ID работы: 13411054

Это как Алиса в стране чудес, но без курящих кальян гусениц

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
77
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 98 страниц, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
77 Нравится 20 Отзывы 10 В сборник Скачать

Часть 10 . Изначально гомосексуальное курение сигарет вместе.

Настройки текста
Примечания:
Втайне Чайльд получал удовольствие от того, что Чжунли подавился чаем, приписывая это карме за то, что дразнил его ранее. Самодовольная ухмылка была приклеена к его лицу, она осталась даже после того, как счет был оплачен, и даже когда они вдвоем вышли из таверны. “- Больше не злишься на меня? Выглядишь довольным”. - Чжунли бросил на него быстрый взгляд и заговорил. Чайльд впился взглядом в Чжунли, Это правда, что он уже не был таким злым, как ранее, но он чувствовал необходимость подразнить его и притворяться, что все еще злится, то есть до тех пор, пока... он не понял, насколько близок был другой мужчина, они шли бок о бок, и между ними было всего несколько сантиметров расстояния. Он ускорил шаг, так что Чжунли шел позади него. “- Все еще злишься?” - Чжунли сразу заметил движение, он подошел ближе, восстанавливая потерянную дистанцию между ними. “- Нет, просто нам, вероятно, следует быть осторожными, на случай, если кто-нибудь увидит нас вместе, когда мы вот так близко друг к другу, в конце концов, мы же « соперники » ”. “- Я не думаю, что другие будут возражать, и, кроме того, если нас поймают, мы всегда можем попросить компанию выпустить пресс-релиз, в котором они заявят, что Чжунли и Чайлд теперь в дружеских отношениях, термин ‘противники’ в любом случае не совсем точное слово для описания наших отношений ”. Чайльд кивнул. Это правда, заявление о том, каково реальное состояние их отношений, всегда было вариантом, просто никто раньше не поднимал этот вопрос, людям нравился тот факт, что за спинами двух актеров назревало соперничество, в конце концов, драма продается... Однако он счел неприемлемым, что Чжунли поставил свое имя перед своим. Было ли это бессознательным решением? Разве это не стандарт - идти в алфавитном порядке? Чжунли намеренно назвал свое имя первым, чтобы подчеркнуть тот факт , что он выше? Кроме того, Армия Чжунцзы также решила, что из них двоих именно Чайльд будет доведен до сокрушительного оргазма во время их страстных совместных ночей. Чайльд подумал, что было бы прекрасно, если бы они хотели видеть все именно так, поскольку это вымысел, и эти фанаты все равно не знают ничего лучшего, но по какой-то причине даже в реальности... Чжунли решил для себя, что его имя должно быть на первом месте. “- Пресс-релиз был бы хорош, но не лучше ли звучало бы, если бы написали: ‘Чайльд и Чжунли в дружеских отношениях’?” Чжунли в замешательстве склонил голову: “- А есть разница?” “...” Верно, Чайльд забыл, что человек в его присутствии еще не посвящен в удивительный мир шипперства и не знает о том, как работает определенная динамика, он, вероятно, также не знает о жаргоне. Чайльд улыбнулся про себя, подумав, что вся ситуация была идеальной, он мог бы вернуть себе немного внутреннего покоя, промыв мозги другому мужчине. “- Я просто подумал, что было бы лучше, если бы имена шли в алфавитном порядке, это легче запомнить и звучит приятно для ушей, не так ли?” Чжунли нахмурил брови, он выглядел еще более смущенным, чем раньше. “- Я все еще думаю, что Чжунли и Чайльд звучат лучше”. О боже… Он не сдается без боя. “- Да, но ты всего лишь подумал — ” В уме Чайльд уже подготовил список причин, по которым его имя должно стоять на первом месте, и собирался перечислить все это, когда Чжунли внезапно достал свой телефон, чтобы взглянуть на него, полностью игнорируя Чайльда. Грубо... Чайльд покачал головой, поскольку Чжунли продолжал игнорировать его. Он отошел в темный угол улицы и прислонился спиной к стене. Так это и есть звезда мира? Актер-джентльмен, перед которым все заискивают? Чайльд последовал за другим мужчиной и тоже прислонился к стене, он хотел хорошенько отчитать его и преподать урок правильного этикета, но его планам помешал, когда он был застигнут врасплох тем, что Чжунли внезапно выудил из кармана. Это был темно-коричневый портсигар с золотыми украшениями, внутри было несколько пачек сигарет и маленькая зажигалка, Чжунли достал одну из сигарет и зажал ее между губами. Чайльд с восхищением наблюдал, как другой мужчина зажег сигарету и глубоко затянулся, он грубо ущипнул себя за руку в попытке выяснить, было ли то, что он видит, сном. В этой картине было так много неправильных вещей… Прежде всего, Чжунли был знаменитостью, известной своей элегантностью и утонченной натурой, у него определенно есть определенный общественный имидж, который он должен был поддерживать, и хотя нет правил, согласно которым актеры вроде него не должны курить ... курение - не совсем то хобби, за которое люди восхищались бы им. Во-вторых, перед ним стоял Чайльд, технически Чайльд все еще считался его соперниеом, они только недавно поладили, не прошло и недели… Если бы он захотел, он мог бы очень легко достать телефон, быстро сфотографировать курящего мужчину и распространить это по всему твиттеру под другим аккаунтом, чтобы оклеветать его. Чжунли заметил странное выражение на лице Чайльда, он вынул сигарету изо рта, затем взглянул на нее, затем снова на Чайльда. “- Извини, мне просто внезапно захотелось закурить”. - Он виновато улыбнулся. Чайльд не знал, что ответить. Чжунли определенно не в своем обычном настроении, несмотря на улыбку, которую он подарил, в его голосе была определенная меланхолия. Это отличалось от того, как он обычно выступал, на этот раз все было по-настоящему. Это была та сторона его характера, которую Чайльд никогда раньше не видел, он не мог понять, как относиться к тому факту, что этот человек был способен вести себя перед ним так откровенно, как будто он решил полностью довериться ему. Если бы искренние эмоции, стоящие за его словами, не были так очевидны, Чайльд подумал бы, что он испытывает его. “- Ты не боишься, что я сфотографирую тебя с сигаретой и разошлю это по всему интернету, чтобы оклеветать тебя?” - Чайльд заговорил вопросительным тоном. Чжунли тихо усмехнулся, поднес сигарету к губам, встретился взглядом с Чайльдом, а затем небрежно пожал плечами. Бледный дымок, который испускала его сигарета, следовал за его движениями. Это был такой маленький и незначительный жест… но именно тогда Чайльд понял, почему это были Чжунли и Чайлд, а не наоборот. Сцена была необычайно живописной, то, как оранжевое пламя освещало часть его лица холодной и темной ночью... то, как дым порхал в воздухе, словно крошечные белые мазки кисти на темном холсте... Это только еще больше подчеркнуло, что Чжунли вел себя не так, как обычно, изысканно, это дополнило необычную сцену. Чайльд почувствовал внутри тяжелый трепет, он хорошо знал это чувство... он не хотел прибегать к сладким терминам, чтобы описать то, что он чувствовал, но у него не хватало слов ... поскольку его разум не мог придумать лучшего термина для обозначения этого, он неохотно признался себе, что при виде человека перед ним в животе у него “запорхали бабочки”. И что если это с Чжунли, то он, конечно, не возражает, если он будет тем, кто расскажет об этом в— Он покачал головой, чтобы освободиться от своих мыслей, он не хотел продолжать это, но он признает тот факт, что мышление армии Чжунцзы было на правильном пути, когда они выбирали динамику, он отдает им должное. Чжунли продолжал курить, между ними двумя повисла неловкость, они хранили молчание. Чайльд бросил быстрый взгляд на Чжунли, у которого все еще было мрачное выражение лица. Для Чайльда, по общему признанию, было душераздирающе видеть его таким. Его лицо было все таким же красивым, как всегда, но Чайльд определенно предпочитает видеть улыбку на губах другого, чем хмурый взгляд. Он больше не мог этого выносить… Не задумываясь, Чайльд указал на руку Чжунли, ту, что держала темно-коричневый портсигар с сигаретами. “- Научи меня курить”. Глаза Чжунли расширились, когда он услышал внезапное заявление Чайльда. “- Зачем?” “- Я не хочу, чтобы ты беспокоился о том, что я сделаю снимок , по крайней мере, если я тоже буду курить, мы будем квитами. Если нас обоих кто-то обнаружит, то, по крайней мере, мы пойдем ко дну вместе ”. “...” Чжунли смотрел на Чайльда, казалось, целую вечность, в конце концов, ему удалось издать тихий смешок, когда он вынул сигарету изо рта и вложил ее между губ Чайльда. Из-за шока, который он испытал от внезапного действия другого мужчины, Чайльд послушно оставил сигарету , прошла короткая пауза молчания, прежде чем Чайльд запаниковал и немедленно вынул ее изо рта. “- Что случилось? Я думал, ты хотел научиться?”- На лице Чжунли красовалась дразнящая ухмылка. Чайльд почувствовал головокружение, его мозг запаздывал, он не мог должным образом переварить произошедшее. Он посмотрел на другого мужчину, который все еще улыбался ему, и задался вопросом, как он может вести себя нормально после того, что он только что сделал... На днях, когда они встретились в гостиной, он отчетливо помнил, что чуть было не поцеловался с ним, но на этот раз? Это был прямо-таки косвенный поцелуй, И все же Чжунли оставался невозмутимым, как будто то, что он сделал, было чем-то нормальным и совершенно не заслуживающим упоминания. “- Я действительно хочу научиться ...” - Чайльд решил, что лучший способ действий - притвориться, что все нормально, маленькие капельки пота на его лбу и румянец на щеках, казалось, говорили об обратном. “- Но я не уверен, с чего начать ...” “- Просто обхвати губами и слегка пососи”. Чайльд чуть не выронил сигарету из руки. “- Будь осторожен и старайся не вдыхать слишком много дыма, иначе тебе будет трудно дышать, и ты можешь задохнуться или закашляться ”. Извините, сэр, вы учите меня курить сигарету или делать минет??? “- Ммм, мы ведь говорим о курении, верно?” - Неловко спросил Чайльд. Чжунли нахмурил брови, услышав вопрос Чайльда, на его лице было написано замешательство. “...” “- Да-да , конечно!”- Наконец осознав, что способ, которым он сформулировал свое «учение», был довольно неправильным, выражение лица Чжунли сменилось с растерянного на взволнованное. Он слегка откашлялся, и на его щеках появился легкий румянец. Затем он взял сигарету из рук Чайльда и снова вложил ее между его губ. “- Медленно вдохни немного дыма, но не слишком много... достаточно просто подержать сигарету во рту в течение короткого момента, а когда вынешь, вдохни еще немного дыма, чтобы не начать кашлять, через некоторое время медленно выдохни дым изо рта.” Чайльд не мог толком понять, что сказал Чжунли, это казалось сложным процессом для такой простой вещи, с другой стороны, когда кто-то такой красивый, как Чжунли, пристально наблюдает за тобой и мягко инструктирует тебя, как курить, в то время как сигарета, которая принадлежала ему, надежно зажата между твоими губами, определенно трудно сосредоточиться. Эх, что может случиться, если я не буду следовать его инструкциям? Чайльд громко закашлялся— когда дым заполнил его легкие. Чжунли немедленно забрал сигарету и сунул ее в свой рот, затем он положил твердую руку на спину Чайльда, нежно похлопывая ее. Он тихо рассмеялся и кивнул, как будто ожидал, что все будет происходить так, как оно есть. “- Вот почему хорошие ‘дети’ никогда не должны пытаться курить ”. Чайльд бросил на собеседника яростный взгляд, продолжая кашлять, его лицо было красным, а в глазах стояли слезы. Он сердито достал из кармана телефон. “- Заткнись! Я собираюсь сфотографировать тебя с сигаретой и выложить это ”. “- Конечно, конечно, давай сфотографируемся вместе!”- Чжунли рассмеялся еще громче, достал свой телефон, притянул Чайльда ближе, обнял его за шею и сфотографировал их вместе. Чайльд не знал, что чувствовать в тот момент, но поскольку он привык улыбаться и позировать всякий раз, когда на него была направлена камера, он позволил своему подсознанию взять верх и улыбался, когда Чжунли делал снимки. Некоторые из них получились немного размытыми, учитывая неловкость, с которой Чжунли держал свой телефон, но он не обратил на это внимания, любительский характер фотографии показался в некотором смысле милым, как будто они были просто двумя друзьями, тусующимися вместе, а не двумя известными актерами, между которыми царило соперничество, за которое ухватилась вся индустрия. Когда Чжунли закрыл приложение "Камера", Чайльд мельком взглянул на обои телефона, это была картинка рыжего кота, который спал на синей подстилке для домашних животных, он был похож на крошечного котенка, с которым играл Чжунли в том видео, которое он однажды смотрел. Чайльд указал на телефон и посмотрел на Чжунли. “- Это тот маленький котенок, с которым ты играл в том видео? Совсем взрослый уже..”. Чжунли не ответил, а вместо этого просто уставился на него с ошеломленным выражением лица. Чайльд понял, что облажался, и ему не следовало ничего упоминать о коте. Он хотел сбежать, но другой мужчина все еще держал его руками за шею. Как бы он вообще объяснил, откуда узнал о существовании видео? Это было опубликовано давным-давно, когда ни один из них не подписывался друг на друга ни в каких социальных сетях, и даже если Чайльд пролистает все аккаунты Чжунли в социальных сетях, он не сможет найти это, поскольку оно было опубликовано одним из его друзей, человеком, которого Чайльд никогда не встречал и за которым не следил. Для него было бы очень жутко узнать о таком видео , когда оно такое малоизвестное… "- О, ты видел это видео? Чайльд притворялся спокойным, его единственным спасением было отвести взгляд, но поскольку Чжунли крепко обхватил его рукой за шею, а между ними был всего миллиметр расстояния, у него действительно не было выбора, кроме как ответить, и сделать это нужно было быстро. К своему удивлению, Чжунли был первым, кто заговорил. “- Я рад, что ты это увидел ... означает ли это, что ты более осторожен на съемках ?” Чайльд был ошарашен, он правильно расслышал? Он стряхнул шок со своего лица и притворился немым, он наклонил голову, как будто был сбит с толку: “- Что ты имеешь в виду?” - Лучше было не делать поспешных выводов, симулировать неведение и быть осторожным было бы оптимальной тактикой в этой ситуации. Его разум, однако, был отвратительно нездоровым салатом из эмоций: неловкости, замешательства и даже веселья… фанат Чжунцзы внутри него, по крайней мере, счастлив, а остальной он? В полном хаосе. Услышав это, Чжунли уставился на него с растерянным выражением лица. Он поднес руку к губам и достал сигарету, аккуратно затушил ее о тротуар, а затем выбросил в ближайшую мусорную корзину. “- О, я думал, ты знаешь ...” “- Знаю о чем?” - Чайльд с любопытством спросил, нет смысла держать это в себе, он не получит ответов таким образом. “- Это было довольно давно, разве ты раньше не растягивал лодыжку? Люмин сказал мне, что некоторые из моих фанатов преследовали вашу собственную фан-группу в различных социальных сетях, и я считаю эти перепалки совершенно ненужными ”. Чжунли покачал головой, когда выражение его лица стало слегка раздраженным: “- Ты выглядел так, как будто был в таком ужасном состоянии тогда, это приводило в уныние, и все же эти люди… они продолжали говорить о том, что это был всего лишь спектакль, что ты просто притворялся ”. “- Моему менеджеру не очень хотелось, чтобы я объявлял что-то, чтобы прояснить ситуацию, они сказали, что я должен просто молчать и стараться не вмешиваться, поскольку у людей могут возникнуть ‘домыслы’. Мы тогда недостаточно хорошо знали друг друга, так что я не мог случайно упомянуть тебя. Я попросил совета у Люмин, и она сказала мне, что я мог бы снять небольшое тонкое видео и попросить друга опубликовать его, что я и сделал, но оно не получило большого распространения, поэтому я не ожидал, что ты действительно это увидишь, а если и увидишь, то, возможно, даже не поймешь, что это значит, учитывая, насколько оно загадочное ... ” “- В любом случае, все домогательства в конце концов прекратились, и мне показалось, что тебе стало лучше, поэтому я оставил эту задумку ...” - Чжунли застенчиво улыбнулся, пренебрежительно махнув рукой. Чайльду показалось, что в него попал гигантский метеорит из чистой высококачественной любви , это было невероятно сладко. Те гении, которые составили пакет для промывания мозгов , у них у всех более 200 айкью! При мысли о том, что их теория на самом деле была на сто процентов верна, Чайльду захотелось заплакать. За те несколько дней, что он был с ним, Чжунли смог снабдить его всем необходимым контентом Чжунцы, с которым не сравнятся ни фанфики, ни фанарты, ни запутанная теория о том, как они тайно женаты. Чжунли - такой мастер в приготовлении флаффа, что даже без просьбы Чайльда постоянно кормит с рук контентом самого лучшего качества. Чайльд проигнорировал это и вместо этого сосредоточился на реальности ситуации… Чжунли был достаточно добр, чтобы действительно попытаться защитить его от фанатов, даже если способ, которым он это сделал, был настолько неясным и загадочным, что попытка все равно была предпринята из лучших побуждений ... не каждый был бы готов пойти на это. Насколько золотое сердце у этого человека , что он встал на защиту своего противника , с которым он просто знаком? Чайльд почувствовал ту же тяжесть, что и раньше, в животе, порхание бабочек, которое он не хочет признавать. Он почувствовал, как это чувство поднимается к груди. Он сравнил это ощущение с почти сердечным приступом, возможно, это было потому, что он был перегружен ощущением легкости. “- Я понимаю… Спасибо тебе за это, это действительно много значит для меня”. - Чайльд улыбнулся в ответ. Чжунли уставился на него, в его действиях возникла мгновенная пауза, как будто он думал о том, что хотел сказать дальше, в конце концов, с его губ сорвался вопрос: “+ Могу я спросить, как ты узнал о видео?” Чайльд вздрогнул, он был слишком сосредоточен на пушистом откровении, которое приподнес ему Чжунли, что он полностью забыл о своей первоначальной проблеме, он до сих пор не придумал хорошего ответа на этот вопрос. Должен ли он сказать, что нашел случайно? Что друг показал ему это? Будет ли это достаточно правдоподобно? Увидев, что лицо Чайльда сморщилось в неприятное выражение, а на лбу выступил пот, Чжунли рассмеялся и потрепал Чайльда по макушке. “- Все в порядке, не отвечай, если не хочешь, давай просто вернемся, разве нам не нужно репетировать?” Чайльд благодарно кивнул, испытывая облегчение от того, что тема была закрыта и его не заставляли объясняться дальше. Он не знал, чем заслужил такую похвалу от Чжунли, но он не собирается подвергать сомнению решение этого человека. В конце концов, эти двое вернулись на съемочную площадку, снаружи их ждала единственная машина, припаркованная снаружи, похоже, Итер сказал водителю Чайльда ехать домой, так как он приедет поздно, пара была вынуждена ехать вместе, но никто из них не возражал. Когда их везли обратно, между ними царила тишина… это не было ни неловко, ни дискомфортно. Похоже, они больше привыкли к обществу друг друга, что смогли чувствовать себя непринужденно без необходимости вести светскую беседу. Чайльд собирался задремать в машине, как вдруг она остановилась, сигнализируя, что они прибыли к месту назначения. Они вышли из машины и направились ко входу в отель, Чайльд мельком увидел чувственную женщину, стоявшую перед главным вестибюлем, она махала Чжунли, как будто подзывала его подойти, издалека было трудно разглядеть, как она выглядит, поэтому Чайльд попытался подойти поближе, чтобы узнать больше информации о ее внешности, но прежде, чем он смог это сделать, Чжунли остановил его. схватил его за руку и потащил прочь. “- Что такое ?” “- Она .. здесь ...”- прошептал Чжунли, его голос был мягким, но Чайльд почувствовал в нем определенное раздражение. Чайльду стало интересно, кого Чжунли имел в виду, говоря “она”. Это была та дама в вестибюле? Она его девушка? Он не знал, что Чжунли нравятся сексуальные и зрелые , не он успел толком взглянуть на девушку, прежде чем Чжунли утащил его прочь, поэтому он не мог сам рассудить, хорошенькая ли она, но если она встречается с Чжунли, то разве она не должна быть абсолютной красавицей? Иначе она не смогла бы сравниваться с ним.. На самом деле он не возражал, если Чжунли встречался с кем-то, вся эта одержимость Чжунцзы были для него просто способом снять стресс, это здорово поднимало настроение, особенно когда все, что он когда-либо видел в социальных сетях, это то, как сильно они ненавидели друг друга, и это не похоже на то, что они встречались, насколько он знает, Чжунли на самом деле не видит его таким, а он его? Что ж, по общему признанию, Чжунли заставляет его сердце замирать, но это только потому, что есть тонкая грань между реальностью и тем, что он - амбассадор Чжунцы, который хочет увидеть, как его пейринг сойдется, иногда это просто переходит границы и портит его истинные чувства. Но хотя сам он был не против, фанат Чжунцзы внутри него был очень расстроен, ему показалось, что его ударили ножом в сердце ... как будто ему сказали, что пейринг никогда не станет явью и что у него никогда не было и шанса. Чайльд был выведен из задумчивости, когда до них донесся стук каблуков по мраморной плитке , сопровождаемый сильным ароматом цветочных духов. “- Мистер Чжунли, вы не собираетесь поприветствовать меня?” Глаза Чайльда расширились, он очень хорошо знал этот голос, он поднял голову и увидел знакомое лицо той, кого он несколько раз мысленно называл “заносчивой сукой”. Когда она наконец заметила присутствие Чайлда, ее светлые брови нахмурились, а накрашенные красным губы сжались в тонкую линию. “- Т-ты - почему ты здесь? Вместе с ним?” Чайльд чувствовал себя так, словно на него свалилась тонна кирпичей, из всех людей именно с ней? Это с ней Чжунли решил встречаться? Он не думал, что у Чжунли такой ужасный вкус на женщин. “- Ах да, я забыл, что вы двое знали друг друга, как удобно, тогда не было бы необходимости представляться? Не то чтобы я когда-нибудь представлял тебе кого-то, кто мне нравится ... ” - Чжунли посмотрел на Синьору, с горечью произнося последнюю часть своего предложения. “- Точно так же, меня тоже не особо волнуют ваши отношения ...” - Синьора сердито посмотрела в ответ. “...” Неловкое молчание заполнило воздух, никто не знал, что сказать дальше, Чайльд задавался вопросом, почему эти двое вели себя так холодно друг к другу, возможно, они были в разгаре любовной ссоры? Он во что-то вмешивался , находясь там? Чайльд больше не мог сдерживать свое любопытство, он решил высказаться и спросить их обоих напрямую. “- Вы двое встречаетесь?” “- Так ты встречаешься с этим сопляком?" В тот самый момент, когда эти слова слетели с его губ, Синьора решила сделать то же самое и задала свой собственный вопрос. Кто знал, что они зададут то же самое Чжунли, но на другую тему. Еще одно неловкое молчание наполнило воздух, когда Чжунли молча уставился на них двоих, как ни странно, на его губах появилась слабая улыбка, как будто его позабавило то, что только что произошло. ...
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.