Against Our Demons.

Перевод
R
Заморожен
232
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
86 страниц, 28 115 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
232 Нравится 97 Отзывы 31 В сборник

Chapter 1

Настройки
Примечания:
— Так, так, так, — пропел Рюсэй, увидев Саэ, выходящего из душа в раздевалку. — Это же хорошенький малыш Итоши-старший. Футбольный гений вздохнул. Он ожидал этого, но очень надеялся на обратное. Это было после окончания матча U-20 против Blue Lock 11. Итоши Саэ слонялся, сколько мог, по VIP-зонам стадиона, зная, что за ним не будут следить, (насколько это возможно), потому что он хотел принять душ и привести себя в порядок в тишине и одиночестве. Он знал, что долго ждать ему не придется, ведь команда U-20 проиграла и все такое. Команда хотела бы закончить и добраться до своего излюбленного места, чтоб погрязнуть в жалости к себе как можно скорее. Его план и предположения оправдались. Когда он спустился сюда, раздевалка была пуста. Этого больше не было. — Ты принял душ, — продолжил Рюсэй. — Как остры твои навыки наблюдения, — пробормотал Саэ, направляясь к своему шкафчику. Как только дверца открылась, Рюсэй захлопнул ее, опираясь на ряд шкафчиков. Он надеялся, что это выглядело соблазнительно. И это было не совсем неудачно. — Я считаю, что мне причитается номер, — пропел Рюсэй, напоминая ему об обещании, данном на поле всего несколькими часами ранее. — Ты забил только два гола, — повторил Саэ. Он отступал, хотя был почти уверен, что в основном согласился в разгар их поражения. Он снова потянулся к дверце своего шкафчика, но нога Рюсэя была вытянута, его икроножные мышцы удерживали ее закрытой. Саэ начинал злиться. Он уже гнил в поражении от рук своего младшего брата. Еще несколько минут проведенных с Рюсэем, и этот наполненный тестостероном демон пожалеет, что вообще встретил Итоши Саэ. — Не-а, — протянул Рюсэй, погрозив ему пальцем. — Мы так не договаривались. Саэ вздохнул, свирепо глядя на него. Он снова потянул за свой шкафчик, более сильно. Но безуспешно. — Если я дам тебе свой номер, — начал он, сжав челюсти. — Ты отвалишь? — Может быть, — сказал Рюсэй, пожимая плечами и ухмыляясь. Он полез в карман за телефоном и протянул его ему. — Есть только один способ узнать. У него не было пароля. Это показалось Саэ странным, но ему не хотелось уделять Рюсэю время даже в мыслях, поэтому он просто зашел в контакты. — Если ты будешь меня раздражать, — сказал он, набирая свой номер. Он не удосужился написать свое имя или даже сохранить контакт. То, что он обещал, было выполнено. — Я тебя заблокирую. — Что для тебя значит «раздражать»? - спросил Рюсэй. — Раздражать, — повторил Саэ, возвращая телефон обратно. Рюсэй издал какой-то нечестивый звук ликования. Саэ поморщился. — Например, делать все, что мне кажется раздражающим. — Слишком расплывчато, — сказал Рюсэй, почти скуля. — Могу я получить несколько подсказок? Или предупреждений? — Нет, — сказал Саэ, снова дергая дверцу своего шкафчика. На этот раз Рюсэй убрал ногу, и дверь распахнулась. — Ой, да ладно, — поддразнил Рюсэй, протягивая руку к розоволосому парню. — После того, как мы зашли так далеко? Саэ не знал, что собирается делать Рюсэй, но что бы это ни было, он был не в настроении. Он воспользовался своими рефлексами, схватив два пальца Шидо и угрожающе согнув их назад. — Ты хочешь потерять эту руку? — спросил его Саэ, еще больше сгибая их. Рюсэй согнулся в коленях, пытаясь компенсировать это. — У чудо-мальчика японского футбола есть немного темной стороны, да? — Рюсэй усмехнулся, но лишь слегка. Саэ держал его доминирующую руку, а он использовал ее с пользой. Часто. И предпочел бы сохранить ее. Шидо отдернул руку, и Саэ отпустил ее. Рюсэй счастливо рассмеялся, прижимая телефон и руку к груди. — Получил твой номер и подержал за руку. Неплохо для нашего первого свидания. — Отвали, — сказал ему Саэ. — Ладно, ладно, — сказал Рюсэй, делая шаг назад. — Я не буду испытывать судьбу. В конце концов, я хочу увидеться снова. — Даже не надейся, — сказал Саэ, стягивая рубашку через голову. — Я улетаю послезавтра. — Это дает нам целый день, — размышлял Рюсэй. — Думаешь, я хочу провести свой последний день здесь с тобой? — выстрелил в ответ Итоши. Саэ ненавидел этот факт, но это не было худшим предложением. На самом деле, оно было единственным. Не то чтобы у него было много друзей. Он так долго был отчужденным, но святым футбольным вундеркиндом на поле, что это повлияло на всю его оставшуюся жизнь. Было странно, что кто-то так настойчиво хотел провести с ним время, несмотря на все очевидные попытки удержать его. Отчасти лестно. Вроде того. — Не думал, что ты в очень хороших отношениях со своей семьей, учитывая все обстоятельства, — Рюсэй слегка наклонил голову в сторону двери, ведущей на поле, с которого они только что пришли. Саэ прикусил язык во рту. Шидо резко выдохнул. — Не могу сказать, что виню тебя. Твой младший братик — тот еще говнюк, да? Саэ посмотрел на Рюсэя. Тому было очень приятно понимать, что он привлек внимание звезды футбола, и уголки его рта приподнялись еще больше, чем раньше. Саэ отвел взгляд и повернулся обратно к своему шкафчику, залезая внутрь, нащупывая неизвестно что, что-нибудь, что угодно. Он выбрал бутылку с водой. Сделал несколько глотков. Это перезагрузило его. Он поставил бутылку обратно и вытер рот тыльной стороной ладони. Он не собирался развлекаться с Рюсэем только потому, что тот правильно считал Рина худшим. Это было жалко. Теперь Саэ был одет. Он схватил свою спортивную сумку из шкафчика и запихнул в нее остальные свои вещи, прежде чем застегнуть молнию. Он увлажнится в отеле. Ему нужно было выбраться отсюда. Ему нужен был воздух. — Я ухожу, — сказал он Рюсэю, почувствовав себя глупо, как только произнес это. Он не знал, какого черта он прикладывал столько усилий, чтобы поговорить с ним. — Хорошо. Я знаю, где тебя найти, — сказал ему Рюсэй, ухмыляясь и потрясывая перед ним телефоном. — Мне все равно нужно в душ. Если только ты не хочешь присоединиться ко мне. Похоже, он искренне спрашивал. Саэ просто уставился на него в ответ. Рюсэй больше ничего не сказал и попятился к душевой. Видимо, решил не испытывать судьбу. Тем не менее, Саэ про себя задавался вопросом, принял бы он его предложение, если бы только что не сходил в душ. Наверное, нет, решил он. Он услышал, как хлынула вода, когда перекинул сумку через плечо. Секундой позже его телефон, лежащий на твердой скамье, завибрировал. Неизвестный: думаю о тебе <3 Неизвестный: уже скучаю… Итоши несколько секунд смотрел на сообщения. Затем он закатил глаза, заблокировал телефон и сунул его в карман. Договор заключался в том, что он даст ему свой номер, а не в том, что ответит ему.
Примечания:
232 Нравится 97 Отзывы 31 В сборник
Отзывы (5)