Японцы во Франции.

Уйвейм со своей силой пробрался в дом Эдриана и соврал вечеринку и поймала каждого на этой вечеринке в диско-шары. Только Натану, Луке, Максу и Нино удалось сбежать от него. Спрятавшись, парни смотрели на битву Леди и Кота, и Гостя. Но девушка вместе с «Супер- шансом» попалась в «руки» супер- злодея. «О нет что теперь будет?» - испугался Джибаньян. Вдруг Нат услышал позади странный звук и рядом с ним как-то оказалась та самая коробка с талисманом дракона. И перевоплотившись вместе с Карапасом, Випирионом, Пегасом и Супер-котом сражался против Незваного гостя. Но и это не сработало. А Бражник стал радоваться, что почти все талисманы сейчас будут у него. *** Но его план предотвратил Ким в роли Короля обезьян. С помощью своей силы парень взломал силу, злодея и все пленники были свободны. И шестеро подростков-героев смогли одолеть Незваного гостя. А после компания стала убирать дом Эдриана чтобы его отец не знал, что было. А когда Адамс с Бурым и Эди вернулись в отель Кети стала давить на парней. Что они с ребятами делали в доме у Агрестов. Нату стало стыдно не больше его друзей. Он обманул девушку своей мечты. Но это было не самое ужасное. «На следующий день» Хлоя продолжая по своей натуре издеваться над Натаном и его одноклассниками. Шатен с йо-каеми не мог это терпеть и спросил почему Хлоя такая. На что Дюпен-Чен ответила, что в детстве родители плохо её воспитали и баловали. Изо этого она стала копировать поведенье своей матери чтобы добиться её уважения в городе. «Это очень плохо с её стороны» - согласился Успер. Вдруг с Эди стало что-то происходить. Парень стал вести себя как клоун, привлекая на себя кучу на смешок от окружающих. – Что это было с ним? – удивилась Аля. – Возможно это…был йо-кай?! – догадался Нат. – Почему ты так думаешь? – поинтересовался Успер. Но парень уже с помощью часов стал искать этого духа. А Эди спрятался от всех даже не верятся что йо-кай выставил его каким-то сумашидшим клоуном. «Может, как и говорил меня околдовал какой-то йо-кай? И теперь изо него я опозорен!» - Бражник почувствовал негативные эмоции парня и акуманитизировал его. – Ловец духов. Зови меня Бражник. Я даю тебе способность поймать злобного, духа, который тебе навредил. В, замен лишь прошу талисманы Леди баг и Супер-кота. – Эти йо-кай пожалеют, что пришли в наш мир. Включая друзей, Натана. – сказал Эди и стал супер-злодеем.