Книга 1.[I am a girl in the dungeon] Я - девушка в подземелье.

Примечания автора. Вот еще одна, на случай, если вы хотели большего. Когда я только начинал, это была всего лишь идея, и я надеялся, что эта идея не просто лопнет под огромными размерами мира, который создала Фудзино Омори. Здесь так много деталей, что я не уверен, как много мне стоит описывать, чтобы ничего не вышло из-под контроля. Я знаю, что многие (если вообще кто-то?) читатели придут к этому фанфику, посмотрев хотя бы часть аниме, а другие читали некоторые книги. Так насколько много деталей - это слишком много? Как бы то ни было. Посмотрим, как наш бедный пока еще не искатель приключений поладит со своими новыми друзьями, несмотря на то, что не умеет ни читать, ни писать, ни говорить на местном языке.

________________________________________

Глава 2

После окончания представления мы все на мгновение заулыбались. Мне показалось, что я был желанным гостем в мамином доме, и ее одобрение, казалось, было всем, что нужно остальным. Этот момент длился до тех пор, пока мой желудок не решил дать о себе знать. Насколько я знал, это было всего лишь тело, сделанное из космической пыли, и это будет его первая трапеза в жизни. Я нахмурился, размышляя об этом и ненавидя то, что я действительно ничего не знал о своем новом положении. Ничего, кроме того, что я был голоден. Мия хихикнула, Арния засмеялась, а Сир нырнула обратно на кухню. Махнув рукой, они пригласили меня сесть за пустой стол. Через несколько минут принесли еду и напитки, которых хватило как минимум на четверых. Ни в коем случае не пиршество, это было далеко не то, чем я жил раньше... Всего несколько часов назад. Готовая еда и не совсем фастфуд - вот чем я жил раньше, но я уверен, что микроволновки в этом мире даже не существовало. На стол были поставлены две буханки нарезанного хлеба, тарелки с нашинкованным мясом, немного сыра и порезанный помидор, а также большие деревянные кружки с... Я не был уверен. После того как Арния села и начала сооружать бутерброд, я понял намек и сделал себе один. Между Сир, Арнией и Хлоей возникла небольшая перепалка. Трудно было перепутать дружбу, когда видишь ее. Даже мой хвост, похоже, был доволен атмосферой, так как мне приходилось думать о том, как остановить его, чтобы он не мотался туда-сюда. Хотя я совершенно не мог их понять, отсутствие разговоров в мою сторону не заставляло меня чувствовать себя обделенным. Не то чтобы я не обращал внимания на другие вещи, пока мы ели. Рюу вышла сразу после того, как стол был накрыт, мама непринужденно чистила барную стойку и общалась с одиноким посетителем, который зашел. Улицы за окном были заняты людьми, которые ходили туда-сюда, занимаясь своими делами. Большинство из них были одеты в простую, но хорошо сшитую одежду. Наемники? Казалось, это тоже нормальное явление. Болтали с себе подобными, без происшествий проходили мимо обычных людей. Любопытно... Мне так хотелось задать вопрос прямо сейчас. Были ли они ополченцами? Что происходит, чтобы их было так много? Спрашивать "где я" и "какой сейчас год" казалось бессмысленным. Магия и существование различных гуманоидных рас говорили мне, что это просто не Земля. Здесь и сейчас было то, о чем я так хотел спросить. Все, что у меня было, - это имя, которое я придумал, единственная одолженная униформа и место работы. По крайней мере, я предполагал, что буду здесь работать. Пока что мое обращение намекало на то, что доброта может быть бесплатной, а вот благотворительность - не очень. После того как я допил напиток из... Я не был уверен, что это было, честно говоря. Сладкий, немного горький и слегка алкогольный. Я встал и похлопал себя по животу, чтобы дать понять все еще едящим девочкам-кошкам, что да, это было вкусно, но я уже закончил. Я начал собирать пустую посуду. Мия одобрительно посмотрела на меня и что-то сказала остальным трем, заставив их удвоить усилия по очистке своих тарелок. Полагаю, мытье посуды было одинаковым независимо от того, в какой эпохе вы находились. Грязную тарелку приносите, чистую убирайте. Хлоя, видимо, была дежурной по сушке, которая передала их Сир, чтобы та расставляла их по прочным деревянным полкам. В это время я задавался вопросом, как в этом городе, где нет электричества, умудряются иметь водопровод. В качестве ответа я рассматривал "магию", но это казалось непрактичным. Больше вопросов, а ответов нет. Я чуть не выронил тарелку из рук, когда что-то задело мой хвост. Уверен, что я также издал какой-то звук, но из-за ощущения, что мои нервы сжались от основания позвоночника до макушки головы, я не был уверен. Я развернулся быстрее, чем намеревался, чтобы встретиться лицом к лицу с нападавшим, а мой хвост, похоже, искал укрытия, обвиваясь вокруг моего бедра и попадая в свободную руку. Арния была там, выглядела на мгновение удивленной, но через мгновение она высунула язык из уголка рта и почесала затылок. Я сделал ей, как я надеялся, недовольное лицо, и она в ответ указала на внутреннее окно, которое выходило из кухни в общий зал. Там появилось новое лицо. Прямо перед Рюу стояла и разговаривала с Мией другая молодая женщина. Каштановые волосы, зеленые глаза, заостренные уши, стройная фигура и одетая в форму дымчато-серого цвета с белыми рукавами. Если бы я встретил такую дома, то подумал бы, что это банкир или, возможно, корпоративная леди. Она поправила очки в полуободке на носу, пока разговаривала с Мией, а затем повернулась, чтобы посмотреть на меня, после того как Мия указала в мою сторону. Местная власть? подумал я про себя, вытирая руки, похлопал по одному из заостренных ушей Арнии и прошел мимо нее в общий зал. Я проигнорировал шум возмущения Арнии и встал на расстоянии вытянутой руки от Мии и новенькой. Она представилась мне так же, как и остальные: "Эйна Тулл", а я назвал ей свое новое имя - "Кодори". Мы сели, и то, что последовало за этим, должно быть, до крайности расстроило Эйну. Она пыталась говорить на нескольких языках, по крайней мере на четырех, и я ничего не понимал, кроме того, что это были вопросы. Она достала из кармана листок бумаги, на котором было написано четыре разных вида письма, и я ничего не мог понять. Правда, я заметил, что в первой строке были буквы, совпадающие с буквами на вывесках вокруг магазина. Странное сочетание линий и кривых. Теперь, когда я присмотрелся, я также заметил, что рядом с тем, что было написано рядом с каждой записью на том, что, как я предполагал, было доской меню и меловой доской, стоящей прямо за дверью, было что-то вроде символа V. Может быть, деньги? Ага... Есть за что зацепиться моему разуму. Вдохновленный, я положил палец на угол бумаги, придал руке форму ручки и огляделся. Эйна оживилась при виде такого возможного пути прогресса и положила перо на стол. Я отметил, что это было не перо, а перьевая ручка. Еще больше необычных вещей, подумал я про себя, беря ее в руки, и стал писать на бумаге. Сначала я написал печатными буквами свое имя. К О Д О Р И. Ответа не последовало, и мы с Эйной почти одинаково вздохнули. Мы посмотрели друг на друга и улыбнулись. Затем она встала и что-то сказала Мие, положив бумагу и ручку обратно в карман, после чего повернулась и ушла, отвесив поклон в сторону зала, прежде чем выйти. Я снова задумчиво посмотрел на доску с меню. Мия, должно быть, приняла выражение моего лица за что-то другое, потому что она успокаивающе положила одну из своих больших рук мне на плечо. Я поднял голову, на лице появилась улыбка, и я поднялся на ноги. Теперь я начал понимать язык этого нового мира. Вдохновленный, я сделал то же самое движение "нужна ручка" и пошел за барную стойку, которой управляла Мия, к кассе. Я отметил, но не стал долго раздумывать над тем, насколько сильно она похожа на старомодный кассовый аппарат, пока искал и нащупывал защелку, чтобы открыть ее. Быстро, пока никто не успел пожаловаться, хотя, думаю, они поняли, что я что-то задумал, и не стали меня останавливать, я зачерпнул горсть мелких монет внутри и положил их на барную стойку. Рядом со мной положили ручку и кусочек бумаги, и я начал манипулировать монетами. Мия стояла рядом и наблюдала за тем, как я это делаю. Цифры... Они были почти идентичны тем, что я знал дома. Теперь, когда я посмотрел на валюту, я рассортировал их по номиналам. 1, 5, 10, 50, 100, 500... Я разделил деньги на кучки и написал рядом с ними свою версию числа. Мия в ответ написала свою. Мы ходили туда-сюда минуту или две, после чего я вернулся к верхней части страницы и произнес. "Один". Она ответила с улыбкой: "Один". Мне пришлось остановить себя, чтобы не станцевать на месте. Прогресс. Ответ на что-то. Я посмотрел на Мию, потом на дверь, на первого покупателя, который, как я предполагал, должен был стать вечерним наплывом. Быстро сложив монеты в середину листа, я нарисовал круг вокруг него и написал рядом ту странную букву V. "Деньги". Она снова улыбнулась, забирая монеты и умело сортируя их обратно в кассовый ящик: "Валис. "

________________________________________

После того как ужинающая толпа случайных наемников пришла и ушла, а уборка была закончена, Мия и остальные закрыли входную дверь и начали переворачивать стулья и табуретки на бок и ставить их на столы. Мне вручили метлу, и я, кивнув, начал подметать. Прогресс. Я по-прежнему не понимал ни одного слова. Но цифры... Универсальный язык, в какой бы вселенной вы ни находились. Вскоре после этого я начал зевать, хотя остальные, казалось, бодро двигались. По мере того как список дел сокращался, девушки начали уходить. В конце концов остались только Мия, Рюу и я. Мия каким-то образом приглушила свет, кажется, проведя пальцем по кристаллу внутри крышки лампы, и что-то сказала Рюу, затем позвала меня по имени и начала подниматься по лестнице. Меня подвели к двери рядом с ванной, и, не останавливаясь, она открыла ее и махнула мне рукой. Кровать, шкаф, умывальник и зеркало были единственными предметами обстановки. Не то чтобы я мог жаловаться. Мое тело, которое сейчас бездействовало, говорило мне, что я мог бы спать на камнях и корнях, если бы его это волновало. Мия положила руку мне на поясницу и слегка подтолкнула в комнату. Сделав шаг внутрь, я почувствовал... Это было странно. Меньше суток назад я был рабом среднего возраста на заводе, которому хоть и надоела жизнь, но у него была стабильность. Пусть застойная, но стабильность. За этот неполный день я прошел путь от человека, у которого не было ничего, кроме шерсти на хвосте, до человека, у которого был дом. Несмотря на то что все было так странно. Конечно, я не мог говорить или читать на этом языке, но один-единственный акт доброты заменил мне все, что я "потерял", оказавшись в этом мире. Из всего, что пошло не так, это было единственное, что должно было пойти правильно. Я повернулся лицом к Мие, которая только что начала отворачиваться, и под влиянием импульса обнял ее. Я надеялся, что она не обидится, но это был единственный способ, который я мог придумать, чтобы показать ей, как я благодарен. Ее ответом было легкое поглаживание меня по голове, после чего я мягко отстранился от нее. Она тоже вошла в комнату, а я вернулся в свою, закрыв за собой дверь. Кровать была набита перьями, и от нее слабо пахло свежим воздухом. Повесили сушиться? Уроки истории о жизни в канадском приграничье пронеслись у меня в голове, пока я раздевался и вешал свою форму в шкаф. Я ощутил момент неловкости, когда расстегнул ленту вокруг груди, чувствуя, что наконец-то могу снова сделать правильный вдох и задрожать, когда прохладный ночной воздух коснулся моей кожи. Неа, больше никогда не буду беспокоить женщину по поводу ее одежды.

________________________________________

Примечания Все еще здесь? Спасибо, что остаешься с нами. Надеюсь, "немое кино" не слишком тебя утомило. Не волнуйся. Теперь, когда я покончил с "первым днем", я собираюсь немного ускорить время, переключившись на более "яркий" показ, пока наш герой(?) привыкает к новому миру и вникает в суть дела. Длина главы также увеличится. Вопросы и комментарии приветствуются, дискорд находится по адресу aKAQg4bnYu. До следующего раза.