Точка возврата

POV Bella        - Как ты себя чувствуешь?       Мой слабый выдох - единственная реакция на вопрос Эдварда. Острая тоска сдавливает грудь. Как я себя чувствую? Виноватой, бескрайне виноватой и раздавленной. Я даже и предположить не могла, что вампиры могут так ошибиться. Что я смогу так ошибиться.       Какую-то долю секунды я была так ошеломлена и счастлива! А уже в следующий миг поняла свою оплошность. Вампир даже отдаленно не был похож на Джаспера. Да, его волосы были светлыми, но лежали совсем не так! И их оттенок, вовсе не золото, а платина. Он был так же высок, как и Джаспер, но его походка была иной, более резкой, может быть даже угловатой. Ох, кого я обманываю! Угловатая походка у вампира? Нет, конечно, он двигался как бог, но это был чужой бог. С чужим лбом, чужими скулами, чужими щеками! И шрамы на его шее и плечах были чужими. А взглянув в глаза насыщенно-бордового цвета можно было ослепнуть. Ослепнуть от понимания того, как жестоко я ошиблась.       Даже его спутницу было легче принять за Элис. Того же невысокого роста, легкая и гибкая. Только Элис никогда не была блондинкой, и глаза подруги не были красными.        - Джаспер? - вампир, поняв, что я приняла его за другого лукаво улыбнулся. - Ну, когда-то давно нам действительно говорили, что мы похожи.        - Питер и Шарлотта, - шепнул Эдвард то, что и так уже было понятно.       С моих губ сорвался болезненный стон.        - Нет, вы не похожи, просто... - я растеряно смотрела на вновь прибывших, ища поддержки, но они только недоуменно переглянулись.       Не похожи, ни капли не похожи...       Я отвернулась и обратилась к Ренесми:        - Иди сюда, милая, - она отошла от Джейка и подошла ко мне, но прежде, чем представить ее Питеру и Шарлотте, я опустилась перед ней на колени и уткнулась носом в золотые локоны.       Золото, а не платина...        - Вас прислали Элис с Джаспером? - напряженно спросил Эдвард.        - Да. Они нашли нас в Ла-Пасе. Элис сказала, что твоей жене угрожает опасность, но... - Шарлотта растеряно замолчала.       Твоей жене?       Я почувствовала, как каменеет моя спина. Ренесми обхватила мое лицо руками, но и по лицу дочери можно было прочитать все ее эмоции. Она не понимала, и я понимала не больше нее.        - Элис так сказала? А что же Джаспер?        - Он в основном отмалчивался, но Элис дала понять, что дело серьезно, и вот, мы здесь...       Я резко встала и повернулась к ним, стараясь придать лицу как можно более бесстрастный вид:        - На самом деле, опасность угрожает не мне, а моей дочери.       Замешательство на лицах Питера и Шарлотты было очевидным. До этого они не могли или не хотели разглядывать Ренесми, может быть, надеясь, что проблема не в ней.        - Она не бессмертный младенец, - протянул Питер, втягивая носом воздух.        - Нет.       Его спутница приоткрыла от удивления рот:        - Но тогда...       Я криво усмехнулась:        - Она моя дочь. Моя и Джаспера.       Их лица удивленно вытянулись. Они, как и Таня до этого, искали опровержение моих слов. Джаспер действительно ничего не сказал о нас своим друзьям.        - Почему он ничего не сказал? - ошеломленно спросила Шарлотта.        - Может, хотел сделать сюрприз? - с трудом ответила я.

***

       - Знаешь, я уже запутался, - признался Джейк, когда мы шли с ним с поля, - к чему все эти тайны и недоговорки? Какой резон блондину скрывать, что Несси его дочь?       Я посмотрела на Ренесми, спящую на моих руках, и вздохнула:        - Но он и не скрыл это. Просто не сказал. На самом деле, меня больше волнует определение, данное Элис.        - Про то, что ты жена Эдварда?        - Да. Значит, Элис знает, что он вернулся в семью, и помогает нам. Но что она имела ввиду?        - Просто констатация факта?        - Элис хоть раз делала что-нибудь просто так?       На некоторое время Джейк замолчал, обдумывая мои слова, и я слышала лишь его недовольное сопение. Мысленно я была готова к тому, что мой друг начнет упрекать меня в излишней доверчивости к Элис, но, к моему удивлению, он сменил тему:        - Ты заметила, что Ренесми ревнует?       Мне не понадобилось уточнять кого или к кому. Конечно, я заметила, и сегодня, когда она прижалась ко мне, эмоции выдавали ее с головой. Она так боялась этого сочетания "жена Эдварда".        - Она сама тебе говорила или ты догадался?        - Сама... - пробурчал Джейк себе под нос.       Я остановилась и снова посмотрела на малышку на моих руках. Осознание того, что Ренесми поделилась своими переживаниями с Джейкобом, но ничего не сказала о них мне, вызвало горечь и обиду, поэтому, следующие слова я произнесла довольно холодно:        - Надеюсь, ты не стал ей рассказывать ничего компрометирующего о Джаспере?        - А что мне рассказывать? Она и сама видит, что его нет рядом!        - Это не умаляет того, что он ее любит. И я знаю, что они ушли не просто так. Джаспер бы не бросил Несс.        - А тебя?       Я не хочу отвечать на этот вопрос:        - У тебя есть свои предположения на этот счет?       Джейкоб как-то неуверенно морщится и трясет головой:        - Не знаю. Вся эта ситуация очень бесит, знаешь ли. Я почти успел проникнуться к нему симпатией...        - Из твоих уст это равносильно любовному признанию, - фыркаю я.        - Да, но потом они с Элис пропадают, снова объявляется Эдвард, и тревога Несси кажется вполне оправданной...        - Мы с Эдвардом не пара, Джейк!        - Думаешь он считает так же?       Я растеряно открываю и закрываю рот, не зная, что ответить. Неужели моя девочка, моя Ренесми думала, что я так просто могу забыть ее отца? И неужели Эдвард так думал?       Я помотала головой, отгоняя абсурдные мысли:        -Это смешно. Эдвард вернулся, потому что чувствует себя виноватым и потому что у него есть обязательства перед семьей.       Джейк приподнял бровь, выражая сомнение в моих словах. Мы уже дошли до нашего с Ренесми дома и я была рада, что Блэку нужно идти к стае, потому что этот разговор тяготил меня.        - Я просто хочу, чтобы Ренесми была спокойна, - пожал плечами мой друг, и прежде чем уйти добавил, - Кстати, этот Питер и вправду очень похож на...        - Ни капли не похож! - перебила я его и влетела в дом, желая демонстративно хлопнуть дверью, но не делая этого, потому что сон Ренесми был для меня дороже, чем мимолетное удовольствие от сомнительного действия.

***

      И теперь Эдвард спрашивает о моем самочувствии. Я знаю, что под этим вопросом он подразумевает появление Питера и Шарлотты, но лишь равнодушно веду плечом:        - Ты серьезно надеешься, что с Вольтури можно будет договориться мирно?        - Я хочу в это верить. Ты просто не знаешь, о чем все думают. Эта битва проиграна изначально. Джейн и Алек слишком сильны.        - Но, если я смогу развить свой щит, если я буду достаточно упорно тренироваться, то...       Эдвард поджимает губы и качает головой:        - На это уходят годы тренировок.       Почему он так легко отбирает последние крохи надежды?        - Тогда научи меня драться. Близнецы не могут быть хорошими бойцами, они слишком полагаются на свои способности, - я с ажиотажем хватаюсь за новую мысль, пытаясь развить ее дальше. Если я не могу обезопасить всех, то я могу сама вступить с ними в схватку. Конечно, против Деметрия или Феникса мне не выстоять, но...        - Нет! - резко обрубает Эдвард, заставляя меня спуститься с небес на землю.       Я потрясенно хлопаю глазами.        - Нет?       Его лицо похоже на застывшую маску:        - Я не буду тебя учить. - предугадывая следующий мой вопрос, он поясняет, - Представлять тебя в роли потенциального противника, жертвы, задумываться даже на секунду, как... - его передернуло.        - Джаспер бы смог.       Казалось, одна невинная фраза, но Эдвард моментально выходит из себя. С рычанием он обхватывает меня за предплечья и встряхивает:        - Джаспер смог бы! А я нет! Сколько можно, Белла? Джаспер ушел, а ты продолжаешь строить какие-то иллюзии, ждать его! Где сейчас Джаспер, ты знаешь? Так ли велика вероятность, что они желают нам помочь, а не просто сбежали? И, если да, то почему они ни словом не обмолвились своим друзьям о том, что в опасности его дочь и его... его кто, Белла? Кем же ты являлась для Джаспера? Женой Эдварда, ведь так они сказали. Так почему ты так рьяно делаешь вид, что это не так?       Задней мыслью даю Джейкобу награду за проницательность.        - Эдвард...        - Нет, Белла! Я твой муж, и тебе придется с этим смириться.       Запоздало я понимаю еще одну свою ошибку. Лицо Эдварда недозволительно близко к моему лицу, а его голодный взгляд жадно изучает меня, пока не останавливается на моих губах.