ID работы: 13451541

Поцелуи на снегу (Kisses In The Snow)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
81
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
81 Нравится 3 Отзывы 13 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Джон вошёл в гостиную и плюхнулся на диван. — Шерлок? Почему здесь так чертовски холодно? — он плотнее прижал свою пижамную рубашку к телу, растирая руки, чтобы согреться. Шерлок, шаркая ногами, вошёл в гостиную, его глаза всё ещё были наполовину закрыты. Господи, чертовски холодно. Он плюхнулся на диван рядом с Джоном, и, завернувшись в одеяло, засунул свои ступни под ногу Джона. — Господи, Шерлок! У тебя чертовски холодные ноги! Я чувствую их через свои чёртовы штаны, — Джон тщетно пытался отодвинуться от ног своего соседа. Шерлок просто протолкнул их дальше под Джона. — Шёл снег, — тихо сказал он. Джон странно посмотрел на него. — Хм? Шерлок драматично вздохнул. — Холодно, потому что шёл снег, Джон. Ну правда, почему ты по утрам такой медлительный? — тихо проворчал он. Джон закатил глаза. — Ну, откуда мне было знать, что это не от какого-то ужасного эксперимента, который ты проводил? К тому же, во время каникул такого холода не было с тех пор… с тех пор, как я был ребёнком, — Джон сделал паузу. Теперь, когда он подумал об этом… — Шерлок, почему твои волосы мокрые? Его сосед замер, затем опустил голову и отвернулся от Джона. — Я… Я принимал душ. Это же очевидно. Серьёзно, Джон, не будь таким скучным. Его левая нога слегка дёрнулась под ногой Джона. Глаза Джона сузились. — Ты никогда не принимаешь душ по утрам, — медленно сказал он, прежде чем у него в голове что-то щёлкнуло. Джон вскочил и подбежал к шкафу. Одного взгляда на всё ещё влажное пальто и мокрые заснеженные ботинки было достаточно, чтобы подтвердить свои подозрения. — Ха! Я был прав! Шерлок, ты выходил на улицу! Чтобы поиграть в снежки! — Джон вернулся обратно к дивану. Лицо Шерлока было полностью накрыто одеялом, видна была только непослушная копна кудрявых волос. — Дмммф нннх, — это всё, что Джон услышал из-под одеяла. Он засмеялся и покачал головой. — Давай, идём, — сказал Джон и, потащив Шерлока наверх, толкнул в свою комнату, чтобы он оделся. Спустя десять минут Шерлок вышел из комнаты. Он был одет в две пары штанов и… рождественский свитер Джона? — Это что… хотя ладно, неважно. Конечно, — он покачал головой и надел пальто. Спустя полчаса Джона был атакован идеально слепленными снежками. Он подкрался к своему соседу по квартире, когда тот не смотрел, и бросил горсть снега ему в спину. Шерлок громко вскрикнул и развернулся, чтобы толкнуть нападавшего в сугроб, а затем прыгнул на него. Джон хихикал, когда Шерлок в отместку посыпа́л его лицо снегом, и улыбался сквозь снег на ресницах. Шерлок остановился и уставился на него, его рот был приоткрыт, а нос и щёки порозовели от холода. — Джон, я… — он начал говорить, но не успел закончить, потому что Джон прижался губами к его губам. Поцелуи были довольно целомудренными, не более чем губы в губы. Но для них это был рай. — Джон, это было… — заикаясь произнёс Шерлок, его раскрасневшееся лицо стало ещё краснее, чем раньше. Джон тихо прошептал «Ещё?». И когда Шерлок кивнул, их губы снова слились. Однако на этот раз их поцелуй был жарким и страстным. Небрежным, голодным и красивым. В окне их дома дёрнулась занавеска. Умиротворённый взгляд миссис Хадсон наблюдал за сценой на снегу внизу, и она улыбалась. «Пора бы уже» — подумала она, — «Мои мальчики наконец-то вместе. О, не могу дождаться, чтобы рассказать миссис Тёрнер!»
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.