ID работы: 13406371

l'amour à Paris (любовь в Париже)

Слэш
PG-13
Завершён
13
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
13 Нравится 1 Отзывы 6 В сборник Скачать

Париж!

Настройки текста
Примечания:
‘’l'amour à Paris’’ ночь. на улице шум-гам, как никак пятница. один Пак Сонхун спокойно выгуливает свою собаку, Гаыль. он не выходит за пределы своего двора . а двор у него очень красивый. все зеленое, цветы, кусты. да и сам дом неплохой. многоэтажка в элитном районе. квартира здесь стоит недешево. хоть и Сонхун себе такое позволить может, но он тут по обмену. так что не видит как такового смысла пока что покупать здесь квартиру. Пак Сонхуну 22 года, на магистратуре по специальности «мода и роскошь», последний курс. окончил школу в 16 лет. сам еще и подрабатывает моделью. а еще… в магазине электронных сигарет (КУРЕНИЕ ВРЕДНО ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ‼️) после прогулки, студент зашел в подъезд. как тут в нос бросается запах «Charon Baby». парень был крайне удивлен смелостью соседа «курить» в подъезде. — что за запах? — quoi? (что), — спросил на вид школьник Ким Сону. — зачем курить в подъезде?, — возмутился старший. — je veux et je fume, c'est ton affaire ? (Я хочу и курю, это твое дело?), — пробормотал что-то на изысканном французском Ким, — ces visiteurs étaient déjà complètement abasourdis. pas de manières, pas de conscience !( совсем уже ошалели эти приезжие. ни манер ни совести!) Сонхун проигнорил, но, конечно, понял о чем тот. ушел, даже не узнав его имя. и вправду, манер у него нет. с порога так возмущаться.. но с одной стороны, это же для безопасности других. на следующий день, суббота. студент снова вышел прогуляться с собакой. — Гаыль, погоди, папа не успевает, — протараторил Пак. уставши, магистрант сел на скамейку. как вдруг увидел с балкона 5 этажа знакомую фигуру. случайно не тот школьник-хам? он стоял и курил, наслаждаясь видом ночного Парижа. «как школьникам не стыдно?», — думал про себя Пак. так и прошла одна ночь. а затем воскресенье. воскресная ночь прошла ровно так же. >понедельник уведомление на телефон Хуна «Добрый день, мистер Пак. завтра ваша смена.» точно.. работа. а на выходных уже успел позабыть о ней. Хун невольно улыбнулся и встал с кровати. он должен был быть уже в университете, но у них карантин. дистанционные пары. кайф, можно и поспать. вторник, 13:48. парень уже направлялся к месту работы. дабы не узнали на работе, он надел черную маску и кепку. так называемая «форма». «главное школоте всякой не продавать, принимать только физические версии паспорта, а не электронные». а дальше.. рутина, рутина, и еще раз рутина. все шло как обычно. смена подходит к концу, парень неплохо так измотался. весь день стоять.. поскорее бы домой, поваляться в любимой постельке. как тут врывается тот самый школьник-хам! ну, естественно, чтоб его узнали, Сонхун тут же снял маску с кепкой. • последующий разговор проходит на франц языке, мне лень переводить просто • — школьникам не продаем. — строго сказал магистрант. молчание. «он понимает французский? я же его в пятницу неплохо так обозвал… позор» — а я и не школьник. с чего вы взяли?, — спросил Сону. — паспорт показывай — мы уже на ты перешли?, — закатив глаза, достает из своего кармана паспорт младший. «2003 год?! а выглядит на все 2005» после того, как процесс оплаты прошел, Сону развернулся и вышел. смена закончилась. магистрант поехал домой. так и проходили последующие две, а может и три недели. из нескольких фраз могли перейти на огромный диалог. и честно, это уже был неплохой прогресс. хоть и Сонхун внутри немного «осуждал» курильщика, он все же его заинтересовал. однажды эти двое собрались в кафе. просто так поболтать, посидеть. заказали по кофе, и давай общаться на все темы. хоть и в магазине разговаривали, но тут как то посвободнее. — это что, свидание? заплатишь за меня?, — спрашивал Сону. оказывается, Сону знает и понимает корейский. он переехал в Париж в 12 лет по работе своей матери. парень то в хорошем финансовом положении, богатенький. избаловашка, так сказать. между темами, Ким спросил: — хён, зачем ты работаешь в магазине электронных сигарет? ты же модель, богатый да и студент. в чем перспектива? Сонхун усмехнулся, и уверенно ответил: — да так, я люблю над школьниками подшутить, что заходят за электронками. просишь у них паспорт, а они тебе отфотошопленный. или «я паспорт дома забыл», — друзья тут же залились смехом. — мда уж, странное немного у тебя развлечение. там же только время зря тратить.. — ну, не знаю. мне весело, ну и платят неплохо. — а что у тебя на личном? однокурсницы? , — еще один довольно интересный вопрос задал Ким. — думаешь, у меня есть девушка? безусловно, она была. одна. да и то не сложилось. я не могу сказать, что меня привлекают девушки. это был просто опыт для ее развлечения. поиграла она да бросила, — что про себя скажешь? «что?? это был каминг аут?» удивился младший. от упоминания некой девушки, что поиграла и бросила его у 19 летнего что-то екнуло в сердце. то ли от ревности, то ли от обиды за друга. — я и не пытался с кем-то заводить отношения. я считаю, нужно наслаждаться моментом когда ты один и тебе никто не нужен, — отвечает Сону. — и то правильно. кстати, а на какой ты то специальности. ты ж говоришь на бакалавриат поступил, а специальность так и не сказал, — удивился магистрант. «вот это талант с темы на тему скакать!» — подумал про себя Ким. — управление недвижимостью. интересно, да? — так ты у нас риэлтором будешь? — что-то вроде того. так и затянулись до вечера. Пак заплатил за своего друга на «свидании». они вместе поехали домой, но пошли в разные квартиры. Сонхун проводил своего друга до квартиры как старший. «так значит 56 квартира..» затем спустился к себе на 3-й. друзья последующие месяцы гуляли. не каждый день, конечно. Сону учится очно, хоть и сейчас, вроде, время не из легких. у Сонхуна смены, график. тем не менее, это не мешает им поддерживать общение и отличную дружескую связь. *прошло около 4,5 месяца* пятница! парни решили устроить долгожданную ночевку у Сону. они хотели еще давно, но что-то не складывалось. 17:08, Хун поднимается к своему другу на «вечеринку». никакого алкоголя, конечно. и тот и тот относится сомнительно к этой идее. мало ли что натворят.. вечер прошел шикарно! друзья смотрели фильмы, даже что-то готовили. ну и просто повеселились, развеялись. 00:43. парни вышли на балкон освежиться воздухом. младший достал из под кармана свою «электронку». — фу, ну и надымил! Ким Сону, бросай курить, — напористо и упрямо выразился Хун. — я не курю, я парю! — а что хорошего в том, что ты паришь? — хён, ну не душни пожалуйста, я пару затяг-, — и тут же его заключили в нежный поцелуй. бабочки в животе младшего так и порхали, а щеки горели от смущения. это взаимно? «ха, а он не врал, что и не пытается. такой неумелый, но милый». парни отстранились от друг друга из-за нехватки воздуха. — ну? я переубедил тебя?, — спросил Сонхун. — я тебя люблю, — ответил Сону. фраза короткая, а сколько радости и трепета вызвала в груди старшего. с этого момента они - пара. Сонхун переехал к Сону, они жили хорошо. может, ссорились, но это было очень редко, да и по пустякам. Сону сдавал экзамены, контрольные, ходил в университет. жаловался, что хотел на заочку. Сонхун тем временем не бросал свою работу, хоть и теперь больше как такового смысла нет. раньше он туда ходил подождать и поговорить со «школьником-хамом». спустя полтора месяца. — ну и хорошо я тут пристроился, даже за аренду платить не надо, хахах, — шутит магистрант. — как это не платить! платишь поцелуями!, — возмутился младший. — на такую оплату я согласен. все же, магистрант помогал финансово своему парню. он считал это своим долгом. дарил ему подарки, устраивал сюрпризы. за все время, прожитое в этой квартире вместе, пара осмыслила многое, увидела новые красоты жизни и привыкла к друг другу. день за днем, учебный год Сонхуна заканчивался. это его последний курс. страх младшего все увеличивался. его любимый человек покинет его. рано или поздно. — хён… ты уедешь в другую страну??, — стеклянными глазами посмотрел на Сонхуна Сону. вопрос, который он боялся больше всего спрашивать. от страха услышать совсем нежеланный ответ, внутри все сжалось. — ну, слушай, я тут так хорошо устроился, что подумываю остаться и на аспирантуру, — без слов, младший обнял своего парня. здесь и сейчас. это любовь. Сону никогда не хотелось чувствовать себя одиноким после того, как в его жизнь ворвался Пак. как же полегчало. ‘’ любовь в Париже ‘’
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.