Аватар Путь воды

Лесная на’Ви сидела под огромной пальмой тихим вечером, совершенно одна, она перебирала узлы на своей накидке, горькие слезы капали на тёплый песок. Поджав колени ближе к груди, Оматикайка уткнулась головой в коленные чашечки, будто пытаясь спрятаться от всего вокруг. Нетейам выглянул из маруи, осмотревшись по сторонам в поисках младшей сестры. Уходя из дома, она сказала, что не опоздает на ужин, но видимо, она не уследила за временем. Воин вышел из сплетённого дома, погода желала оставлять лучшего. Идя в неизвестном направлении, Тейам услышал тихие девичьи всхлипы, мгновенно узнав родной голос, он занервничал, осматриваясь по сторонам. — Кири, где ты? — выкрикнул старший брат, ускоряя свой шаг, переходя на бег, услышав всхлипы родной сестры, его сердце ушло в пятки. Девушка резко замолчала, быстро вытирая руками свежие мокрые следы на сапфировых щёках, приводя себя в порядок. Старший брат выглянул за пальму, наблюдая перед собой сидящую младшую сестру, которая лихорадочно пытался поправить мокрые от слез волосы. Он резко сел напротив сестры, осматривая ее своими взволнованными глазами. «Почему она плачет? » — Нетейам, я опоздала на ужин? — пытаясь натянуть улыбку, спросила Кири, все также пряча своей лицо за пятипалыми тонкими руками. — Сестра, почему ты плачешь, ты ранена? — беря ее руки в свои спросил Нетейам, осматривая ее запястья, локти и предплечья на наличие синяков или ссадин, ничего не обнаружив, он перешёл на тонкие ноги девушки, прощупав ее голень, колени и лодыжки на наличие ран. — Тейам, все хорошо, правда. — Не лги мне, Кири, почему ты плачешь? — резко перехватив ее руки в одну свою, он поднял ее взъерошенные волосы, что закрывали все ее лицо. Наблюдая перед собой мокрые от слез золотистые глаза сестры, брови и губы, что вновь задрожали и наступившие слезы, которые полились из глаз девушки. Нетейам опешил, резко притягивая к себе сестру, чувствуя, что тонкие руки обхватили его спину, обнимая его все крепче и крепче. — Нетейам, я скучаю по kelku (‘келку) дому, я скучаю по Пауку, эти fayvrrtep (файврртеп) эти демоны забрали его! А вдруг они издеваются над ним, угрожая расправой? — дрожащим голосом произнесла младшая, зарываясь в плечо брата, ее голос срывался на крик. Она не могла ничего сделать, чувство безысходности разорвало ее на куски, переживания за Паука, которого дети Салли считали братом. — Кири — тихо произнёс Нетейам, гладя сестру по мягким и красивым волосам, воспоминания о Пауке нахлынули как волна, затягивая в морские глубины. Хоть он и был человеком, он оставался таким же членом их семьи, хоть мать и не воспринимала его из-за ошибок его отца, они пытались поддерживать с ним связь, часто проводя время вместе в горах Аллилуйя — дома. Но его забрали небесные люди, неведение — самое худшее, что может быть, никто не знал что с ним, где он находится и как он себя чувствует. Как старший брат Нетейам всегда успокаивал своих сестру и брата, забирая все их страхи себе, оберегая и защищая. — Я хочу, чтобы с ним все было хорошо. Отстранив лицо от плеча брата, Кири заглянула в его заботливые и обеспокоенные глаза. Она опустила голову, прикрывая глаза, лесная на’ви действительно переживала за друга, представляя, как его пытают морпехи и прислужники Куорича, по телу пробежали мурашки, вызывая новую волну слез. Нетейам почувствовал чужую пятипалую руку на спине. Повернув голову, он увидел перед собой своего младшего брата, рассматривающего сестру с ног до головы, садясь рядом с ними. Он заглянул в глаза брату, тяжело вздохнув, он заключил сестру в ещё большие объятья. — Я тоже переживаю за Паука, но я уверен, что он в порядке, он сильный, просто так эти fwem vrrtep{?}[тупые демоны] его не возьмут. — Надеюсь, что все именно так — протянула Оматикайка, вытирая мокрые следы с лица. Она посмотрела на горизонт, Альфа -Центавра медленно скрывалась за Полифемом, алый закат освещал берег и океан, разлива, свои краски повсюду. — Мы есть у друг друга и обязательно заберём Паука из лап этих тварей, я вас когда-нибудь обманывал? — кладя свою четырёхпалую ладонь на голову брата, параллельно притягивая его и сестру в объятия, спросил Нетейам, успокаивая своих родных на’ви. Он вновь забирал весь негатив себе, отдавая взамен своё спокойствие. — kawkrr (‘каўкрр) никогда — тихо смеясь, произнесла Кири, наблюдая, что у Ло’ака также появилась улыбка на лице. Нетейам выдохнул, радуясь тому, что смог помочь своей семье, снова это чувство комфорта, что разливалось между тремя На’ви. — Никак нет, брат — произнёс Ло’ак, пихнув того легонько по плечу, наблюдая за появляющейся улыбкой на лице брата. Они были готовы порвать за друг друга, за любимую семью и любимых рифовых На’ви, что также оберегали их изо дня в день. — irayo (ирайо) спасибо , tsmukan (цмукан) брат — тихо произнёс Ло’ак, переглядываясь с ним глазами. Нетейам всегда был такой же опорой для Кири, Ло’ака и Туктирей, как отец с Авророй и матерью, он был готов помочь в любую минуту, в любое время дня и ночи. — Салли за своих горой. Нетейам гладил по каштановым волосам сестру, наконец, успокоив ее и увидев на лице улыбку, он расцвёл ещё больше. — Вы все решили опоздать на ужин? Послышался голос, все трое обернулись, наблюдая перед собой малышку, Тук, что бежала к братьям и сестре. Нетейам встал, ловя младшую в свои объятия, беря ее в свои крепкие руки. —Советую вам поторопиться мама уже злится! – сказала Аврора, подходя к ребятам. Все пятеро на’ви шли обратно в маруи, оставляя все свои негативные мысли и эмоции уносящему ветру. *** Единственное что сейчас нарушало тишину для охоты - стрекотание и щёлканье различных насекомых, спрятанных в ущельях леса. Глаза не уходили с кристальной чистой поверхности воды, от такого напряжения рядом стоявший морской на'ви молчал, а ведь добиться от него этого крайне сложно. Тетива натянулась до предела, руки расслаблены, а спина наоборот напряжена. Каждый звук Нетейам ловил своими ушами, напрягаясь от любого источника шума. Наконец цель показалась, чистый спуск, стрела влетела прямо в воду, застревая в камнях. Нетейам немного подождал, но после отпустил лук, наблюдая за поверхностью воды. Ао’нунг встал со своего места и присмотрелся на его работу, а после вынул стрелу с Диниктоидом(крупное рыбоподобное животное, обитающее на Пандоре). Прямо в яблочко. — А ты не промах. — рифовый На'ви осмотрел стрелу с мишенью, убеждаясь что шутить с Нетейамом больше не стоит. — Лук слишком большой, с другим было бы куда легче. — беря в руки ещё одну стрелу, лесной На'ви направился к Ао’нунгу, высматривая свою добычу. — Как в старые добрые. — Ты собираешься ещё ловить? — бросил взгляд на новую стрелу рифовый принц. — А что? Я давно не охотился за Диниктоидами. — одарил того растерянными глазами Нетейам. — Ты одну рыбу час ловил! У меня уже задница заболела так долго сидеть — недовольно почесал поясницу Ао’нунг. Встав, он направился к ближайшей пальме, где стояли копья. — Уж лучше этим! — Ну, стрельба требует огромного терпения, иногда нужно ждать больше часа чтобы точно выстрелить. — встав, лесной на'ви вернулся в изначальное место с подготовленным луком. Рифовый принц устало выдохнул от понимания того, что Нетейам продолжит стрелять. Взяв одно копье среднего размера, он демонстративно воткнул её в начало реки, тут же выводя с средним Диниктоидом. — Так лучше. А вот это не дело — указательный палец Ао’нунга направился на лук Нетейама, тот лишь с улыбкой отвёл взгляд, уже натягивая тетиву на поверхность воды. Находятся они тут с самого утра. Так получилось, что оба решили отправиться за Ава'атлу на поиски новоиспечённых Йово. Ао’нунг водил то туда, то в другую сторону, но кустарник он так и не смог отыскать, раздражённо пиная любой попавшийся камень. Можно было бы, и уходить, но зачем? Мчались сюда больше получаса, потратили на поиски ещё больше времени, сгорбив спины. Решили хоть с уловом уйти, заодно Нетейам предложил осмотреть этот неизведанный тропический лес, пропуская сквозь уши предупреждение рифового про опасности. Хоть и не леса Оматикайя, но тоже сойдёт. Ничем не хуже. Нетейам натягивал тетиву под ворчание Ао’нунга, но поняв, что в ближайшее время добычи не будет, отставил её назад, перемещая взор на Ао’нунга. — Лес просто идеальный — сказал Нетейам, наблюдая как товарищ точит копье. Половина лица была закрыта тенями огромных листьев пальм, а другая находилась под лучами света, создавая красивый контраст. — Был бы прекрасней, нашли бы мы Йово — облизнулся Меткаийна, вспоминая сладкий вкус плодов. — Да брось, вырастет! — выдал смешок Нетейам на выходку любимого. Он втянул воздух так сильно и громко, и точно также выдохнул, оборачиваясь по сторонам. Как же чисто. — Хорошо когда пахнет природой, а не топливом. А на земле нет следов людей и машин. — Топливо? Машина? — непонимающе вскинул принц рифов, слышит он такие слова впервые. — Вещи, которыми небесные люди уничтожают наши земли — кратко объяснил Нетейам, поджимая губы. — И как оно пахнет? — Ао’нунг пытался хотя бы вообразить что это, чтобы приблизительно понять, что чувствует Нетейам, но в голову не лезло ничего. — Что-то между ужасно кислым и отвратительным, пересмешка пепла и жижи медузы. Это топливо — увидев изогнутую бровь парня, Нетейам понял, что тот ни черта не понял, хотя он и сам в этом особо не разбирается, в отличие от Кири и Авроры. — А машины это те создание небесных людей, которые крушат всё вокруг... Ну, ты понял — хотя-бы это попытался объяснить Нетейам, получая понятливый кивок. — В эти леса мало кто ходит, всё в зарослях. Одна Эйва знает, что там, в глубинах леса. — Ао’нунг повернул голову в сторону леса, где заросли буквально срослись. Они находятся в самых краях безопасности ради, хотя Нетейам требовал об обратном. — Почему? — в ту же секунду задал вопрос Салли старший. Он искренне не понимал, как можно оставить такой лес не обследованным, это полностью противоречит его натуре. Наряду с чувством тоски по родным землям, его пяткам просто необходимо пройти эту гущу целиком. — А смысл? Мы - морской клан, в лесу нам делать нечего. Тут максимум скитается моя мама с несколькими женщинами и охотниками, чтобы набрать трав и других шаманских штучек — закончил Ао’нунг, наконец-то отводя взгляд от этого леса, который его нервирует. — Ао’нунг, ты бы выжил без воды? — внезапно выдал Оматикайя, испепеляя его лицо под пристальным взглядом ожидания. — Нетейам, серьёзно? Ты что, до уровня Ло'ака опустился? — Ао’нунг смутился на такой глупый вопрос, не торопясь на ответ. — Да или нет? — переспросил Нетейам, с тоном не принимающий отказ. — Нет, конечно, я же буквально в нём живу. — Отлично. Я тоже не могу без леса, поэтому пошли! — идеальный аргумент которому ничего не представишь. Услышав желанный ответ, Нетейам со скоростью света начал шагать в гущу. — Куда намылился, ’evi (‘Ъеви)?— схватив Оматикайя за плечо, Ао’нунг круто развернул к себе, не давая тому уйти. — Тебя там слопают, заодно и меня. — Ты не знаешь что там, чтобы утверждать такое. — Нетейам убрал крепкую руку, впиваясь янтарными глазами в Ао’нунга. — Я наслышан, оттуда живыми не выходят. — Ао’нунг не собирался уступать. — Ты сказал что Ца’хик Ронал ходит в этих кругах — указал рукой Нетейам в сторону высоких деревьев. — Ходит она в этих, ты чем меня слушал? — топнул ногой песок под ними рифовый принц. — Ну, ладно. Представим, что на нас напал хищник, мы же взрослые, что может пойти не так? — Нетейам упрямился как баран. Он конечно послушный и тысячу других синонимов, которыми обвесил его отец, но когда он так близко к тому, о чем мечтал такое количество времени, он попросту не может не сходить. — Буквально всё — сказал Ао’нунг, наблюдая каким вдруг поникшим стал Оматикайя, обречённо глядя в сторону леса. — Ну вот что ты со мной делаешь. — выдохнув, морской На'ви потащил Нетейама за локоть, направляясь вперёд. Ноги неохотно вступили на длинную и назойливую траву. На что не идёшь ради возлюбленного. Приведённый в недоумение Нетейам через минуты рассмеялся. Уловив недовольный взгляд Ао’нунга, вдохновлённый лесной На'ви помчался вперёд, оставляя того позади. И, кажется, Нетейаму свело голову. Не от получения удовольствия свободы действий, а именно окружающей среды, вызывающее непоколебимое желание восторга и ностальгий. Наблюдения за природой и творениями Эйвы как способ борьбы с неизбежной скукой, которую порой, но Нетейам будет честен, вызывают окружающие на данный момент его среда. Тем временем сам Ао’нунг бегал позади него, пытаясь догнать, всё время, покрикивая его имя сзади. Но Нетейам не слушал, он был слишком счастлив, он может бегать до тех пор, пока не дойдёт до самого конца, а после он встретится с той самой наскучившей поверхностью воды. Когда адреналин всё же немного упал, Нетейам сделал резкий тормоз, тут же рифовый принц врезается в его спину, пока тот приходил в себя от такой энергичности Оматикайя, Нетейам решил оглянуться вокруг. Они стояли на тропинке, к счастью, это зона человеком не тронута, это мигом бросается в глаза. Их окружали гордо устремлённые вверх пальмовые деревья, от внезапного интереса Нетейам дотянулся до самого нижнего листа, и когда он разом потянул за собой огромный лист, на него и его товарища полились большие капли воды, Ао’нунгу это помогло вернуться в нормальное положение, а Нетейам устремив голову вверх, с закрытыми веками и слабой улыбкой принимал успокаивающую воду всем лицом. — Ох-ри-нен-но. — растянуто выдал Нетейам, он медленно открыл глаза, когда капли перестали падать. — Что? — уже со спокойным дыханием обратился Ао’нунг, не понимая, что за слово он только что выговорил. Осознав, что они только что сделали, Ао’нунг обречённо помассировал переносицу. Оглядевшись вокруг, Меткаийна напрягся, но не показывал этого. Как же много, мать его, зелёного. — Это восторг на людском языке — выдал смешок Нетейам, поворачиваясь к парню. Ао’нунг смотрел по сторонам с замедленным взглядом, он выглядит непоколебимо, но собственные уши выдают его, хаотично поднимаясь, то опускаясь. — Ну охриненно, я в таком восторге, слов не найти. — с некой злостью повторил Ао’нунг. — Есть идеи, как выбраться отсюда живыми, желательно обе? — Когда началось война с небесными людьми, я долгое время не бывал в лесу — проигнорировав вопрос Ао’нунга, Нетейам направился вперёд по тропинке. Выдохнув, Ао’нунг всё же последовал за ним. — Всё время мы были заняты тем, чтобы отбивать удары врага, бывало я месяцами бегал между базой и полем боя, а в лесу бывал только во снах. — Всё было настолько ужасно? — Ао’нунгу нечего сказать таким рассказам, остаётся лишь уточнять у любимого, лишь бы хоть как-то поддерживать его самобичевание. — Не передать даже людскими словами. Война это всегда ужасно, говорят это проигрыш для обеих сторон, ведь так или иначе оба теряет что-либо, но к нам это не относится. Представь, скольких наших близких они забрали? Я не уверен, что они горюют по своим. Я знаю, что их трупы лежали на земле месяцами — от такого ответа Ао’нунг лишь нахмурился, он не собирается это представлять, это картина, от которой можно сойти с ума. А Нетейаму представлять не надо, он насмотрелся подобного достаточно. — В итоге я даже не мог побыть с тем, что отчаянно защищаю — улыбнулся Нетейам, оглядываясь по сторонам. Пятна яркого дневного света весело пляшут на лице Оматикайя. — По-твоему, зачем они это делают? — пытаясь глазами словить лучи на лице Нетейама, спросил Ао’нунг. Вопрос глупый, но у них в клане кроме бреда на этот счёт он ничего не слышал. — Отец говорит, они убили свою родную землю и теперь хотят захватить наши, — Нетейам медленно обошёл стороной Киллафант[зооплант с длинными полыми листьями, которыми он наносит мощные удары врагам] жестом показывая Ао’нунгу сделать тоже самое. Нетейам считает это фишку довольно удобной, хоть он и не освоил её полностью, но вполне достаточно, чтобы комфортно коммунифицировать. — Но лично я считаю, что это банальное отсутствие чувства сострадание. — Возможно, они просто не понимают, что иметь дело с Пандорой крайне опасно — уверенно выдал Меткаийна, слыша усмешку в ответ. — Надеюсь, им сейчас дают это понять — поник парень, они прошли возле ананасовых деревьев [крупное растение, покрытое прочной кольчатой коркой, со временем истончающейся: по созреваний растения взрывается, разбрасывая семена], один из созревших взорвалось прямо перед Меткаийна самым громким хлопком, от такого он чуть не упал, но успел ухватиться за ветку пальмы, наблюдая как еле давящий смех Нетейам собирал его семена себе в карман. — Однажды, один наш старикан отправился в путешествие, — начал рассказывать вспомнившееся рифовый. — он рассказывал, что видел как демоны жрали мёртвых На'ви. — от такого заявления Салли старший ужасно скривился, ещё бы секунда и его бы вырвало. — Надеюсь он сумасшедший — сказал лесной На'ви, лишь бы забыть этот бред. Позже под настоятельство Нетейама они спустились на уровень ниже, в отличие от предыдущего тут было много чего разного, в то время как немного выше только несколько интересных растений, а всё остальное забито пальмами. Тут тебе и красивые двойные солнцецветы [растение с очень яркой биолюминесценцией] и опасные колючие лапники [аналог кактуса, способно выстреливать шипами во врагов], и других им подобных, один вид которых заставляет Меткаийна взять свои слова назад. К счастью и фруктовых плодов хватало, что хоть как-то компенсирует настроение морского. Ао’нунг шёл за Нетейамом непонятно куда, разглядыванием неизведанного леса принц рифов и забыл, что сопровождать их должен был он. Но то, что этот лесной внезапно замолк, беспокоило его больше, казалось бы, минутами ранее он не мог унять счастье, а сейчас он лишь оглядывается, ничего не комментируя. — Чего молчим? — разрушил тишину первым Ао’нунг, переступая за огромные корни. — В голову лезет... всякое. — Нетейам глотнул, наклонившись, он обошёл толстые Лианы [длинное гибкое растение, используются в качестве лестниц]. Он удержал нескольких руками, дожидаясь пока Ао’нунг пройдёт через них. — Мы, кажется, недавно говорили, что в голову ничего лезть не должно — упомянул их обещание Ао’нунг, сверля друга не самым одобрительным взглядом. Тут же Нетейам отвёл глаза в другую сторону, не находя оправданий. Он сам этого предлагал, но сам и убегает, какой же стыд, забыть своё же обещание. — Нетей — морской вырвал того из странствий, оборачивая к себе. — Я слова подбираю, — Нетейам убрал его руку со своего плеча, и пробежав глазами несколько метров, лесной На'ви возобновил ход. — Как думаешь, я ужасный? — Что? — неожиданный вопрос ввёл в ступор Ао’нунга, он мигом остановился, глядя в спину Нетейама, который тоже остановился, но лица у него поворачиваться не было. — Это ещё с чего? — Ао’нунг, ответь на вопрос. — Нет, с чего это ты ужасный? Повисла тишина, воздух стал невыносимо тугим, никто не решался на обратный контакт. Но Ао’нунг сдался, понимая, что Нетейам продолжит молчать. — Что подвигло на такие вопросы? — Меткийна медленно зашагал в его сторону. — Мы, — Нетейам повернулся, его лицо испортилось. Кажется, секунда, и он вот-вот треснет. — Мы же предатели, ведь так? Пока мы тут прохлаждаемся, тысячи гибнут, если они конечно живы. Я стараюсь об этом не думать, но я буквально всю жизнь об этом и думаю, — слова лезли изо рта без остановки, кажется Нетейам теряет контроль над своим поведением, но сейчас обоим не до правил. — Мне беспокойно жить тут в неведении, отец молчит, он не вымолвил ни слово когда я спросил что же там происходит! Неужто я настолько не достоин? — вопрос вырвался из его уст с отчаянием. — Ты не не достоин, — попытался того успокоить Меткаийна. — Нетейам, ты должен понимать отца, у него явно есть причины тебе об этом не рассказывать. — Это не так, я должен быть там, — напряжённая рука Нетейама указала куда-то в небо — я должен был сражаться с ними бок о бок. Всё для чего я готовился всю жизнь, испарилось за день, и даже если я привык к клану Меткаийна, стоит мне остаться наедине в моей голове это всё прокручивается как шар. А вдруг они не выживут? А если они проиграли? Если это то, что скрывает от меня отец, я не могу жить с этим чувством вины. — Ты не пуп земли, чтобы винить себя — с чёткой интонацией процедил морской На'ви. Это то и есть, то чего Ао’нунг никогда не понимал в нём, это полное отсутствие чувства собственного достоинства. Нетейаму дай возможность, он полностью уходил в свои мысли и оставалось только гадать, куда этот гаденыш ускользнул снова. Он слишком зациклен на других, ждёт поручений, только одно слово и он уже готов дать себя полностью. Всегда протягивает руку помощи, но сам всегда отказывается от подобного, потому что никто ему это и не предлагал. Салли Старший был зависим от своего окружения, от будущего которое ему предсказывали старейшины. И теперь когда этого всего нет, он себе место не находит, он не понимает как жить вот так спокойно, когда от него ничего не требуют, теперь Нетейам обыкновенный на'ви, и ему сложно принять это. — Если кто и виноват во всём, так это небесные люди. Не ты начинал войну, но и не тебе её заканчивать, прими это. Слова будто пронзили его насквозь, Нетейаму доказали прямым текстом, что от его действий мало чего изменится. Что не всё зависит от него, и без него Пандора не упадёт. Возможно, он прав, Оматикайя сильный клан, он в этом не сомневается, и думать что те зависимы от семьи Джейка тотальное неуважение к своим же. — Просто иногда я думаю, — когда всё в его голове всё прояснилось, самое сокровенное что он хранил внутри готово было слететь с его уст. — Один ли я просыпаюсь от этих кошмаров? Он никогда бы не признался кому-либо о том, что бывали дни, когда он выходил из сновидений с холодным потом и осознанием того, что за ужас показывает его сознание. Боязнь того, что этот сон может приобрести реальные черты, где всё потеряно, потеряло краски жизни, где война достигла их всех, и только по его вине. И это то что мучило Нетейама, это тотальное чувство одиночества. Неужто только он беспокоится об их будущем? Все поглощены беззаботными буднями, даже отец, неужели он не просыпается от того что и Нетейам? Видеть как счастливы его родные это самое его заветное желание, но он боится этой беззаботности, что придёт время, и все они поплатятся за эту оплошность. Сколько бы он не пытался влиться в это чувство, и признается это у него получалось с Ао’нунгом, но сейчас всё забитое внутрь с самого их улёта вышло наружу, опустошая изнутри. — Ты не один, Нетей — тёплая рука Ао’нунга прошлась по щеке, опускаясь на плечи. Сейчас одно его маленькое действие успокаивало Нетейама, все, что опустело, будто снова заполнилось взаимным понимаем. Ладонь лесного На'ви легла поверх руки Ао’нунга, сжимая крепкие три пальца. — Мы все защитим дом Эйвы, мы все будем его опорой. Они простояли так несколько мгновений, даже не пытаясь прервать тишину. "Будто буря прошлась", Нетейам усмехнулся со своих же мыслей, признается он чувствовал немного глупо из-за своей выходки, ныть как Ло’ак, это, наверное, та вещь, которую он никогда не понимал, но сам и произвёл характер своего брата. Но чёрт, как же было легко на душе, и такой эмоциональный скачок его немало измотал, но оставлять этот лес он не намерен, уж слишком Оматикайя в хорошем настроений. Приоткрыв усталые веки, он с интересом наблюдал как Ао’нунг всё же прервал контакт, и направился в левую сторону. — Я слышу ручей на той стороне — спрыгнув с корня огромной пальмы, Ао’нунг пригласил Нетейама к себе. Он пытается отвлечь его от не самого приятного разговора, на что Салли старший с задорной улыбкой направился к нему. Длинный ручей встретил их сразу, водяная долина была длинной, ведь конца Нетейам так и не смог разглядеть. На кристальной чистой поверхности росли несколько водяных лилий [произрастает на поверхности пресных водоёмов, обладает невероятно притягательным запахом], чей аромат только усилил приятный запах растительности вокруг. Ао’нунг сгорбившись, вырвал несколько лилий, он очистил водоём для улова, а цветы отнесёт Циреи, ведь та их обожает. Он глазами метнул на лук Нетейама, и тот, поняв, что в этот раз Меткаийна сам просит его о ловле с луком, с лёгкой усмешкой встаёт в правильную позу. Тетива медленно натягивалась, готовясь к спуску в любой момент, но пока Нетейам не замечал цель, и чтобы не заскучать вместе с товарищем, решает начать непроизвольную беседу. — Иногда я забываю что ты сын Оло'эйктана Тоновари — со лёгким смехом начал Нетейам, наблюдая в ответ не понимающую гримасу. — То что я не обвешиваюсь безделушками как Цирея, не отменяет того факта, что я сын вождя. — Ао’нунг несколько раз слышал упрёки матери и не понимающие вопросы друзей по поводу того, что тот слишком скромный по одеянию. Одежда важная составляющая каждого На'ви, лишь по одному одеянию можно узнать, к какому слою общества ты относишься. Чем больше - тем ты почётнее, но Ао’нунг наоборот, одевает максимально малое количество ткани и украшений, несмотря на то, что он будущий вождь, ключевая фигура в жизни клана Меткаийна. Правда в том, что Ао’нунгу это не по духу, всё висит, скрипит, обтягивает, ещё и плавать в подобном просто отвратительно. Однажды мать силой заставила того одеться в подобающий образ, Ао’нунг позволил это только потому, что видеть её кислую мину он больше не мог, но час спустя он всё с себя снял, заново ходя в удобной повязке. До сих пор мать иногда фыркает на него за такое, но Ао’нунг никогда не сделает то, что ему самому не нравится, и даже мать Ца’хик и отец Оло'эйктан Тоновари не заставят его, уж слишком он упёртый и своевольный. — Я не про одежду, — разрушил гипотезы морского Нетейам. — Ты всегда свободный. Когда не гляну, ты всегда ходишь с товарищами, или просто занимаешься со мной всякой ерундой — и то, что говорил Нетейам полная правда, образ жизни сына вождя, который так у него закрепился с детства полная противоположность того, как живёт Ао’нунг. — А чем мне ещё заниматься? До статуса вождя мне ой как далеко. Отец ещё долго проживёт — зевнул Ао’нунг, он растянулся и удобно лёг на траву что росла рядом, наблюдая как Нетейам всё ещё не отрывался от водной поверхности. — Ну, не знаю даже что делают вожди клана Меткаийна. Но я всегда был на охоте с отцом, весь день бывал со старейшинами, учил традиции и просто тренировался, бегал с базы на базу, бывал ночным дозорным... — ненароком вспомнились воспоминания того, как однажды Нетейам настолько перенервничал с тренировкой и волнением перед своим Унилтароном, что чуть не упал в обморок ещё до начала самого обряда. Сейчас это вызывает у него лишь смех, столько пережитого после даже не стоит с тысячами обрядами Унилтарон. — Ой, я просто уже готов, отец это понимает, — от рассказа мальчика на побегушках Ао’нунг устал ещё сильнее. Не сказать, что его жизнь была всегда сладка как фрукт. Отец действительно готовил его с самого рождения, но с пониманием, объясняя каждую изюминку охоты, заботы над кланом, океаном, уважать желание Эйвы и никогда не противится судьбе, которую она уготовила. Ао’нунг просто преуспел, Тоновари им полностью доволен, и даёт сыну в лишний раз заниматься собственными делами, а дела клана он и сам в состоянии решать. Но это не значит, что Ао’нунг каждый день пинает пески — А ещё, ты просто удобный. Не потому что твой клан и родители такие ужасные, нет, ты просто сам даешь использовать себя как хочется, а те слишком привыкли и пользуются тем, что дано — подчеркнул Ао’нунг их главное отличие, на что Оматикайец лишь посмеялся, пожав плечи, понимая, что это отчасти правда. — Даже жаль, что всё так обернулось, знал бы я это, гулял бы со сверстниками куда больше. — Нетейам выдохнул, кажется, в воде засветилась рыба, остаётся только словить хороший момент. — Кстати, стоило бы тебя и с другими познакомить, а то со мной и Ротско ты далеко не уйдёшь — уловив ушами напряжение стрелы, Аонунг принял сидящую позу, ожидая действий Нетейама. — Мне и тебя хватает — хитро выдал Оматикайя. Аонунг лишь поднял веки в знак некого удивление. — Со временем мне придётся ужиться, товарищи сами найдутся. Метки глаз Нетейама тут же уловил движение под водой. Одним движением быстрая стрела полетела прямо под рыбу, тут же вонзаясь в её плоть. От резкого движения Аонунг дрогнул. Нетейам подбежал к улову, вытаскивая рыбу среднего размера. Ао’нунг лишь рассмеялся с его реакций и, подойдя к Нетейаму, осмотрел улов, а после уставился на его лук. Почувствовав его взгляд, Нетейам лишь оглянулся на Меткаийна и, поняв что он хочет пострелять, перекидывает орудие. Скрестив руки, Нетейам с интересом наблюдал за действиями принца рифов под листьями пальм. Вдруг уши Ао’нунга хаотично задвигались, он услышал добычу. Стрела метко полетела в воду, Нетейам тут же побежал осмотреть, попала, хотя он был уверен, что тот поспешил. — Рxasul (п.асул) свежий — с усмешкой Ао’нунг подбежал к улову тоже, и указал Нетейаму отойти, он сам его возьмёт. " hiyìk (‘хийык) забавный Нетейам послушно отошёл на несколько сантиметров, а левая рука утёрлась на толстые корни какого-то дерева. Он наблюдал за тем, как Ао’нунг пытался достать стрелу, но та не поддавалась. Она влетела слишком сильно в каменную поверхность. Нетейам попытался помочь, но тут же получил отказ, морскому гордость не позволяет вынимать какую-то стрелу с чьей-то помощью. Нетейаму оставалось лишь наблюдать за его тщетными попытками. Нетейам смотрел на своего возлюбленного и не сразу заметил, как кожа рук державшая какие-то корни, начала не шибко жечь. Он обратил на это внимание тогда, когда картина, которую он так разглядывал, наконец, вынула стрелу с победоносным откликом. Весёлой лихорадке Ао’нунга пришёл конец, когда из уст лесного на’ви вышел больной стон, а лицо исказилось не в самой приятной гримасе. Обеспокоенный такой картине Ао’нунг подошёл ближе к Нетейаму, который сжимая губы зубами, крепко держал свою ладонь, дёргаясь от боли. — Покажи! — строгим тоном Ао’нунг удержал Нетейама за плечи. Стиснув зубы, Нетейам начал улыбаться, лишь бы не показывать своё состояние. Убрав руку, он дёргано продемонстрировал её морскому на’ви. Рифовый принц тут же схватил руку за запястье и, притянув ближе к лицу, внимательно осмотрел. Внутренняя сторона ладони неплохо опухла, а на определённой территории, которая выделялась зелёными линиями, возникли светлые пятна. Запах токсинов сразу ударил в нос, заставляя отвести лицо, о Эйва, этот запах он узнает из тысячи. Осмотрев землю рядом с Оматикайя, он сразу заметил корни Унидельта-дерева{?}[Дерево обладающее токсичными корнями] , злостно смотревший своими листьями на обоих. Недовольно шикнув, Ао’нунг резво сунул руку Нетейама в ручей, промывая остатки токсинов. — Извини — всё ещё улыбаясь Нетейам наблюдал за тем, как Ао’нунг стирал своими пальцами следы ужасного дерева. — skxawng (ск.аўнг) болван, как можно было схватится Унидельта?! — ворчал рифовый принц, осматривая всё ли смылось. Вроде дрожать перестал. — Забылся — выдал смешок Оматикайя. Он действительно сделал оплошность, и это очень на него не похоже, учитывая какой он идеальный охотник. Так увлёкся, что забыл даже про базовое правило "никогда не доверяй природе". Но что поделать, рядом с этим Меткаийна ему сводит крышу не хуже чем укус Арахноида [крупное скорпионоподобное животное с ядовитым жалом]. — Забылся он. И что нам делать? Омывать водой эту дрянь недостаточно, оно будет не шибко болеть — раздражённо выдохнул Ао’нунг, яростно размахивая концом своего великолепного хвоста. — К Авроре лучше не идти она, если это увидит по головке нас не погладит. Твоя мама Ца’хик, она разве не поможет? — озадачился Нетейам, осматривая руку которую всё ещё держал Ао’нунг. Сейчас ощущение были терпимыми, но чувство жжения, которое лезет под кожу никуда не делось. — Она знает что Унидельта растёт только в глубине рощи — сверлил беззаботного на’ви голубыми глазами Ао’нунг, невольно поджимая уши. — Если она узнает что я решил побывать здесь снова, ещё и с тобой, она нам обоим хвосты оторвёт! — драматично выдал Меткаийна. Нетейам рассмеялся, да уж, ситуация безысходная. Ходить с такой рукой не самое приятное занятие, а получать от самой Ца’хик как несдержанный, глупый малый самое последнее, что он хочет. Его семья и так доставила достаточно проблем их клану, а тут он с раной из запретной зоны, старший сын Турука Макто, совершивший такую глупость. Ао’нунг молчал, сам витая в раздумьях. Оставлять это вот так он не собирается, зная Нетейама, он бы точно не поперся к Ца’хик, а значит, придётся действовать грязно. В такие моменты Меткаийна лишь раздражённо скрипит зубами, что все лекарства от подобного находятся именно у его стальной матери. — Есть у меня одна идея, но сработает ли... — тихо шепнул Ао’нунг, будто сами деревья и окружающая природа могла их подслушать и доставить всё жителям. После возвращения за Ава'атлу, Нетейаму пришлось нелегко. Рука постоянно ныла, кажется токсины зашли настолько глубоко, что иногда он и вовсе не ощущал свои пальцы, которые недавно беззаботно сжимали несчастные корни того дерева. Конечно Нетейам не подавал виду, тот же Унилтарон задание в сто раз хуже, укус Арахноида и эти неприятные ощущения и рядом не стоят, ощущаясь как лёгкое семя Древа душ [аналог крошечной медузы, перемещающееся по воздуху; среди на’ви считаются проводником Эйвы]. Но ходить с такой рукой и заниматься повседневными делами причиняло дикий дискомфорт. От безысходности Нетейам бил хвостом по песку, не сильно сжимал губы, а при любой попытке знакомых осмотреть руку, ведь тот подозрительно отводит её за спину, он хаотично двигал ушами, убегая от вопроса. Даже вода не помогает избавиться от этой дряни, перед уходом Ао’нунг ещё раз тщательно помыл её, и казалось на некоторое время отвратительное чувство слегло на нет, но через час она опять заныла. Было что-то в умывании Ао’нунга, раз собственные попытки были тщетными. После того как они разошлись, обсудив несложный, но и не самый безопасный план, Нетейам был всё время с роднёй, отдавая всего себя за присмотром Туктерей. Когда небо озарило закат, Нетейам отпустил Туктерей вместе с Кири, которая так и пыталась выпотрошить брата с потрохами, не упуская возможности осмотреть его ладонь, но она так и не смогла. Она ворчала что если там что-то серьёзное, дочь Грейс это просто так не оставит, в ответ она получила лишь привычную улыбку брата. Холодная вода последний раз омылась об его тело, заставляя Ао’нунга облегчённо вздохнуть полной грудью. Из-за долгого нахождения в лесу, ему казалось, что его кожа просто иссушилась, давно он так долго не купался, отчего все тело охватило жажда. Благо он компенсировал это тем, что сразу отправился за Рифы с товарищами, которые ловко увезли его, как только он засветился на пляже с Оматикайем. Разорвав связь с Наа'лутом, он последний раз похлопал того за шею, отпуская плыть в водах самостоятельно. Другие морские На’ви попрощались с ним короткими фразами, они хотели уломать его ещё на несколько кругов на дальние берега, но рифовый твёрдо отказал, добавляя что сегодня у него дела поважнее. Ступив на побережье, Ао’нунг мигом последовал дороге в их хижину. Местность была оживлённой, так всегда когда приближается приход Тулкунов. По планам Ао’нунга мать должна быть среди поющих женщин, которые поют сохранившиеся в памяти потомках стихи, составленные ещё в далёком прошлом на скалах. Это событие происходит раз в неделю, но когда приход Тулкунов приближается, это чуть-ли не ежедневный ритуал, которое его мать не может пропустить. Придя к своей хижине, которая была украшена соответствующе главам клана, Ао’нунг с осторожностью открыл деревянную дверцу. На удивление хижина непривычно пуста, через сетки проходил лёгкий ветерок, который мельком качал висящие украшения, и бусины которыми заполнен их дом. Оглядевшись вокруг ещё раз, Ао’нунг поспешно вошёл внутрь, не теряя времени, он тут же навис над полкой всякими медикаментами и чащами, которые полны разнообразными листьями, лечащие любой недуг. Он осмотрел три полки за раз, но так и не найдя сок Дапофета[невысокое дерево с толстым стволом и мясистыми листьями; сок дапофета отпугивает насекомых и способствует заживлению ран.] , он опустился к нижним полкам, но несколько шагов что послышались сзади заставили морского на’ви застыть в одной позе, но через секунду встать на ноги. — ’itan (Ъитан) сын — негромкий голос матери тут же заполнил тихую хижину, будто сам ветер стих с её приходом — откуда ты пришёл? Ао’нунг медленно повернул голову, смотреть в глаза матери не хватало духу, он лишь поднял глаза с её ног до больших и пронзающих глаз. Она была рядом с соседней дверцей, которая водила в другую часть их большой хижины, и застыла перед шторами из листьев. — Я был с товарищами, — кратко ответил принц Меткаийна. Живот матери заметно вырос за последнее время, отчего её некий строгий образ размягчился, будто материнские инстинкты проснулись раньше времени — разве сейчас не время хоровых песен? Я собирался пойти в центр заселения, думал вы уже там — как же хорошо Ао’нунг лжёт, но ускользнуть от самой Ца’хик Ронал дело настоящего призыва. — Вопросы тут задаю я — ответ женщины заставил рот Ао’нунга наполнится песком, давая понять, что от матери он так легко не отделается. — Где ты был ранним утром? Я всю деревню расспросила, от тебя ни капли не осталось. — Я был с Нетейамом. — без дрожи в голосе заявил сын. Но собственный хвост его выдавал, тихо двигая сверху вниз. Острый нюх Ца’хик тут же уловил запах. — Ты был за рифами? — Ронал начала обходить сына, а после тронула его хвост. Обычно Ронал не против того чтобы сын плавал куда-то далеко, но её нос учуял что-то другое, которое перемешалось с пресной водой. — С друзьями поплавал — тут же Ао’нунг напрягся, но максимально этого не показывал, даже хвост успокоил, лишь бы не спалила. — Запах зелени, что ли... — напрягла переносицу мать, она приблизилась к его плечам, но, не успев почуять, как громкий хлопок двери оторвал её от этого занятия. — Ца’хик Ронал! Двое машинально повернули голову в сторону громкого голоса. Это был Нетейам, весь истрёпанный, приводящий дыхание в порядок. Он удержал дверь рукой, пока Ца’хик оторвавшись от Ао’нунга встала прямо перед ним. Нетейам приложил пальцы рук ко лбу, приветствуя Ронал "Я тебя вижу". — Сын Нейтири, — женщина кивнула на приветствие, её губы улыбнулись. — Что привело тебя сюда? Ты выглядишь так, будто бежал всю дорогу — осмотрела того Ронал, улавливая растрёпанные волосы. — Хоровые песни начались, женщины звали вас. — Нетейам улыбнулся, показывая максимальную вежливость. — Разве ещё не рано? Закат же не зашёл. — Ронал непонимающе нахмурилась, она осматривала побережье, всё ещё светло. Пока внимание матери было за дверью, Ао’нунг обратил на себя внимание Нетейама движениями рук. Когда Оматикайя его заметил, морской на’ви не понимающе изогнул бровь, а после жестами рук спросил "Ты что творишь?". "Всё под контролем", заверил его Нетейам движениями пальцев целой руки, а после подключил внимание к Ца’хик, которая вернулась к нему. — Охотники вернулись раньше, они принесли хорошую весть — проникся Нетейам. Ронал понимающе кивнула. — Irayo si[благодарю], Нетейам. — кивнув, Нетейам уступил дорогу Ца’хик. Перед тем как выйти, она замерла на секунду, и оглянулась на своего сына. — С тобой мы поговорим позже — последнее, что она выдала, перед тем как окончательно стёрлась с видимого горизонта. Оба облегчённо вы дохли, Ца’хик Ронал дала им не только возможность украсть лекарства, но и унесла всё напряжение с собой. — Это что было? — удивлённо спросил Ао’нунг, даже не верится, что его мать вот так провернули. — Потом, давай быстрее, я уже не выдерживаю! — хлопнул того за руку Нетейам, наблюдая как Ао’нунг опустился к нижней тумбочке. Желанный сок не заставил себя ждать, морской мигом нашёл миску с Допафетом. Не медля оба выбежали из хижины, направляясь в заглушье, где их никто не найдёт. В итоге оба зашли в давно пустующий Маруи[стручки, построенные на гигантских мангровых деревьях вдоль берегов, защищены от разбивающихся волн гигантскими рифовыми барьерами. Это дома кланов На’ви, которые заселены у берегов], который был поверх вод океана. Как только оба оказались внутри, времени на рассматривание и безделье не было, Нетейам сразу протянул свою руку Ао’нунгу, который смешивал сок. Не сказать что он хорош в этом, но он достаточно насмотрелся того как мать дома лечит любые недуги, и у него вроде получалось. Массажными движениями он водил сок Допафета ему под кожу, с каждым разом движение становились сильнее, крепкие пальцы Ао’нунга трогали до костяшек тонких кистей. Массажные движение снимали всё раздражение, что скопилось за день, непонятно, это действие лекарства или руки Ао’нунга столь волшебные, что все токсины сразу же испарились в прах, оставляя одни пятна, которые рано или поздно уйдут. — Пусть постоит — последний раз мазнул свежего сока Ао’нунг по ладони, умывая руки в миске воды. — Шикарная работа — хихикнул Нетейам, разглядывая свою кисть со всех сторон. — Гены — довольно пожал плечи морской На’ви. Наступила некая тишина. Ао’нунг убирал лекарства, а миски он омыл в воде под ними. Нетейам наблюдал за его действиями, пока он не скрылся за Маруи, выдохнув, он обратил внимание на светло синее небо, где наблюдался Полифем и другие большие звёзды.