Эта проклятая жажда выживания/This Damned Thirst for Survival/这该死的求生欲

Перевод
NC-17
Заморожен
264
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
277 страниц, 84 252 слова, 40 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
264 Нравится Отзывы 144 В сборник

34 глава: Тянь Шифу

Настройки
От корней до кончиков волос белая прядь выглядела настолько безупречно, что нельзя было отличить от краски для волос. Цзян Ло встретился взглядом с темноволосым юношей в зеркале, и его бровь сильно дернулась. Цюань Чжэн посмотрел на его лицо и поспешно сделал комплимент. — Выглядит неплохо. — Цзян Ло, ты сегодня ходил красить волосы? — Лу Юй подошел к нему, осмотрев прядь волос, — прядь очень выделяется, что кажется ненастоящей что ли… Но выглядит очень хорошо. Верно, как сказал Лу Юй, что белые волосы, похожие на струящуюся жемчужину, казались украшением его прически. Холодностью, которая смягчала увядающую красоту его лица. Но хотя это выглядело хорошо, Цзян Ло находил это особенно неприятным. Призрак забирает у жизни именно жизненную силу и молодость. Сколько бы раз он не пытался избавиться от этой пряди, она все равно будет расти. Даже если ее обрезать, эта прядь все равно будет седой, словно ее первой коснулись наступающие сумерки. Для дизайнера, который не спит всю ночь, занимаясь рисунками, нет ничего важнее прически. Если бы злой дух все еще стоял перед Цзян Ло, Цзян Ло уже ударил бы кулаком по возмутительно красивому лицу злого духа. Он спрятал свои седые волосы под своими черными волосами, и ему повезло, что у него отобрали всего несколько прядей, иначе его прическу назвали бы скорее нетрадиционной, чем красивой. После того, как они разобрались с аварией на реке, группа студентов отправилась обратно в школу. Еще несколько человек обменялись несколькими взглядами друг с другом, когда Цзян Ло не было видно. Они не поверили словам Цзян Ло, но чтобы не провоцировать его его, они просто согласились и сделали вид, что поверили. Если это было без всякой причины, то как машина и люди могли упасть в реку? Они предположили, что Цзян Ло подумал о Чи Ю на обратном пути, или что Чи Ю появился снова и заставил Цзян Ло упасть в реку в его машине. Группа уже давно прониклась Цзян Ло и их сердца принадлежали ему. Цзян Ло — это не тот Цзян Ло, что раньше. Он так усердно учится, чтобы стать сильнее, разве не поэтому он помогает Чи Ю стать сильнее? Возвращение блудного сына всегда должно было смягчать сердца, и поскольку они уже видели в Цзян Ло компаньона, они не могли смотреть, как он впадает в эти безнадежные отношения. Днем, когда Цзян Ло был в отъезде, они встретились на небольшом совещании и полны решимости помешать Цзян Ло и Чи Ю встречаться друг с другом. Но, как будто этого было недостаточно, они также планируют последовать совету Чжо Чжунцю и побудить Цзян Ло начать новые отношения. Разве не говорится, что самый эффективный способ заменить предыдущие отношения — это начать новые? Цзян Ло был совершенно не в курсе их намерений, и когда он вернулся в школу, он пошел в свою комнату, чтобы продолжить свои исследования Кольца Инь Ян. Двенадцать Золотых Заклинаний Кольца Инь Ян могут формировать двенадцать знаков зодиака, но чем сильнее знак зодиака, тем выше требования к уровню силы Цзян Ло. Например, Цзян Ло хотел бы призвать дракона, но на данный момент он не достаточно силен. Цзян Ло никуда не спешил, и, немного привыкнув к ощущению контроля Золотой Мантры, он приготовился выключить свет и лечь спать. Когда он лежал в постели, давно утраченное чувство уверенности овладело им. Перед тем, как заснуть, Цзян Ло беспорядочно думал о многих вещах, например может ли Золотая Мантра видеть марионетку Чи Ю насквозь? Сонливость нарастала медленно. Забудь об этом, я подумаю об этом завтра. Цзян Ло погрузился в страну грез. Цзян Ло спал крепко, даже без сновидений, и к тому времени, когда он снова открыл глаза, солнце уже взошло. Цзян Ло потянулся и поднял руку, солнечный свет проходит сквозь его пальцы и отбрасывал яркие пятнистые тени на одеяло. Он выглядел отдохнувшим, впервые за много дней Цзян Ло, наконец, смог выспаться. Его настроение улучшилось. Это был прекрасный день с низкими облаками и бирюзово-голубым небом. Цзян Ло несколько мгновений постоял на балконе, любуясь утренним видом, в самом расслабленном настроении, которое он чувствовал с момента своего перехода. Уголки его губ приподнялись, когда он подошел поближе взглянуть на внешний вид школы, да так, что увидел невдалеке поле с урожаем. Еда в школе была не особо вкусной и у Цзян Ло появилась идея приготовить завтрак своими руками. Он спустился вниз, чтобы нарвать овощей, занял место в столовой и приготовил омлет из помидоров и яиц, а также смешал холодные овощи. Но когда он вышел, то увидел Лу Юй с остальными студентами, ожидающих его с рисом в руках и улыбками. Цзян Ло покорно поставил на стол две тарелки с едой. — Как вы узнали, что я здесь? — Стало известно место проведения конкурса — Сяньси. Мы хотели рассказать тебе новости, но тетя сказала, что ты ушел на кухню готовить, — улыбнулся Вэнь Жэньлянь. В разгар их разговора две тарелки с овощами достались одному человеку с помощью одной палочки для еды. Лу Юй вылил сок из помидоров и яиц в рис, стараясь не потерять ни капли. — Цзян Ло, ты действительно умеешь готовить! — Ты можешь научиться таким вещам, не так ли? — Цзян Ло съел свою тарелку риса. — Нет, мы просто не можем учиться и вынуждены есть столовую еду, чтобы не умереть с голоду, — несмотря на это Гэ Чжу все равно настроен оптимистично, — еда в столовой плоха во всем, единственное, что хорошо, это то, что она недорогая и накормит тебя. — Почему в школе нет нового шеф-повара? — удивился Цзян Ло. — Мало людей знают о существовании метафизического мира, поэтому немногие могут пойти к нам работать, — сказала Чжо Чжунцю. — Шеф-повар нашей школы тоже не обычный человек, он был наставником нашего декана. Его пригласили в качестве учителя, но он не захотел и пошел работать поваром. Увидев, его товарищи смели всю еду, оставив только пустые тарелки, Цзян Ло ничего не оставалось, как пойти на кухню и приготовить еще еды. Е Сюнь и Лу Юй пошли за ним, сжимая пустые тарелки в руках. — Это безупречно! — воскликнул Лу Юй. — Ты сам еще не ел, — Е Сюнь был гораздо спокойнее. Цзян Ло не смог сдержать улыбки. — Е Сюнь, Цюань Чжэн собирается сегодня починить для тебя Сяо Фэнь? — Да, — Е Сюнь слабо улыбнулся. — Могу я пойти посмотреть на это? Е Сюнь кивнул, не сводя глаз с ребрышек в горшочке. — Цзян Ло, когда ты научился готовить? Это был первый раз, когда Цзян Ло почувствовал, что кто-то составлял ему компанию на кухе. Он перевернул лопаткой мясо и сказал в ответ. — Я всегда умел, человек должен уметь готовить, чтобы иметь возможность прокормить себя. Повара в школьной столовой плохие, но ингредиенты превосходные. Стандарт готовки Цзян Ло примерно такой же, но когда он бросает ингредиенты в кастрюлю, результат получается на удивление хорошим. В его первый день после возвращения в школу студенты были избавлены от пыток в столовой благодаря его навыкам, и Цзян Ло почти уверен, что в их глазах его повысили до кулинарного бога. Они только что вернулись с соревнований, и у них не было занятий в течение дня. Во второй половине дня Цзян Ло последовал за Е Сюнем в кузнечную комнату Цюань Чжэна. Цюань Чжэню не в первый раз показывали процесс совершенствования оружия. Он поместил куклу обиды в формацию и с серьезным выражением лица вытащил прядь черной ци обиды и использовал ее как иголку с ниткой, тщательно сшивая вместе места, где кукла обиды разорвалась. Цзян Ло улыбнулся при виде крепкого парня, который шил куклу иголкой с ниткой. Зрелище было забавным. — Могу я чем-то помочь? — В этом нет необходимости, — Цюань Чжэнь покачал головой. Куклу было нелегко изготовить, и ее реставрация была чрезвычайно сложной. Цзян Ло некоторое время наблюдал, потом он взглянул на лицо Е Сюня и заметил его чрезмерную нервозность. Когда Е Сюнь вышел в туалет, Цзян Ло не смог сдержать своего любопытства. — Почему Е Сюнь так заботится об этой кукле-призраке? Цюань Чжэню стало так жарко, что его спина взмокла от пота, и он снял рубашку, обнажая подтянутое и мускулистое тело. — Это кукла, которую оставила ему мать, — угрюмо ответил он, — кукле-обиде требуется, чтобы дух обиды был добровольно поглощен куклой, прежде чем ее можно будет использовать, — Цюань Чжэн вытер пот со лба. — Дух обиды, который раньше был внутри Сяо Фэня, это была его мать. Для Е Сюня Сяо Фэнь — это не просто обычная кукла, но также его мать. Неудивительно. Цзян Ло посмотрел на Сяо Фэня и на мгновение замолчал. — Я надеюсь, с духами внутри все будет в порядке. Прежде чем Куклу обиды удалось починить, Чэнь Пи позвонил Цзян Ло. Цзян Ло тихо вышел из кузнечной, Чэнь Пи с улыбкой поболтал с ним о семейных делах. Потом Цзян Ло спокойно рассказал ему о вчерашнем происшествии. — Учитель, машину, которую вы подарили мне вчера, я случайно сбросил в реку. Ее все еще ремонтируют после того, как ее спасли, я могу купить вам новую машину. — Это всего лишь машина, — Чэнь Пи казался равнодушным, — если она сломана, значит, она сломана. — Учитель очень добрый, — рассмеялся Цзян Ло. — Учитель всегда добрый, — вздохнул Чэнь Пи, — и учитель всегда так относился к тебе. Чэнь Пи никогда не думал, что его учеником займется Фэн Ли, и он не думал, что Цзян Ло добьется такого успеха сейчас. Невозможно сказать, что он не сожалеет об этом, но он может только изо всех сил стараться наладить свои отношения с Цзян Ло, надеясь, что Фэн Ли не накажет его так сурово ради Цзян Ло. — Я почти у твоей школы, ты должен поехать со своим учителем. — Учитель, что случилось? — Все хорошо! Не волнуйся, ты можешь пойти со мной! — Чэнь Пи рассмеялся. Повесив трубку, Цзян Ло на мгновение задумался и направился ко входу в школу. Как только Цзян Ло подошел к машине кто-то открыл ему дверь и пригласил сесть вовнутрь. Чэнь Пи был худощавым стариком с добродушной внешностью, настолько заурядным, что ничем не отличался от любого старика. Он посмотрел на Цзян Ло с улыбкой — Хороший мальчик, ты так быстро вырос. Цзян Ло рассмеялся, когда Чэнь Пи что-то пробормотал себе под нос, не чувствуя смущения, и пересказал все, вплоть до детства оригинала. Не более чем детские истории, которые есть у каждого ребенка. Машина медленно двинулась в сторону города и прибыла в родовой дом семьи Фэн. Родовой дом семьи Фэн расположен в одной из самых процветающих частей города. Также он имел другое название — Тянь Шифу. Каждый последующий Повелитель Небес переезжал в дом предков и не покидал его, даже если уходил на пенсию. Цзян Ло не ожидал, что Чэнь Пи приведет его к Тянь Шифу, и он последовал за Чэнь Пи, когда тот поднялся по ступенькам в дом предков семьи Фэн.
Примечания:
264 Нравится Отзывы 144 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором