ID работы: 13455902

Здесь только суп, Цезарь

Джен
Перевод
G
Завершён
35
переводчик
Ki-q бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 4 Отзывы 5 В сборник Скачать

【・・・】

Настройки текста
То, на что он рассчитывал сегодня, когда набирал номер Марка в 21:30: заманить его к себе, замаскировавшись под Цезаря Торреса. Проследить за ним до дома. Наблюдать за его смертью. То, на что он не рассчитывал сегодня, когда набирал номер Марка в 21:30, но с чем просто был вынужден столкнуться: Марк оказался занят. Будучи совершенно некомпетентным в выполнении элементарных базовых задач любого человека, слишком занят, из-за чего не мог проехать короткое двадцатиминутное расстояние до дома Торресов. Он легонько пнул ногой обмякшее тело настоящего Цезаря и сделал глубокий вдох. Исключительно ради поддержания собственного психического здоровья. Давайте перемотаем немного назад. – Привет, это Цезарь. Надеюсь, я не слишком поздно? – Хей, как жизнь? Альтернатив долгое время наблюдал за домом Торресов. Он знал, как Цезарь разговаривает, как ругается себе под нос, когда Марк не слышит, или как его голос повышается, когда злится. Этот телефонный звонок был полностью им спланирован. Но в своем плане он почему-то не учел, что лучший друг Цезаря Торреса – Идиот с большой буквы. План должен был быть невероятно простым. – Мне нужна твоя помощь, ты можешь приехать? Все шло хорошо. Заставить Марка включить камеры и уйти. Он забыл о том, что Марк может быть занят. – Сейчас не могу. Я покупаю одежду. – Тогда поторопись и давай ко мне. Раздается ряд неразборчивых шуршащих и лязгающих звуков, после чего возвращается голос Марка, но чуть дальше от трубки, предположительно тот что-то ищет. – Я не могу ее найти. Это заставило собеседника на той линии замешкаться на пару секунд, прежде чем недоверчиво ответить: – Что значит "не можешь ее найти"? – Я не могу ее найти, – послышалось еще большее шарканье со стороны Марка. – Здесь только суп. Он изучал поведение людей в течение очень долгого времени, и Марк быстро становился раздражающим отклонением. Все люди такие безмозглые или только этот? – ...Что значит "здесь только суп". – Это значит, что здесь только суп! Альтернатив душевно оплакивает любой утерянный шанс того, что это мог быть быстрый и простой телефонный звонок. – Ну так убирайся из супового отдела! Марк неоднозначно ворчит. – Ладно, ладно, не надо на меня кричать, – это восхитительный ответ, который он заслужил за свое терпение. Почему настоящий Цезарь не мог выбрать себе друга получше? Альтернатив внутренне сетует на свои беды в сопровождении горе-атмосферы "Ужасного Шоппинга Марка Хитклиффа". Человек, о котором идет речь, возвращается к телефону, и, возможно, они смогут наконец-то покончить с этим. – Здесь еще суп. Ради любви к [ОТРЕДАКТИРОВАНО]- – Как понимать "здесь еще суп"?! – Тут просто больше супа! – отвечает Идиот, как будто именно он заслуживает уважения в разговоре, пока активно покупает одежду в суповом отделе. – Иди в соседний! К атмосфере "Ужасного Шоппинга Марка Хитклиффа" добавляется некоторое волнение по ту сторону трубки, когда сам он, видимо, выбирается из проклятого ряда с супом. – Там еще суп! Это становится смешным. Он всего лишь хотел одну простую гребаную вещь. А Марк Хитклифф даже не может нормально ходить по магазинам. Он может нормально ходить по магазинам, но он далеко не человек. И вот Марк был здесь. В суповом отделе. Воистину, "совершенные творения Бога". – Где ты сейчас находишься? – Я в супе! Доподлинно неизвестно, чтобы Альтернативы испытывали эмоции, но он поклялся, что этот единственный телефонный звонок заставил его почувствовать больше растерянного негодования, чем когда-либо за свою жизнь. А жил он уже довольно долго. – В смысле ты в супе?! – В прямом, я в супе! И ведь можно было выбрать любого другого человека для подражания. Желательно кого-то с друзьями получше. Но увы, вот. [ОТРЕДАКТИРОВАНО] был бы невероятно разочарован. К этому моменту цель "Заставить Марка Хитклиффа включить камеры" уже давно отброшена в пользу "Какого хрена этот парень делает". – В каком магазине ты находишься?.. – Я в магазине супа!.. Он полностью понимает, почему Бог отказался от человечества. – Почему ты покупаешь одежду в магазине супа?! Марк бросает трубку с громким "ПОШЕЛ НАХУЙ", а альтернатив остается стоять на кухне дома Торресов над двумя трупами и думать, что же пошло не так.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.