ID работы: 13441809

Does he know who you are?

Devilman, Devilman Crybaby (кроссовер)
Слэш
Перевод
R
Завершён
36
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
36 Нравится 4 Отзывы 5 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Он держит Акиру на руках до тех пор, пока тепло не покинет тело. Встающее солнце окрашивает море в огненно-оранжевый, красный, пурпурный; вода странно неподвижна. Неестественно. На её глади нет волн. Налетающий ветерок играет с прядью золотистых волос. Рана Акиры Фудо не слишком кровоточит. Это не имеет значения, думает Рё. Не имеет значения, пролилось ли немного крови или целые океаны. Это не сделает Акиру менее мертвым. * Они сидят в машине и смеются. Это тот неконтролируемый заразительный вид смеха, когда ты успокаиваешься и думаешь, что с тебя хватит, потом другой хихикает, и ты снова теряешь самообладание. Рё не может вспомнить шутку. Что-то о мальчике из класса Акиры. Рё не ходит в школу вместе с ним; он обучается на дому в особняке своего отца. Но то время, которое он проводит в одиночестве, он восполняет в этой машине с Акирой, на окраине города, едва освещенной огнями. Тихо играет радио. Луна скрыта облаками. Акира курит, только потому, что Рё курит. Им по восемнадцать. Это одна из тех приятных реальностей, когда ужасы приходят с опозданием. На данный момент родители Акиры еще живы, и он не живет с Мики Макимурой. На данный момент у отца Рё еще остается доля здравомыслия. На данный момент его личность - Рё Аска. Рё счастлив. На данный момент. - Так как дела у Мики-тян? - Рё задает этот вопрос и чувствует себя детективом. Частным детективом. Потому что ему на самом деле все равно. Ему просто нужно знать. Тогда он сможет скормить эту информацию озлобленному ревнивому существу внутри себя, которое не хочет никого кроме Акиры, только его и всецело его внимания. Рё желает, чтобы Мики Макимуры не существовало. Акира пожимает плечами, и смотрит на свою сигарету. Он меньше затягивается и больше наблюдает, как тлеет уголек, пока не тушит её в пепельнице, которая у Рё на месте подстаканника. - Думаю, с ней все в порядке, - щеки Акиры все еще красные от смеха. Его ресницы слегка влажные. Он довольно вздыхает. Рё благодарен за этот бесцеремонный ответ. Он не может сказать, краснеет ли Акира при упоминании ее имени. - Скоро в школе будет фестиваль.  - О? - Рё едва заинтересован. Он спросил Акиру первым, но теперь жалеет об этом. Если бы он мог, то выкурил бы чертову сигарету с фильтром при условии, что это снимет горькое напряжение, которое приходит с упоминанием Макимуры Мики- - Это фестиваль пар, - добавляет Акира. Рё напрягается, пусть и только на секунду. Требуется усилие, чтобы подавить горькую ревность. Она больше похожа на ярость.  - Ха, - все, что он говорит. Хладнокровно, спокойно незаинтересовано. - Ага, - отвечает Акира. - Думаю, Мики-тян хочет, чтобы я пригласил ее. Я не уверен. Это звучит пугающе. - Пугающе? - Что, если я все испорчу? - Каким образом? - Рё поднимает бровь. Ты никогда ничего не портишь, думает он, потому что не знает о миллионах ошибок, которые Акира Фудо совершит, уже совершил. Конечно, это похоже на Акиру - нервничать из-за такой глупости, как фестиваль пар. - Все, что тебе нужно сделать, это подойти и... - почему ты даешь ему советы? думает он и закрывает рот. Чтобы сгладить внезапную тишину, Рё пожимает плечами. - Это просто, - Акира лишь бросает на него слегка смущенный взгляд.  - Я не знаю, - отвечает он.  - Если ты не хочешь идти, тогда не делай этого, - произносит Рё. Это код для "не ходи". Вообще. - Она найдет кого-нибудь другого. Это заставляет Акиру слабо улыбнуться. Рё усмехается.  - Если бы я не знал тебя лучше, то подумал бы, что ты говоришь как ревнивый любовник, - это именно так, как Рё говорит. Он поворачивается, встречается взглядом с Акирой, и все его стены рушатся. Это его ошибка - теперь Акира может сказать, что что-то не так. Его игривая улыбка слегка дрожит. Рё отворачивается и снова смотрит в окно; ветер колышет листья на деревьях. Наступает неловкое молчание, и пристальный взгляд Акиры задерживается еще на мгновение. Рё ничего не говорит. Радио продолжает играть, мягко и приглушенно, едва слышно. В этой реальности происходит одна небольшая вещь. Она непреднамерена - это момент уязвимости. Рё не хотел, но невольно тонко сказал ему. Акира Фудо узнаёт, что Рё влюблен. Случайно. Но это не имеет значения. Акира никогда особо не общался с мальчиками. Он всегда наблюдал за девочками; украдкой поглядывал на Мики в классе; краснел, когда она заговаривала с ним. Но это были всего лишь детские выходки. Рё Аска - давний, очень давний друг. Рё Аска - это... Когда Акира тянется к Рё, он поворачивается, спрашивая: - Что..? - но слова обрываются. Губами Акиры. Они слегка влажные; волосы Акиры пахнут пеплом, ветер, проникающий в открытые окна машины, как глоток свежего воздуха. Акира отвечает на признание - случайное признание - поцелуем. Паническим, беспорядочным, из-за которого приходится неловко наклониться вперед через пепельницу. Когда он отстраняется, неловко зависая над средней консолью, прямо перед Рё, мир замирает, как океан столетие назад. Ветер стихает. Деревья дрожат. Пустота в груди Рё Аски шевелится. И сжимается. - Я... - Акира выглядит испуганным. - Рё... Он смотрит так, как будто Рё объяснит это за него. Его щеки почему-то становятся еще краснее. - Я-я-я не знаю, что это было, - смеется он хрипло. - П-прости, что... что... - Рё ничего не может сделать, кроме как смотреть на него широко раскрытыми глазами в ответ. Он никогда раньше не чувствовал ничего подобного. Что-то в его груди наполняется. Рё небрежно роняет сигарету. Она падает прямо за окном, где уголек горит на песке. Отстраненно Рё думает, что так и начинаются пожары, а затем он кладет ладонь на челюсть Фудо Акиры. Его кожа гладкая; у него никогда не росли волосы на лице, несмотря на его возраст. Это заставляет Акиру выглядеть моложе. Его дыхание теплое. Пустота в груди Рё Аски ворочается. Он целует Акиру. Это менее неловко. Каким-то образом просчитано. Он закрывает глаза, возможно, потому, что каждый раз, когда он целовал Акиру, это было в туманном сне, после которого он просыпался с чувством стыда и изо всех сил пытался выкинуть из головы пронизывающий взгляд Акиры. Акира напряжен первые секунды, но затем он вздыхает, целуя в ответ, взволнованный, неуверенный. Рё попросту пропал, он знает. Возможно, это было неизбежно. Радио играет, но ни один из них не может его услышать. Язык Акиры такой же нетерпеливый, как и у него. Рё наслаждается тем, что на вкус он слегка знакомый. Когда Рё, наконец, отстраняется, наступает очередь Акиры изумленно пялиться. Рё может только смотреть в ответ, глаза прикрыты, щеки слегка покраснели. А потом- - Мне очень жаль. - Рё звучит устало и побежденно. Грудь Акиры быстро вздымается, потому что он понятия не имеет, как дышать во время поцелуя. - Н-не стоит, - говорит Акира, не уверенный, что еще сказать. Он говорит серьезно, но не знает, почему он это делает. - Но это так, - говорит Рё. - Ты должен пойти с Мики на тот фестиваль.  - Я не уверен, что хочу этого, Рё...  - ...ты хочешь, чтобы я сейчас отвез тебя домой? - спрашивает он, кладя руку на ключи, все еще вставленные в замок зажигания. Он уходит в себя; Акира может это увидеть, он знает его. Рё комкает и сжимает те эмоции, которые отчаянно рвутся наружу, и прячет их подальше. Он часто это делает, когда всё становится слишком. Он показал слишком много. Где-то в глубине души Сатана смотрит широко раскрытыми от ужаса глазами и вопит: "Начни сначала. О боже. Начни все сначала. Это было плохо. Начни все сначала. О боже. О боже. О, нет. О, нет-нет-нет-нет. Начни все сначала. Начни...”. Акира протягивает руку, чтобы коснуться тыльной стороны ладони Рё. Кончики его пальцев теплые. Рё замирает. - Нет, я не хочу идти домой, Рё... - медленно произносит он. - Почему нет? - спрашивает Рё. Он не уверен, о чем его вопрос. Акира не хочет уходить. Почему нет? Акира не сердится на него. Почему нет? Акира не смотрит свирепо, не спрашивает его почему, не огрызается, что ему нравится Мики, и не нравятся мальчики. Почему нет, думает Рё Аска. Почему нет, Акира? - Потому что... - Акира начинает, неуверенно. Это не испуганный вид неуверенности. Нетерпеливый. Он хочет. Он хочет... Он хочет утешить, но не знает, что именно заставило щеки так покраснеть. Что именно заставило внутренности гореть от чего-то, что может быть желанием. - Потому что я хочу остаться. Здесь. С тобой. - говорит Фудо Акира. Для него это самая уверенная вещь, сказанная за последнее время. Остальное время в машине проходит в тишине, которая не кажется совсем неловкой, с редкими, медленными объяснениями Рё. “Ты мне нравился какое-то время”, и “Ты не обязан отвечать на эти чувства, конечно, нет”, и “Ты сам решаешь, чего ты хочешь”. Акира в основном только кивает. А потом, когда уже достаточно поздно, и Акира знает, что его родители скоро начнут беспокоиться, он говорит: - Хочешь повторить это завтра? - и его улыбка более обнадеживающая, чем все, что любой из них мог бы сказать. Рё кивает.  - Я, - произносит он, - с удовольствием. * Им по двадцать, когда Рё впервые сказал Акире, что любит его. Конечно, он знал, что чувствует, как только впервые встретил его. Они встречаются почти два года, начиная со следующего дня после поцелуя. Но тогда было слишком рано. Он говорит это в простынях, под Акирой, еще одно непреднамеренное признание. Несмотря на их наготу, Рё чувствует себя ужасно уязвимым из-за этого. Это заставляет Акиру прекратить свои нетерпеливые движения и моргнуть, глядя на него сверху вниз. Затем он смеется. Его смех хриплый и похож на песню, а щеки красные. Он протягивает руку, обхватывая ладонью щеку Рё, и так мило, так небрежно, как будто они разговаривают за ужином, говорит: "Я тоже тебя люблю!” * Эта реальность внезапно заканчивается, едва успев стать идеальной. План вступает в силу, не вовремя, как это всегда бывает, и все кончено. Воспоминания Рё захлестывают его разум, когда становится слишком поздно. Фудо Акира побеждает Амона, и он хочет знать почему. Почему все это произошло. Почему его предали. Так злобно. Так жестоко. Когда он тащит свое изуродованное, разорванное, изломанное, израненное в битве с красным дьяволом тело, он плачет. Громко. Макимура Мики, на этот раз всего лишь близкая подруга, мертва. Ее младший брат мертв. Ее родители мертвы. Родители Акиры мертвы. Отец Рё мертв. Все мертвы. Рё Аска парит над обломками и думает, почему здесь так громко?  - Почему? - голос Акиры дрожит от гнева и горя, когда он стоит перед Рё. Бремя, которое они несут, давит на плечи. - Почему, Рё? Почему? Пожалуйста. Скажи мне, почему? Это все, о чем он может просить? У Рё нет ответа. "Потому что я люблю тебя". Он этого не говорит. - Почему? - Акира умоляет. "Я не знаю", думает Рё. Это чистая правда. Если бы демоны никогда не пришли, если бы его воспоминания никогда не вернулись, будущее было бы другим. Теперь небо красное от огня и черное от дыма. Пахнет горелой плотью и кровью. Где-то на задворках сознания Рё он что-то вспоминает. Воспоминание смутное. Он протягивает руку и пытается схватить его. Он вспоминает- он вспоминает… Что они планировали делать вместе? Акира рассказывал, и Рё с удовольствием слушал. Как люди называли это, тот ритуал, который связывал двух людей вместе, чтобы они стали одним целым? Ритуал, названный любовью, бесконечный, непостижимый? Сатана не может вспомнить. "Потому что я люблю тебя". Фудо Акира больше не может бороться. На этот раз его убивает даже не Рё. Он истекает кровью, падает, задыхаясь. Рё смотрит. Акира умирает, рыдая, прежде чем Рё успевает коснуться его. * Молчание болезненно. Оно ранит глубже, чем когда-либо ранил любой коготь. Оно более жестоко, чем, возможно, даже он сам. Фудо Акира пристально смотрит на него; их разделяют груды обломков. Он так красив, как Рё никогда не мог даже представить. Его глаза темные, а губы сжаты в прямую, бесстрастную линию. Все как-то хуже в тех реальностях, где он влюблен в Макимуру Мики; в тех реальностях, где то, что могло случиться, никогда не случалось. Рё Аска - Сатана - смотрит в ответ. Он одет в белое. Рё ждет, не зная, чего именно. Акира делает шаг вперед. Он проходит мимо так, как мог бы пройти незнакомец. Молчание хуже любого плача, любой мольбы, любого разбивающего сердце "почему?". Молчание таит больше правды. В тишине ничего нельзя упустить из виду. В тишине ничего не остается недосказанным. Слова можно исказить, истолковать так, чтобы означали что-то другое, хотя бы для того, чтобы утешить собственное сознание. В тишине нечего истолковывать. Вдалеке раздается еще один взрыв, и тень Акиры становится все длиннее, тоньше, пока не исчезает совсем. * Иногда Аска Рё переезжает жить к Акире. Такие реальности - редкость; его мать давно мертва, а отец совершает самоубийство. Рё достаточно взрослый, чтобы держать дом отца в порядке и жить одному, но социальные работники не согласны. Ему всего семнадцать. Родители Акиры были близкими друзьями его отца. Они из жалости принимают его к себе. Он делит комнату с Акирой. Они проводят ночи, разговаривая; пространство едва разделяет их кровати. Рё не ходит с ним в школу. Ему не нравятся другие ученики. Он никогда не был особо общительным. - Как прошли уроки? - спрашивает Рё. - Я… Все хорошо... - Ты что-то скрываешь? - Ничего, Ре. - Не лги, - он говорит это в шутку. Акира встревоженно смеется. Рё молчит. - Ты помнишь Мики? Ну, она... ...Иногда именно рассказы о Макимуре Мики выводят Сатану на передний план его сознания. Это то горькое, печальное чувство, что Акира не думает о нем также, как Рё думает об Акире. Это обжигает, но Сатана прижимает палец к губам Рё, призывая его молчать. Он ненавидит эти реальности. Возможно, не больше прочих. Но это, как всегда, разрушительно - знать так много. Оставшуюся часть до конца спокойствия он проводит в ожидании. Замкнутым. Акира становится Человеком-Дьяволом. Амон показывает себя. Акира не может победить Амона. Рё больше не может радоваться смерти Мики. Это ломает Акиру, и Рё словно наблюдает за самим собой, держащим разорванное, изуродованное тело Акиры на руках. Это больно. * Есть те редкие реальности, когда Акира убивает Рё. Рё не уверен, что думать по этому поводу. Это случается, когда Дженнис не может ничего предотвратить. Это происходит потому, что Акира сильнее Амона; потому, что Рё теряет бдительность; потому, что Акира говорит ему: “Я тебя ненавижу”. Не то чтобы он не слышал этого раньше. Просто иногда больнее, чем обычно. Рё понимает, что все кончено, когда Акира не пускает в ход удары. Он не побеждает его с помощью невероятной силы. Он не отрывает ему крылья, как сделал с Сиреной. Он использует свои руки. Его хватка превращает божественные кости шеи Рё в пыль. Он перерезает ему трахею так, что Рё не может говорить, а только издает крошечные, жалкие хрипы. Забавно, что нехватка дыхания может убить его. Но отдаленно он знает, что проснется в теле Рё Аски, как только закроет глаза. Вряд ли это конец. Рё слышал, что когда ты умираешь, то видишь, как твоя жизнь проносится перед глазами. Рё не видит ничего, кроме Акиры, склонившегося над ним, и его глаза горят, чем? Гневом? Горем? Рё слышал, что удушение считается самым страстным способом умереть. Это похоже на любовь. Он не может не согласиться.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.