ID работы: 13452696

Обретение

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
78
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
78 Нравится 2 Отзывы 12 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Тсу'тей огляделся и увидел инопланетянина, которого он знал, как Джейка Салли, сидящего в странном кресле, которое ему, казалось, нужно было передвигать.       Человек еще не оправился от битвы и даже отрицал желание вернуться к своему «аватару», который, по мнению Тсу'тея, они называли формой (имеется в виду другое тело). Он просто сидел на поляне, где похоронили Нейтири, и смотрел на могилу. Много раз Тсу'тей думал, что Джейк Салли жаждет смерти. Каждый раз, когда он думал о предоставлении ему этого освобождения, Эйва посылал ему знаки.       Постепенно Тсу'тей начал понимать. Эти существа мало чем отличались от них. Конечно, они не уважали ни свою культуру, ни природу, ни самих себя, но, в конце концов, у них были чувства и мечты, как у на’ви.       Наблюдая за ним, разум Тсу'тей нашел различия между двумя формами Джейка Салли. Каким сильным, быстрым и выносливым было тело На'ви, и каким слабым и чуждым было это -человеческое тело.       То, как он, казалось, замыкался в себе, когда ему приходилось просить кого-то о помощи, потому что он не мог до чего-то дотянуться. Он вообще ненавидел просить Тсу'тея о чем-либо, даже когда воин был единственным рядом. Перед смертью Нейтири, Тсу'тей бы насмехался над ним, но теперь он увидел, как одно резкое слово могло довести Джейка до крайности.       «Что?» - Голос прервал мысли Тсу'тей. Подняв голову, его взгляд нашел человека, о котором он так пристально думал, прямо перед собой.       «…» - Тсу'тей вопросительно склонил голову. Джейк глубоко вздохнул за маской: «Почему ты здесь? И почему ты так смотришь на меня?»       «Кто-то должен следить за тобой…» -Тсу'тей знал, что это было совершенно неправильно, потому что глаза за этой маской сузились от гнева.       «Почему? Я слишком слаб? Слишком большая нагрузка? Я знаю, что это моя вина, Нэй… ОНА умерла! Можешь не напоминать мне!» - Обернувшись, Джейк приготовился быстро укатить, но его остановили большие руки, схватившие его и поднявшие со стула.       «Эй!»       Тсу'тей посмотрел на маленького, слабо сопротивляющегося человечка в своих руках. Он до сих пор не мог поверить, что такой маленький и хрупкий человек спас на'ви от его собственной расы.       «Я слежу за тобой не поэтому, Джейк Салли. Когда Нейтири присоединилась к Эйве, моя судьба изменилась. Ты стал моей судьбой, и моя задача защитить тебя, даже от самого себя».       Прекратив попытки вырваться из рук, державших его так, словно он ничего не весил, Джейк посмотрел в большие кошачьи глаза и прочитал в них правду.       «Что?»       «Кажется, нам суждено быть друг с другом. Мы любили одну и ту же женщину; мы похожи друг на друга. Мы оба хотим защитить наше племя, на'ви. Я признаю тебя не только как того, кто объединился с торуком, но и как брата и будущего помощника».       Тсу'тей усадил Джейка на стул, наклонился и поцеловал его в лоб.       «Я буду ждать, пока ты откроешь для себя нашу совместную судьбу, Джейк Салли. Я могу быть терпеливым; Я буду ждать, пока ты оставишь это тело и вернешься к себе и ко мне».       Когда Тсу'тей оставил его на поляне, Джейк посмотрел ему вслед.       Сбитый с толку Джейк посмотрел на могилу Нейтири и уже не в первый раз пожалел, что не умер вместе с ней. Закрыв глаза, Джейк представил, как ее голос шепчет ему, объясняя и поучая.       «Джейк…» Его глаза распахнулись. Он только что услышал ее голос?       «Нейтири?» Оглядевшись, Джейк обнаружил, что все еще один.       "Джейк, ты должен отпустить меня".       «НЕТ! Я хочу быть с тобой, Нейтири. Я…».       Это невозможно. Нам не суждено быть вместе. Эйва показала мне, что было бы, если бы мы остались друг с другом. У тебя есть судьба, Джейк, судьба, которая связана с другими, — ее голос был нежным и печальным одновременно.       «Но Эйва».       Это моя вина. Я ошиблась, когда интерпретировал ее знаки. Ты должен был стать нашим спасителем, но не моей парой.              Сглотнув слезы, Джейк срывающимся голосом спросил:              «А кто предназначался мне?».              "Тсу'тей".              Гнев пронзил его: «Но он ненавидел меня! С первого момента он возненавидел меня за то, что ты спасла меня и сочла достойным!»              «Он был зол на меня за то, что я отказала ему. Но он знал, что его судьба не со мной».              Чувствуя себя опустошенным, Джейк глубоко вздохнул:       «Что мне теперь делать?».              Улыбка сияла в ее следующих словах:       "Продолжай жить. Вы можете многое дать и еще большему научиться. Иди к моей маме, она знает, что делать. Оставь тело, которое ты так ненавидишь, и начни новую жизнь".       Ласка к его щеке убедила Джейка, что он не спит: «Новая жизнь… с моим другом».       Улыбнувшись впервые после смерти Нейтири, Джейк повернул свой стул в правильном направлении: «Спасибо, Нейтири. Я тебя люблю.»       Когда он отъехал, появилась тень.Нейтири поблагодарила Эйву за шанс исправить то, что пошло не так, и ответила:       "Я тоже люблю тебя, Джейк Салли”.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.