Vampire Bites Make Human Delights

Краткое содержание: Узи пытается прийти в себя после того, как из нее выпили кровь, но Эн не дает ей ни дюйма, чтобы разобраться в своих чувствах. Тем временем у Чирпа почти аневризма. Примечания от автора: Напоминаю всем! Узи (и Тэду!) 18!!! Также я отредактировала предыдущие части, хотя у меня есть только до части Вечеринка. Так что пожалуйста, перечитайте, пока я работаю над редактированием второй главы этой части. Примечание от переводчика: Ахаха, а у меня отредактировано только 2 части Первая встреча и Не такая уж случайная встреча. Рекомендую их перечитать.

Глава 1 : Утро после (вроде)

Узи проснулась тем утром без Эн и со смутным воспоминанием о том, что произошло после выхода из парка. Она знала, что он привел ее домой, заставил съесть остатки еды, но потом все начало расплываться. И Чирп тоже ничем не помог, только настаивая на том, что Эн — это плохие новости. Смелое обвинение от фамильяра, но Узи промолчала, потому что он был милым. - Может он и плохая новость, но он также мой друг, знаешь ли, - она сказала ему об этом во время завтрака, кормя его кусочками своего пирога. — Вампиры плохие. Очень плохие. Папа убьет его, — пробормотал Чирп между укусами. - Тебе нужна защита. Наставник. Я иду с тобой. -Что?! Нет! - она отдернула руки от стола, но недостаточно быстро. Таракан уже забрался ей на рукав, заползая внутрь и карабкаясь вверх по руке. Она подавила смешок от этого ощущения и почувствовала облегчение, когда он наконец устроился у нее на груди, прямо под воротником. - Тебе нужна помощь. Я помогу, — сказал он, покалывая ее кожу и крепко прижимаясь к ней. Узи слегка поерзала, сопротивляясь желанию попытаться оттолкнуть его или почесать это место. Прошли годы с тех пор, как она пыталась тайком пронести Чирпа в школу, но она не упустила легкого зудящего ощущения, которое сопровождало это. — На этот раз просто не двигайся. — пробормотала она, прежде чем начать готовиться к дню. "Осталось всего несколько дней в школе." — напомнила она себе, хватая сумку. Тогда она могла бы просто слоняться без дела. Или, заглянуть в ближайшие колледжи. Раньше она искала что-нибудь за пределами штата, предпочтительно что-то связанное с машинами. И чтобы было потеплее. Но сейчас… Теперь же она хотела остаться ближе к дому. Ее отец, конечно, был бы в восторге, и Узи не была уверена, хватит ли у нее мужества рассказать ему настоящую причину. Говоря о причинах, по которым это произошло, она снова ждала ее в конце прохода. Она сильно покраснела, когда воспоминания о том, что произошло прошлой ночью, обрушилось на нее со всей силой. Вампир же только склонил голову набок, слегка нахмурившись. - Замолчи, — рявкнула она, проходя мимо. — Я ничего не говорил! — запротестовал он, легко идя в ногу с ней, несмотря на ее быстрый темп. - Заткнись! - она снова зарычала, на этот раз немного громче. Эн замолчал, но она все еще могла слышать его рядом с собой. Ей было неловко из-за того, что она сорвалась, девушка на самом деле не хотела этого, но и не ожидала его увидеть. Узи думала — на самом деле надеялась, — что ему будет слишком неловко видеться с ней хотя бы несколько дней, давая ей время самой все обдумать. Но, видимо, у вампиров не было чувства стыда. Она тихо вздохнула, когда в поле зрения появилась школа, и девушка перешла на бег. Наконец-то она смогла уйти от него на какое-то время. Однако, когда она приблизилась к ступенькам, то почувствовала, как сильная рука схватила ее за локоть. С нежной твердостью Эн повел ее прочь от фасада школы за угол, где никого не было. Он отпустил ее только тогда, когда они скрылись из виду, и Узи быстро повернулась, открыв рот, чтобы закричать... Но у нее получилось только вскрикнуть, когда ее приподняли и прижали спиной к стене. Для устойчивости Эн оперся коленом о стену и опустил на него Узи. С большим нетерпением вампир отодвинул в сторону ее шарф и толстовку с капюшоном и без колебаний он прижался губами к ее шее, быстро прокусив ее. Она снова взвизгнула от укуса, хотя от краткой дозы яда оно быстро сменилось холодным онемением. И на этот раз никаких забавных покалываний, только легкое сосущее ощущение, когда он пил из нее. Руки на плечах девушки удерживали ее неподвижно, хотя она была слишком взволнована, чтобы даже пытаться сопротивляться. В конце концов, она могла слышать своих одноклассников, находившихся всего в нескольких футах от нее и совершенно ничего не замечавших, и она не хотела, чтобы они их обнаружили. По прошествии того, что казалось часами, но на самом деле длилось всего несколько секунд, он отстранился. Облизывание раны затянуло ее, хотя это не помешало ему пялиться. Сначала на шею, потом на лицо, сосредоточив взгляд на ее губах. Прежде чем она успела спросить, он сократил расстояние и запечатлел на них поцелуй, отчего лицо Узи вспыхнуло. Он отстранился и убедился, что она может стоять, прежде чем отпустить ее. - Увидимся после школы! - вампир весело сказал ей, прежде чем повернуться и пойти обратно тем же путем, которым они пришли. Узи просто смотрела ему вслед, сползая вниз по стене, а Чирп выполз из под ее рубашки и забрался к ней на плечо. -Придурок. ---------- Узи сидела на утренних занятиях почти как в тумане, прерываемые тем, что Чип бормотал ужасные вещи о Эн. В какой-то момент стало так плохо, что Узи пригрозила запереть его в своем шкафчике до конца учебного дня. Это заставило маленького фамильяра замолчать, по крайней мере, до обеда. Она сидела за своим обычным столиком, ковыряясь в еде, когда подошел Тэд. Он сел напротив нее, удерживая поднос в одной руке, а другой пролистывая свой телефон. - О, привет! Ты привела Чирпа! — воскликнул он, хотя и тихо ради Узи. Он поставил свой поднос на стол и потянулся погладить таракана, который быстро вскарабкался ему на руку. — Привет, малыш. Чирп запищал, подбегая к его шее, прежде чем начать длинную тираду. - Хозяйка с вампиром! Он собирается причинить боль, убить, съесть ее! Немедленно скажи папе! Скажи папе, скажи Долл, расскажи всем! Хозяйка в опасности! — Ой, я думаю, он скучал по мне. — сказал Тэд, совершенно не обращая внимания. - Ага, - Узи была невозмутимой и благодарной тому, что единственный человек, который мог понять фамильяра, была их ведьма. Эта небольшая мелочь не раз спасала ее, и теперь она спасает ее (и Эн). Чирп, поняв, что его игнорируют, издал пронзительный визг и начал впиваться когтями в шею Тэда. Это, конечно, не возымело никакого эффекта, кроме того, что заставило подростка рассмеяться. — Эй, успокойся, приятель! - нежными руками он схватил таракана, посадив его на стол. - Вот, малыш, возьми булочку с пиццей. — Аргх, не давай ему этого! Ты его избалуешь!- запротестовала Узи, хотя Чирп уже съел половину. — Ах, одно угощение его не убьет. Кроме того, он выглядит немного… - Тэд пытался подобрать правильное слово, но Узи только вздохнула. - Уставшим? - она дополнила. - Я знаю, знаю. - девушка быстро продолжила, прежде чем он успел что-то сказать. — Но ты же знаешь, что я не… обучена. И то, что я могу сделать, не использует его в полной мере, - она опустила голову, несколько смущенная. — Иногда я думаю, что он не должен… — Эй, почему бы тебе не привести его, чтобы Майя поиграла с ним, - Тэд прервал ее, беспокоясь о том, куда может зайти разговор. - Ты знаешь, она любила его, и я думаю, что она была бы рада снова увидеть его. - ... Ты так думаешь? - О, определенно. В последнее время она была довольно одинока, поэтому я думаю, что Чирп немного поднимет ей настроение. - Хм, - Чирпу нравилась Майя, как и Тэд. К тому же бедняжке требовалось дополнительное насыщение, которое ребенок был бы более чем счастлив предоставить. - Конечно. Я приведу его через несколько дней. - Круто! - Тэд дал таракану дополнительно виноградинку. — Майя будет так счастлива. - Ага… - к тому же, было бы неплохо, если на тебя не будут кричать из-за вампира, хотя бы день или два. ---------- На последнем занятии Узи очень нервничала. Она знала, что Эн будет снаружи. Снаружи и ждать ее. Что бы он сделал на этот раз? Больше поцелуев? На глазах у всех? О боже, о ней будет говорить вся школа — нет, весь город! Все их глупые маленькие слухи подтвердятся в их глазах. Она не могла этого допустить! Нет, она бы выскользнула через черный ход, пошла бы по переулкам и боковым улочкам. Это будет более долгая прогулка, но, возможно, ей удастся вообще избежать его. По крайней мере, до тех пор, пока она не вернется домой. Однако до тех пор она старалась сосредоточиться на том, что говорил учитель. Это было трудно, из-за ощущения, что по спине у нее ползут мурашки. Он старался двигаться медленно, как будто она ничего не заметит, но Чирп вовсе не был подлым. Было почти облегчением, когда он, наконец, выбрался из ее рубашки, вот только теперь она не знала, где он. Поэтому она откинулась назад и начала незаметно искать его. Там! Ярко-золотистый жук несся по полу, направляясь прямо к... О, нет. Нет-нет-нет-нет. Узи сидела прямо, как на иголках, глядя вперед. Боковым зрением она увидела и съежилась, когда лунный мотылек в волосах Долл порхнул вниз, под ее стол. Секундой позже голова Долл резко повернулась, пронзительно сверкая красными глазами в Узи с другого конца комнаты. О, она была в таком дерьме. ---------- - [Ты играешь с огнем], — сказала Долл Узи у своего шкафчика, возвращая своего фамильяра. -[Общение с вампирами никогда хорошим не заканчивалось.] - Выкуси! Я ни с кем не "общаюсь"! - Узи подхватила Чирп на руки и захлопнула дверцу своего шкафчика. - [Это не то, что я слышала], - Долл бросила многозначительный взгляд в сторону Чирп. - [Если… если тебе нужна помощь, грэндмавер...] — Я ей даже не нравлюсь, так что даже не говори этого! - она протиснулась мимо своей кузины, свирепо глядя на нее. - Держи свою гейскую иностранную задницу подальше от моих дел, Беар! Если Долл и сказала что-то в ответ, Узи этого не услышала. Она уже затерялась в море людей, стремящихся покинуть школу, неуклонно прокладывая себе путь к боковому входу. Она приоткрыла дверь, внимательно осматриваясь в поисках надоедливых симпатичных парней-вампиров. И когда никого не увидев, она выскользнула и поспешила к забору, легко перелезая через него, несмотря на свой невысокий рост. Выбравшись с территории, девушка отправилась в долгий путь домой. На самом деле это было довольно мирно, учитывая все обстоятельства. Да, ей казалось, что она снова крадется и прячется от своего отца, как это было, когда она была моложе, но ностальгия была приятной. Что же было неприятно, так это слишком знакомый звук шагов, раздавшийся у нее за спиной. Она ускорила шаг, продолжая смотреть вперед, но Эн легко поспевал за ней. К счастью, он ничего не пытался сделать, пока они не добрались до ее дома, где он очень терпеливо и вежливо ждал, пока она вставит ключ в дверь и откроет ее. Он последовал за ней внутрь, аккуратно отложив свои ботинки в сторону, в то время как она грубо скинула свои. Вампир проследил, как она прошла на кухню, а потом наверх, и решил подождать ее в гостиной. Когда девушка спустилась вниз и нашла его, то громко вздохнула. - Разве у тебя нет дома? - спросила она, садясь на другой конец дивана от него. - Я думал, тебе нравится тусоваться?, - спросил он с легкой дразнящей ноткой в голосе. Узи только проворчала, доставая свой телефон. Просматривая свои социальные сети, больше скрываясь, чем публикуя посты, она заметила, что Эн начал подбираться к ней все ближе. И чем ближе он подходил, тем пристальнее она смотрела на свой телефон. Рука на ее плече, медленно скользящая по ее спине к другой стороне. Узи напряглась, забеспокоилась, но, когда ничего не произошло, позволила себе расслабиться. -"Это приятно", — поняла она, прижимаясь к нему. Его пальто было мягким, и тяжесть его руки, обнимавшей ее, была приятной. Даже когда его рука скользнула вниз по ее боку, слегка исследуя, это все равно было приятно. Рука блуждала от ее бока, по спине и вверх к шее. Он закончил свое путешествие на голове девушки, перебирая пальцами ее волосы. Наконец она позволила телефону упасть ей на колени, наклонившись от прикосновения и закрыв глаза. Она не знала, как долго они так просидели, но она не возражала против этого. Каким-то образом, сидя вот так с Эн, время теряло всякий смысл, делало его вообще не имеющим значения. Но время все еще двигалось. И когда это произошло, Узи почувствовала, как его рука замедлилась, а затем, в конце концов, безвольно опустилась ей на плечо. Открыв глаза, она увидела, что его глаза были закрыты, а рот слегка приоткрыт. Секундой позже он начал тихо посапывать. - "Охренеть!" — она подавила смешок. - "Это так мило!"