Анализ песни Sinematic

Sinematic (рус. Грехографический) - песня металкор-группы Motionless in White из альбома Infamous. Мощная, эмоционально тяжёлая композиция, повествующая о болезненных любовных отношениях. Также, есть акустическая версия этой композиции, выпущенная на более поздние альбоме группы Reincarnate, которая ещё больше разрывает всё внутри на части. Сегодня я проведу детальный анализ этой песни определю, какую историю она в себе рассказывает. Начинаем! Первый куплет: "The wall that I have built to keep you out is starting to rust Because everything around me just reminds me of us I am an addict for dramatics, black hair and pale skin Yet I'm still collecting bones, but that's why closets are for skeletons" Перевод: "Стена, что я возвёл, чтобы держать тебя подальше начинает ржаветь Потому что всё вокруг меня напоминает мне о нас Я пристрастился к драматичности, чёрные волосы и бледная кожа Я всё ещё собираю кости, но именно поэтому шкафы предназначены для скелетов" "Стена, что я возвёл, чтобы держать тебя подальше начинает ржаветь", "потому что всё вокруг меня напоминает мне о нас". Лирический герой состоит в любовных отношениях с девушкой, но, по всей видимости, с недавних пор, эти отношения с ней стали болезненными для него. Он избегает девушку и возводит стену, чтобы она больше не дёргала его, однако вокруг него есть вещи, которые напоминают ему о ней и эта стена начинает ржаветь, ибо ему становится сложнее забыть её (девушку) "Я пристрастился к драматичности, чёрные волосы и бледная кожа". Драматичность, о которой говорит лирический герой, это его острые переживания, связанные с любовными отношениями и он не может отделаться от них, всё время прокручивая в голове то, что он пережил. Вероятно, он делает это специально, на досуге. Лирический герой очень эмоционален и тяжело переживает разрыв отношений, хоть он и понимает, что эти отношения, в которых он состоит - не для него, ибо они причиняют ему боль. Чёрные волосы и бледная кожа - это внешний образ лирического героя и такие внешние качества иногда ассоциируются с чем-то драматичным и печальным "Я всё ещё собираю кости, но именно поэтому шкафы предназначены для скелетов". Любовные отношения причиняют лирическому герою много страданий, которые ломают его изнутри и он ощущает эту внутреннюю боль так, словно у него ломаются кости. Лирический герой собирает свои сломанные кости в шкафу и со временем из этих костей получаются скелеты, которые могут быть для него образом человека, который оправился от токсичных отношений Второй куплет: "Undress your body, hold it over my head Because you know that if you knock then I will always let you in I've been numb for so long that I forgot how to feel So I don't care if it will break my heart, just fuck me till we disappear" Перевод: "Обнажи своё тело, держи его над моей головой Потому что ты знаешь, что если ты постучишь, то я всегда впущу тебя Я оцепенел так давно, что забыл, как чувствовать Так что мне плевать, если это разобьёт мне сердце, просто трахай меня, пока мы не исчезнем" "Обнажи своё тело, держи его над моей головой", "потому что ты знаешь, что если ты постучишь, то я всегда впущу тебя". Фраза «обнажи своё тело» не означает в буквальном смысле раздевание, оно означает то, что лирический герой хочет ощущать девушку рядом физически, чувствовать и видеть её. Также, несмотря на то, что она причинила ему боль, он простит её и не откажет ей, если она захочет вернуть его "Я оцепенел так давно, что забыл как чувствовать". Всё, что произошло между лирическим героем и его девушкой, оставляет первого с пустотой внутри и он уже ничего не может чувствовать что-либо после того, что он пережил "Так что мне плевать, если это разобьёт мне сердце, просто трахай меня, пока мы не исчезнем". Лирический герой хочет забыться и он напрямую просит девушку трахать его, пока они оба не исчезнут Припев: "You said you'd never hurt me Now this is all that we have left You were supposed to save me From myself" Перевод: "Ты сказала, что никогда не причинишь мне боль Теперь это всё, что осталось нам Ты должна была спасти меня От самого себя" "Ты сказала, что никогда не причинишь мне боль", "теперь это всё, что осталось нам". Девушка обещала и клялась лирическому герою, что она никогда не обидит его и не причинит ему боли и тот ей сразу доверился. Однако девушка не сдержала своих слов и просто предала лирического героя и теперь между ним и ей осталась лишь пустота "Ты должна была спасти меня", "от самого себя". Девушка должна была сделать жизнь лирического героя лучше и его самого счастливым своим присутствием, ведь она была целым миром для него, однако она предала его и своим предательством причинила ему много страданий, от которых она также должна была спасти его Второй куплет: "The wall that I have built to keep you out has crumbled to dust And I hope that every thing you see reminds you of us I've been gone for so long that I forgot what is real So I don't care if I will miss you, please just fuck me till we disappear" Перевод: "Стена, что я возвёл, чтобы держать тебя подальше рассыпалась в пыль И я надеюсь, что всё, что ты видишь, напоминает тебе о нас Я так долго отсутствовал, что забыл, что реально Так что мне плевать, если я буду по тебе скучать, пожалуйста, просто трахай меня, пока мы не исчезнем" "Стена, что я возвёл, чтобы держать тебя подальше рассыпалась в пыль", "и я надеюсь, что всё, что ты видишь, напоминает тебе о нас". В первом куплете стена, которую возвёл лирический герой, начала ржаветь, но теперь она полностью рассыпалась в пыль, что означает, что лирический герой всё ещё не может разорвать отношения с девушкой, хоть он и понимает, что эти отношения с ней очень болезненны для него. Однако, даже невзирая на то, что она причинила ему много боли, он всё равно любит её. Дальше лирический герой хочет сказать, что он хочет, чтобы девушка полюбила его по-настоящему и перестала причинять ему боль и чтобы она часто думала о нём "Я так долго отсутствовал, что забыл, что реально". После того, как девушка предала лирического героя, тот отдалился от неё на некоторое время, поскольку предательство девушки заставило его погрузиться в уныние "Так что мне плевать, если я буду по тебе скучать, пожалуйста, просто трахай меня, пока мы не исчезнем". Суть этой строчки та же самая, что и в последней строчке первого куплета: лирический герой хочет забыться, поэтому он просит девушку трахать его, пока они оба не исчезнут Вторая часть припева: "You said you'd never loved me But look how hard someone can fall I was supposed to save you From yourself" Перевод: "Ты сказала, что никогда не любила меня Но посмотри, как сильно может кто-то пасть Я должен был спасти тебя От самой себя" "Ты сказала, что никогда меня не любила", "но посмотри как сильно может кто-то пасть". Девушка напрямую заявляет лирическому герою, что она никогда вовсе не любила его и этим разбивает ему сердце. Сам лирический герой хочет сказать ей, что она пала в его глазах, ибо она клялась ему, что всегда будет любить его и никогда не причинит ему боль, но она не нарушила свою клятву "Я должен был спасти тебя", "от самой себя". Как девушка должна была сделать лирического героя счастливее своим присутствием, так и последний должен был сделать то же самое с ней и быть всегда рядом Финальный куплет: "Now the sky is on fire and we lie wide awake There is no other way than to make this mistake We can't control who he hurt so we fuck the pain away So put all of your pride, all your guilt into me And suck the breath from my lungs, I'll swallow your hate We can't control how we hurt so we fuck the pain away" Перевод: "Сейчас небо в огне и мы проснулись Нет другого пути, кроме как совершить эту ошибку Мы не можем контролировать, кого мы раним, так что мы просто трахаем боль Так что вложи в меня всю свою гордость, всю свою вину в меня И высоси дыхание из моих лёгких, я проглочу твою ненависть Мы не можем контролировать то, как нам больно, так что мы просто трахаем боль" "Сейчас небо в огне и мы проснулись". Под словосочетанием «небо в огне» лирический герой подразумевает то, что его внутренний мир разрушен из-за предательства девушки. Слова «мы проснулись» означает, что лирический герой и девушка наконец поняли, что их отношения не являются здоровыми и сейчас они находятся на грани разрушения "Нет другого пути, кроме как совершить эту ошибку". Лирический герой понимает, что продолжать отношения с девушкой, которая заставляет его страдать - плохая идея, но ему сложно расстаться с ней, поскольку он слишком слаб морально, чтобы решиться на то, чтобы полностью прекратить отношения с ней. Он убеждает себя в том, что всё ещё любит её, хоть и понимает, что то, что с ним происходит - это ярко выраженные болезненные отношения и такое явление никак не может считаться нормальным "Мы не можем контролировать, кого мы раним, так что мы просто трахаем боль". Лирический герой и девушка трахаются, чтобы избавиться от боли, но они не понимают, кто кому причиняют боль: он ей или же она ему. По всей видимости, лирический герой всё ещё любит девушку, но лишь физически, то есть, он любит её внешность и определял по внешности то, какая она и думал, что она - тот человек, который действительно нужен ему. Он понимает, что их отношения токсичны, но он продолжает любить её и их отношения держатся лишь на физической и сексуальной любви "Так что вложи в меня всю свою гордость, всю свою вину в меня", "и высоси дыхание из моих лёгких, я проглочу твою ненависть". Девушка перекладывает все свои проблемы на лирического героя, обвиняет его в них и, как следствие, ему становится тяжело находиться рядом с ней. Дальше лирический герой хочет сказать, что девушка выплёскивает всю свою ненависть на него, тем самым, она высасывает из его лёгких дыхание. Ему становится трудно дышать, когда она находится рядом с ним и он вынужден глотать её ненависть, которая заставляет его чувствовать, что ему словно не хватает воздуха "Мы не можем контролировать то, как нам больно, так что мы просто трахаем боль". Суть этой строчки такая же, как и в третьей строчке этого куплета: лирический герой и девушка трахаются, чтобы избавиться от боли и причём, становится понятно, что им обоим сейчас больно от совместной жизни: в конечном итоге, отношения друг с другом сделали их обоих несчастными Итак, анализ песни закончен, теперь делаем выводы. В первую очередь, обращаем внимание на название. Sinematic - это слово, которого не существует в английском языке. Оно построено из таких слов как «sin» (грех) и «cinematic» (кинематографический). Таким образом, название переводится как «грехографический» и оно определяет то, какими являются любовные отношения между лирическим героем и девушкой, а именно, они основаны на таких грехах, как предательство и ложь Теперь переходим к сюжету данной композиции: лирический герой страдает от болезненных отношений с девушкой и ему тяжело расставаться с ней, поскольку до сих пор любит её. Он понимает, что любить того, кто заставляет страдать - это ненормально, но он слишком любит девушку и ему трудно избегать её. Девушка клялась ему, что никогда не сделает ему больно, но её слова оказались пустыми и, соответственно, она предала лирического героя. Он цепенеет от шока и не может поверить в то, что та, которую он очень любит и дорожит, предала его. Лирический герой отдаляется от девушки на некоторое время и впадает в уныние. Её предательство оставило его с пустотой в душе и он разучился что-либо чувствовать. Потом же, девушка прямо заявляет лирическому герою, что она никогда не любила его вовсе. Такие слова приводят лирического героя, поскольку его любимый человек, на протяжении того времени, когда они были в отношениях, лгал ему, что любит его и никогда не причинит ему боль. Их отношения находятся на грани полного разрушения, но держатся на физической и сексуальной любви, то есть, всё, что у них стабильно в отношениях - это физическая близость и секс. Они продолжают встречаться и поддерживать отношения, но в глубине души - яростно ненавидят друг друга