С любовью, Нат

Перевод
R
Завершён
52
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
15 страниц, 5 119 слов, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
52 Нравится 1 Отзывы 7 В сборник

Великолепное утро (Часть 3)

Настройки
Примечания:
"Тебе надо уходить?" — спросила ты, дуясь с того места, где лежала на кровати.  Наташа смотрит на вас и продолжает паковать свою спортивную сумку: «Ты же знаешь,что я делаю это все быстро . Хотя я не должна уходить надолго. Всего на пару дней. Максимум на неделю».  Ты вздыхаешь и откидываешься на подушки: «Когда ты уходишь?»  «Сегодня рано утром. Около трех», — говорит она, ставя упакованную сумку и ложась рядом с тобой. Приподнимается на локте, чтобы посмотреть на вас с улыбкой. «Как будто они хотят, чтобы их агенты лишились сна», — бормочете вы, свернувшись калачиком, когда она накрывает вас обоих одеялом. Наташа смеется: «Я постараюсь не разбудить тебя, когда буду уходить… некоторые из нас гораздо лучше переносят лишение сна, чем другие».  Вы бросаете на нее обвиняющий взгляд: «Я прекрасно справлюсь с лишением сна, большое спасибо». «Дорогая, обильное количество кофеина, которое ты пьешь, говорит об обратном. К тому же, ты ворчишь по утрам», — поддразнивает Наташа, игриво пощипывая твое бедро. Отбивая ее руку, ты переворачиваешься на другой бок, чтобы отвернуться от нее с надутым лицом.  Но Наташа не отпускает тебя далеко, ее рука снова обхватывает твое бедро и без усилий тянет тебя назад, так что твоя спина прижимается к ней. Она целует тебя прямо под ухом: «Не сердись только потому, что ты знаешь, что я права». Ты закатываешь глаза, но не можешь сдержать улыбку, когда она продолжает осыпать поцелуями твою шею и щеку: "Ммм, ну, не все из нас могут быть экстраординарными супершпионами, которые живут исключительно на адреналине и криках ее врагов». Она хихикает и двигается так, что лежит на спине, а затем тянет вас на себя, так что вы лежите на ее груди: «Ты мне нравишься такой, какая ты есть, детка.» Нахмурившись, вы смотрите на нее: «Ты не можешь уйти, не попрощавшись. Я могу просто снова заснуть, как только ты уйдешь». "Ты уверена?" Ты киваешь, и она улыбается, поднимая руку, чтобы нежно провести вверх и вниз по твоему позвоночнику: «Хорошо, я разбужу тебя прямо перед тем, как уйти». Ты кладешь голову ей на плечо и смотришь на нее, твои глаза начинают тяжелеть. — Обещаешь?  Она наклоняется к тебе и легонько целует тебя в лоб: «Обещаю».  Ты киваешь и вскоре засыпаешь.  Пару часов спустя вы смутно осознаете, что Наташа двигается рядом с вами, а затем внезапно теряет тепло, когда она встает с постели, но полностью не просыпаетесь. Только через пятнадцать или около того минут ты чувствуешь, как Наташа рядом с тобой нежно обнимает твою щеку и шепчет твое имя. — Уже три? Ты бормочешь, медленно открывая глаза.  Наташа кивает: «Почти, но мне пора». Ты садишься и обнимаешь ее шею, прижимаясь лбом к ее лбу: «Будь осторожна».  «Всегда, — говорит она, прежде чем наклониться к тебе, чтобы прижаться к твоим губам долгим поцелуем, — я люблю тебя».  — Я тоже тебя люблю, Нат.  — Иди спать, — шепчет Наташа, отстраняясь от тебя и убирая прядь волос с твоего лица, — скоро увидимся.  Ты киваешь и ложишься обратно, когда она встает.  — Пока, — бормочешь ты, когда она хватает свою спортивную сумку и идет к двери.  Она улыбается тебе, ее лицо освещено лишь лунным светом, падающим в окно: «До свидания, дорогая». 

--------------

Когда вы просыпаетесь на следующее утро, вы автоматически в плохом настроении, что доказывает правоту Наташи в том, что вы ворчите по утрам. Дни, когда она была на задании, всегда были худшими. Мало того, что трудно быть так далеко от нее без какого-либо контакта, вы также обнаружите, что постоянно беспокоитесь о ней и задаетесь вопросом, в порядке ли она.  Вы действительно не хотите вставать и что-то делать, но у вас есть дела, и лежание в постели не ускорит время.  Вы медленно вылезаете из постели и идете в ванную, чтобы умыться и подготовиться к новому дню.  Вы включаете свет и тут же замечаете ярко-желтую записку, приклеенную к зеркалу.  Мгновенно узнаешь почерк Наташи и улыбаешься, когда читаешь, что она написала: «  Доброе утро, красотка », а рядом маленькое сердечко.  Ты ухмыляешься, проводя пальцем по бумаге и представляя, как твоя крутая «страшная» девушка, одетая во все свое снаряжение для миссии, пишет это прямо перед тем, как отправиться на миссию, и приклеивает это на зеркало, возможно, с ухмылкой на лице все это время.  Оставив записку на месте, вы заканчиваете собираться и отправляете ей короткое сообщение, зная, что она, вероятно, все еще в самолете и имеет доступ к своему телефону. Спасибо за заметку, тебе тоже доброе утро <3 Проходит несколько минут, прежде чем ваш телефон завибрирует, и вы увидите, как на экране появляется имя Наташи.  Хотела бы я сама быть там, чтобы рассказать тебе, но я обещаю, что напомню тебе, когда вернусь домой ;) Вы не можете не краснеть, когда печатаете ответ.  Я не могу ждать.  Она отвечает почти мгновенно.  И я нет. Мы собираемся приземлиться, но я постараюсь позвонить тебе в ближайшее время. Люблю тебя <3 Ты улыбаешься и отвечаешь, что тоже любишь ее, прежде чем закончить подготовку, чтобы продолжить свой день. Вы какое-то время тренируетесь с Сэмом, выполняете кое-какие поручения, а затем заканчиваете тем, что нянчитесь с детьми Клинта на ночь, что идет отлично, за исключением того факта, что они продолжают спрашивать вас, где «тетя Нэт».  Дни идут медленно. С уходом Наташи вам больше нечего ждать, кроме ее возвращения. Ты идешь на работу, тренируешься, проводишь время с другими Мстителями, но все равно чувствуешь постоянную боль в груди из-за того, что скучаешь по ней.  Каждое утро вы просыпаетесь, скучая по ее теплу, и ваше настроение поднимается каждый раз, когда вы видите записку, которую она оставила. 

--------------

Всего через четыре дня вы узнаете, что миссия Наташи почти завершена. Вы надеетесь, что это означает, что сегодня она будет дома, но иногда может пройти еще день или два, прежде чем они все закончат, так что вы продолжаете, как обычно.  Вы занимаетесь своим обычным делом, и, к вашему ужасу, к концу дня Наташи все еще нет дома, а это значит, что вы снова будете спать в одиночестве.  К счастью, завтра у вас выходной, поэтому вы решаете, что побалуете себя утром, когда сможете поспать вам нужен сон.  Если бы вы знали, что Наташа вернется утром, вы могли бы составить другой план.  Чуть позже восьми она тихо входит в квартиру, не зная, проснулась ты или нет, и улыбается, увидев твое спящее тело, растянувшееся на кровати, вцепившееся в ее подушку.  Немного поразмыслив, она решает позволить тебе поспать. Она распаковывает сумки и переодевается в спортивные штаны и черную майку.  Хотя она не очень хорошо готовит, она полагает, что, вероятно, справится с приготовлением блинов, и делает это своей следующей задачей. Она собирает волосы в пучок и приступает к работе, очень тщательно следуя инструкциям на коробке, так как последнее, что ей хочется, это разбудить вас запахом подгоревшей еды. Она точна в каждом измерении и внимательно наблюдает за блинами, чтобы убедиться, что они идеально приготовлены, прежде чем перевернуть их и положить на тарелку. После того, как она успешно создала стопку, которая ей кажется довольно хорошей, она нарезает несколько фруктов и кладет их в миску рядом с блинами.  Наташа заваривает кофе и наливает себе чашку, а затем делает вам чашку и ставит ее в микроволновку, чтобы она дольше оставалась теплой. Она сидит за стойкой, заполняя документы и завтракая, ожидая, пока вы проснетесь. Прошел почти час.  Ты понятия не имеешь, что она дома, поэтому ты лежишь в постели, ворча себе под нос несколько минут, прежде чем наконец встать с постели. Ты умываешься, слегка улыбаясь желтой записке, все еще прилипшей к зеркалу, а потом замечаешь, что один из Наташиных костюмов лежит наверху твоей корзины для белья.  — Наташа? — кричишь ты, быстро выходя из своей комнаты и широко улыбаясь, когда видишь ее сидящей за кухонной стойкой.  «Великолепное утро», — говорит она с ухмылкой, вставая, чтобы поприветствовать вас. Ты почти бежишь в ее объятия и крепко обнимаешь ее за шею, и она обнимает тебя.  Ты слегка отстраняешься и наклоняешься, чтобы поцеловать ее: «Доброе утро».  «Я приготовила кофе и завтрак, — говорит она, играя с прядью твоих волос и указывая на тарелку с блинчиками и фруктами, — ты, возможно, захочешь разогреть ее».  «Как давно ты дома?» — спрашиваете вы, направляясь к микроволновке, чтобы подогреть блины и кофе.  Она пожимает плечами: «Пару часов. Я не хотела тебя будить».  «Ты могла бы, ты возвращаешься домой — это то, ради чего я никогда не прочь проснуться», — говорите вы, сидя рядом с ней с завтраком и кофе, который она приготовила вам, — «И спасибо за завтрак».  «Пожалуйста, — говорит Наташа, крадя клубнику с твоей тарелки, — у тебя сегодня выходной?»  Ты киваешь, делая большой глоток кофе.  Она ухмыляется: «Хорошо, тогда у меня достаточно времени, чтобы показать тебе, как сильно я скучала по тебе на этой неделе».   Почти подавившись напитком, вы кашляете и быстро откладываете вилку: «Знаешь, я даже не настолько голодна».  Наташа смеется и хватает тебя за руку, чтобы поцеловать, прежде чем затащить в спальню.
Примечания:
52 Нравится 1 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (1)