Welcome to Hell

      Начало третьей учебной недели для Рюджин совпало с началом февраля. Весь остаток выходных она вместе с Бет и Энид перебирала все возможные варианты идей для проекта, но ничего не цепляло. К понедельнику девушка окончательно разочаровалась во всëм и решила, что забьëт на всë это. Однако ей напомнили, что сдача проекта является обязательным условием перевода в следующий класс. Нужно было определяться.       Сидя на последнем уроке, Рюджин с трудом сохраняла глаза открытыми. Ночь с понедельника на вторник выдалась тревожной, её перекидывало из одного кошмара в другой, поэтому, в конечном счëте, она просто решила послушать музыку. Это было не лучшей идеей – поиски плеера выдались шумными. Однако никто не проснулся, за что Рюджин благодарила всех богов, потому что ругаться с девочками не хотелось, они и так только-только вернулись к нормальному общению.       Придя в комнату, девушка сразу же забралась на кровать, не переодеваясь, желая поспать немного. – Эй, Рюджин.       Шин открыла глаза, глубоко вздохнула и легла так, чтобы видеть нарушительницу её покоя. – Мне не нравится твой взгляд… – Бет нахмурилась. – А мне не нравится, когда мне не дают поспать! – Рюджин, у нас музыка через десять минут. – Твою мать..       Она совсем забыла об уроке. Спустившись с кровати, Рюджин быстро причесала спутавшиеся волосы, попыталась руками разгладить смятую рубашку, потерпела неудачу, накинула сверху пиджак и, махнув Бет рукой, отправилась на выход. – Ты понравилась мисс Гейб, – заметила Бет. – Я всем нравлюсь, – Рюджин закатила глаза, получила толчок в плечо и цокнула. – Просто шучу! – Кстати! – она слегка притормозила, вспомнив что-то. – Мы совсем не рассматривали музыку в темах проектов! – К чему ты клонишь? – Поговори с мисс Гейб, она может предложить что-нибудь, Йеджи в прошлом году в качестве проекта сдавала песню собственного сочинения, ты можешь сделать что-то подобное. – Я никогда не писала песни, из этого ничего не выйдет. – Не обязательно делать то же самое, – Бет взялась за ручку двери. – Просто поговори! – Спасибо за совет.       Девушки вошли в зал за пару минут до начала занятия. Рюджин заметила Йеджи и ещё одного парня, которого не видела до этого. Хван даже не посмотрела в её сторону, рассматривала занавески, словно в них было что-то интересное. Не получив привычного внимания, Рюджин почувствовала раздражение, совершенно забыв о том, что пару дней назад именно об этом и просила Йеджи. Забыв, конечно, не в буквальном смысле. С памятью у неё проблем не было. Почти. Но она и не думала, что наставница вот так вот решит игнорировать её существование. Даже те, с кем она была едва знакома, поздоровались, кто-то кивком головы, кто-то взмахом руки. Для Йеджи же, видимо, Рюджин внезапно стала приведением.       Урок начался, он практически не отличался от предыдущего. В середине занятия мисс Гейб решила дать им практическое задание, велела разбиться на пары, вытянуть наугад одну из предложенных песен и за пятнадцать минут подготовить исполнение отрывка акапелла.       Рюджин объединилась с Бет, им досталась одна из песен Адель, что весьма порадовало Рюджин, однако на этом удача закончилась. Сначала они не могли определиться с отрывком, который будут исполнять, потом не удавалось подобрать удобную обеим тональность, потом и вовсе не слышали друг друга в какофонии голосов, создаваемой другими парами. Больше половины времени прошло впустую, когда учительница заметила их мучения, подошла, взяла Рюджин за руку и потащила куда-то. – Маркус, шуруй к Бет, – она остановилась возле одной из пар. – Но мы почти.. – начал возмущаться парень. – Хочешь поспорить со мной? – мисс Гейб выгнула бровь, скрестив руки. – Рюджин, Йеджи, выступите последними, готовьтесь.       Женщина оставила шокированную Рюджин стоять возле не менее шокированной Йеджи и отправилась проверять, как идëт работа у остальных. Хван очнулась первой, показала песню и дала послушать отрывок. Он вполне устроил её, поэтому они принялись распределять партии. – Стой, – Рюджин остановила напарницу во время прогона. – Снова скажешь, что я фальшивила? – едко бросила Йеджи. – Нет, – она стыдливо опустила глаза. – Хотела предложить тебя взять здесь немного выше. – Оу… Рюджин…       Шин махнула рукой, и они вернулись к прогону. Она чувствовала себя неловко, Йеджи вела себя отстранëнно, атмосфера была напряжëнной. Ей хотелось сделать что-то, чтобы изменить обстановку, но она не знала, что можно сделать. Похоже, она всё испортила.       Когда мисс Гейб начала слушать пары, им пришлось перестать петь, чтобы не мешать другим и самой учительнице. Она прослушивала ребят, кому-то делала замечания, кого-то хвалила. – Стоп, Айша, Дэвид, не насилуйте мои уши, – мисс Гейб остановила очередных учеников. – Но, Элеонор, – начал Дэвид, но женщина подняла руку вверх, призывая замолчать. – Я хотела услышать дуэт, а не двух отдельно поющих людей, – она сделала какую-то пометку в тетради. – Йеджи, вы готовы?       Хван посмотрела на напарницу. Мисс Гейб сказала, что они пойдут последними, но теперь предлагала выйти в середине. Рюджин выглядела напуганной. Она совершенно не подумала о том, что им придëтся вот так вот петь перед всеми. Нет, конечно, Шин понимала, но... не была готова. – Всё в порядке? – тихо спросила Йеджи, пока мисс Гейб выжидающе смотрела на них, Рюджин покачала головой. – Я могу помочь тебе? – Нет, – резко бросила Шин, но, оглядев класс, вздохнула и неуверенно посмотрела на старшую. – Можешь… нет, ничего, пойдём.       Девушки вышли к учительнице, сидящей за пианино. Она попросила их назвать песню, чтобы аккомпанировать. Йеджи назвала композицию и вновь посмотрела на напарницу. Рюджин выглядела потерянной. И тогда Хван решила, что взять её за руку будет хорошей идеей. И оказалась права. Шин благодарно посмотрела на неё, сжимая тëплую ладонь. Йеджи слегка улыбнулась и кивнула мисс Гейб, оповещая, что они готовы начать.       Они пели, каждая свою партию, затем соединялись и вновь продолжал кто-то один. Девушки дополняли друг друга, исполняя свой отрывок со всей ответственностью. – Вот! – учительница хлопнула в ладоши. – Это то, что я хотела услышать.       Довольная женщина разрешила девочкам занять свои места и вызвала следующую пару. Они сели и переглянулись. Рюджин всё ещё крепко сжимала руку напарницы, Йеджи не просила её отпустить. – Спасибо, – пробурчала Шин, неловко отнимая руку. – Не за что, – Йеджи улыбнулась, стараясь не думать о том, что ей хотелось вновь взять её за руку.       Когда урок закончился, Рюджин задержалась. Она решила последовать совету Бет и обсудить с мисс Гейб возможность музыкального проекта. – Я всегда рада, когда такие талантливые ученики берутся за это, – улыбнулась женщина. – Но тебе нужно придумать, что именно ты хочешь. – Но я не знаю.. – Поговори с Йеджи, у неё всегда много идей, – предложила учительница. – Элеанор, мы не очень ладим.. – Да? – удивилась она. – Я бы не сказала.       Женщина многозначительно улыбнулась, заставляя Рюджин нахмуриться. Попрощавшись с учительницей, она вышла из зала, думая о том, что продвинуться это ей никак не помогло. Возле двери её ждали. – Рюджин, стой. – О-о, Хван, ты-то мне как раз и нужна, – она улыбнулась, заставляя Йеджи насторожиться. – Что-то случилось? – Нет, но видимо скоро случится, потому что мне нужна твоя помощь. – У меня сейчас занятие, – она кивнула на дверь, из которой минутой ранее вышла девушка. – Это срочно? – До июня подождëт, – Шин усмехнулась. – Напиши мне, как освободишься, ладно? – Хорошо… – Йеджи всë ещё ничего не понимала. –И расслабься, я не наркотики у тебя попрошу пронести. – Рюджин! – Тебе пора на занятие.       Шин посмеялась и подтолкнула её к двери. После девушка вернулась в комнату. Энид и Тары не было, Бет, увидев соседку, резко вытерла глаза и улыбнулась. Рюджин нахмурилась. – Бет? – она села на соседний стул. – Что случилось? – Всё хорошо, – девушка покачала головой. – Бетти, ты в порядке? – Шин взяла соседку за руку, заглядывая в глаза.       За секунду глаза девушки наполнились слезами. Она смотрела на Рюджин усталым взглядом, не решаясь заговорить. Шин терпеливо ждала. – Моя мама болеет, – она шмыгнула носом. – Я не знаю, сколько ещё ей удастся прожить, папа сказал, что может не дотянуть до лета. – Ох, Бетти, – Рюджин поджала губы, тема матери всегда была болезненной для неё. – И я не могу уехать, у родителей не так много денег теперь, когда почти всё уходит на лечение, они с трудом оплачивают учëбу здесь для меня и Мегги, – Бет плакала, уже не скрывая эмоций. – Бет, я могу помочь… – Нет, – она перебила. – Я никогда не смогу отплатить. – Бетти, я знаю, каково это – потерять маму, – Рюджин сглотнула. – Я бы отдала все деньги мира, лишь бы провести с ней хотя бы минуту сейчас. – Мне жаль, – Бет, опустила голову. – Ты сильная, раз смогла пережить такое. – Бетти, – она печально улыбнулась. – Я не могу уверять тебя, что с твоей мамой будет всё хорошо, но я правда хочу помочь тебе провести с ней немного времени. – Как ты объяснишь папе, на что просишь деньги?.. – сомневалась Бет. – Мне не нужно ему ничего объяснять, у меня свои собственные деньги, мама складывала их на счëт с моего рождения, и я сама распоряжаюсь ими с шестнадцати, так что это не проблема, – заверила её Рюджин. – Пожалуйста, Бет, я хочу помочь тебе. – Я не знаю, Рюджин.. – Соглашайся, если нужно, я оплачу билет и для Мегги, как раз скоро будет неделя отдыха, да? – Да, скоро, – Бет кивнула, поджимая губы. – Мегги точно не согласится на это. – Это её право, – Шин пожала плечами. – Предложи ей, в любом случае, и пришли мне свои паспортные данные, я куплю билет. – Рюджин, я буду твоей должницей до конца жизни. – Не будешь, – она легонько хлопнула подругу по коленке. – Считай это моим извинением за то, что была засранкой.       Девушки ещё немного поговорили до того, как Тара вернулась в комнату с новостями. Она сказала, что жеребьëвку для выбора выпускника проведут в четверг. Немного погодя Рюджин получила уведомление. @hwangyejjji Wednesday, 6:46pm Я свободна @shin01 Wednesday, 6:47pm Значит ли это, что я могу позвать тебя на свидание? @hwangyejjji Wednesday, 6:47pm Чего? @shin01 Wednesday, 6:47pm Шучу, красотка) Или нет?)       Йеджи читала сообщения, чувствуя, как краснеют её щëки. Она благодарила всех богов за то, что решила сначала дойти до комнаты и только потом написала, что освободилась. Девушка задумалась, если бы Рюджин действительно позвала её на свидание, согласилась бы она? – Ты с ума сошла, Хван Йеджи, – одëрнула себя вслух. – Свидание с Шин, какая глупость.       Она ходила из стороны в сторону, не понимая, почему одна мысль об этом так взволновала её. Рюджин просто шутила, очевидно. Это было бы странно. Они ведь обе девушки. Нет, у Йеджи не было никаких предрассудков по этому поводу. Однако у неё и в мыслях не было о том, что ей самой когда-нибудь понравится девушка. Рюджин нравилась ей? – Бред, – она резко остановилась на месте, покачав головой. – Да, я определëнно сошла с ума.       Только она договорила, раздался стук в дверь. Йеджи вздохнула и пригласила войти. Рюджин зашла и осмотрелась, ничего не поменялось с последнего раза, когда она была здесь. Разве что Йеджи выглядела какой-то взволнованной. – Хван, ты чего? – Я? – она удивилась, словно в комнате был кто-то ещё с такой фамилией, кому можно было задать вопрос. – Ничего? – Хван? – Рюджин усмехнулась. – Всё хорошо, может на воздух пойдём? – Мы? Вдвоëм? – Что такое? – она уже откровенно хихикала над старшей. – Пойдём на улицу.. ээ… выйди! – нашлась Йеджи. – Да, выйди, мне надо переодеться! – Оке-е-ей, – смеясь, Рюджин вышла из комнаты.       Смущëнная Йеджи рухнула на кровать. «Вот идиотка, сама надумала, сама смутилась, сама… так, всë, надо переодеться… стоп, мы что, пойдём вместе гулять? Я и Рюджин? Это свидание? Что за бред, Йеджи… Пойти на свидание с Рюджин было бы здорово? Наверное?» – Да что с тобой такое? – прошептала Йеджи, закрыв лицо руками.       С трудом отогнав от себя все мысли, девушка переоделась и вышла в коридор, где её ждала Рюджин. Увидев Йеджи, она убрала телефон в карман и кивнула в сторону своей комнаты. Ей нужно было зайти за пальто, потому что изначально в планах не было выхода на улицу. Но почему-то идея прогуляться с Йеджи показалась ей хорошей. Остановившись возле двери, она попросила её подождать и зашла в комнату. Взяв пальто, Рюджин собиралась выходить, но голос Бет остановил её. – Ты гулять? Можно с тобой? – Я иду с Хван, – быстро бросила Рюджин.       Трое девушек одновременно устремили всё своё внимание на неё. Для них дуэт Йеджи/Рюджин был чем-то из ряда вон, поэтому они выжидающе уставились на девушку, в надежде получить комментарии. Однако Шин не собиралась ничего комментировать. Она молча вышла из комнаты, оставляя соседок в неведении. Бет, вспомнившая о том, как они вели себя в музыкальном классе, улыбнулась сама себе, лишь покачав головой на вопросительный взгляд подруг.       Девушки молча шли по одной из тропинок. Погода была хорошей настолько, несколько она вообще может быть хорошей в лондонском феврале. Йеджи чувствовала себя спокойнее. Свежий воздух действительно хорошо влиял на её голову. Она совсем не думала о том, насколько странно было вот так спонтанно гулять с Рюджин, с девушкой, с которой ещё недавно они не упускали ни единой возможности уколоть друг друга. Ей хотелось заговорить о чëм-то, но страх всё испортить сковывал горло каждый раз, когда очередная мысль приходила в голову. Но тишина не давила, она комфортно окутывала их странный союз, теряясь в лëгких порывах ветра.       Рюджин мельком взглянула на идущую рядом девушку и не смогла остановиться. Две косы, уже слегка растрëпанные, аккуратно лежали на плечах, словно приклеенные. Задумчивый взгляд, устремлëнный вдаль, слегка покрасневший нос, Рюджин не впервый раз замечала, что это происходило с ним на улице, словно девушке было очень холодно. Взгляд упал на губы, и Рюджин тысячу раз прокляла себя, потому что с этого самого момента она хотела коснуться их так сильно, что внутри всё сводило об одной лишь мысли об этом. Чëртова Хван Йеджи стала ещё большей проблемой.       Йеджи, словно почувствовав, куда устремлëн взгляд, облизала пересохшие губы. Рюджин кашлянула, стараясь скрыть вырвавшийся невольно вздох. Но это лишь ещё больше привлекло внимание. – Ты в порядке? – кошачьи глаза смотрели вдумчиво, изучали. – М, да, конечно, – Рюджин проморгалась, отворачиваясь. «Ты такая, блять, красивая» – пронеслось в еë мыслях. Она так старалась не думать об этом, старалась видеть в Йеджи кого-то менее приятного, но всë пошло наперекосяк. И Рюджин ненавидела себя за это. – Так… тебе нужна помощь? – неловко спросила Йеджи.       Она увидела в поведении девушки совсем не то, что было на самом деле. Ей казалось, Рюджин не терпится отделаться от неё. – Да, – кивнула, даже не смотря в её сторону. – Элеанор сказала, что в прошлом году ты делала музыкальный проект. – Делала, – согласилась Йеджи. – Я тоже хочу сделать что-то в этом духе, но у меня нет идей, совсем нет, – Рюджин вздохнула. – Она посоветовала обратиться к тебе. – Теперь понятно, – Йеджи поджала губы. – Что? – девушка нахмурилась, слегка замедляя шаг. – Ты бы никогда не обратилась ко мне, если бы имела другие варианты. – Йеджи.       Рюджин совсем остановилась и встала так, чтобы быть лицом к лицу с ней. Йеджи была немного выше, поэтому, она никогда не призналась бы в этом, но чувствовала себя в спорах из-за этого чуть менее уверенно. – Я обратилась к тебе, потому что ты лучшая в этом классе, и даже если бы у меня была тысяча других вариантов, я бы всë равно обратилась к тебе, – по мере того, как Шин говорила, взгляд Йеджи наполнялся теплом и благодарностью, хотя она с трудом осознавала, кто и что именно ей говорил. – Ты считаешь меня лучшей? – она звучала так по-детски, что Рюджин не могла сдержать улыбку. – Я не считаю, Хван, – Рюджин прищурилась, следя за её реакцией. – Это так и есть. – Не могу поверить, что слышу это от тебя. – Не могу поверить, что говорю это тебе.       Они смотрели друг на друга с улыбками на лицах. Спустя секунду Рюджин оказалась в крепких объятьях. Она вновь почувствовала запах лаванды, исходящий, как теперь было понятно, от волос. Йеджи прижимала её к себе, обернув руки вокруг талии. И Рюджин простояла бы так вечность, но внутренний голос кричал, что пора прекратить. Она нехотя оттолкнула от себя Йеджи, мягко, аккуратно. – Пойдём, а то увидит ещё кто, как мы тут обжимаемся, – буркнула Шин и последовала дальше. – Это не запрещено, – пробормотала Йеджи, заставляя её улыбнуться. – Конечно, принцесса, – она сделала акцент на приевшемся обращении. – Только вот репутация мне не позволяет. – Обниматься со мной? – Именно. – Мне не делать этого? – голос девушки едва дрогнул, но Рюджин заметила, отчего в душе загорелся маленький огонëк. – Делай почаще, – тихо пробормотала она, надеясь, что не будет услышана. – С радостью, – такой же тихий ответ, затерявшийся где-то в порыве ветра, но всë же услышанный.