Попались

Перевод
PG-13
Завершён
193
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
3 страницы, 1 080 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 2

Настройки
«Не беспокойся?!!» воскликнула она недоверчиво. «Ты действительно просишь меня не беспокоиться?! Ради Бога, Джейн, они теперь знают!» «Риз, они и так знали. Или если не знали, то уж точно подозревали и теперь их подозрения подтвердились» «И тебя это не беспокоит? Совсем?» «Конечно, нет» Она застонала и начала вставать с постели. Он остановил ее, удержав за локоть. «Полежи еще немного со мной, Тереза» Она убрала ноги с пола, положив их на кровать, но при этом отвернулась от него, покачала головой и опустила взгляд. «Пожалуйста» Она повернулась. В этот момент она казалась сильной как никогда, по крайней мере, таким было выражение ее лица, лишь взгляд ее зеленых глаз предательски свидетельствовал об обратном. «Патрик, если они знают, то и ОН тоже знает. Мы … мы должны закончить это, закончить то, что есть между нами, сейчас». Он подвинулся, сел на кровати позади нее, обняв её сбоку , и поцеловал в макушку. «Тереза… он уже знает. Еще до того как мы начали это, он знал о наших чувствах. Он всегда знал, пожалуй, даже раньше нас самих. Я все время беспокоюсь о тебе, о твоей безопасности, потому что я знаю, он понимает, что, если он хочет причинить мне невыносимую боль, покончить со мной, то ему достаточно убить тебя или забрать тебя у меня. Ты самый важный человек в моей жизни, и главная моя слабость, единственная моя слабость. Но чтобы мы сейчас не делали, расставание это худшее, что можно придумать. Я так люблю тебя и, если мы расстанемся, это будет означать, что он одержал победу, потому что это уничтожит меня.» Он начал отклоняться назад и увлек ее за собой, не выпуская из объятий, и они снова оказались лежащими в кровати. Какое-то время они оба молчали, лишь нежно касаясь друг друга везде, где только могли. Учитывая, что они оба были практически обнажены, возможности были практически не ограничены. Она гладила его плечи, в то время как он никак не мог остановиться и перестать касаться ее живота. «Наша команда тоже ждала этого. Они хотят, чтобы Мамочка и Папочка были счастливы вместе, как положено. Мы же маленькая семья…» Он взял ее за руку, притянул к губам и начал целовать кончики пальцев. «Неполноценная семья, но тем не менее, семья… может оно просто должно было так случиться. Мы бы сказали им все равно, потому что…» Он запнулся, возможно, ему пока не следует акцентировать ее внимание на этом. Просто надо дать ей возможность сделать первый шаг. «Ну, возможно, потому что мы почти постоянно опаздываем и это непрофессионально». Она закатила глаза и улыбнулась, прижавшись лицом к его шее. «Патрик… Я… Я…» Что ж, возможно она почувствовала, что он хотел, чтобы она это признала. «Я знаю, любимая» Он поцеловал ее волосы, наслаждаясь их мягкостью, его рука опять соскользнула вниз и он коснулся ее живота. «Я знаю». Снова зазвонил телефон. На этот раз поднялась Лисбон - это был ее телефон. Она посмотрела на него несколько секунд и затем ответила на звонок. «Привет, Грейс. Да, мы в порядке. Да, все хорошо, успокойся, пожалуйста». Она молчала какое-то время, прикасаясь рукой к своим волосам. «Спасибо, мы будем где-то через пол часа. Скажи Чо, что он за главного, пока я не приеду». Она закончила говорить и вернулась к Джейну, садясь на него сверху. «И только команда будет знать?» спросила она, упираясь руками ему в грудь. «Да, пока мы будем в состоянии это скрывать», он обхватил руками ее бедра и утвердительно кивнул. «Только команда будет в курсе» «И мы станем хорошей семьей для нашего малыша?» «Самой лучшей из всех, которые только могут быть» Она улыбнулась, а затем, наклонившись, поцеловала его. И он пришел к выводу, что все, что он сказал, было чистой правдой – никакой лжи, планов, обмана. Он знал, что сможет найти место в своем сердце для чудесного крохотного создания. И если это не произойдет само собой, то он приложит к этому все силы. Конец.
Отзывы (16)