Шаг влево

R
Завершён
1
автор
Фэндом:
Размер:
44 страницы, 15 373 слова, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 3

Настройки
      Утро следующего дня Василий целиком и полностью провёл практически не расставаясь с мобильным телефоном. Необходимо было как можно скорее понять, кто такие были эти « Костоломы », каким образом им удалось на него выйти, а главное, стоило ли их рассматривать как реальную угрозу или нет.       Анализируя всё то, что накануне говорил Йохан, просмотрев записи с клубных видеокамер, услужливо предоставленные начальником службы безопасности, да припомнив те самые « рейды » на перевозки конкурентов, можно было легко прийти к следующему выводу: соперники были далеко не идиотами, если судить по тому, как аккуратно и осторожно они действовали. Однако же, вряд ли они представляли из себя какое-то, более-менее, крупное предприятие, а значит и особых проблем от них ожидать не стоило.       Подобное предположение казалось логичным, но Вася, будучи по натуре своей человеком осторожным и предусмотрительным, на самотёк это дело пускать, ни в коем случае, не собирался.       Как итог, уже ближе к обеду по « Костоломам » удалось собрать довольно много полезной информации: через аналитиков « Securo Serv » стало известно, что на торговых площадках « даркнета » эти ребята промышляли исключительно торговлей запрещёнными на территории Штатов лекарственными препаратами и наркотическими веществами; товарищи из числа знакомых байкеров подсказали, что банда эта на слуху преимущественно в окрестностях Сэнди-Шорс и района Грейпсид; ну, а немногим позже выяснилось, что и среди куда более близких соратников есть люди, способные посодействовать в решении сложившейся проблемы.       Речь в последнем случае шла о Джине. К своему лучезарному протеже Василий обратился, главным образом потому, что тот, не так давно, сам предлагал ему свою помощь, да и, к тому же, довольно часто « работал » за пределами Лос-Сантоса, а значит и в пригородном криминальном контингенте разбирался намного лучше. Кто же мог знать, что, так удачно, у испанца в Грейпсид окажется знакомый, который, возможно, сумеет поделиться нужной им сейчас информацией.       - Ну... Как сказать « знакомый »... - как-то неопределённо пожал плечами Джин, занимая место водителя в Revolter Василия. Не так давно они оба миновали ветряную ферму « RON Alternates » и теперь, совершив короткую остановку на заправочной станции, готовы были продолжить свой путь к округу Блэйн. - Мужик у себя там барыжит наркотой уже не первый год, так что, даже если он и не работает с этими твоими « Костоломами » напрямую, то уж наверняка сможет нам подсказать, к кому с этим вопросом можно обратиться.       - Стоит ли мне спрашивать, каким образом у тебя вдруг завязались отношения с каким-то там мелким наркоторговцем в этом Богом забытом посёлке? - спокойно поинтересовался сидевший на пассажирском сидении Вася. Ответ на его вопрос с лёгкостью мог варьироваться от « Мне как-то вечером довелось с ним выпивать в местном баре после тяжёлого трудового дня. », до « Я, к чертям собачьим, вырезал всех его компаньонов, а самого его оставил в живых в назидание остальной деревенской швали. » Однако же, брюнету действительно интересно было узнать, при каких таких обстоятельствах испанец мог завести себе такое, нетипичное, знакомство.       - Ой, да тут и рассказывать нечего. - неторопливо отъезжая от АЗС, небрежно махнул рукой Джин. - Лестер как-то раз подогнал мне заказик... Весьма состоятельный клиент готов был заплатить хорошие деньги тому, кто сумеет кое-кого для него разыскать: эскортницу, работавшую в одном из этих « элитных » борделей. – мужчина пальцами изобразил в воздухе кавычки. - Ну, ты понимаешь о чем я: модельная внешность, никаких лишних вопросов, широкий диапазон услуг, прививочки там всякие, справочки на руках...       - Ага. - невольно усмехнулся Василий.       - Ну, так девчуля эта, после бурной ночи с нашим amigo, хорошенько обнесла его, далеко не скромную, обитель и всё бы ничего, но вот только ей не посчастливилось прихватить с собой небольшую шкатулку, в которой мужик хранил флешку с очень, очень, оооооочень важной информацией. Так неосмотрительно с её стороны: уж если решила кого-то ограбить, то хоть смотри, что именно ты тащишь себе в карманы...       - Я так полагаю, что нашёл ты её в Грейпсид?       - Да. Это было не сложно. Её « менеджер » с радостью поделился со мной её адресом, по которому её, само собой, не оказалось. Зато, пообщавшись с соседями, я разузнал о том, что в последнее время дела у этой пташки были так себе. Кто бы сомневался... Сама в прошлом наркоманка, парень - торчок. Он, кстати, и рассказал мне об одном из её дилеров, а тот, в свою очередь, поведал, что с ней больше дел не имеет и дал мне наводку на другого барыгу, к которому мы сейчас, собственно, и направляемся. Его зовут Смитти. Смитти Браун. Он-то мне бегляночку и сдал.       - Звучит так невинно, что, не знай я тебя так хорошо, непременно бы тебе поверил.       - Ну, а что? Подумаешь... Пара разбитых лиц и сломанных рёбер - ещё не криминал. Пустяки. Ни единой жертвы.       - Да, неужели? А как же та девушка? Я её, конечно, не оправдываю, но...?       - Эй, я её не убивал. В контракте было сказано « доставить живой », так я и сделал. Что там дальше с ней будет - не моя забота. Хотя, если спросишь меня, то я отвечу, что она, скорее всего, уже давно кормит червей в самой глубокой канаве где-нибудь очень далеко в лесной глуши.       - И, скорее всего, будешь совершенно прав.       - Знаешь, Василь, если я буду заморачиваться по поводу возможных исходов каждого контракта, за который берусь, то непременно сойду с ума. Эта девица не стала думать о том, чем для неё могут обернуться её же действия; так почему, в таком случае, я должен об этом думать? Ты же меня знаешь, papi, за своих я горой; любого порву. Но вот до чужих людей мне нет абсолютно никакого дела: ничего личного, просто бизнес. И я никому не позволю себя за это осуждать.       - Успокойся, дружище. Никто тебя не судит. Каждый из нас занимается тем, в чем он хорош. И каждый из нас делает это так, как ему удобно.       - Чертовски верно.       - Быть хладнокровным нелегко...       - Ммммм... Тем лучше, что у « Секты » есть старина Джин, верно. - хитро прищурившись, едва ли не ангельским голосом, протянул испанец. - Безнравственный, жестокий и безучастный. Как раз то, что надо, чтобы убирать самую мерзкую и противную грязь.       - Ой, да брось. Ты же знаешь, что никто из нас так не думает.       - Конечно, знаю. Но, даже если бы и думали... Мне то что с того? Я своей роли в « Секте » не стыжусь. Я полезен и, как следствие, уважаем. На что тут жаловаться?       - Знаешь, честно тебе скажу: я всегда поражался твоим взглядам на жизнь.       - Ага. Я славный парень, да?       - Ещё какой. - добродушно улыбнулся в ответ Василий. Джин был, поистине, уникальным человеком и, повторяя сказанные им же слова: « Секте » действительно очень повезло, что этот самый человек нынче состоял именно в её рядах.       Оставшаяся до Грейпсид дорога заняла ещё порядка получаса, ну, а когда тёмно-синий Revolter, под управлением Джина, плавно съехал с окружного шоссе, на улице уже понемногу начало смеркаться.       Грейпсид хоть и занимал довольно приличную территорию, большую её часть, всё же, составляли небольшая ВПП и сельскохозяйственные угодья, со всеми их полями, складами и фермами. Это был, целиком и полностью, аграрный городишко. Жилые же кварталы располагались, преимущественно, в западной его части в которой, похоже, и сосредоточена была вся без исключения культурная жизнь. Именно туда испанец и направился, неспешно маневрируя на полупустых дорогах.       Машину оставили на парковке местного игрового зала, гордо именовавшегося как « Wonderama » и пестрившего неоновыми диорамами так ярко, что, пожалуй, некоторые аттракционы на пирсе Del Perro могли бы позавидовать. Со слов Джина, это было самое популярное заведение в городе: на первом этаже располагался огромный зал аркадных игровых автоматов, а в подвале, ни много ни мало, развернулась целая танцевальная площадка ночного клуба, разумеется, даже не имевшего разрешения на трудовую деятельность.       - Пойдём пока что посидим в баре. Клуб открывается в девять, так что у нас достаточно времени. - жестом приглашая друга следовать за ним по направлению к дверям аркады, озвучил свою мысль испанец.       - Почему ты так уверен, что он обязательно здесь появится?       - Ну, даже не знаю. Сегодня пятница, а это - единственное место в Грейпсид, где можно хорошенько нажраться после трудового дня и, при желании, ещё и закинуться наркотой. Поверь мне, papi. В этот клуб каждый уик-енд стягиваются все окружные отбросы и, неужели ты думаешь, что хоть один уважающий себя барыга, такую возможность проигнорирует?       На том и порешили.       Вечер скоротать оказалось не трудно, ведь в « Wonderama », вопреки ожиданиям, царила очень приятная, спокойная атмосфера: оригинальное стилистическое оформление, чистые, хоть и довольно тёмные, помещения, великое множество самых разнообразных игр и, самое удивительное, весьма культурный континент. По всей видимости, все те « отбросы », о которых ранее упоминал Джин, интересовал исключительно подпольный клуб. Крайне нетипичное соседство и, тем поразительнее было то, что схема эта, похоже, действительно работала.       Как бы там ни было, просидев за барной стойкой примерно до полуночи, мужчины наконец решили, что пора им наконец браться за дело: в небе ярко светила луна, а значит лучшего времени для того, чтобы начать « охоту » можно было даже не искать.       Плана, как такового, у них не было; в поисках нужного человека Василий и Джин просто неторопливо обходили окрестные подворотни, периодически возвращаясь к чёрному входу в клуб. В само заведение спускаться смысла не было: слишком много народа и, какой-никакой, но всё же охраны. Привлекать внимание было совершенно ни к чему.       В какой-то момент Джин, в очередной раз повернув за угол, заметил в заставленном мусорными баками переулке пару людей: спиной к стене старого кирпичного здания стоял невысокий, коренастый мужичок, в простеньких джинсах и чёрном худи; напротив же него, немного выше ростом, с ноги на ногу переминался худощавый деревенщина, одетый в явно видавший лучшие времена спортивный костюм. Это, без тени сомнения, были дилер и его клиент.       - Кажись он... - довольно протянул испанец, ловя на себе сначала взгляд одного из стоявших неподалёку мужчин, а затем и второго. - Hola, amigos. - уже в полный голос, добродушно поздоровался он, получая на свое приветствие ровно такую реакцию, какую ожидал: настороженный и, казалось даже, напуганный столь дерзким вторжением барыга, вмиг позабыв о своём покупателе ( даже больше: грубо того от себя оттолкнув ), без лишних раздумий, сразу же сорвался с места, словно трепетная лань, заприметившая на горизонте грозного хищника.       - Твою мать, Джин! Нельзя было как-то поменьше драмы? - в сердцах выругался Василий и, толкнув друга раскрытой ладонью в плечо, дабы тем самым подчеркнуть своё недовольство, резко пустился в погоню. - Давай! За ним!       - Эй! - уже прямо на бегу принялся оправдываться Джин. - Я - художник и артист. Я так вижу!       - О, да? А знаешь, что я вижу? Я вижу, что он сейчас сбежит!       - Не сбежит, ты только посмотри на него! - усмехнулся в ответ испанец, наблюдая за тем, как убегавший от них мужчина, спотыкаясь, мчится по переулку в, очевидно, что тщетной попытке скрыться от преследования. - Слышишь меня, amigo!? Я тебя всё равно поймаю!       - Да пошёл ты! - неожиданно отозвался торговец и, на секунду замешкав перед оказавшейся на его пути развилкой, проворно шмыгнул в тёмную подворотню, предусмотрительно повалив за собой на землю пару мусорных баков.       - Вот же сукин сын. - совершенно беззлобно, скорее глумливо, отметил Джин. - Василь. Беги прямо, попробуй его где-нибудь дальше перехватить. А я за ним.       - Понял. - коротко отозвался брюнет и, в то время, как сам он на развилке продолжил двигаться вперёд, рыжеволосый испанец, ловко перемахнув через призванную хоть сколько-то задержать его преграду, продолжил погоню по второму направлению.       Исход этого забега, впрочем, предугадать было не трудно: ушлый барыга хоть и был немногим быстрее, но вот выносливости ему явно недоставало... Джин уже даже начал его понемногу нагонять, когда прямо из-за угла им навстречу выскочил Василий; опешившего наркоторговца брюнет снёс с ног едва ли не на полном ходу, после чего, не теряя понапрасну времени, заломив тому руку за спину, твёрдо прижал бедолагу к земле.       - Смитти! - едва ли не радостно воскликнул Джин, останавливаясь неподалёку. - Привет, чемпион! Куда так спешишь?       - Отвали от меня, ублюдок!       - А ну, закройся. - грубо огрызнулся в ответ Вася, свободной рукой срывая с головы обездвиженного им человека капюшон. - Это он?       - Ещё как, он.       - Какого чёрта!? Ты...! - возмущённо бросил оскорблённый подобным с собой обращением диллер, но так и запнулся на полуслове: пусть в лицо Джина он явно узнал, очевидно было, что имени его вспомнить он никак не может. - Ты! Я думал, что у нас с тобой был уговор!       - Ещё как был. А что, разве кто-то сей факт отрицает?       - О, да? Так за каким же, в таком случае, хреном ты снова сюда припёрся? Соскучился по мне что ли? - всё так же ехидно шипел лежавший на земле мужчина.       - Пусть даже и так. - невозмутимым тоном отозвался испанец, опускаясь на корточки подле своего собеседника, дабы тот мог лучше его видеть. - Ты что же, ни капельки не рад меня видеть?       - Я был бы рад увидеть, как ты горишь в чёртовой преисподней...       - Ого... Зачем же так грубо? - театрально схватившись рукой за сердце, наигранно воскликнул Джин. - Это настолько сильно ранит мои чувства, что я, наверное, сейчас расплачусь... У тебя, случайно, платочка с собой нет?       - Джин... - наконец счёл необходимым вклиниться в разговор Василий; они приехали сюда по делу, а не устраивать художественное шоу, о чем его дорогой друг, похоже, немного забыл. - Давай без драмы, помнишь?       - Вот вечно ты так, Василь. Портишь мне всё веселье. - в привычной ему манере, отшутился испанец, после чего вновь обратился к раздражённо пыхтевшему от злости барыге: - Мы просто хотим с тобой поговорить.       - Просто что!? Поговорить!?       - Ага.       - « Просто говорят » не так!       - Ты же сам начал от нас убегать.       - Я подумал, что вы - копы.       - Ага, как же. Расскажи эту сказку кому-нибудь другому.       - Хочешь говорить, так вели, для начала, этому козлу меня отпустить.       - Знаешь, Смитти. Этому, как ты изволил выразиться, « козлу » я не указ. А ещё, именно у этого « козла » к тебе есть пара вопросов.       - Я ничего не знаю.       - Ты же нас даже не выслушал. Где ты позабыл свои манеры? Ведешь себя очень неприлично. Я так в тебе разочарован... Мы то тут всё обсуждали, какой ты славный, воспитанный наркоторговец, а ты, своим поведением, меня так позоришь перед уважаемым человеком!       - Ох, как же ты меня уже достал...       - Веди себя хорошо, amigo. Ответь на наши вопросы и отправишься домой целым и невредимым. В противном случае общаться с тобой буду лично я. Прямо как в прошлый раз, помнишь?       - Блядь... Не надо... - мигом переменившись в настроении, Смитти напряжённо сглотнул. - Что вы хотите знать?       - Вот это совсем другой разговор. - довольно потирая ладони, расплылся в довольной улыбке Джин. - Расскажи нам всё, что ты знаешь о « Костоломах ». И, желательно, в самых мельчайших подробностях.
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник