влюблён в тебя тайно

PG-13
Завершён
83
Фэндом:
Размер:
40 страниц, 11 821 слово, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
83 Нравится 16 Отзывы 17 В сборник

клубника-киви

Настройки
За окном колышутся деревья и светит яркое утреннее солнце. Из-за работающего всю ночь кондиционера постельное бельё прохладное и свежее, так что Сону с особым удовольствием нежится в кровати, не замечая вибрации на тумбочке. — Сону, ты планировал проснуться? — слышится голос мамы из дверного проёма. — М-м — он отрицательно мычит в подушку, пуская в голову дребезжание телефона, катающегося по дереву. Пока Сону накрывает голову прохладной стороной подушки, мыча от удовольствия, мама подходит ближе, чтобы отключить будильник. — О, это Сонхун. — Сонхун?! — лохматая макушка выныривает из-под вороха подушек и простыней, щурясь от полоске света, проникающей сквозь щель в плотных шторах. — Ага, давай, я побежала — женщина наклоняется, чтобы потрепать Сону по голове. Он замечает, что мама была полностью собрана, значит сейчас около девяти утра. В единственный полноценный выходной. За что? Сону снимает трубку, ставит телефон на громкую и падает обратно в подушку. — Алло? — по ту сторону слышится сонный голос. — Алло. Сколько у тебя времени? — Два ночи, что-то типа. — Ну ты и времечко выбрал. — Прости, я только приехал. — Куда? — Сону бурчит лицом в подушку, от чего получается невнятно. — Чего? — Куда-а? — А, в гостиницу. У нас был ночной автобус. Наконец-то у нас с бабушкой отдельные комнаты. — А до этого вы жили вместе? — Эй, ты даже одним глазком уведомления не смотрел? Я такой монолог выдал. — Простиии, сегодня всё прочитаю — Сону приподнимается с кровати, кажется, начиная просыпаться. Они болтают ещё сорок минут. Сону кратко рассказывает о работе, в основном слушая. За это время он успевает встать с кровати и умыться, пока Сонхун пытается вспомнить что вообще было и как оно называлось. Сейчас они приехали на юг Франции и ранним утром выезжают на экскурсию по «каким-то садам-полям», и всё равно он тратит драгоценное время сна на пересказ того, что уже написал. — Короче я не фанат такого. Хочется уже домой, просто лежать и закидываться чипсами типа. Только Джею не говори, он мне на каждую фотку присылает историческую справку. — О, он недавно заходил ко мне. — Он же регулярно к тебе заходит, нет? — Не-а, первый раз. — Ладно. Короче еда здесь реально самое впечатляющее — Сону как раз открыл дверь холодильника и, почёсывая подбородок, думал, чем бы позавтракать. — Кстати о еде, прекрати присылать мне полароиды с едой! — Я спрашивал какие ты хочешь, но ты не прочитал. Так что я выбрал самые универсальные. — Ну ладно, открытка с сосисками зачёт. Но лучше пришли бабушку Пак или себя красивого, на худой конец — не придумал ничего лучше, Сону достал бутылку молока, решив поесть хлопья. — Красивого? — Ага, вообще хочу открытку... с французским маяком. Там есть? - Сону понятия не имел, есть ли во Франции маяки. — Не знаю, я уже отправил тебе открытку из Франции, без еды, кстати, но я поищу ещё. — Спасибки. Ты давай спать иди, а то целый час языком чешешь. — Давай, хорошего дня тебе. Скучаю очень — на последней фразе Сонхун то ли зевает, то ли вздыхает. — Сонхун? — Да — Отключи вибрацию, я буду лайкать. Сладких снов — Сону сбрасывает вызов, доставая хлопья из кухонного шкафа. — Ну, погнали — он вздыхает, глядя на громадное число рядом с иконкой мессенджера. За завтраком он просматривает около двух сотен сообщений, столько же скроллит сидя на диване. Встречаются как подборки фотографий и текст из нескольких слов, так и видео на несколько минут, каждое второе из которых начинается с задорного: «Это видеоблог!». Продолжает он уже вернувшись в кровать. Честно и внимательно всё рассматривает и отвечает почти на каждое. Когда всё это прочитает Сонхун — непонятно. После Сону заглядывает ещё в несколько каналов и откладывает телефон ближе к двенадцати. Снова шлёпает на кухню за пачкой снеков и обратно в кровать, чтобы наконец-то посмотреть дораму. С работой он, кажется, начал по-настоящему ценить выходные. И Сону совсем не ругает себя за желание провести свободный день в горизонтальном положении. К трём часам дня просыпается Сонхун, реагирует коротко: «треш ты настрочил» — и, оценив масштаб, добавляет: «прочитаю в автобусе». Сону улыбается, ставит сердечки на оба сообщения и пишет: «наслаждайся», после чего возвращается к дораме. За это время ушла вторая пачка снеков, баночка газировки и целых три серии. Сегодня он планирует добить эту дораму. Мысли о Джейке возвращаются только в тот момент, когда Сону вспоминает, что весь день не думал о нём. И тут же бьёт себя по щекам, мотивируясь продолжать в том же духе. Сону не будет пытаться найти его в социальных сетях, вспомнить как он выглядит и ещё раз воспроизвести звучание его голоса в голове. Он делает глоток газировки и возвращается к сюжету дорамы.

____________________

С работы мама возвращается с вкусным ужином и ещё одним конвертом. Из разговора с Сонхуном он уже понял, что там везде еда, поэтому отложил распаковку на попозже. В письме из Австрии снова несколько полароидов: хрустящие блинчики с сочной клубникой и огромным шариком мороженого сверху, ещё одна тарелка с шоколадным сиропом на фоне Сонхуна, вооруженного столовыми приборами и госпожа Пак с красивой коробкой торта, что идеально сочетается с шелковым шарфиком на шее. Открытка с собором святого Стефана, всё в той же акварельной технике. Видимо Сонхуну нравится такое.

блинчики без тебя не такие вкусные. честно говоря, я уже

устал мотаться туда-сюда. эти старые здания такие одинаковые

p.s. когда вернусь, нужно

будет устроить гастротур

корейской еды.

скучаю

Сону с улыбкой фотографирует открытку и пересылает Сонхуну со словами благодарности. Добавляет, что гастротур обязательно состоится, можно даже дома у его бабушки. После видео из автобуса Сонхун весь день не в сети. Либо «сады-поля» слишком увлекли его, либо там просто нет сети. Сону ещё раз проверяет телефон, заходя во все каналы и наконец ложится спать. Только вот заснуть так быстро, как после работы не получается. Он долго ворочается: то мешает звук кондиционера, то голоса родителей, то какие-то сверчки за окном. Сону думает о том, где сейчас Сонхун, представляет, как они гуляют между уютных кафе вместе и смеются с глупых шуток. Только вот в его мыслях у друга совсем другое лицо: с не таким острым подбородком и более загорелой кожей.

____________________

Среда для Сону пролетела в рабочем режиме. Работник наконец-то починил кондиционер, так что дышать стало легче и гораздо приятнее. Ещё из интересного был Джей, который зашёл в кафе с недоумённым лицом и поинтересовался у Сону, что он тут делает. Тот лишь хмыкнул, приняв это за глупую шутку, выдал Джею смузи клубника-киви и распрощался с ним как можно скорее, что не портил впечатления от работающего кондиционера. Сону дождался своего сменщика и вприпрыжку пошёл домой под палящим полуденным солнцем. В почтовом ящике его ждал очередной белый конверт, на этот раз из Швейцарии. Внутри открытка с Женевским озером и замком Монтрё, а ещё целая пачка из пяти различных полароидов. На обороте как всегда послание:

я скучаю по тебе и кимчи. по чему больше пока не решил.

P.S. купил тебе ящик шоколада

Он тут же сфотографировал оборотную сторону открытки и услал Сонхуну и подписью: «ТРЕБУЮ ФОТООТЧЁТ!». Через несколько часов, когда друг проснулся, Сону получил «упс. потом узнаешь» в ответ. Он нахмурился, уставившись в телефон. Это было первое сообщение от Сонхуна за сутки. Больше ни одной фотографии. Наверное, он наконец прочувствовал вкус путешествий или просто занят. Так или иначе, Сону хмыкнул, отложил телефон и вернулся к просмотру дорамы, отдыхая перед завтрашним рабочим днём.

____________________

Четверг пролетел также незаметно. С работающим кондиционером покупатели уже не так раздражали, да и Сону потихоньку привыкал к работе. Теперь в те моменты, когда покупателей не было, он не суетился, пытаясь сделать какие-нибудь заготовки или протереть столешницы лишний раз, а расслабленно копался в телефоне. Вот сейчас поток сообщений от Сонхуна пришелся бы как никогда кстати, но, увы, тишина. Сону механически листал ленту, не особо вдумываясь в смысл и ждал Чонвона, который сегодня попросил задержаться на часок на смене. — Привет! — парень с разбега залетает в кафе, пуская в кондиционерную прохладу поток душного воздуха с улицы. — Мог бы так не торопиться, мне не сложно тебя подменить, если что — Сону неспеша поднимается со стула и разминает косточки. Чонвон весь запыхавшийся и мокрый, быстро натягивает рабочую форму. — Не люблю опаздывать. Прости, что занял твоё время — парень достаёт из рюкзака свёрток в фольге — Вот, это извинение. Я просто был у бабушки и немного опоздал на автобус. Кимпаб она готовила. — Фига себе! Спасибо большое, но не стоило Обычно Сону открытый и дружелюбный, из-за этого он быстро сближается с людьми. Но не с Чонвоном. Тот всегда слишком собранный и ответственный, это плюс для их работы, но когда посетителей нет — за стойкой гробовая тишина. В ответ на шутки Сону Чонвон вежливо улыбался, на жалобы молча кивал, на вопросы отвечал точно и односложно. — Как твоя бабушка? Спина не болит? — Сону снова попытался разбить эту стену неловкости. — Откуда ты знаешь мою бабушку? — Чонвон нахмурился и, кажется, это была самая яркая эмоция за всё время. — Да нет, просто у всех людей болит спина, я, ну, просто так спросил — Сону вздохнул, поджав губы. Ему было очень неловко. Рядом с такими людьми, как Чонвон, он чувствовал, что несёт какой-то бред — Ты это, не думай. Просто не бери в голову. — Да ничего. У неё всё хорошо, спасибо, что поинтересовался — Сону продолжил молча переодеваться и собирать свои вещи. — Ладненько, до завтра! — Совсем забыл сказать, что тебя какой-то парень ищет. — Какой-то парень? Меня? — Сону, который уже собирался уходить, заинтересованно обернулся. Как о таком можно забыть сказать? — Да, он и во вторник приходил. Такой, обычный. — А, ну там, имя он не называл? — Вроде нет. Ну он такой, прям обычный — Сону надул губы, думая о том, какой «обычный парень» мог его искать. — Он носил какие-нибудь очки типа крутецкие. Прям тяжелый люкс? — единственной идеей был Джей. Только зачем ему искать Сону, приходя сюда два дня подряд, если можно просто написать. — Да вроде без очков был. Он вечером заходил с друзьями. Они с мячиком были ещё, кажется. У Сону брови взлетаю до небес. В голове всё щелкает и крутится. Это был Джейк? Джейк его искал? Дважды? Если он приходил два раза, то, наверное, сегодня тоже придёт, а Сону опять не будет. А в четвёртый раз он точно не придёт. Всегда только три попытки. Значит Сону должен найти его сам. Прямо сейчас. — Боже, пусть меня здесь не будет! — Чонвон вздыхает и с отчаянием смотрит на дверь. Сону некогда удивляться, что его коллега, оказывается, тоже умеет жаловаться. Он переводит взгляд на дверь и видит знакомую фигуру. Вот он ему и нужен! — О, Джей! — Сону тут же устремляется к выходу, помахав Чонвону на прощание. — Что ты опять здесь делаешь? — вздыхает Джей, приподнимая очки. Он пару раз косится на прозрачную дверь, но Сону слишком взбудоражен, чтобы это заметить. — Нет времени! Ты. Сейчас. Со мной. Идёшь. Во-о-он туда — Сону хватает Джея за рукав чёрной футболки и тащит в сторону пляжа, прекрасно зная, что своими двумя тот не пойдёт. — Ты снова сбрендил. Отцепись от меня! — Джей пытается скинуть руку Сону, но это невозможно, только если он не готов пожертвовать своей футболкой. Тогда парень упирается пятками в пол, надеясь получить хоть какие-то объяснения. Сону поворачивается с горящими, безумными глазами. Как будто в Пусан приплыли акулы и он наконец сможет скормить им Джея. Сону ещё пару раз дёргает за руки, но Джей стоит, как вкопанный. — Не на того напал, салага — он с ухмылкой хватает Джея за ушной хрящ и продолжает путь до пляжа под кряхтение и мольбы о помощи. — Сону, ты издеваешься? Ты меня даже не утопишь — я умею плавать. — Да помолчи уже. Ты в качестве моральной поддержки. — Ахереть. Я сейчас поддержу тебя только в стремлении запереться в чулане. — Цыц! Сону чувствует, как раскалённый песок засыпается в кроксы. На пляже полно людей, хотя в это время, вообще-то, не рекомендуют выходить на солнце. Нежная кожа на лице уже начинает сгорать под прямыми лучами, хотя утром сону мазался солнцезащитным кремом. Сону поджимает губы и топает ногой, останавливаясь на секунду, чтобы осмотреться. Пляж слишком большой, среди людей, которые напиханы как шпроты в банку, тяжело найти кого-то, даже зная точную геолокацию. Сону предполагает, что если Джейк здесь, то нужно искать рядом с волейбольной площадкой, только вот какой из? Но внезапно он замечает ярко-зелёные, неоновые шорты в воде. Такие были у одного из парней в компании Джейка, ну и ещё у пары тысяч людей. Взгляд методично сканирует пространство, цепляет всё похожее. И вот оно! Среди сотен людей он замечает его. Чёрная майка, пляжные шорты с пальмами и кепка, надетая козырьком назад. Джейк что-то с улыбкой рассказывает друзьям, крутя мячик на пальце. Сону упорно думает, как лучше подойти? Что сказать? Что-то вроде: "Хе-е-ей! Я проходил здесь совсем случайно! Это мой друг, которого я совсем не насильно приволок сюда, потому что искал встречи. Кстати, ты спрашивал обо мне в кафе? Можешь не отвечать, я всё равно ничегошеньки об этом не знаю!" Полный провал. Но и отступать нельзя. Тем более, когда Джей рядом и обязательно припомнит весь этот случай. В голове рождается всего одна адекватная идея. — Можно я хотя бы разогнусь? — Джей упёрся ладонями в колени, переводя дыхание после прогулки в позе прямого угла. Сону добродушно отпускает его ухо, покрасневшее от трения и тут же похлопывает по плечу. — Мы идём играть в пляжный волейбол! — Кого?
83 Нравится 16 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (3)