Бремя страстей человеческих

R
Завершён
183
2
автор
dadasskiss соавтор
Фэндом:
Размер:
231 страница, 69 434 слова, 55 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
183 Нравится 147 Отзывы 55 В сборник

Глава 10 "Попытка"

Настройки
      Оказавшись на улице, Кораллин зажмурилась от ярко светившего солнца. Лёгкий ветерок убрал с лица мешающие волосы. Чувствовалась приятная свежесть.       — Ты дорогу хоть запомнила? — раздался голос за спиной.       — Я быстро учусь.       — Спасибо конечно, что избавила меня от бумажной работы. Но чем я могу тебе помочь?       — Может, и ничем, но всё-таки, я не детектив. Ты опытнее меня и, кажется, ничем не занят.       — Только и всего? Чем же я заслужил такое внимание? — хитрая улыбка.       — При чём тут вообще это? — возразила девушка, кривя губы. — Просто Куникиде я и так сорвала всё, что можно, Рампо пришлось отдать мне свои конфеты, Йосано вроде была занята чем-то, а остальных я вообще сегодня не видела. Ну, кроме Ацуши.       Они вдвоём пошли в сторону парка. Кораллин по привычке разглядывала прохожих. Люди сновали туда-сюда, спеша по своим делам.       — Ацуши? — переспросил парень, смотря вперёд.       — Я столкнулась с ним, когда он уже уходил. Он ведь тоже в агентстве недавно?       — Да, долгая история. Спроси у него сама, если интересно.       — Обязательно спрошу, — кивнула девушка. Её взгляд задержался на маленькой девочке, выпрашивающей у мамы какую-то игрушку. Женщина погладила ребёнка по макушке и улыбнулась. Для Кораллин проводить время с мамой было чем-то из разряда фантастики. Даже немного завидно. Самую малость, ведь у девушки была наставница, дающая ей всё, чего не хватало. Но этого всё равно недостаточно. Дети должны быть рядом со своими родителями, а не с кем-то ещё.       «Что ж, этого уже не исправить. Какой тогда смысл забивать себе голову?»       Кораллин надоело идти в тишине, поэтому она нарушила её первой. Её волновал один значимый вопрос.       — Скажи, Дазай, как агентство поступает в случае, если пропавший мёртв?       — Сообщаем его близким, что же ещё?       — Тяжело, наверно?       — Да, в некотором роде. Зачем спрашиваешь?       — Я просто боюсь, что если с человеком, которого ищет Елена, что-то случится, то она этого не перенесёт. Боюсь, что не смогу найти его.       — Найдём, иначе не быть мне Дазаем Осаму! — как обычно бодро сказал парень.       Кораллин чуть потупила взгляд, чувствуя, как по неизвестной причине начинают гореть уши.       — У тебя красивое имя, — тихо произнесла она, не поднимая головы.       — М?       — Что оно означает? — с искренним интересом спросила Кораллин, изнутри покусывая щёку.       — Соблюдающий закон.       Она хихикнула, поправляя волосы.       — Оно тебе подходит.       — Скорее всего. Что означает твоё? — как ей почудилось, без особого интереса спросил Дазай, поворачивая голову в сторону девушки.       — Пообещай, что не будешь надо мной подшучивать, — попросила Кораллин, вздыхая.       — Жизнью клянусь! — с улыбкой ответил он.       — «Королева», — девушка взглянула на Дазая, пытаясь сдержать улыбку.       — Неужели?       — Совершенно точно.       — Хотя, знаешь, тебе это имя тоже подходит, — с напускной серьёзностью в голосе, сказал Осаму.       — Я попросила, — напомнила Корри.       Оба отвернулись и снова некоторое время молчали.       — Ты же не полностью японка, да? — бросил парень.       — Мама европейкой была. Но я точно не знаю, откуда она родом. Меня это как-то и не интересовало никогда, — растерянно пробормотала Кораллин.       Девушку действительно озадачило происхождение матери. Вернее то, почему она никогда не спрашивала её об этом. Или спрашивала, но ответ не запомнила, а может и вовсе его не получила. Покусывая губу, Кораллин пнула валяющийся под ногой камешек. Резко подняв голову, обнаружила, что чуть не врезалась в человека, а оглянувшись, чтобы извиниться, задела плечом другого.       — Вот блин, — неловко улыбнулась девушка, догоняя Дазая.       — Вот те на-а, — протянул он. — Ничего серьёзного тебе не поручишь, а то все в кегли превратятся.       Кораллин незаметно усмехнулась, с гордостью думая о том, что Дазай о многом ещё не знает.       — Даже спорить не буду. А ты хотел поручить?       — Вдруг понадобится?       — Зачем? Почему так уверенно говоришь? — недоумевала Кораллин.       — Как знать, — начал было парень, но неугомонная особа перебила его.       — Чувствуешь? — девушка принюхалась, останавливаясь. — Так хорошо пахнет!       — Да. Здесь недалеко… — снова не успевает закончить.       — Я хочу посмотреть! — воспряв духом, воскликнула Кораллин.       Не дожидаясь ответных слов или действий, она припустила в какой-то поворот. Поворачивая голову в разные стороны и то и дело оглядываясь, убедилась, что Дазай всё ещё следует за ней.       Девушка замедлила шаг, чтобы снова идти рядом.       — Я тебя перебила, извини. Так что там? — её глаза так и блестели интересом.       — Извинения принимаются. Пекарня там. Сладкое любишь?       — Люблю! Кстати, сколько времени?       — Успеешь, если поторопишься, — хитро улыбнувшись, ответил парень.       — Я не опоздаю! — решительно сказала Кораллин, снова ускоряя шаг. Ветер дул в лицо, принося с собой сладковатый запах. Девушка снова втянула носом воздух, прикрывая на мгновение глаза.       — Эй-эй, ну не так быстро! — жалобно протянули за спиной.       Кораллин остановилась, дожидаясь, пока идти снова получится плечом к плечу.       — А куда, к слову, нужно идти? — решила всё-таки узнать.       — А сама найти сможешь? Нюх у тебя вроде ничего.       — Ну что, ответить сложно? — пробубнила девушка, состроив грустное личико.       — Тебе ведь всё равно на опоздание, разве нет? — с видом всезнайки, спросил Дазай.       — Ну не то, чтобы совсем всё равно, но сейчас волнует не сильно. Мне просто в самом деле очень интересно.       — Посмотреть на пекарню? Что интересного то?       — Тебе может и ничего, живёшь здесь всё-таки. А я города толком не знаю, поэтому и любопытно! — пояснила Кораллин.       — Глупости, делом бы лучше занялась, — насмешливо прозвучало в ответ.       — Кто бы говорил, — буркнула Кораллин, параллельно читая названия с вывесок. Остановившись возле одного из магазинчиков, девушка вошла внутрь, чувствуя, что приятный аромат исходит именно оттуда.       — Здравствуйте! — улыбнулась ей милая девушка за прилавком. — Уже знаете, чего хотите?       — Здравствуйте! Хаха, честно говоря, нет. Может, посоветуете? — улыбнулась в ответ Кораллин.       — Оу, по правде говоря, здесь вкусно всё. Но лично мне очень нравятся шоколадные маффины.       — Звучит прекрасно. Доверюсь вам!       Спустя несколько минут девушка протянула Кораллин небольшой бумажный пакет.       — Надеюсь увидеть вас снова!       — Конечно. Большое спасибо!       Снова оказавшись на улице, Кораллин с гордостью показала Дазаю пакет.       — Держи! — весело улыбаясь, протянула парню один маффин. Настроение явно поднялось.       — От голода я теперь точно не умру. Придётся пробовать что-то другое, — улыбнулся в ответ, принимая предложенное.       — Никаких «умру», пока я не раскрою это дело, понял? — отрезала девушка.       — Одно другому не мешает. Давай лучше вместе спрыгнем с самого высокого здания!       — Может придумаешь что-то безопасней? Без летального исхода желательно.       — Так совсем неинтересно, — понуро свесив голову, пожаловался Дазай.       — Можешь прыгнуть с парашютом. Это ведь почти тоже самое, — дёрнула бровью Кораллин.       — Если парашюта не будет, то да! — упрямо возразил ей парень.       — Без него тебя никто никуда не пустит, — улыбнулась девушка.       За бессмысленными разговорами они подошли к парку. Кораллин уже издалека заприметила на одной из лавочек Елену.       «У нас вроде ещё есть время. Долго она уже там сидит? Ей, похоже, совсем тяжело одной»       — Мне тут внезапно кое куда понадобилось! — неожиданно заявил Осаму.       — Прямо сейчас?! — удивлённо хлопая глазами, спросила девушка.       — Только глянь, сколько деревьев. И на любом можно повеситься! Хочешь, я и тебе дерево найду?       — Нет, вешаться я не хочу.       — Ну и зря, а я вот оче…       — И ты тоже не хочешь! — перебила его Кораллин, сердито хмурясь. — Будь неподалёку, пожалуйста.       — Понял вас, прекраснейшая леди! — развернувшись, Дазай бодро зашагал к другой дорожке.       «Думаешь, в твоём присутствии Елена чего-то не скажет? Хватило бы ему ума действительно с собой ничего не сделать…» — про себя подумала девушка и направилась к лавочке.       — Здравствуйте! — махнула рукой Кораллин. — Долго ждёте?       — Ох, это вы, здравствуйте. Не очень, всё в порядке.       — Тогда давайте начнём, но перед этим хочу поставить всего одно условие.       — Разумеется, всё, что пожелаете, — вздохнула женщина.       — Отвечайте честно, ничего не утаивая. Понятно?       — Конечно.       — Расскажите, что же произошло на самом деле?       — В начале всё и правда было хорошо. Ситуация стала плачевной около четырёх месяцев назад, — Елена замолчала.       — В чём заключалась эта плачевность? — спросила Кораллин, внимательно смотря в глаза женщины.       Пусто. В её мыслях не было ничего. Даже о собственных словах женщина не думала.       — Он поменялся.       — Простите, я так и не спросила его имени.       — Тоши Ито, — с грустью в голосе, произнесла Елена.       — Продолжайте.       — Как я и сказала, внезапно он словно стал другим человеком. Часто злился, тратил много денег непонятно на что, даже ударил пару раз.       — Могли бы вы описать внешность? Может, заметили какие-то изменения?       — Ой, я совсем забыла. Я нашла для вас фотографию. Хотела отдать.       — Отлично. Так и правда будет проще! — улыбнулась Кораллин, выжидающе глядя на Елену.       Женщина порылась в сумке и вынула оттуда слегка смятое фото. Разгладила его пальцами и протянула девушке.       На фотографии Елена стояла в обнимку с мужчиной, обвив руками его плечи. Тот придерживал жену за талию.       Кораллин поднесла фотографию ближе к глазам, чтобы лучше рассмотреть лица. Пройдясь взглядом по мужчине, девушка внутренне сжалась. Она знала этого человека.
183 Нравится 147 Отзывы 55 В сборник