Билл и Френк

За окном медленно падали снежинки. Перед Френком лежала открытая книга. Билл видел, что его любимый расстроен и чувствовал себя виноватым. Чёрт, ведь на улице зима! Пройдет всего несколько месяцев и всё зазеленеет само по себе. Френк молчал, притворяясь, что всё хорошо, хотя вчерашний разговор оставил неприятный осадок в душе обоих партнёров. Сезонная депрессия, думал Билл. С кем не бывает? Но Френк сказал, что всё в доме сейчас слишком серое. Он сказал, что скучает по цветам. Билл не понимал, что ему делать с таким Френком: он всегда был таким жизнерадостным и весёлым, а сейчас мог расстроиться из-за любой мелочи. Билл боялся сделать что-нибудь не так. Но и избегать своего партнёра он не хотел. Билл пытался придумать, может ли он сделать что-нибудь для Френка. Сначала, ничего не приходило ему в голову. Потом, Билл вспомнил. Ведь Френк спрашивал, почему у Билла в доме вообще нет растений. Билл вздохнул. Он вышел в гараж и отыскал лопату. Он знал, что в одном из магазинов был небольшой отдел, где хранилось всё необходимое. Земля была мёрзлой и Билл потратил больше двух часов, чтобы набрать нужное количество. Раньше, до знакомства с Фредом, Билл наверняка злился бы в подобной ситуации. Работа была очень тяжелой и, с точки зрения Билла, совершенно бессмысленной. Но он снова и снова ударял лопатой по твёрдой как камень земле. Потом, он оставил землю в гараже, чтобы она нагрелась, а сам пошел в магазин. Когда он вошёл в дом, Френк улыбнулся ему. "Где ты был?" Спросил он мягко. Кажется, он уже немного повеселел и успел соскучиться. "Вот, смотри." Сказал Билл и поставил на пол перед Френком ящик с землёй и цветочные горшки. "Ты сказал, что в моём доме нет растений. И ты прав, в моём доме их действительно не было. Но теперь это не мой дом, а наш. И я хочу, чтобы здесь всё было так, как тебе нравится." "Ох, Билл... Это... Просто здорово! Я сейчас же займусь этим. Спасибо, ты не представляешь, как же это здорово!" Он обнял Билла и поцеловал его в щеку. "Я могу помочь?" Спросил Билл. "Конечно". Они делали это вместе. Наполняли цветочные горшки землёй, сеяли семена цветов. Билл нашел и выкопал из промерзшей земли несколько корней многолетних растений. Френк совсем забыл о своей хандре. Билл понял, что ему тоже понравилась это занятие. "Ну вот... Теперь надо подождать и ты увидишь, как преобразиться дом!" Сказал Френк, целуя Билла в щеку. "И я ещё сделаю из тебя настоящего флориста или как это называется!" "Ни за что!" рассмеялся Билл. "Ты же знаешь, я не люблю всю эту зелень. Но, главное, чтобы тебе это нравилось." Френк лишь улыбнулся в ответ. В тот вечер Билл даже не подозревал, что спустя всего полгода, он лично будет кричать на тлю, которая посмеет сесть на его любимый кустик герани. Билл вытирал листочки специальным раствором и злобно бормотал, точно зная, что Френк его не слышит: "Долбанная тля... Не смей трогать Барри!"