the cricket's butterfly

UNO. Желание Себастьяна не ограничивалось только славой и богатством. Да, он жаждал их, но было и что-то еще. Кто-то другой. На корабле, возвращающемся домой, в Ла Тоскану - туда, где его ждет новая жизнь, - Себастьян закрывает глаза и видит ее. Мария Марипоза, великолепная бабочка. Золотистая кожа. Лавандовые крылья. Прекрасные глаза. Черные мандибулы, которые он мог бы поцеловать, если бы только мог протянуть к ней руку и - ну, сейчас это невозможно. Сан-Паулу далеко. Себастьян знает, что никогда больше не сможет увидеть свою бабочку. Никогда не сможет обнять ее, прижаться к ней, прожить с ней жизнь. Но он больше ничего не может сделать. По крайней мере, его желание не было напрасным. Деревянный мальчик, ради которого он бросил все - он живет, и это главное. Жизнь прекрасна, но болезненна - это Себастьян знает точно.

***

Due. Они планировали совместную жизнь, вроде как. - Возможно, мы поженимся. Но сначала я хочу увидеть много мест, особенно Ла Тоскану. - Но, Себби… У меня мало времени, ты же знаешь, как коротка жизнь у бабочек… Себастьян делает паузу, размышляет, а затем: - Как насчет этого, мое пребывание в Ла Тоскане будет коротким. Всего пару дней. Когда я вернусь… я привезу тебе самое лучшее кольцо, и мы сможем пожениться в той часовне у пруда, которую содержит тот комар. Падре Моска, кажется, его звали? В темных глазах Марии блеснула надежда и нотка печали. - Договорились. Но я буду скучать по тебе… - Я тоже буду по тебе скучать, - ответил Себастьян. - Но я буду тебе писать. Свет в глазах Марии стал ярче. Она кивнула головой. - Я отвечу так быстро, как только смогу!

***

TRE. Себастьян подарил Марии цветы перед отъездом в доки через неделю, в поздний полдень. Мария достала перо из своей шляпы, положила его в руку Себастьяна. - Вот. Возьми это с собой, мой дорогой возлюбленный, - сказала она ему. - Так у тебя всегда будет с собой частичка меня в твоих странствиях. - Мария, ты заставишь этого уродливого сверчка плакать... - Нет, не уродливого. Красавчик. - Но... - Тссс. Слова слишком ценны, а наша жизнь слишком коротка. Напиши мне письмо, когда приедешь в Ла Тоскану, хорошо? Или пришли мне открытку с итальянской Ривьеры... - Дойдет ли она до Бразилии вовремя...? - Думаю, дойдет. Попробуй, мой любимый. Просто попробуй. Бабочка поцеловала сверчка в лоб, ее мандибулы терлись о макушку. Себастьян сдерживал слезы, вдыхая. - Arrivederci. - Адеус.

***

Quattro. Себастьян так и не вернулся. Он не мог, не мог, когда знал, что Пиноккио нуждается в нем. Теперь у него была новая семья - Джеппетто, Спаццатура и деревянный мальчик с человеческой душой. Этого должно было быть достаточно. Он все еще мог писать письма. Так он и сделал - написал много писем, даже не подозревая, что лишь некоторые из них попадут на дерево Мария. В конце концов Пиноккио спрашивает о письмах. Себастьян просто сказал: - Это для кого-то особенного. Но этого недостаточно. Этого никогда не будет достаточно.