Чёрные, Зелёные и Красные

Бесчестье – Глава 22 “Джофф! Пожалуйста...” Фраза Лейнора оборвалась сдавленным криком, когда я вошла в кабинет Джоффри. Когда он понял, что я не какой-то случайный придворный, которому срочно нужно лгать, он повернулся обратно к своему бывшему возлюбленному с лицом, полным горя. “Джофф! Я люблю тебя, меня не волнует, что ты больше не можешь сражаться. Я любил тебя и тогда за твой дух, а не за силу рук”, - прошептал он. Лонмаут просто вздохнул сидя за столом и бросил на меня страдальческий взгляд. “Не обращай на меня внимания. Я просто твоя жена, ” сказала я ему, стараясь, чтобы мой тон оставался спокойным. Я не должна ввязываться в их споры, но и Лейнор не должен продолжать это делать. Он бросил на меня обиженный взгляд, прежде чем опуститься на один из стульев стоящих напротив стола Джоффри, как обиженный ребенок. “Пожалуйста, постарайся понять, Лейнор. Я не могу… Я... ” он запнулся, казалось, не в силах подобрать слова, и выглядел таким расстроенным, что мое сердце сжалось от сочувствия к нему. Их взгляды скрестились через стол, выражая страдание. У меня не было времени играть в советника по вопросам отношений. Я пыталась раньше, но Джоффри все еще пытался понять, кто он вообще такой, если не Рыцарь Поцелуев, а Лейнор все еще стремился вернуть все на круги своя, ни один из них не желал двигаться дальше. “Я приношу извинения, ваша светлость ...” “Пожалуйста, Джоффри, зови меня Рейнира, и тебе не нужно извиняться. Не передо мной и не за это ”, - сказала я ему и имела в виду каждое слово. Он одарил меня улыбкой, которую я была рада видеть на его лице, прежде чем заняться своими бумагами. “Теперь, прежде чем мы начнем, есть ли у тебя какие-нибудь новости со Ступеней?” “Немного. Принца по-прежнему трудно отследить. Лорд Корлис все еще находится на Кровавом Камне, наблюдая за строительством там новых сторожевых башен, а леди Лейна неподалёку, готовая защитить флот, если что-нибудь случится ”. Я повернулась к Лейнору и обнаружила, что он наблюдает за мной с едва сдерживаемым смехом. “И что тебя так позабавило?” Лукаво спросила я его. Глаза Лейнора на мгновение метнулись к Джоффри, прежде чем его веселая ухмылка переросла в усмешку. Одновременно я услышала, как Джоффри снова зашуршал бумагами и громко кашлянул. Я подавила свой гнев, мне не понравилось то, что он, очевидно, поделился с Джоффри какими то шутками обо мне. “Я оставлю для тебя это маленькой загадкой, Рейнира, ты бы мне не поверила, если бы я сказал тебе”, - сказал он наконец. “Я говорил тебе не поднимать эту тему, Лейнор”, - пробормотал Джоффри. Я повернулась к нему и увидела, что он слегка покраснел и хмуро смотрит на Велариона. Недовольная ими обоими, я откинулась на спинку стула и смерила их взглядом. “Просто перейдите к делу. Вы не мои дураки, оставьте шутки Грибку ”. Не то чтобы упомянутый слизняк был на самом деле смешон, единственный раз, когда он поднимает настроение залу, это когда покидает его. Как непослушные дети, которых отчитал учитель, они выпрямились на своих стульях и придали серьезное выражение лицам. “Первое, о чем следует сообщить, - это новости от одного из капитанов Лейнора, Алларда из Чаячьего о передвижении там кораблей”. “Всё ли в порядке у моих людей?” - нахмурившись, спросил Лейнор. Его галеры были и не нужны на самом деле, чтобы предостеречь Мандерли от попыток помочь Графтонам, но его капитаны остались там, чтобы охотиться на пиратов вокруг Сестер и не очень тонко напоминать Мандерли, что любые попытки восстановить власть Графтонов потерпят неудачу. Я сомневалась, что они будут действовать без одобрения Старков, а нынешний лорд Старк, Рикон, был ярым изоляционистом, независимо от того, как сильно его брат выступал за участие в политике юга. С Криганом я разберусь позже. Тогда, когда он будет приближаться к своему совершеннолетию и начнёт всерьёз конфликтовать с дядей. “С твоими кораблями не было никаких проблем. Новость в том, что целая флотилия кораблей Арренов отплыла из Чаячьего несколько дней назад. Мы получили известие о том, что леди Джейн находится на борту ”. Это было удивительно. Я не могла придумать ни одной причины, по которой ей нужно было бы покинуть Долину. Беспокойство пронзило меня насквозь. “Есть ли какие-либо причины для беспокойства?” - Спросила я, позволив волнению просочиться в мой тон. Мы поддерживали тесный контакт в течение последних нескольких месяцев, и я теперь была ближе к молодой девушке, чем когда-либо. Она была умной, сообразительной и неиссякаемым источником забавных историй. “Ах, я думал, ты в курсе. Она прибудет на твои именины.” Джоффри сказал мне сухим тоном, что говорило о том, что он прекрасно понимает, что я забыла о приближении своих собственных именин и шутил. А я действительно забыла. Со всеми делами, связанными с Хелейной, беспокойством о Лейне, игрой в политику и развлечениями при моем дворе тот факт, что мне должно было исполниться восемнадцать в течение месяца, вылетел у меня из головы. Я застонала и опустилась в свое кресло, к большому удовольствию Лейнора. “Я знал, что ты забудешь. Но не волнуйся, я не забыл. Я попросил Фалену и Марию помочь с подготовкой и сказал им, что неприлично, чтобы принцесса сама планировала празднование своих именин ”, - сказал мой муж, выглядя довольным собой. Я бросила на него сердитый взгляд. “Что ж, я позаботился о том, чтобы слуги и все прочие были готовы к неожиданным визитерам в ближайшие дни. Перейдем к новостям от моих шпионов в Королевской Гавани ...” “У тебя теперь есть шпионы в Королевской Гавани? С каких пор? И во сколько это мне обходится? Я всего лишь хотела, чтобы Драконий Камень был очищен от шпионов!” Я прервала его. Самодовольство Лейнора по поводу того, что он словно бы одержал надо мной верх, заставляло меня раздражаться. Что нехарактерно для Джоффри, он покраснел. “Я признаю, что масштабы моей деятельности расширились намного быстрее, чем ожидалось, но я просто воспользовался несколькими возможностями, когда они стали доступны. Что касается бюджета, то собранная мной информация позволяет получать немного денег, что в свою очередь позволяет мне снизить нагрузку на ваши финансы ”. “И что это значит?” – спросил Лейнор, удивленно глядя на Джоффри. Тот неловко поерзал на своем стуле, прежде чем устремить умоляющий взгляд в мою сторону. “Я надеялся сохранить свои методы в секрете”, - с надеждой сказал он. Я решила не испытывать жалости и вместо этого скрестила руки на груди, изобразив на лице равнодушие. “ Хорошо. Я покупаю бордели в Королевской Гавани, Староместе, Чаячьем, Ланниспорте, Сигарде и Белой Гавани. Мне еще только предстоит заслать кого-либо в Лордспорт, поскольку железнорожденные относятся недоброжелательно к незнакомцам ”. Рот Лейнора открылся, и я почти сразу повторила его движение. О боги, он косплеит Мизинца! Он добился даже большего, чем Мизинец! Как я могла этого не предвидеть!? “Бордели! Ты сделал нас торговцами шлюхами!” - прошипел Лейнор, выглядя сердитым. Джоффри попытался сформулировать ответ, но мой мозг работал быстрее. Если бы это обнаружили, то реакция была бы ужасающа, но многое из того, что мы делали, было бы трудно объяснять двору, и нравится нам это или нет, проститутки считались лордами Вестероса чем то близким к мебели. Я видела логику в том, чтобы нанять их для сбора информации, но… Мне все еще это не нравилось. “Скажи мне, что ты хотя бы относишься с уважением к женщинам, которые на тебя работают”, - прорычала я, игнорируя испуганный взгляд Лейнора. “Им хорошо платят, у них есть доступ к медицинской помощи, если это необходимо, я обеспечиваю их безопасность, и они имеют право отказать любому клиенту по любой причине”, - сказал он мне. Я усилием воли разжала челюсти. Для работающих женщин и мужчин Вестероса это были смехотворно хорошие условия трудоустройства. Хотя я сомневаюсь, что Джоффри сделал это по доброте душевной. Теперь никто не стал бы рисковать потерять всё это, предав его. “Но ты все равно сделал нас торговцами шлюхами. Что, если кто-нибудь узнает?” - спросил Лейнор после того, как я сухо кивнула Джоффри. Джоффри снова выглядел неуверенно, его взгляд и был тем, что не позволило исчезнуть яме страха, образовавшейся у меня в животе при известии о методах сбора информации Джоффри. “Я бы хотел сказать, что никто не узнает, но ...” он замолчал, и я подавила стон. “Недавно кто-то бросил вызов мне в Королевской Гавани. Выслеживает моих шпионов, отслеживает направления моего бизнеса. Я беспокоюсь, что этот человек может попытаться установить мою личность, но я считаю, что риск того стоит. Мужчины раскроют хорошеньким женщинам любые секреты, даже те, которые из них не вытянет дыба!” Я вздохнула и попыталась помассировать голову, чтобы остановить приближающуюся боль. “Что сделано, то сделано. Продолжай в том же духе, сир Джоффри, просто… пожалуйста, будь осторожен.” Он серьезно кивнул, а затем собрался с духом, прежде чем продолжить. “Многие Зеленые Алисенты теряют влияние. Лорд Герольд сказал, что не случайно так много людей потеряли свои должности за последние несколько месяцев, но, похоже, никто не знает, чем это вызвано. У меня есть несколько информаторов, близких к королеве, и они говорят, что она держит это в тайне. Независимо от причин произошедшего, это, по-видимому, вынудило её сменить тактику. Она больше не ориентируется на придворных лордов, а ищет контактов с верховными лордами. Она обещает Ланнистерам брак с королевской семьёй, помимо прочих уступок. Мои шпионы сообщают, что они проявляют осторожный интерес. Они все еще помнят, как их обошли Фарманы в этом вопросе и стремятся сравнять счёт". “И после этого она обратит свое внимание на Борроса Баратеона, чтобы взять под контроль Юг”, - мне даже не нужен был кивок Джоффри, чтобы понять, что я права. “Можем ли мы вступить в контакт с Рейнами, чтобы помешать ей?” Мы оба знали, что активно сеять раздор среди вассалов какого либо Верховного лорда - опасная игра, имеющая все шансы обернуться неприятными последствиями, но это были отчаянные времена. “Пусть она бегает за лордом Борросом, он всё равно встанет на сторону матери, когда придет время”, - сказал Лейнор, закидывая ноги на стол Джоффри. Конечно, это было неправдой. По канону он встал на сторону Эйгона в обмен на брак Эймонда с одной из своих дочерей. Его действия стали одним из факторов, способствовавших смерти Люцериса Велариона, одного из ‘сыновей’ Лейнора, именно его дочь подтолкнула одноглазого психопата к убийству родственника. “Мы не можем ставить на это. Лорд Боремунд любил твою мать, но Боррос сделан из другого теста. Он встанет на сторону той фракции, которая предложит ему больше”. Лейнор был озадачен этим, а затем забеспокоился. “Я согласен с Ее Светлостью. Лорд Боремунд был благородным человеком, но его сын совершил несколько тревожных поступков в столице, которые указывают на то, что он хочет, чтобы его поддержки добивались. Лорд Герольд говорил с ним, но, как и многие, похоже, что он хочет брака ”, - сказал Джоффри, сочувственно взглянув на Лейнора. “Мы можем вступить в контакт с Рейнами и активизировать нашу работу с Тиреллами, но я боюсь, что с этого момента склонять на нашу сторону нейтралов будет все труднее”. “Передай лорду Герольду, что я приказываю прощупать их и посмотреть, не сможет ли он обратиться с первоначальным предложением. Нам просто нужно помешать Алисенте взять под контроль все Западные Земли. Что касается Тиреллов… что ж, наказание отца оказалось болезненным, но в какой-то момент я совершу визит туда ”. Джоффри записал все мои распоряжения. Лейнор все еще выглядел удивлённым, но я не могла объяснить ему, откуда я знала, что двоюродный брат его матери предаст нас в мгновение ока, если это пойдет ему на пользу. “На данный момент это всё. Лорд Герольд мастерски справляется с менее важными делами при дворе, так что, если вы довольны нашим текущим курсом?” Я кивнула. “Отлично”. Лейнор и я начали было подниматься, но остановились, когда Джоффри жестом пригласил нас вернуться на свои места. Он выглядел таким же нервным, как и раньше, высунув язык, чтобы облизать губы, и, казалось, с трудом подбирал нужные слова. “Я должен сообщить еще кое-что. Что-то, хм, непосредственно касающееся нас всех”, - сказал он наконец, и наше беспокойство только усилилось. Я не могла припомнить, чтобы примерно в это время в каноне происходило что-то важное. Ничего такого, что могло бы быть замечено именно начальником разведки во всяком случае. Возвращение Деймона и смерть Реи прогремели бы на весь Вестерос. “Давай ”, - сказала я. “Мои шпионы на Дрифтмарке сообщили некоторую тревожную информацию о лорде Корлисе”, - сказал Джоффри, найдя глазами Лейнора. Лейнор выглядел сбитым с толку и посмотрел на меня. “В чем дело, Джофф? Каким способом теперь отец разозлит Рейниру?” - спросил он, пытаясь улыбнуться и говорить поддразнивающим тоном, но обеспокоенный взгляд испортил всё. Джоффри вздохнул, прежде чем откинуться на спинку стула. “Он разозлит не только Рейниру. Но и леди Рейнис и леди Лейну и тебя самого, если я прав ”, - сказал он, протирая глаза тыльной стороной ладони. Это не предвещало ничего хорошего. Он рискнул бы вывести Рейнис из себя только ради чего-то очень важного. Мой разум обратился к Лейне, которая все еще была на Ступенях, все еще рядом с Деймоном. Начал ли лорд Корлис реализовывать какой-то план, чтобы подтолкнуть ее в его объятия? Мой желудок чуть ли не сделал сальто от беспокойства при этой мысли. “Когда твой отец в последний раз возвращался на Дрифтмарк, он нанес несколько визитов некоему кораблестроителю в Халле”. Ох. О нет. Конечно, Аддам и Алин. Они появились гораздо позже, но… что ж, по канону Джоффри был к этому времени мертв уже почти год, а Лейнор вряд ли бы поинтересовался этим. “Похоже, этот визит, и предыдущий, означают что...” “Отец прячет бастардов в Халле”, - голос Лейнора был холоден. Я наблюдала за ним с удивлением. Его лицо не выражало ничего, но он был напряжен, руки сжимались и разжимались. “И принимает активное участие в их воспитании , когда может. Ты хочешь, чтобы я сообщил леди Рейнис?” Спросил Джоффри, и я почувствовала приступ паники. Рейнис в лучшем случае отправила бы их в изгнание, а в худшем - убила бы, и я потеряла бы доступ к двум потенциальным всадникам драконов, которые, как я знала, были бы полностью преданы моему делу. “Нет!” Лейнор и Джоффри бросили на меня удивлённые взгляды, прежде чем лицо Лейнора исказилось от раздражения. “Я имею в виду, что если леди Рейнис избавится от этих бастардов, он просто породит ещё больше, и на этот раз, вероятно, вне ее досягаемости. А вот они в пределах нашей досягаемости, конечно, мы могли бы их использовать? Кроме того Лейнор, они твои братья ”. Лейнор долго изучал меня, кривя лицо то в одну, то в другую сторону, пока обдумывал преимущества и недостатки сохранения бастардов своего отца живыми и на расстоянии плевка. Оскорбление его матери, но способное стать невероятно полезным в дальнейшем, если дело дойдёт до противостояния его отцу. Наконец он кивнул, с некоторым трудом, но он кивнул. “Джоффри присмотрит за ними. Могу я поговорить с ним наедине, пожалуйста?” Его голос был низким, наполненным страданием, и его глаза не отрывались от моего лица. Я переводила взгляд с одного мужчины на другого. Лейнор был напряжен и неподвижен, на лице была маска спокойствия, в то время как Джоффри выглядел обеспокоенным. “Конечно, муж. Желаю вам доброго дня, сир Джоффри”.