Судьба

Участь, существительное: предназначение, судьба. Ячи была совершенно невежественна, когда вызвалась стать менеджером волейбольной команды. Она не знала про правила и она не знала, как поладить с другими первогодками. Цукишима и Ямагучи, которые были друзьями с младшей школы, были связаны верностью и негласной историей. Кагеяма и Хината нашли странное партнерство друг с другом, связанное их одержимостью волейболом и нескрываемым уважением. Куда должен был вписаться гражданин B? У каждого из них были разные и противоречивые характеры, их едва связывал общий интерес к волейболу. Они впятером не должны были работать. Но они сработались. Восхождение, существительное: история, источник, начало, старт. Был поздний август их второго года. Мальчики были очень измотаны после ранней утренней тренировки в субботу. Они лежали в круге, головы в центры, с телами разбросанными, как спицы в колесе. Ячи закончила убирать бутылки с водой, записала последнюю статистику и подошла к ним. — Давайте, ребята. Мы должны освободить спортивный зал. — Она положила свои руки на бедра. — Он нужен баскетбольной команде для тренировки. — Не могу прямо сейчас, — пробормотал Хината. — Буквально умираю. — Никогда не думал, что соглашусь с Хинатой, — сказал Цукишима, едва повернув голову, чтобы взглянуть на неё. — Но, тоже самое. — Если вы не встанете, я… — Ячи прервалась, пытаясь придумать подходящую угрозу. — Не уверен, что ты когда-либо исполняла угрозу. — Ямагучи задумался с улыбкой на губах. — Она слишком милая, чтобы угрожать кому-то. — Милые люди могут быть угрожающими, — возразил Кагеяма. — Просто Ячи такая… Ячи. — Я могу угрожать людям! Если вы не встанете, я… — Она сделала паузу, чтобы подумать, прежде чем заявила. — Если вы не встанете, я позвоню Киёко. — Все четверо сели при её заявлении, бросив на неё странный взгляд. Она победно улыбнулась им. Они бездельничали несколько минут, прежде чем наконец покинуть спортивный зал. Они медленно остановились перед воротами, не зная, куда идти. Они молча стояли перед школой, сгруппировавшись в круг. — Можете вы поверить, что мы уже второгодки? — Ячи спросила их. — Мы должны что-то сделать, — прыгнул Хината, внезапно полный энергии. — Отпраздновать! — Или мы можем пойти по домам, — усмехнулся Цукишима. Ямагучи бросил на него острый взгляд и легонько толкнул в бок. — Звучит весело, Хината. — Он ярко улыбнулся. — Что у тебя на уме? Он нахмурился, очевидно задумавшись, а потом внезапно подпрыгнул. — Как насчёт Диснейленда? — Это ужасная идея. — Кагеяма скрестил руки. — Как мы должны заплатить? И Токио в трёх часах пути. — У тебя есть идея получше, Бакаяма? Все промолчали. — Почему бы нам просто не погулять вместе? Мы редко видим друг друга за пределами школы и волейбола, — предложил Ямагучи после неловкого молчания. — Звучит здорово! — взволнованно сказала Ячи. Хината и Кагеяма выглядели расстерянными. — У вас двоих есть жизни за пределами волейболами, верно? — спросил Цукишима. — Конечно, у нас есть! — начал защищаться Хината, пока Кагеяма задумчиво нахмурил брови. Цукишима казался скептическми и открыл рот, чтобы ответить. — Почему бы нам не сходить в торговый центр? — вмешалась Ячи, прежде чем их разговор успел обостриться. Ямагучи повернулся к ней и улыбнулся. — Есть фильм, который я давно хочу посмотреть. Мы могли бы пойти вместе. — О, боже, — вздохнул Цукишима. — Пожалуйста, не заставляй нас смотреть фильм о медведях. Ты уже- Ямагучи поднял руку и приложил к его рту. — Не обращайте на него внимания. Он всегда согласен с такими вещами. Ячи схватила руки Хинаты и Кагеямы и начала направлять их на улицу. Ямагучи высвободил свою руку и притянул лицо Цукишимы к своему. — Не смей рассказывать им. — Рассказывать им что? — спросил Цукишима. — Про твою одержимость Хью Грантом? — Я справился с ней, — сказал Ямагучи, отпустив его. Он поправил свою одежду там, где Ямагучи помял её. — Считай это расплатой за то, что заставил меня посмотреть «Ноттинг-Хилл» тридцать пять раз тем летом. — Нам было двенадцать! — Ямагучи поднёс руки к бедрам. — Кроме того, как много раз мы смотрели «Земля до начала времён»? Двое начали идти, пытаясь догнать остальную группу. — «Земля до начала времён» классика. — «Ноттинг-Хилл» классика фильма Хью Гранта. — Это даже не один из его лучших фильмов, — сказал Цукишима, поворачиваясь и используя длинные ноги, чтобы создать разрыв между ними. — Видишь! — закричал Ямагучи. — Тебе он нравится тоже! — О чём вы говорите? — спросил Хината, глаза широко раскрыты, когда они снова присоединились к группе. — Ничего, — вздохнул Ямагучи, пока Цукишима победно улыбался. — Просто Цукишима был… — Цукишимой. — Хината сморщил нос и понимающе кивнул. Через минуту приехал автобус и их поход в торговый центр стал еженедельной традицией. код osoroi: физическое выражение тесноты связей, разделяемых членами определенной социальной группы — Мы выпускаемся на следующей неделе, — они впятером лежали на кровати Ямагучи. — Не будь таким пессимистом, Кагеяма, — сказал Хината, бросив в него подушку. — Мы должны что-то сделать, — предложил Цукишима, бездумно наблюдая за тем, как Хью Грант путается в романтических отношениях на экране. — О? — спросил Ямагучи с улыбкой на губах. — Как изменилась ситуация. — Заткнись, Ямагучи, — протянул Цукишима без резкости в голосе. — Я просто говорю, что мы все умудрились не убить друг друга. Мы заслуживаем чего-то. — Думаю, это хорошая идея, — промычала Ячи, прежде чем кто-либо начал спорить с ним. — Если что, Ячи заслуживает трофея за то, что терпела нас, — сказал Кагеяма, не отрывая взгляда от экрана. Ячи покраснела и потянулась через колени Хинаты, чтобы взъерошить волосы Кагеямы. — Что мы должны сделать? Ямагучи положил голову ей на плечо. — Как обычно? — Но это должно быть что-то особенное! — сказал Хината. — Мы не можем сделать то, что и всегда. — Как насчёт Диснейленда? — Чётверка повернулась, чтобы посмотреть на Цукишиму, который лежал на краю кровати. Ямагучи толкнул его, из-за чего он упал и с шумом ударился об пол. — Ай! Что- — Кто ты и что ты сделал с Цукишимой? — потребовал Ямагучи. — Боже, Тадаши. Перестань быть таким драматичным, — сказал он, вставая. — Всё, что я сказал: мы должны пойти в Диснейленд. Хината прошептал позади Ячи: — Этот Цукишима странный. — Мы можем подобрать совпадающую одежду? Друзья так делают, верно? — спросил Кагеяма. — Когда Король стал таким мягким? — И… он вернулся, — объявил Ямагучи. — Надеюсь, все насладились хорошим Цуки, потому что он появляется только в голубую луну. — Если мы успеем на самый ранний поезд, то сможем попасть туда, когда откроется парк, — размышляла Ячи, пытаясь дотянуться до миски с попкорном, которая стояла в стороне. — Мерзость, кто высыпал сюда мармеладных червячков? — Они рассыпались по всей кровати, — тихо прервал её Кагеяма. — Наверное, это нормально, — сказала она, с нежностью в голосе. — Но они все упали на дно, так что тебе придется их искать. — Если бы мы вернулись последним поездом, то могли бы провести в парке девять или десять часов, — сказал Ямагучи, все еще думая об их возможном диснеевском приключении. — Это может стоить того. — Хотя, Тобио прав, — сказал Хината, подпрыгивая и качая всю кровать. — Мы должны надеть совпадающую одежду! — Мы будем выглядеть нелепо. — Мы докажем силу нашей дружбы! — возразил Хината. — Мы носили одинаковую форму три года. В чём смысл? — спросил Ямагучи. — Наша форма нужна. Я не надеваю какой-то нелепый совпадающий наряд в Диснейленд, — сказал Цукишима, садясь обратно смотреть фильм. (Он надел наряд). Ликовать, образно: одерживать победу. Во второй половине дня после окончания школы все пятеро снова оказались в спортзале. Именно здесь они впервые встретились, их свели вместе судьба и волейбол. Они стояли, загораживая двери, и смотрели на спортзал, который больше не принадлежал им. Почему-то тишина между ними успокаивала. Их руки естественным образом сплелись вместе, пока они не встали в свободную линию, каждая из их рук нежно сжимала руку другого. — Значит, — сказал Ямагучи, смотря вниз на свою обувь. — Это конец. Цукишима закатил глаза. — Мы не умираем. Это только волейбол. — Он сжал губы словно хотел сказать больше, но вместо этого просто вздохнул и оглядел спортивный зал с ностальгией на лице. — Это не только волейбол. — Хината сказал со стороны Ячи. — Это прощание с командой. С Карасуно. С друг другом. — Мы все будем в Токио в следующем году. — Это не тоже самое, Цуки, — сказал Ямагучи. — Кагеяма и Хината будут тренироваться в Национальной команде, Ячи хочет учиться за границей, а мы впервые пойдём в разные школы. — Мы должны сыграть в волейбол! — сказал Хината, подбегая к корзине для мячей, Кагеяма последовал за ним. — Ну же, Ячи, — сказал Ямагучи, снимая пиджак и кидая на боковую линию. — Ты не можешь называться членом волейбольной команды Карасуно, если ни разу не пробила по пасу Кагеямы. — Мы не должны тренироваться в нашей школьной фор- — Мы больше не ученики, — прервал Цукишима. Он посмотрел ей в глаза и покачал головой, повторив. — Мы не ученики. Она вздохнула, обхватив себя руками, и улыбнулась. — Не волнуйся о прицеле, — сказал Кагеяма, возвращаясь с волейбольным мячом. — Я помогу. И, в их последний день, Ячи получила свой первый удар. Когда они устали, то легли в круг, головы вместе, тела разбросаны, как спицы в колесе. Глядя в потолок, каждый из них понял, что это конец. Молча, как один, они встали и вышли из зала. Ямагучи передал ей ключи и Ячи в последний раз заперла спортзал. Они стояли вместе в тишине, не совсем понимая, что делать. — Гонка до автобусной остановки! — крикнул Хината, прервав мгновение. Кагеяма, следуя врожденному инстинкту, последовал за ним. Оставшиеся трое посмотрели друг на друга, не зная, стоит ли им бежать за ними. Но они побежали.