Ни один кролик не знает

Пасха 2011 - Почему снова делаем это, ангел? - сонно ворчал Кроули, тащась за Азирафаэлем через сад за поместьем Доулингов с корзиной разноцветных яиц через руку. Солнце только выглянуло из-за горизонта и хотя Кроули мог видеть в темноте, он был слишком слаб, чтобы утруждать себя наблюдением за тем, где Азирафаэль старательно прятал все яйца. - Потому что сегодня Пасха, а дети ждут конфет и крашеных яиц, - как ни в чем не бывало сказал Азирафаэль, выбираясь из-под куста рододендрона и отряхивая грязь с рук на свой халат садовника. - Я знаю это, - ответил демон, - я имею в виду, почему мы не можем просто отдать их ему? Почему мы встаем ни свет ни заря и прячем кучу сваренных вкрутую яиц, чтобы мы могли сказать Антихристу, что гигантский антропоморфный кролик спрятал их, чтобы отпраздновать воскресение настоящего Христа? - Пасхальный заяц, я полагаю, является немецкой традицией, - произнес Азирафаэль, взяв еще одно яйцо (на этот раз пластиковое, наполненное конфетами) и положив его на подоконник. - Это даже не начало ответа на мой вопрос... Азирафаэль не ответил, вместо этого вытянув шею, чтобы найти следующее укрытие. - Я имею в виду, я бы даже выбрал кроликов (или зайчат) или как ты хочешь их называть, поскольку они являются символом новой жизни или возрождения, или еще чего-то, но какое это имеет отношение к яйцам? Кролики не откладывают яйца. И какое отношение они имеют к Иешуа? Я имею в виду, не пойми меня неправильно, я был так же счастлив в тот день, когда ты сказал мне, что он на самом деле не умер. Это одна из самых крутых работ, которую тебе довелось выполнять. Определенно, это хороший повод для вашей стороны устроить праздник, спору нет, но роспись яиц и плетеные корзины с шоколадом? Такое ощущение, что бренд немного не тот... Азирафаэль раздраженно фыркнул. - Я не знаю, хорошо?! - огрызнулся он, - ты знаешь, что со мной не советовались по этим вопросам. Я пытался сказать Габриэлю, что это не имело смысла, когда он провел для нас инструктаж, но меня никто не слушает. Я даже не уверен, какие части люди придумали сами, а какие были Небесным вмешательством, все настолько перепуталось, что даже я этого не понимаю... сорок с лишним дней добровольного чувства вины и самопожертвования, за которыми следует поедание конфет и яиц с мультяшными кроликами - это смешно! Послание полностью утеряно. Азирафаэль, казалось, оборвал себя. Он закрыл глаза и глубоко вздохнул. - Но это не в моей власти, - добавил он со смиренным видом. - Я делаю, что могу. - Ха..,- усмехнулся Кроули, чувствуя легкую вину за то, что так разозлил ангела, а также небольшое облегчение от того, что он был не единственным, кого все это сбивало с толку. - Я не знаю, становится от этого лучше или хуже, но Великий пост был моей недорабткой... - признался демон, смущенно опустив взгляд в землю. - Что? - Мне сказали, чтобы люди с самого начала испытывали отвращение к христианству и я подумал: "что ж, если я уговорю лидеров заставить всех ходить с плохим самочувствием и сказать им, что они не смогут наслаждаться вещами в течение месяца, это отвлечет людей. Люди ненавидят, когда им говорят, что делать! И когда тебе говорят, что ты ни на что не годный грешник, это совсем не весело..." Затем я решил растянуть это до сорока дней, потому что мне нужен был повод напомнить всем о моем маленьком визите к Иешуа в пустыне... - У тебя уже была главная роль в Ветхом Завете, - указал Азирафаэль, закатив глаза, тактично избегая другого, очевидно чувствительного момента Кроули о вине. - И я хотел камео в Новом, - сказал Кроули, пожимая плечами, - в любом случае, это имело неприятные последствия, они снова отдали Люциферу... и они сделали историю намного более конфронтационной, чем она была. - Ты пытался соблазнить Его. - Да, но он действительно отнесся к этому круто. В итоге у нас получилась очень милая небольшая беседа, прежде чем я сдался и оставил его заниматься своими делами. У него было несколько очень интересных идей. - Я понимаю, почему ранние христиане, возможно, не приняли эту версию. Кроули снова пожал плечами: - Возможно, это хорошо отразилось на всем послании мира и принятия… Я не знаю, может я сожалею, что придумал Великий пост. Все, что это сделало праздник еще более запутанным и дало людям повод продавать много паршивых сэндвичей с рыбой, потому что, очевидно, рыба - это не мясо? Что с этим? Теперь настала очередь Азирафаэля пожать плечами: - Я думаю, это как-то связано с жизнью в воде... почему-то я всегда предполагал, что ты несешь ответственность за эту часть. Кроули покачал головой: - Нет. Я причина, по которой ты должен слышать, как люди хвастаются тем, от чего они отказываются в течение сорока дней… что, если подумать, довольно отталкивает, так что, возможно, это не был полный провал плана, просто сработало в другом масштабе... Азирафаэль тоже покачал головой. - Несмотря ни на что, - сказал он, - это то, с чем нам сейчас приходится работать, каким бы запутанным оно ни было, поэтому я должен сделать все, что в моих силах. Ты хотел, чтобы я повлиял на Антихриста навсегда, так что теперь, когда он достаточно взрослый, мы устраиваем Пасхальную охоту за яйцами и все такое. Может быть, если он вырастет, ценя религиозные праздники и послание Иешуа, он захочет быть менее настроенным против Него... - Можно только надеяться, - вздохнул Кроули. Азирафаэль вздохнул и нервно улыбнулся Кроули. Солнце поднялось немного выше и свет отражался от его волос, делая его еще более ангельским, чем обычно. Кроули сглотнул. Он не был убежден, но он действительно надеялся, что стратегия Азирафаэля была правильной. Что еще он мог сделать? Он выдавил из себя улыбку и поднял вверх дрожащие большие пальцы. Затем он изобразил потягивание и хрустнул костяшками пальцев. - Хорошо, тогда дай мне чертово яйцо, я посмотрю, смогу ли я найти хорошее, незаметное место, чтобы спрятать его. Улыбка Азирафаэля стала немного более искренней и он протянул Кроули яйцо. - Не прячь их слишком хорошо, - предупредил он, - мы не хотим, чтобы расплавленный шоколад или тухлые яйца отравили какое-либо животное, если он не может их найти. - Да, да, не волнуйся, ангел, - сказал Кроули, помахав рукой и присев, чтобы поместить яйцо за статую, - я буду вести себя разумно, но когда все это закончится, я хочу, чтобы ты пообещал мне, что подашь какой-нибудь запрос Наверх, чтобы исправить эти дурацкие праздничные обычаи. - Договорились, - с усмешкой ответил Азирафаэль.