***
Ибо нисколько не переживал о своем решении. Наоборот, он находился в предвкушении полета, а в душе все пузырилось и бурлило от счастья. Парень готов был лететь судьбе навстречу и пребывал в диком волнении. Голова все еще тупо побаливала, но восторг от предстоящего полета значительно перевешивал. Когда Линда оставила его и он прошел все контроли, Ибо уселся на свое место в самолете, оказавшееся у иллюминатора, и с восхищением уставился на взлетную полосу. После продолжительного перелёта, занявшего порядка девятнадцати часов до Пекина, он пересел на внутренний рейс, пролетев еще три. Самолет приземлился ранним утром и Ибо, получив свой багаж, вышел из здания аэропорта. Внезапно он понял для себя только одно. Мистер Стретмор не спросил, а он не сказал. Ибо хоть и был китайцем, но по-китайски не понимал и не говорил ну ни капельки. Парень в полной растерянности застыл на одном месте, везде слыша китайскую речь. - Епта, и че дальше? - Мистер Ван? – внезапно сбоку от него послышался хоть и корявый, но родной английский, и парень радостно повернулся в сторону говорившего – Здравствуйте. Меня зовут Ву Минг. Меня прислали встретить вас и проводить к месту съемок. - Слава богу! – пожал руку мужчине Ибо – я уж было испугался. - Пойдемте со мной. Ибо шел следом за встречающим его господином Ву, рассматривая невысокого человека со спины. Ему хотелось завязать разговор, спросить про свою предстоящую работу, но он почему то оробел, поэтому не сказал ни слова. Мистер Ву подвел Ибо к припаркованному автомобилю и услужливо распахнул перед ним дверь. Парень кивнул и забрался внутрь салона, где приятно пахло нотками ванили и работал кондиционер, делая температуру комфортной. Мужчина уселся за руль, и слегка повернув голову на притихшего Ибо, сказал. - Пристегнитесь. Ехать нам довольно долго, так как съемки происходят за городом. - А жить я где буду? – поинтересовался парень. - А вам разве мистер Стретмор ничего не рассказал об условиях вашей работы? – удивился Минг, на что Ибо отрицательно мотнул головой. - Он только сказал, что вам нужен каскадер похожий на главного героя. Ну и то, что вы там снимаете какую-то дораму. Минг хмыкнул. - Не какую то, мистер Ван. В ней у нас задействованы нынешние звезды. Главные актеры довольно популярны сейчас по всему Китаю. Режиссер, который будет снимать, тоже довольно известен в кругах шоу бизнеса. Мартин Хан, слышали что-нибудь о таком? - Нет, - ответил Ибо – я если честно, до того как согласился сюда лететь, вообще не отслеживал кинематограф других стран. - Ясно, – усмехнулся мужчина – и трудно же вам придется. - А можно еще вопрос? – подал голос Ибо. - Конечно. Спрашивайте. - А там все говорят на английском? - Спешу вас огорчить. Все говорят на китайском, мистер Ван. Поэтому и говорю, что придется тяжко. По всей видимости это недосмотр мистера Стретмора. Но сейчас уже ничего не поделать. – Минг улыбнулся – Вы уже здесь, так что вам придется держать свой телефон поближе к себе, чтобы понимать хоть немного из того, что от вас будут требовать. Ибо внезапно сдулся, а про себя подумал «Пиздец. Вот это попадос!» На протяжении всего пути они переговаривались ни о чем, и парень не заметил, как настал конец их долгому и муторному путешествию. Минг припарковался в каком-то, по личному мнению Ибо, дремучем лесу и парень, выйдя из машины и осмотревшись по сторонам, недоуменно воскликнул. - Так это же глушь! – он подозрительно уставился на своего попутчика, но тот и бровью не повел. - Нам придется совсем немного пройтись. Вон там, - Минг махнул рукой вправо, указывая направление – разбит палаточный городок, а также расположены трейлеры наших ведущих актеров. Так что не переживайте. Я не планировал вас убивать, если вы об этом подумали. Ибо тут же покраснел, так как да, промелькнула у него такая мыслишка. - Пойдемте за мной, – распорядился Минг, и щелкнув сигнализацией, повел Ибо за собой по тропинке в лес. Ибо рассеянно шагал вслед за мужчиной, пыхтя от тяжести своего чемодана, который волочил за собой. Он без конца вертел по сторонам головой, стремясь рассмотреть за всеми этими кустами и деревьями наконец съемочную площадку, и из-за этого не заметил несколько крупных камней впереди себя. Итог был плачевен. Ибо со всего маху впиздячился носком в камень и громко взвыл от боли, отшатнувшись от препятствия назад, но и тут его ждало предательство. Он запнулся за торчащие из-под земли корни, и взвизгнув, красиво распластался на земле. Минг развернулся в его сторону и с беспомощным сочувствием смотрел за эпичным падением тела и достоинства приезжего. Неожиданно мужчина громко рассмеялся, но увидев надутого словно хомяк Ибо, бросился помогать. Когда парень вновь оказался на ногах, он обиженно посмотрел на камни, потом смерил прожигающим взглядом корни и фыркнул, грязно проматерившись. - А вы точно каскадер, мистер Ван? - с сомнением спросил мужчина, и увидев согласный кивок, хмыкнул - Ну-ну. - а потом, словно вспомнив что-то, спросил. - А что вы сейчас сказали? - Я сказал, ебал я в рот такие приключения! – ответил Ибо и мужчина охнул. - Простите, сам виноват, засмотрелся. - Мы уже почти пришли, - краснея от сказанного, пробормотал Минг. Ибо посмотрел прямо перед собой и обомлел. Деревья внезапно закончились и перед ним раскинулась огромная лужайка, по которой сновало, казалось, сотня людей, не меньше. Повсюду стояли темно-серые просторные палатки, несколько десятков трейлеров и куча специальной техники для съемки. Ибо присвистнул от восхищения. "Вот это размах!" подумал он. Это уже была его родная стихия и парень решительно пошел за Мингом. Тот довел его до одной из палаток, и прочистив горло, крикнул. - Мистер Хан, можно? Получив разрешение войти, он втолкнул в палатку сначала Ибо, а потом вошел и сам. Минг представил его режиссеру фильма. - Ван Ибо, верно? – спросил пожилой мужчина, и парень навскидку предположил, что ему около шестидесяти. Он кивнул, а тот протянул свою руку и пожал руку Ибо. – Приятно с вами познакомиться. А вы действительно чем-то похожи с нашим Чжанем. Вот это да! - Насколько похож? Думаю, что если так, то мы с ним сработаемся, - пробормотал парень – я рад присоединиться к команде. - Взаимно. Мне Феликс говорил, что ты профи, а вот насчёт сработаемся, - мужчина замялся - команда сработается… Но главный герой может брыкаться, он у нас норовистый, я бы сказал. - Вы знаете, я ведь только сейчас понял, что вы говорите со мной на английском. Но Минг, то есть господин Ву, - смутился Ибо – сказал, что он единственный.. - Он просто подшучивал над вами. – рассмеялся мужчина – Но в чем-то он прав. Большинство персонала не говорят на вашем языке, поэтому держите телефон всегда при себе. В остальном все сносно владеют английским. Актеры, с которыми вам придется пообщаться, тоже с легкостью понимают и говорят на нем. Так что вам, мистер Ван, не стоит переживать об этом. – успокоил его мистер Хан. - А для чего мне с ними общаться? – спросил Ибо - Я не очень общительный, если честно. Я думал мне придется только тесно работать с этим вашим.. Шанем. - Чжанем, - поправил его мистер Хан - что по поводу всех остальных... Мы все здесь одна большая команда и делаем одно общее дело. Вас могут попросить что-то принести, подать, сделать и придется помогать. К тому же непосредственно к своим собственным съемкам вы перейдете немного позже. Пока же будете только наблюдать. - Я понял, это как всегда и везде. Извините, я подумал о том, что придётся лично с каждым о чём-то говорить или ещё что.. – кивнул Ибо. - Сейчас Минг проводит вас к палатке, где разместились актеры второго плана и покажет, где вы сможете расположиться. Сегодня мы только размещаемся, но уже завтра с утра начнется работа. Об остальном вам расскажет мистер Ву. Ибо кивнул и покинул палатку, снова бредя за своим провожатым. Когда он наконец смог оставить свой распрекрасный и набивший оскомину чемодан, парень снова вышел на улицу, вдыхая раскаленный горячий воздух. Тело Ибо немедленно покрылось потом, а футболка напрочь прилипла к мокрой спине. Полчища насекомых роем вились перед его глазами и он с трудом подавил в себе крик, чтобы хоть тут не опозориться. Ибо направился по палаточному лагерю, рассматривая идущие всем ходом приготовления, а потом добрался и до небольшого возвышения. Он вскарабкался на самую вершину и восторженно охнул. Прямо внизу раскинулся красивейший водопад, который с шумом обрушивался на землю. Зрелище настолько заворожило его, что он не сразу расслышал голос, тихо позвавший его из-за спины. - Не навернись. А то были и такие случаи. Ибо развернулся к говорившему и увидел молоденького паренька, который широко улыбался ему и протягивал руку для знакомства. - Фа Цзинсун, – представился незнакомец – я играю одну из ролей в дораме. - Ван Ибо, – ответил парень, пожимая руку. - Так ты из Америки? – заинтересованно спросил Цзинсун. - Ага, из нее родимой. - А у меня в Сан-Франциско бабушка живет, - доверительно сказал парень. - Рад за нее. Я из Портленда. - Далековато же тебя занесло, – протянул Цзинсун, присвистнув. - Ага. - сказал Ибо. - Тебе уже все показали? - поинтересовался приставучий парень. - Ну место для ночлега.. – ответил Ибо – а что еще? - Трейлер, где мы будем получать еду и твое рабочее место, – с готовностью ответил Цзинсун. - Рабочее место - это как? – удивленно спросил Ибо. - Нуу, ты же из стаффа? Тебе уже выдали бейдж? Ибо отрицательно мотнул головой, а его новый знакомый цокнул языком. - Ладно, не стоит переживать. Завтра начнется работа и во всем разберешься, – успокоил он. - Нет, я не из стаффа, и я совсем не переживаю, – пожал плечами Ибо – с чего ты взял? - Просто подумал… - ответил парень - если не из стаффа, то тогда для чего ты здесь? - Я каскадер. Буду заменять вашего, черт, как же его, Чжаня. Язык сломать же можно. - Ооо, - протянул парень - сочувствую. - Что так? – поинтересовался Ибо и порылся в карманах, доставая смятую пачку сигарет и зажигалку. - Да там такие звездные закидоны.. сам увидишь, короче. А курить вредно! – немедленно вставил свои пять копеек Цзинсун. - А ты Минздрав что ли? – отозвался Ибо, на что парень звонко рассмеялся. Поболтав еще немного, Цзинсун наконец оставил Ибо одного и тот вздохнул с облегчением. Хоть парень и был с виду нормальным, но уж слишком болтливым и приставучим, а Ибо не любил навязчивых людей. Он вернулся к своей палатке, непременно пообещав себе спросить разрешения как-нибудь прогуляться до водопада.***
Чжань заперся в трейлере со своим менеджером, и грозно уперев руки в бока, навис над побелевшим лицом мужчиной. - Как это он не сможет приехать? Ты в своем уме? - разорялся он по чем зря – Почему? – настаивал мужчина на ответе. - Не знаю, – беспомощно развел руками мистер Чэн – вроде из-за ковида его не допустили на площадку. - И как же так оказалось, что теперь я остался без личного помощника, а? – насупив брови, грозно рыкнул Чжань – Что они там о себе возомнили? Где мне теперь искать человека, м? Отвечай! - Успокойтесь, господин Сяо, я что-нибудь обязательно придумаю. - Мы заперты в этой тьмутаракани на ближайшие три месяца. Где ты найдешь мне помощника? – бесновался мужчина – Все заняты своим делом. Я в шоке. Блять! Все, так и знай, я отказываюсь. Иди, так и скажи этому Хану. Я на такое не соглашался. - Господин Сяо, - снова попробовал утихомирить разошедшегося актера мистер Чэн. - И еще, - невежливо перебил его Чжань – сколько до ближайшего городка? - Зачем вам? – испуганно глядя на покрасневшее лицо, спросил менеджер. - Как это? – даже сбился с шага Чжань – То есть ты мне никого не приведешь что ли? – сощурил глаза актер – Все! Это был край! Собирай шмотки, мы немедленно уезжаем. - Господи!!! – воскликнул мужчина, зарядив себе ладонью по лбу, оставляя после ярко-красную отметину – да угомонитесь вы уже наконец!! Поглядите вокруг. Тут этого добра вагон и меленькая тележка. Выбирайте любого. Главное с его согласия и максимально тихо. - Да не хочу я! - окрысился Чжань – Я тут знаю каждого наперечет, НЕ ХОЧУ их. - топнул ногой актер. - Ну а из стаффа? – тихо спросил мужчина и сразу же пожалел тысячу раз об этом. - Чего? Я сейчас не ослышался? Чтобы я, известный актер и влажная мечта всех барышень, трахал кого не попадя? - Я все решу, – нервно подскочил со своего места мистер Чэн. - Сиди! Сам порешаю. – бросил Чжань и вылетел за дверь, громко шарахнув ею. Он на всех парах несся к трейлеру режиссера, не заметив идущего навстречу человека. Чжань на всем ходу сшиб незнакомца, но даже не обратил на него никакого внимания, без стука врываясь в чужое жилище. Ибо от неожиданного и мощного толчка завалился на землю, громко матерясь. Он медленно поднялся на ноги и потер ушибленную задницу, во все глаза смотря на спину, скрывшуюся в трейлере. Лицо парня покраснело от гнева и он решил непременно дождаться этого утырка. Ибо застыл напротив и сложил руки на груди. Он еще потребует от этой быстроногой лани принести ему извинения, а потом выдерет ему все ноги и спички вставит, чтобы больше не сбивал хороших людей. - Мистер Хан, здравствуйте, – с ходу проорал Чжань, отчего мужчина вздрогнул и испуганно посмотрел на наглого нарушителя спокойствия. - А вас не учили стучаться? – спокойно спросил мужчина. - Извините. – Чжань упер руки в бока и по его лицу было понятно, что он ни капли не раскаивался. - Чем обязан позднему визиту? Хотя нет, я в курсе. Вы наверняка про вашего помощника поговорить хотите? - А про кого же еще? – надулся Чжань – Вы предоставите мне человека? – требовательно спросил он. - Господин Сяо, понимаете в чем дело.. – начал мужчина. - Не понимаю! – воскликнул Чжань – Кто будет мне чай носить, я вас спрашиваю? Мне его нужно заваривать по пять раз в день. Кто будет помогать мне одеваться, готовиться ко сну? Я САМ должен это делать что ли? - Но все актеры находятся с вами в равном положении, – мистер Хан говорил с ним как с маленьким ребенком, не ожидая такого всплеска раздражения, выливающегося в его сторону. Обычно Чжань был приветлив и спокоен, но сейчас предстал для него совсем в другом свете. Но он списал его раздражительность на сложившуюся ситуацию, поэтому спокойно сказал. - Я посмотрю что смогу сделать для вас, договорились? Чжань медленно кивнул, и еще раз извинившись, покинул трейлер режиссера. Стоило ему только выйти на улицу, как внезапно его словно нашкодившего щенка схватили за шиворот и потащили за одну из палаток. Чжань онемел от бесцеремонного с собой обращения, привыкший к тому, что все с него пылинки сдували и только что на руках не носили, а тут такое, поэтому даже сначала он не нашелся что сказать. Когда они наконец остановились, незнакомец резко развернул его к себе и тот уткнулся носом в его собственный. Чжань рассвирепел от такой наглости и уже было открыл рот, чтобы послать нахуй, но Ибо опередил его. - Слышь ты, мудень длиннолапый, ты куда ж так спешишь все время? Людей с ног сбиваешь и не извиняешься? - Как ты меня назвал, дубина? – прошипел Чжань, нахохлившись «Это что еще за нахер? Никак горец на площадке объявился.» - Так вот, я говорю, ты запоминаешь. Еще раз так сделаешь и можешь попрощаться со своими конечностями навсегда. Выдеру по самый корень, понял? - Нахуй иди! - рявкнул Чжань на китайском. - Я очень надеюсь.. – елейно проговорил Ибо – что ты так извиняешься, но что-то подсказывает мне, что это не так. - Руки убери, быстро! – прошипел Чжань, переходя на английский. - А то что? – насмешливо смотря на нечеткое очертание лица в темноте, спросил Ибо. - А не то, милый, – опасно низко сказал Чжань – я тебе горло зубами перегрызу и не подавлюсь. Ибо разжал руки, но не от испуга, а от того, что Чжань, примерившись, неожиданно дернулся вперед и со всей силы вонзил свои острые зубы ему в щеку. Ибо громко вскрикнул от боли и оттолкнул сбрендившего незнакомца от себя. - Ты что, блядь, псина такая, делаешь? – воскликнул он, но Чжань объясняться не стал, а гордо фыркнув, развернулся от него и бросился к своему трейлеру.