Come Over

Перевод
PG-13
Завершён
77
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 273 слова, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
77 Нравится 4 Отзывы 11 В сборник

Приезжай

Настройки
      Луз резко проснулась. Телефон вибрировал и показывал на экране три тридцать утра. Она сонно ответила на звонок, не особо обратив внимания на имя контакта. Ей подумалось, что это спам-звонок, однако могло было ведь быть и что-то важное.       Зажмурившись, она нажала на кнопку ответа, прохрипев: «Алло».       В ответ — тишина. Она посмотрела, кто позвонил ей.       — Эмити? — произнесла Луз. Хоть её и разбудили только что в три чёртовых утра, она насторожилась. — Что случилось, hermosa?       Голос Эмити был тихим, напуганным:       — Луз...       — Что случилось? — повторила она.       — Приезжай... — проговорила Эмити. И добавила секундой позже: — Пожалуйста.       — Сейчас приеду, — пообещала Луз. Эмити не отключилась. Не отключилась и Луз.       

***

      Эмити уже ждала её, когда она подъехала к дому. Луз отметила, что выглядела та плохо. Руки её были плотно переплетены и покоились на коленях. Луз осторожно присела рядом с ней.       — Эми, — сказала Луз, — всё хорошо?       — Я... — начала Эмити. И покачала головой.       — Что случилось? — она накрыла руки Эмити своими, и девушка вздрогнула. — Всё хорошо, это лишь я. Я не наврежу тебе. Я здесь, чтобы помочь.       — Я приняла... много лекарств, — медленно проговорила Эмити.       Ага. Совсем не то, чего ожидала Луз. Какое-то мгновение она переваривала эту информацию, с осторожностью подходя к ситуации.       — Что ты приняла? — спросила она.       — Тайленол, — ответила та. — Я хотела, чтобы боль... Чтобы боль прекратилась, — выдохнула она.       С секунду Луз молчала.       — Как давно?       — Около часа назад.       — Ты?.. — Луз оборвала себя. — Таким образом ты пыталась убить себя?       Эмити покачала головой:       — Я не хочу умирать. Больше нет.       — Давай отвезём тебя в больницу, — сказала Луз. Эмити резко нагнулась вперёд, опустошая желудок, тошнотой избавляясь от огромного количества лекарств. Луз погладила её по спине. — Всё в порядке... Ты будешь в порядке.
77 Нравится 4 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (4)