ID работы: 13456183

Я вижу тебя

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
86
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
86 Нравится 4 Отзывы 14 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
      Джейк пытался успокоиться, пока его раздевали и мыли, готовясь к ритуалу. Проглотив тошноту, он вспомнил реакцию своих собратьев на его решения.              *****Воспоминания*****              «Ты попытаешься стать одним из них, верно?» — спросил Норм еще до того, как Джейк успел что-то сказать.              Удивленный морской пехотинец спросил:       «Как вы узнали?».              Макс и Норм переглянулись: «Мы поступили бы так же! Это так здорово!».              Присоединившись к ним, Джейк тоже рассмеялся, прежде чем вспомнить вторую половину своего решения:       «Ребята, есть кое-что еще».              Остановив себя, он глубоко вздохнул:       «Я не знаю, как ты отреагируешь, поэтому, пожалуйста, позволь мне сказать тебе, прежде чем ты попытаешься меня избить, хорошо?»              Получив растерянные кивки, он продолжил:       «Ну, видите ли, Эйва, очевидно, хотел, чтобы я был с одним из них».              Норм не мог сдержаться:       «Да, мы уже знаем о Нейтири…»              «Нет, это была не Нейтири».       Джейк остановил его. Сглотнув желчь, он сказал:       «Это был Цутей».              Ожидая их реакции, он увидел, как замешательство сменилось осознанием. Когда ожидаемое отвращение не появилось, но на их лицах расплылись улыбки, Джейк задумался, почему.       Когда его друзья увидели его растерянное лицо, они улыбнулись:       «Что? Вы ожидали, что мы будем ненавидеть вас? Обзывать тебя унижающими достоинство именами?»       Норм усмехнулся.              Макс рассмеялся:       «Кажется, он это сделал, Норм! Мы лучше, чем вы думали!».       С этими словами Макс схватил Норма за руку и потянул его к себе, игриво целуя.              У Джейка отвисла челюсть. Он никак не ожидал… Даже не подумал об этом! С облегчением он рассмеялся, когда Норм покраснел и попытался отбить руки Макса.       Значит, он был не один. Тут был кто-то, кто понимал его, поддерживал.       Его друзья Макс и Норм поддержали его.              *****Конец воспоминаний****              Вернувшись в настоящее, Джейк увидел, как Тсу'тей несет его аватар к корням деревьев.       «Это не просто твой аватар, Джейк. Скоро это будет твое настоящее тело».              Когда Цу’тей положил аватар и повернулся к Джейку, сидящему обнаженным на камне, он ободряюще улыбнулся.              Когда На'ви подошел ближе, Джейк увидел напряжение в своем теле, которого раньше не было. Руки, баюкавшие его, слегка тряслись, и Джейк неуверенно поднял голову.       «Что такое, Цу’тей?».              Глубоко вздохнув и пытаясь успокоиться, Цутей посмотрел на человека в своих руках, голого, если не считать маски.       «Я боюсь, что я буду делать, если потеряю тебя».              Тронутый честностью, Джейк ответил:       «Ты не потеряешь меня. Что бы ни случилось, я всегда буду с тобой».               Подняв руку, он погладил лицо воина, прежде чем положить ее на сердце мужчины.       «Если я присоединюсь к Эйве, я буду присматривать за тобой».       Решив, что риск того стоит, Джейк сорвал с себя маску.              Прежде чем Тсу'тей успел его остановить, теплые влажные губы накрыли его собственные и снова исчезли слишком рано. Посмотрев вниз, он увидел, что Джейк Салли снова закрыл лицо маской, покраснев как свекла.              «Почему ты рисковал жизнью ради поцелуя?» — раздраженно спросил Цу’тей.              Прикусив нижнюю губу, Джейк признался:       «На случай, если я не выживу. Я не хочу жалеть, что никогда не поцеловал тебя…».              Теперь более решительный, чем раньше, Тсу'тей подошел к Моату и уложил его. Прежде чем отпустить Джейка, он прошептал ему на ухо:       «Я буду молиться за тебя, мой друг».               Нежно поцеловав его в щеку, воин отступил, позволяя ритуалу начаться. После того, как тьма поглотила его, Джейк попал в свет точно так же, как когда его сознание переместилось к его аватару. Вместо того, чтобы чувствовать свое тело, новое или старое, он ощущал покой и тепло.              «Привет, Джейк».       Подняв голову, он увидел, что перед ним стоит Нейтири.       «Нейтири» — выдохнул он.              «Да. Я вижу, ты наконец приняла свою судьбу и впустила его в свое сердце».       Пристыженный тем, что отодвинул в сторону свои чувства к ней, он посмотрел вниз, отказываясь смотреть на нее.              «Я рада, что ты отпустил меня, Джейк. Эйва проложила этот путь для тебя, потому что это была твоя судьба, как и моя, умереть и освободить место для нового поколения на’ви. Ты многое изменишь, Джейк».              Сбитый с толку Джейк поднял голову:       «Что ты имеешь в виду? Я выполнил свою часть…»                            Из света вырвался смех:       «Нет! Вы отличаетесь от нас, несете другие… гены, как вы их называете. Они позаботятся о том, чтобы ни ты, ни Тсу'тей не были последними во главе клана».              «Я не понимаю…»              «Не волнуйся, Джейк. Все происходит по какой-то причине, не забывайте об этом. Я всегда буду носить тебя в своем сердце, Джейк. Это наше последнее прощание».              Джейк потянулся к ней:       «Подожди!».       Ее тень исчезла, когда его окружил ослепляющий свет.              Осознание тишины было не тем, чего Джейк ожидал. Но когда он увидел взволнованное лицо Тсу'тея, смотрящего на него сверху вниз, Джейк понял, что это сработало.       Сморгнув слезы с глаз, новорождённый на'ви обхватил испуганного воина руками, заставив его лечь и соединив их губы.              Когда они, наконец, остановились, Джейк и Тсу’тей не услышали бурного ликования. Они смотрели только друг на друга.              Тсу’тей ласково прошептал:       «Я вижу тебя».              Улыбка Джейка была восторженной:       «И я наконец-то вижу тебя».
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.