ID работы: 13422147

Mass Effect. История во всех деталях

Джен
Перевод
NC-17
В процессе
8
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 137 страниц, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник Скачать

От автора

Настройки текста

Mass Effect: Всё в деталях

Что делает Mass Effect такой приятной (имхо), так это развитие персонажа, и моя самая большая претензия — даже к Mass Effect 2 — заключается в том, что, как мне кажется, это была четверть всей истории, которая могла/должна была быть. Всё началось как серия продолжительных бесед с Лиарой, а затем как переосмысление инцидента с башнями Дантиус, высадки на Илос, сражения за Завесу, некоторого из того, что произошло между первой и второй частью Mass Effect, и т.д. Уже много написано, но я выкладываю и переписываю всё в хронологическом порядке, чтобы повествование шло лучше... так как я не знаю, как долго оно в конечном итоге продлится. Насколько это возможно, я останусь в каноне, буду использовать фрагменты комиксов и сюжетные линии, признанные BiowarEA или принадлежащие ей. Эта история пропитана аббревиатурами и терминологией, которые могут быть незнакомы. Превращение игры в мир — непростая задача и она требует некоторых объяснений, а иногда и переписывания. Иногда слово, фраза или аббревиатура объясняются в контексте, но в конце каждой главы будет глоссарий с терминами (даже если они использовались ранее), так как размещение расшифрованного термина в тексте будет не только нарушать непрерывность диалога, но и сам поток повествования. Что касается рейтинга, основная часть повествования представляет собой просто весёлое и безобидное расширение мира Mass Effect. Большинство ругательств будет примерно соответствовать «Звёздным войнам» (верными себе останутся Заид и Джек, от которых будут уши в трубочку сворачиваться). Поймите, что здесь мы имеем дело с солдатами. Каждый, кто служил в армии, знает, что только профессиональные радисты выражаются ещё более непринуждённо. Тем не менее, перестрелки здесь детализированы и живописны... но ведь это Mass Effect, так что ничего по-настоящему ужасного здесь не происходит. Кроме того, любовные сцены прямолинейны, но я надеюсь, что не откровенно бессмысленны (я различаю любовные сцены и сексуальные). И их здесь не три. В конечном счёте, речь идёт о функциональных отношениях, о людях, которые искренне заботятся друг о друге... как друзья, сослуживцы, коллеги и, да, любовники. Как полноценная история она может быть оценена как MA. Как фильм, вероятно, будет иметь рейтинг NC-17.

— Стивен Джордан

Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.