной литературе на английском и на языке оригинала. Вот тут я чуть не перекрестилась левой пяткой ибо вспомнила, что могу выдать как что-то из русской классики, так и немецкого «Лесного царя» авторства Гёте, а может вообще извернуться и рассказать украинский стих? А что? Леся Украинка «Contra Spem Spero». Прекрасное произведение, помню на память. В общем, чтобы не мучаться муками выбора решила рассказывать сразу три стиха, третьим взяла Лермонтов «Смерть поэта». Отправила письмо с выбором стихов. После подтверждения начала готовиться к экзамену. Дала себе зарок: сдам — обстригу волосы и в черный покрашу. Заранее приехав в Лондон я отправилась на небольшую прогулку, нынче выгляжу как истинная леди: скромная юбка темно-зеленого цвета, белоснежная блузка с рукавом три четверти и красивые балетки на ногах, в общем, ангелок сущий. В принципе, я не была такой уж уродиной и теперь сбылась мечта идиотки, у меня кудрявые волосы! Вот же, экзамен через полчаса, а я о волосах думаю. И вот, меня позвали в аудиторию, Я положила документы перед комиссией и вышла на сцену. Мне уже сказали, что я должна в начале рассказать стих на английском, а потом на языке оригинала. — Михаил Лермонтов «Смерть поэта» Погиб поэт! — невольник чести Пал, оклеветанный молвой… Я умела рассказывать стихи и прозу, жестикулируя где надо, расставляя акценты правильно, так что знала, что все идеально, комиссия даже поаплодировала мне в конце. Повторив стих в оригинале, Я перешла к Гёте: — Иоган Гёте. «Лесной царь» Кто скачет, кто мчится под хладною мглой? Ездок запоздалый, с ним сын молодой. И снова закончить стих, поймать взглядом довольные улыбки и повторит его на немецком. Комиссия явно в восторге, осталось добить. — Леся Украинка «Contra Spem Spero» Прочь, вы думы — осенние тучи! За окошком сияет весна! Когда я закончила чтение на обоих языках комиссия уже аплодировала чуть ли не стоя, Глава комиссии заявил: — Мисс Эванс, вы первая студентка на моей памяти, кто взял сразу три довольно крупных и сложных стиха, браво, уверен, что ваше сочинение будет выше всяческих похвал, прошу за стол. Я села за стол и посмотрела на тему. Ага, все просто «Напишите рассказ про рабство в древнем Египте» В голове сама собой всплыла прочитанная советская книжка дети на продажу, вообще там была мощная идеологическая накачка, что вот в капиталистических странах дети работают и работали во все времена, а у нас такого нет. Угу, нет, колхозам бы это рассказали! Но не важно, главное там был рассказ про мальчика раба Аби. Ну что же, переделаем и запишем. «Безжалостное солнце обпекало голову и плечи, но шансов спастись от жары не было. Аби знал, что его смена будет длится ещё семь часов, пока великий бог Ра не отправится отдыхать, рядом с ним трудились такие же рабы, они все месили глину для великих построек пирамид, другие таскали солому для кирпичей…» Рассказ вышел большой, немного мрачный, но очень интересный, не будь я автором сама бы с радостью читала, серьёзно. Комиссия забрала рассказ и попросила прогуляться в течении часа, а потом зайти за результатами. Я кивнула и отправилась в ближайшую кафе. Волнующиеся родителя вскочили мне с собой чуть ли не сто фунтов. Так что на чай с булочкой хватило с головой. Перекусив и от скуки зайдя в книжный, я вернулась. — Поздравляем, Петуния Эванс, вы прошли на грант! Будьте добры ознакомиться с документами, подписать их и приехать с ними в течении недели. Мне вручили документы и дали руки, а я улыбалась как дура. Перед поездкой, как и хотела, зашла в парикмахерскую, откуда вышла обновленная и словно похорошевшая. С темными волосами глаза стали казаться ярче, а короткая стрижка визуально сгладила длинное лицо. Так что теперь я реально красивая! Родители, увидев меня удивились, а увидев контракт на подписание обрадовались, в итоге к вечеру об этом гудел весь городок. Старшая дочка Эвансов получила грант в Лондоне! В общем шум, праздник, поток поздравлений. Легла я спать выжатая словно лимон, на повестке дня подписание и отвоз документов, поиск жилья в Лондоне и поиск там же панков. Отлично, планы есть, осталось воплотить.
629 Нравится 160 Отзывы 257 В сборник
Отзывы (13)