V - значит Вивиан

NC-17
Завершён
25
1
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
336 страниц, 158 293 слова, 29 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
25 Нравится 190 Отзывы 5 В сборник

Часть 7

Настройки
Рано утром пятого января в Нью-Йоркском аэропорту имени Кеннеди пахло перегаром больше, чем обычно. Рейс из Берлина совершил посадку. Вивиан Свон шла в темных солнцезащитных очках к выходу, мечтая о болеутоляющей бутылочке пива. Молодая женщина, сев в первое свободное такси, назвала свой адрес и заснула. Таксист разбудил её. Слабо соображая, она пихнула ему сто евро. — Мадам, я принимаю в долларах. — сказал представитель восточной страны с сильным акцентом. — Ну так разменяй! Хоть юани, мне похуй. — махнула она рукой, выкарабкиваясь из авто. Никто её останавливать не стал. Вивиан поднималась, придерживаясь за стену. Унизительно, но устойчиво. Открыв дверь квартиры раза с шестого, она бросила рюкзак и пошла к холодильнику. Он был полон свежих продуктов, но сейчас Свон интересовала только бутылка вина. Жадно отхлебнув треть, она с облегчением выдохнула. Стало легче. Пошатываясь, Ви дошла до включателя. Помимо того, что коробки стояли в углу, а не в середине комнаты, на стуле сидел злой Крис, подперев руками грудь. — О! Гутен Морген! — Свон приветственно подняла бутылку, а затем отхлебнула ещё несколько глотков. — Как съездила? — нервозность Эванса, помимо закрытой позы, выдавала напряжённая челюсть. — Нормально. Привезла тебе магнитик. — Крис сверкнул яростно глазами. — Чё? Я ж не виновата, что ты не поехал! — она прошла мимо него и завалилась звёздочкой на кровати, лишь по случайности не разлив и капли на покрывало. Перевернувшись на спину, Ви отползла к подушке, хлебнув ещё. — Ты хоть понимаешь, что я искал тебя долбаных пять дней, пока Себ не вычислил, что ты, блять, в Германии?! — Так ты или Себ искал? — хихикнула Свон. Крис зарычал. — И сними эти гребаные очки! — девушка послушно сняла, хмыкнув. Лицо Эванса вытянулось. Под левым глазом был уже позеленевший фингал. Он встал и подошёл ближе. — Кто это тебя? — мужчина аккуратно коснулся лица Вивиан. — А, на концерте каких-то рокеров неудачно попала в замес! — махнула она равнодушно рукой. — Мне ещё зуб выбили, но мы вовремя его вставили обратно. — она приподняла верхнюю губу. — Смотри, даже и не скажешь! — Эванс почувствовал как сердце сжалось. — Мы? Ты ездила с этим Джейком? — укол ревности был свеж как и в вечер Рождества. Лицо Свон окрасила гримаса ненависти. — Пусть катится к черту! Я с ним даже на необитаемом острове, наполненным голодными львами, на один спасательный плот не сяду! — Крис подумал, что это шанс узнать тайны. Потому что даже связи Стэна не помогли дотянуться не то, что до истины — до фамилии молодого мужчины. Только информация из интернета, где было сказано, что тому двадцать второго февраля будет тридцать два года. — Так расскажешь кто это? — девушка завалилась на подушку, припав к горлышку бутылки. Эванс смотрел как розовое вино уменьшается в объёмах, пока не исчезло вовсе. — Это актёр фильмов для взрослых. Гей жанр. Ныне продюссер вроде. Я не слишком сильно интересуюсь его достижениями. — Крис громко вздохнул. — Кто он для тебя? — попытался терпеливо расспрашивать Крис. — Мудак. Ты, кстати, тоже мудак, но из-за того, что вечно суешь свой нос в чужие дела. — Эванс встряхнул Вивиан за грудки. — Мудак?! Я мудак?! — её глаза округлились и она часто захлопала ладонью по его плечу. — ЧТО?! — раздражённо рявкнул Крис. — Ща блевану! — девушка оттолкнула его и побежала в ванную. Послышались натужные звуки. Эванс поморщился, но все же пошёл следом. Волосы Свон были спрятаны под шапкой, поэтому нужды держать их не было никакой. Через минут пять Вивиан, придерживаясь за раковину, поднялась и начала умываться. — Я заботился о тебе. Пытался понять, принять со всем твоим грузом прошлого… — Мне напомнить, как ты едва нас не угрохал? — прохрипела Ви. — И вообще, что ты тут делаешь? Рабочий день начинается восьмого. А мы, если я не словила белку от фойерцангненбоуля (54% горячий ром + расплавленный сахар), расстались, чтобы ты тут не ебал мне мозг еще и вне работы. — Крис громко дышал и сжал кулаки добела. — Чтобы к восьмому пришла в себя, и к девяти утра у меня на столе был отчёт по планам продажи Вилладжа. — нашёл в себе силы спокойно сказать Эванс. — Иначе уволю к чертям. — Не ссы, Биг Босс, я уже нашла кому продать. — Девушка посмотрела на него с плеча. Несмотря на злость, Эванс все же удивился. Она полезла в карман джинсов и достала мятую салфетку, протянув её. Крис развернул. Схематично накиданный план Вилладжа и сумма — миллиард долларов. — Я преданна работе даже в коматозе. Так что не смей отбирать у меня единственное дорогое сердцу. Их американские представители придут десятого в два часа дня. А до этого времени я составлю договоры и остальное. — Крис покрутил задумчиво в руке салфетку. — Единственное дорогое сердцу… для этого должно быть сердце, Вивиан. — он положил салфетку на стиральную машину. — С полугодием тебя. — он вышел из ванной. Ви вытерла рот полотенцем и поплелась в комнату. — Пол года чего? — не поняла Свон. Крис, который доставал из холодильника весь запас спиртного, выронил бутылку ликёра. Липкая субстанция растеклась по партету. — Блять! Засрал мне пол! — возмутилась она, на четвереньках приползая к кровати. — Сука ты, Вивиан. — с обидой кинул Крис. Но девушка уже не ответила, засопев, так и не доползая до подушки. Восьмого числа Ви, внешне свежая и ухоженная, в девять утра постучалась в кабинет босса. — Войдите. — Свон, имея плохую, как сама считала привычку, помнить все, что творила по пьяни, подошла к столу Криса. — Доброе утро. Вот примерный договор и условия по Вилладжу. Более подробные пункты составим уже с их юристами и представителями. — А где название фирмы? С чего ты вообще решила, что кто-то придёт? — не сдержав едкости, спросил Эванс. — Договор будет оформлен на дочернюю компанию. Название они не сказали, а придут…ну… — на это не было логичного объяснения. — Я так чувствую. — Крис не сдержал «Ха!», вырвавшееся из груди помимо воли. — В твоих интересах, чтобы так и было. — И в интересах компании. — поправила она язвительно. — Конечно, можешь идти. — но девушка стояла на месте. — Мы можем поговорить? — уже более тихо спросила она. — Нет, мисс Свон. Никаких «мы». Вы сказали мне более, чем достаточно, а самому и добавить нечего. — он поднял на Вивиан глаза. — Я не уволил тебя, Вивиан, потому что мне не пятнадцать лет, чтобы из-за неудачных личных отношений лишаться хорошего сотрудника. Но если ты облажаешься и здесь, моя рука не дрогнет. Свободна. — властно сказал босс. — Справедливо. — вздохнула Свон, пряча глубоко внутри свою боль. Она пошла к выходу. Даже не верилось, что на этом всё. — Ключи от своей квартиры найдёшь на рабочем столе. — девушка не ответила, просто ушла. Было ли ей жаль? Очень. Понимала ли она, что так произойдёт? Изо всех сил надеялась, что беды удасться избежать. Но расскажи она все, было бы ещё хуже. Поэтому принятие пришло сиюсекундно. Десятого числа Вивиан с самого утра носилась как белка в колесе по всему офису. Не сойти с ума от депрессии ей помогала работа. Прилетевшая с Мексики Франческа даже не сумела вытащить подругу на обед, чтобы узнать и поделиться новостями. В два часа дня Свон уже бежала в переговорную мимо посвежевшей и загорелой подруги, которая сегодня утром прилетела, держа в руках кучу документов. — Ты не поверишь…! — начала брюнетка. — Не сейчас, Чеси! — крикнула ей спешащая Ви. В переговорной уже собрались все. Первичное обсуждение должно было быть с Крисом, Вивиан, Китом — руководителем отдела дизайна, и с главным юристом Джозефом. — Благодарю за ожидание и приношу свои извинения. — сказала Ви, закрывая за собой дверь. Когда она повернулась, первое, что заметила — тяжёлый взгляд Криса. Переведя голубые глаза на противоположную сторону, из её рук посыпались документы под насмешливым взглядом зеленоглазого Джейка. — Бля… — это краткое слово описало то, что лучшие писатели с девятнадцатого по двадцать первый век не могли объять в своих многостраничных рукописях. Глаза Вивиан тут же стали воинственными. Она перешагнула через упавшие документы и уверенно подошла к столу, не удосужившись даже сесть. Как на зло, её свободное место было ровно напротив Джейка. — Боюсь, что я не могу выступать ведущим продавцом в этом деле. — коллеги посмотрели на Свон. Кто-то удивленно, кто-то, как Эванс и его друг Кит- выжидающе. — На основании закона штата Нью-Йорка, лица, являющиеся исцом и ответчиком в одном судебном деле, не могут заключать никакие сделки друг с другом, направленные на обогащение. — Бум! Лицо Криса никогда прежде не выглядело таким обескураживающим. Остальные были удивлены не меньше. — Салют, Гейл. — поздоровалась Вивиан с адвокатом Джейка. Та, кратко кивнула. — Ну, ты можешь забрать свое заявление. — пожал плечами темноволосый, который явно получал удовольствие от всей картины. — А может это тебе стоит всё подписать?! — рявкнула Ви, из последних сил, сдерживая самообладание. — Какого черта ты не сказала, что покупатель — он?! — Эванс встал с места, обретя вновь возможность говорить. — Похоже, что я знала?! — кричала она. — Я, мистер Эванс, выгляжу хоть на мгновение счастливой от встречи?! — она обвела пальцем свое красное от гнева лицо. — Чертовы порнушники! — Глупышка, — нарочито ласково обратился к Свон Джейк. — у меня до окончания проверки экспертизы нет права на подпись судебных документов. А вот на гражданско-правовые есть. Забавно, да? — это было последней каплей. Вивиан, вереща как Амазонка, перепрыгнула через стул и вцепилась ногтями в татуированную шею парня, мечтая её переломать голыми руками. Крис и Кит быстро оттащили её, крепко держа. Свон кричала, легалась, не желая останавливаться. — Пустите меня! Ненавижу! Убью тебя, сука! Пустите, блять! Ничтожество! — она ухитрилась пнуть главу отдела дизайна шпилькой прямо в коленную чашечку. Но Джозеф — главный юрист, кинулся ей в ноги, крепко их обхватив. Эвансу пришлось заломать ей руки, - уж слишком буйно она желала закончить начатое. Джейк, потрогав кровавые следы на шее, казалось и сам не ожидал подобного. — Мне звонить судмедэрсперту? — деловито спросила адвокат Гейл. — Акт нападения может сыграть нам на руку. — Нет. — Твёрдо отрезал Джейк. — Никаких встречных обвинений. — он подошёл к Вивиан, которая все же затихла. Только недобро смотрела. Крис разрывался от желания закончить то, что начала бывшая возлюбленная. Однако отпускать её было небезопасно. — Отрицание было, депрессию мы прошли, только вот на гневе задержались. Упрямая до невозможности. — он попытался погладить её лицо, но девушка увернулась. — Пора уже переходить к торгу и принятию. Отпустим всё и будем жить как прежде. — выждав, когда шатен не ожидает, Свон замахнулась головой и заехала ему лбом по носу. — Пидорас! — Прорычала она. Джейк, простонав, схватился обеими руками за нос. — Психованная сука! — крикнул он. Кровь хлынула из носа. — Обвинение в гомофобстве? — донесся будничный голос Гейл. — Нет, блять! Сказал же! — проверещал Джейк. — Встреча окончена! — не выдержал Эванс, выводя сотрудницу из кабинета. Лицо Франчески в тот момент, когда она увидела, как её подругу с заломанными руками босс заталкивает в свой кабинет, надо было видеть! Она так и замерла с телефоном у уха, провожая тех шокированным взглядом до самой двери. — Да пусти уже! — Эванс повиновался. Вивиан размяла плечи, злобно на него посматривая. — В Вас дури, мистер Эванс, как в медведе! — В тебе не меньше! — буркнул он. — Почему сразу не сказала, что судишься с ним? — Вивиан села в кресло, закинув ногу на ногу. — Потому что это не относилось к работе, мистер Эванс. Мы же только по работе теперь разговариваем, забыли? — ядовито спросила она. Крис в два шага подошёл к креслу, склонившись как коршун. — Ты могла это сказать как парню! — прошипел гневно он. — Я бы нашёл лучших адвокатов! — Менять адвоката?! Чтобы заново начали рассматривать дело?! Уже и так третий год пошёл, так что идите Вы в жопу, мистер Эванс, со своей помощью! — Крис прикрыл глаза, пытаясь не сорваться. — Какого рода дело? Что он сделал? — Это не относится к работе, мистер Эванс. — от роковой вспышки спасли вошедшие Кит и Джозеф. — Он сказал, чтобы мы подготовились к семнадцатому числу. — сказал Кит. — Взял на ознакомление один экземпляр договора, сказал, что отправит правки на почту Вивиан, которая указана в контактных данных. — Мы не будем с ними сотрудничать. — заявил Эванс, выпрямляясь в полный рост. — Будем. — вставил свое слово Джозеф — высокий худощявый мужчина лет сорока. — Иначе совет попечителей снимет Вас с должности руководителя. Возможно даже заведут уголовное дело. Миллиард все-таки. — все замолчали. В кабинет вошла Франческа. Четыре пары глаз посмотрели на неё. — Мистер Бэсс сказал, что одним из условий успешного подписания — это курирование Вивиан этого дела от начала и до конца. И добавил, что ему плевать, кто будет значится исполнительным лицом в договоре. — Все посмотрели на Свон. Гнев шатенки сменила задумчивость. Услышав слова подруги, она лишь громко вздохнула. — Значит, буду вести. — подытожила она, поднимаясь с кресла. Под немигающие взгляды мужчин, она направилась к двери. — Ви, — обратился к ней Джозеф. Они были в хороших отношениях, потому что плотно сотрудничали ещё со времен её работы в отделе продаж. — нужна юридическая помощь? — Только в рамках Вилладжа. — тихо ответила она, правильно уловив подтекст, и вышла. Донна пошла за ней. Войдя в свой кабинет, девушка села за кресло и устало откинула голову. Чеси стояла у двери, кидая обеспокоенные взгляды. Когда Вивиан приняла обычное положение, то ожидала услышать кучу вопросов, на которые у неё просто не было сил отвечать. — Хочешь авансом какао с зефирками? — Свон поджала губы, как маленькая девочка, которая вот-вот расплачется, и кивнула. Франческа молча смотрела как подруга пьёт напиток. Не было смысла спрашивать, как у них с Крисом дела или что произошло в переговорной. Все и без подробностей было понятно. Забрав пустую кружку, секретарь также молча удалилась, оставив Свон один на один с мыслями. Всю неделю девушка ревела по ночам в подушку, но уже в девять утра была свежа и трудоспособна, полностью погружаясь в работу. В кабинет Криса зачастил Себастиан, буквально по несколько раз на дню, но причина скорее крылась в симпатичной смугой кареглазой девушке, которая сидела на ресепшене. Франческа, избрав тактику «отвлечь от проблем насущных», делилась, что уже давно воротит нос от «этого мужлана». Но глаза выдавали её с потрохами. — …У него шутки как у тупых киношных копов! — жаловалась она. — А ещё он считает, что мужчины умнее женщин только потому что у них есть яйца! Ну просто редкостный мудак! — она протянула коробку вскрытых вкуснейших конфет подруге, которыми Чеси снабжал Стэн на уже пугающе мастабном уровне. — И фантазии нет никакой! Постоянно эти конфеты! Спасибо, что разные! — брюнетка хлебнула кофе. — А по-моему, он ничего. — Свон была рада отвлечься на сердечные тяжбы подруги. — Такие как Стэн не заточены под уроки пикапа, но зато искренне говорят о том, что думают. — Ты правда так считаешь? — оживилась Франческа. — Он военный человек, Чеси. Полицейская академия, работа копом, затем Афганистан и уж потом глава службы безопасности. Мужественный, вполне себе красивый. А то, что шовинюга, так это и в плюс. Пусть считает себя самым умным, но мы-то знаем кто есть мозг. — позволила подмигнуть Вивиан. — А эти конфеты! У меня юбка скоро перестанет сходиться! Я уже прямо говорю: ну чего ты мне их тащишь?! А он смотрит этими своими глазищами огромными и молчит! Ух, Ви, я прям негодую! — А ты скажи ему, что конфет и без него есть кому притащить, а тебе хочется… чего ты хочешь? — Ну… Браслет Clash de Cartier с розовым золотом и бриллиантами! — легкомысленно ляпнула Донна. — Ну так он стоит как сбитый боинг! — А ты его деньги не считай. Так и скажи — хочу! Считай это проверкой на щедрость. — А если подумает, что я меркантильная?! — испугалась подруга, выдавая своё истиное отношение к грубоватому СБшнику. — Для этого ему нужно считать тебя умнее себя. А так для него это как женский каприз. — Франческа захныкала капризно. — Я не знаю! А ты сама что думаешь? Подходит он мне? — устало она посмотрела на Ви. — Это хороший мужчина. Я видела как он болтает без умолку в компании, а с тобой краснеет как мальчишка, а ведь мужику сорокет! Ему не нужно, чтобы ты как-то по-особенному кричала в постели или умела языком завязать хвостик вишенки в узел. Ему нужна ты. Вот такая забавная, понимающая и лёгкая. А ещё у него нереальная задница, что с лёгкостью компенсирует его незнание, что черепашек-ниньзя назвали в честь великих скульпторов. — Чеси хихикнула как подросток. — Ну попку у него действительно как будто слепил Микеланджело. — сдалась брюнетка. — Ладно! Пусть носит эти свои конфеты, будь они неладны! А про браслет я скажу. Ну так, шутки ради. — Свон улыбнулась. — Готова к завтрашнему дню? — спросила она деликатно. — Да вроде. — пожала она плечами. — Главным продавцом будет выступать Джордж, а с ним полегче будет. — Я, кстати, отписалась от рассылки Кокибойс и всех актёров в соцсетях. — хоть Донна и не знала подробностей, но автоматически была на стороне подруги. Вивиан хмыкнула. — Спасибо, что не распрашиваешь про всё. — тихо сказала Ви. — Мне сейчас вообще тошно. Только ты и работа спасаете от отчаяния. — Там вообще жопа, да? — сочувственно спросила подруга. — Да просто пиздец. Я иногда думаю о том, чтобы закончить всё и не мучиться больше. Но потом вспоминаю, что завтра надо идти на работу, поэтому откладываю бутылек успокоительного и иду утюжить костюм. — Франческа встала и крепко обняла подругу. — Мы справимся с этим. Хочешь, можешь пожить пока у меня? — Свон крепко сжала Чеси. — Давай посмотрим, как пройдут завтра переговоры, ладно? — брюнетка поцеловала в макушку подругу. — Я тебя просто так не отдам! Вот так и скажи своей апатии! — Вивиан тихо рассмеялась. — Спасибо, Чеси. Брюнетка вошла в кабинет, где сидели Крис и Себастиан. Мужчины подняли на неё взгляд. — Франческа? — вопросительно посмотрел на неё босс, закрывая ноутбук друга. — Мистер Эванс, а я могу присутствовать на переговорах по Вилладжу в качестве секретаря? — Эм…но ты ведь понимаешь, что тогда нам нужно будет посадить кого-то на твоё место? — Крис знал, что девушка просто ненавидит, когда кто-то бороздит по её идеальному порядку за рабочим местом. — Да, конечно. Я тогда внесу себя в списки? — Удивлённый босс только и сделал, что кивнул. — Отлично, отправлю Вам исправленный документ на почту. — ответила кареглазая, смущённо отведя взгляд от подмигнувшего ей Стэна. Когда она вышла, Эванс озадаченно посмотрел на друга. — Кажется, всё хуже, чем мы себе представляли. Франческа никогда не подпускает никого к своему ресепшену. — Стэн понимал, что попросить сейчас друга свести его с со своим секретарём — полное кощунство. Поэтому позволил себе лишь томный вздох. — Так что там по этому судебному? — Да закрытое слушание судя по всему. Никакой информации. Я кинул ориентировку. У меня знакомые во всех судах работают, должны найти дело и фамилию этого урода. Раз она сказала истец и ответчик, значит уголовный отметается. — Да я уже ни в чем не уверен. — Эванс подпер руками лоб. — Слушай, вы ведь расстались почти месяц назад, зачем тебе это? — Затем же, зачем и ты оббиваешь углы ресепшена моего секретаря. — буркнул он. Себ насупился. — Да ладно, ладно! Я ж ничего и не говорю. — миролюбиво сдал назад мужчина. — Слушай, может она у тебя трансгендер? — Крис поднял взгляд, кричащий о том, что нуждается в пояснении. — Ну слишком уж умная для бабы! Всё предусмотрела! — Блять, Себ! — раздражённо крикнул он. — Не, я просто предположил! — поднял он ладони вверх. — Ну больно вертливая штучка! Но мы и не таких раскалывали, так что не переживай. — в дверь постучали. — Войдите. — сказал Крис. Вивиан с лёгкой походкой зашла, держа в руках документы. — Добрый день, мистер Стэн. Мистер Эванс, вот документы на завтрашние переговоры. Это уже итоговый вариант по нашей части. Осталось только внести смету дизайнеров и сроки исполнения. — Хорошо, мисс Свон, можете идти. — быстро ответил ей он. Ви положила документы на стол и незамедлительно удалилась прочь. — Что-то больно костлявая стала, ты заметил? — спросил Себастиан. Эванс естественно заметил и худобу, и запавшие скулы, и искусно замазанную синеву под глазами. До начала личной пытки оставалось двадцать минут. Вивиан корила себя, что так быстро все подготовила. И чтобы успокоить нервы, решила вытереть пыль с верхних стеллажей. Стоя на стуле, она беспощадно махала тряпкой, убирая даже раздражающие отпечатки пальцев с глянцевых папок. Дверь открылась. Димитсон обещал зайти пораньше, чтобы обсудить тактику поведения на случай непредвиденных обстоятельств. — Привет, Джордж, — не оборачиваясь сказала Свон. — чай будешь? — Я больше по кофе, ты же знаешь. — послышался обвалакивающий голос. От неожиданности Ви дергнулась, почувствовав резкий упад температуры всего тела и уже летела вниз, но крепкие руки её подхватили. Джейк насмешливо глядел на неё, не спеша ставить на пол. — Ты не растеряла свою неуклюжесть. — улыбнулся он. Девушка оттолкнулась, выбираясь из личной зоны молодого мужчины. — Пошёл вон из моего кабинета! Ожидай в переговорной! — но Джейк, нос которого уже выглядел более, чем нормально, пошёл к дивану, вальяжно развалившись на нем. Свон мысленно злорадствовала, увидев царапины на его шее. — Я пришёл с миром и кучей денег. По-вежливей, барсучонок. — глаза Ви вспыхнули гневом. — Закрой пасть, понял?! — мужчина тут же встал, уверенно прижав женщину к шкафу. — Тише, Ви. Надо поговорить. С глазу на глаз. — Свон пыталась усмирить дыхание. На вдохне её грудь касалась грудной клетки шатена. — Предлагаю перемирие. На время. Мне нужен этот контракт, а взамен я ничего не расскажу твоим. — Вивиан сверлила его взглядом. — А больше тебе ничего надо? — язвительно спросила она. — Заявление ты и так заберёшь. — самоуверенно сказал Бэсс. — Поэтому остановимся пока на этом. — Свон прикрыла глаза, пытаясь действовать разумом, а не ярым сердцем, которое пылало праведным гневом. — Пожалуйста, Джейк, подпиши согласие. — шёпотом произнесла она. — Я ведь не отступлю. Не после всего. Имей ты мужество, в конце концов. — Ви почувствовала на своих губах тёплые губы. Её глаза расширились и она тут же оттолкнула мужчину. — Ты совсем дебил?! — крикнула она, не обращая на щекотку в груди. — Блять, это уже ни в какие рамки! — она пулей помчалась к двери. — Так это да? — насмешливо спросил он, выходя следом. Крис столкнулся с разъяренной Ви в коридоре. Его лицо вытянулось, а глаза блеснули злобой, когда он увидел выходящего из её кабинета Джейка, мать его, Бэсса. Шатен насмешливо кивнул ему в знак приветствия. — Я, блять, даже объяснять ничего не стану! — кинула Эвансу Свон, быстро проходя в кабинет переговорной. — Настраивается на работу. — ухмыльнулся Джейк, проходя мимо. Руки Криса, хоть и чесались, но были завязаны морским узлом. Но кулаки непроизвольно сжались. Переговоры шли и правда спокойно. На губах Джейка не было привычной насмешки, Вивиан деликатно и с улыбкой разъясняла его партнёрам тонкости купли-продажи, плюсы расположения домов и планировки каждого. Крис был напряжен, но держался с профессиональной стойкостью. Его раздражало, что этот низкий хлыщ, как прозвал он его мысленно, опять на шаг впереди, ведь покупателем значился мужчина по имени Вуди. Высокий сороколетний брюнет крепкого телосложения, что сидел напротив самого Эванса. Трое мужчин, помимо самого Джейка, слушали внимательно, изредка задавая уточняющие вопросы. Ви и Джордж всегда были бесподобны в дуэте. У них были ответы и заверения на любые издержки. И те, будто желая вспомнить былые времена, просто не оставляли шанса покупателю отступить, попутно обговаривая возможность сотрудничества и на более узких масшабах. — …тогда внесём в смету дополнительные расходы на индивидуальное оформление каждого из домов и прилегающей территории! — азартно добавил Джордж. — Это будет выгодно с позиции съёмок. Также дизайнеры составят макеты комнат так, чтобы можно было менять локации, без ущерба общего плана. — раздалась вибрация. Джейк поднял свой телефон экраном кверху. Его лицо слегка стало удивленным. — Прорвёмся на пять минут? — серьёзным тоном спросил Джейк. Крис сдержался, чтобы не закатить глаза. Ведь они со своей стороны всегда ставили телефон на беззвучный режим. — Конечно, мистер Бэсс. — улыбнулся ему Димитсон. Джейк встал, свайпнув экран и кинув миномётный взгляд на Ви. Кто-то звонил по фейстайму. — ДЖЕЙК! — послышался душераздирающий крик женщины. Только Франческа заметила, что в этот момент Свон напряглась. — Беда! Помоги! Вы же не чужие люди! — горько плакала она. Парень, который хотел выйти, замер на месте, будто его парализовало. — Миссис Томпсон, что случилось?! — глаза Свон впились в Джейка. Но не только её. Все непонимающе глядели на юношу. Разве что Стэн, который сегодня тоже присутствовал под предлогом проведения безопасности договора, внимательно посмотрел на Ви. — Она в беде! Сбила кого-то на машине! Мне только что позвонили, сказали, что если не дать взятку, то на пожизненное посадят! — сотрясалась в истерике женщина. Джейк, явно испуганно посмотрел на Вивиан, но затем перевёл взгляд на экран. — Миссис Томпсон, это мошенники. Я клянусь, всё в порядке! — Она трубку не берет! Джейк, мальчик мой…я умоляю! Хочешь, на колени встану, только помоги! — выдохнув судорожно через рот, Вивиан встала со своего места, неприятно скрипнув стулом. Взгляды перешли на неё. Замерев вертикально на секунду, будто взвешивая за и против, она быстро подошла к шатену, выхватив у него телефон. — Тётя Анна, пожалуйста, успокойтесь, со мной всё в порядке. — в глазах Свон стояли слезы. С экрана на неё смотрела убитая горем женщина с голубыми глазами, ровно как у неё самой. — Виви! Моя малышка! Вы сейчас в полиции? — надрывно спросила миссис Томпсон. — Нет же, я никого не сбивала! Это мошенники, всё в порядке. Пожалуйста, не нервничайте, у Вас же больное сердце! — судорожный всхлип. Джейк положил на плечо Свон руку, та не скинула. — Хорошо… Боже мой… я ведь продала уже соседу свою машину! Только он мне наличкой отдал. Такси вот хотела вызывать… — Вивиан прикрыла глаза, из которых хлынули слезы, и тихо рассмеялась. — Я куплю Вам новую. Какую хотите, ладно? — Лучше приезжайте ко мне. — Ви поджала губы и закивала, зарыдав. Джейк прижал её к себе, и та опять не стала сопротивляться. — А то придумали разводиться! Простить можно всё! Вон какие красивые стоите! Столько лет же душа в душу! — взгляды всех, на этот раз без исключения, впились в пару цепким неверящим взглядом. — Не переживайте, миссис Томпсон, не будем. — заверил женщину Джейк. Вивиан хмуро на него посмотрела, чуть отстранившись. — Ну вообще-то будем. — Шатен закатил глаза. — Не начинай, а? Я не дам тебе развод. — глаза девушки вновь наполнились злостью. — Так может скажешь истинную причину «непримиримых согласий», а не то, что я решила уйди к кому-то посолидней! — рявкнула она. Джейк сверкнул глазами, выхватывая у неё свой телефон. — Миссис Томпсон, мы Вам чуть позже позвоним и нормально всё обговорим. — сдавленно улыбнулся он растерянной женщине и, закончив вызов, кинул небрежно телефон на стол. — Нет, сука! Мы сейчас поговорим! — прошипела Свон. — Если надо, я буду и десять лет биться, но своё получу! — Да ты просто неблагодарная свинья! — крикнул шатен. — Я?! — визгнула Вивиан. — Узнать, что мой муж гей-порноактер! После стольких лет! Вот скажи, ты начал это до свадьбы или после?! — А каким бы хером мы оплачивали бы твой университет и курсы?! А дом?! Машину?! Свадьбу, мать его дери! Месяц на Сейшелах! — Дай угадаю?! Твоим?! В прямом, сука, смысле этого слова! — им уже было плевать на то, что с дюжину свидетелей смотрят на эти разборки. Слишком сильно накипело. — Хуево тебя учили в твоей бизнес-школе, раз ты правда думаешь, что двадцатилетний парень из небогатой семьи может позволить себе четыре раза в год возить тебя заграницу! — Я доверяла тебе! Ты же пиздел мне как дышал! Думаешь, мне было нужно это всё?! Я просто хотела обычной семьи с тобой! — лицо и шея у обоих были красными от злости и обиды. — Я всё ради тебя делал, а ты бросила меня! — кривя лицо от ментальной боли, воскликнул Джейк. — Какой-то мужик кончил тебе на лицо, а потом вы сосались, постанывая как две шлюхи! — Свон уже хрипела, но даже не планировала понизить голос. — Да! Надо было сказать! Ты права! Я признаю! Был не прав! Но сейчас же я не снимаюсь! Может, блять, уже пора сменить гнев на милость?! — прорычал мужчина. — Какая нахуй милость, Джейк? — просипела Ви. — Ты просто уничтожил меня. — А ты — нет?! Я тебе Скуби-Ду, чтобы, блять, рыскать а где же моя женушка ютится?! Я готов забыть всё, даже этого хуя с работы! — он небрежно кивнул на Эванса. — Не заставляй меня идти на крайние меры! Я ведь могу сделать так, чтобы меня признали невменяемым. Обязали жить с тобой как с единственным живым родственником. Пусть я не смогу распоряжаться имуществом, но за своё я бьюсь до последнего! Или, может, тебя проверить? Тётя Анна ведь не удочерила тебя, получается, что я также единственный твой член семьи в первой линии. — кажется, эта мысль не была спонтанной. Он действительно обдумывал это со своим адвокатом. Свон посмотрела на него, как загнанный зверь. — Я ведь по началу испытывала такое огромное чувство вины. Думала, может тебе чего-то не хватало? Может я недостаточно показывала как сильно я тебя люблю. — всхлипывала Свон. — Барсучонок, ну пойми ты! То работа! Как только звучит «Стоп! Снято!», мы просто расходимся по своим делам. Я всегда на съёмках думал о том, как я скорее хочу вернуться к тебе и не выпускать из объятий даже на минуту. Я с каждым годом люблю тебя все сильней! И я не позволю разрушить нашу семью даже тебе. — Вивиан села на пол и подняла на него свой затравленный взгляд, а затем посмотрела на Криса. Тот с болью в глазах не сводил с неё взгляда. Иногда достаточно быть просто свидетем, чтобы понимать, что для твоей любви в чужом сердце никогда не найдётся отклик. И никогда бы не нашлось. Потому что сердца уже нет - оно отдано другому. — Знаешь, — продолжила она, не сводя взгляда с Криса. — я ведь была беременна, когда всё узнала. Сделала аборт. Думала в начале оставить, но узнала, что по закону нас не разведут, пока ему не исполнится год. Иронично, что развод уже длится дольше. — Джейк громко вдохнул, но слезы все-таки полились. Ви перевела на него твёрдый взгляд. — А пять дней назад узнала, что уже на десятой неделе. — шокированные взгляды Криса и Джейка встретились. — Противозачаточные не сработали. Позвонила в начале адвокату, спросила, может ли это как-то ускорить процесс. Знаешь, что он мне сказал? — невесело хмыкнула она. — Что ребёнок автоматически будет записан на тебя, потому что мы все ещё женаты. — Свон встала на ноги. — Я в этот же день записалась в клинику и вычистила его. — с болью пропишела она. — Ты предлагаешь мне начать новую жизнь, но что мне делать с прошлым грузом? У меня после того, как жизнь ебет меня в зад не звучит «Стоп! Снято!» — она подошла к окну мимо Джейка, не одарив его и взглядом. Приоткрыла его наполовину. Свежий воздух начал заполнять помещение. Волосы Вивиан развивались от лёгкого ветра. Девушка прикрыла глаза, вдыхая полной грудью. — Я каждую ночь, ревя в подушку, засыпаю с вопросом. Что лучше: включить все комфорки с газом или же за раз выпить пачку снотворного? — она смотрела на горизонт небоскрёбов. — Но я слишком слабая, чтобы сделать это. Кишка тонка. — она залезла ногами на подоконник. — Вивиан! — послышалось в раз несколько голосов. Все подскочили со своих мест, пытаясь осторожно подойти к Свон. Крис, сидевший дальше всех, с красными глазами стоял в паре шагов от окна. По левое плечо был Джейк. — Ви, давай без глупостей. — шатен по сантиметру приближался всё ближе и ближе, не сводя своих зелёных глаз с жены. Неожиданно девушка сама спрыгнула на пол. Послышались вздохи облегчения. Джейк тут же крепко её прижал к себе. — Я же сказала. Кишка тонка. Но рассчитывала на то, что подскользнусь. — она разбитым взглядом посмотрела на Эванса, положив голову на плечо мужа. — Ладно, пора бы уже добить эту сделку. Пусти. — Свон отстранилась, оперевшись руками о плечи Джейка, и, опустив взгляд, пошла к своему месту. Все непонимающе на неё смотрели. Сев за стул, она подняла глаза на присутствующих. — Присаживайтесь. Проект Вилладж, помните такой? — выдавив профессиональную улыбку, задорно спросила она. Сделка была подписана спустя сорок минут. Ви, смутно догадываясь как выглядит с опухшим лицом и потекшим от слез макияжем, щебетала словно птичка, расхваливая новые дороги, которые ведут к Вилладжу. Джейк смотрел на неё как побитая собака. С преданностью и грустью в глазах. Все встали, начав пожимать друг другу руки, говоря шаблонные слова, как сильно они рады сотрудничеству. Всё это было похоже на какой-то кошмарный сон. Как минимум, троих из присутствующих. Крис и Джейк, вопреки этики, пропустили друг друга в рукопожатии, даже не одарив взглядом. Когда шатен подошёл к Ви, она, не поднимая глаз, пожала руку, сделав шаг к следующему партнёру. После прощания, Джейк подошёл к Ви, когда его коллеги уже вышли. — Поговорим? — Не сейчас. — тихо ответила она, посмотрев в зелёные глаза. — У тебя номер тот же? — Да. Не думал, что ты сохранила его. — она хмыкнула, постучав пальцем по виску. — Рада бы забыть. Я напишу. — Можно обнять? — Свон кивнула и сама обняла мужа. — Расскажи тёте сам, ладно? — Джейк чуть отстранился и поцеловал её в лоб. — Конечно, милая. — он пригладил её волосы и улыбнулся. — Люблю тебя. — она кивнула, провожая его взглядом до двери. Повернувшись к коллегам, она ожидаемо ощутила на себе пол дюжины пар глаз. Все на какое-то время замолчали, перекидываясь лишь взглядами. — То есть, ты сделала от меня аборт и даже не удосужилась сказать? — первым начал Крис. Удивлён усслышанному был разве что Джозеф, которым ни сном, ни духом не знал о романе. — Да какая уже разница? — устало вздохнула Свон. — Ты теперь уволишь меня? Знаешь, мне уже настолько плевать, что я готова. — Джордж сделал шаг вперёд. — Это нарушает трудовые права. Нельзя увольнять работника, только потому что она сама вольна распоряжаться… — Зато за намеренное сокрытие информации о персональных данных — можно. — вставил Стэн, который в этой ситуации был полностью на стороне Эванса. Франческа неприязненно на него посмотрела, сщурив глаза. — Ой, знаете что, мужчины, идите в жопу! — сказала она, покровительственно взяв Вивиан под локоть. — Мы уходим! — и она повела Свон в сторону двери. Оставив машину на парковке, Донна заказала такси. Всю дорогу Ви горько плакала на её коленях, а та успокаивающе гладила её по волосам. Дойдя до квартиры Свон, она сама открыла дверь, сняла с подруги пальто и затем направилась к кухонному гарнитуру, щёлкнув чайник. — Не, ну я догадывалась, что там пиздец, но чтобы вот такой! — возмущалась она, закидывая заварку в кружки. — И как давно вы женаты? — Я ушла перед десятилетней годовщиной. — тихо ответила Ви, забираясь на стул с ногами. — Уже двенадцать. И до этого пять лет встречались. — Донна удивленно приподняла брови, развернувшись. — Погоди! Это же сколько лет вам было?! — Я к тёте переехала в двенадцать. Он жил по соседству с мамой. Ему тогда было четырнадцать. И как-то спелись. В тринадцать начали встречаться. Первый поцелуй, первый секс…дело-то не хитрое. Потом его мать умерла, он бросил школу, начал работать. То грузчиком, то продавцом в продуктовом. Тётя души в нем не чаяла. Поэтому была не против, когда он в последний день каникул перед заключительным классом сделал мне предложение. Тихо так, за ужином на терассе её дома. Поженились двадцатого октября, почти сразу после дня рождения моего. Красивая дата. «20.10.2010». Я взяла его фамилию. И жили мы прекрасно. Правда. Все пятнадцать лет душа в душу, можешь представить? — риторически спросила Свон. — Неужели ты не догадывалась, что он актёр такого жанра? Он же уже лет восемь как широко известен. — сказала Чеси, ставя кружки на стол. — Я замечала взгляды на нем, но думала, что дело в неформальной внешности. Да и сам по себе он ведь очень хорошенький. Джейк говорил, что у него своя рок-группа, и что их приглашают за большие деньги играть богачи. Мне было меньше двадцати, естественно я верила. Потом что стал моделью. Появились командировки заграницу, но мы всегда были на связи, так что ревности у меня как таковой не было. На студенческих каникулах он брал меня с собой. Только говорил, что это всё приватно, поэтому я ходила по музеям и выставкам. А вечерами гуляли вместе, пол Европы повидали. — А как узнала? — Ви вздохнула. — Влюблённые слепы. Как-то в перерыве на работе мне позвонил потенциальный покупатель и начал описывать квартиру, которую вот буквально за час до этого мне сдали под реализацию. Под рукой не было ручки, но был киоск. Обычный такой, где всякие кроссворды и судоку продают. Ну согласись, кто там что-то покупает? И я увидела журнал со своим Джейком на обложке. Купила его и ручку, быстро назначила встречу и принялась читать. Только вот там был не Джейк Свон, а Джейк, мать его, «Бэсс». Он говорил о мужской проституции в сфере жанра для взрослых. Ну а там уже пошёл гугл, я нашла его рабочий аккаунт в инстаграме с почти полумиллионами подписчиков. И полуголые селфи из нашей ванной, коридора. Некоторые фотки делала я, ну знаешь, для семейного эротического архива. Всё было там. — Вивиан отхлебнула чай. — Просто, блять, на тот момент больше половины моей жизни полетело в пропасть. Я смотрела как мой любящий муж дерет какого-то мужика, как его, все эти поцелуи, ласки. И как представила, что он отлизывает кому-то зад, а потом, после всего этого, спокойно целует меня, спрашивая как прошёл мой день… это больше, чем больно, Чеси. Я не смогла. Думала делать вид, что не знаю, но меня хватило на день. Я тогда поехала в Голливуд на объект, а там на весь торговый центр висит его плакат, где он рекламирует игрушки для взрослых. Я тут же зашла на его рабочий инстаграм, написала в директ, что подаю на развод. И подписалась экс миссис Бэсс. — с горькой усмешкой сказала Свон. — Дома мы ругались. Он пытался что-то объяснить, но я просто не могла все это слушать. Перед глазами стояло его кончающее лицо из видео. Джейк не выпускал меня из дома, вырывал вещи из рук. — Франческа плакала вместе с подругой. — Он пообещал мне, что больше не будет, что поедет и разорвёт все контракты на съёмки, лишь бы я не уходила. Я согласилась и сказала, чтобы он сделал это прямо сейчас. И он обулся и поехал. А я сразу же схватила паспорт, вещей по минимуму, и поехала к тёте. Но не сказала в чем истинная причина расставания. Все-таки, сердце дрогнуло, она ведь его тоже любит. Сказала, что разлюбила и хочу кого-то посерьёзнее, а не парня, который в тридцать до сих пор работает моделью. Боже, Чеси, она так верещала! Выгнала меня из дома и сказала, чтоб без мужа на пороге не появлялась. Ну а там пошли уже в догонку, что выучил, одел-обул, а я попользовалась и бросила. — Жесть. — прошептала Донна. — Я её не виню, мы ведь росли оба на её глазах. Она нам обоим как мать. А мы для неё — дети. Но потом я узнала, что с ним у неё тоже отношения испортились. Мол, не хватило яиц удержать. А у меня характер, сама знаешь, упрямый. А тут ещё и гормоны шалили оказывается. Ну я и договорилась на работе, ушла одним днем и купила себе билет на автобус до Нью-Йорка. Куда еду — понятия не имела. Жила в мотеле первые два месяца работы. Помню как сидела в очереди на аборт и подавала заявление на развод. А потом заполняла анкету соискателя к нам на работу. — Слушай, так а зачем ты документы подделала? В паспорте же есть штамп, что ты замужем. Ну и подумаешь кто узнал бы, что в процессе развода. Правда что с мужем-порноактером тебя бы Стэн сразу забраковал. — покачала головой Донна понимающе. — Да ничего я не подделывала. Услышала случайно в автобусе, что в базе, где смотрят семейное положение, показывают когда ты замужем и когда разведен. А я ни то, ни то. Они удаляют тебя из первого списка как только в суд отправляется заявление, а во второй заносят только по исполнительному листу суда. Ну вот я решила попробовать. Получилось. А в паспорте страница со штампом и данные на супруга требовались только при условии его наличия. Вот так вот. Просто умолчала. У меня ведь даже школьный аттестат на его фамилии! Ничего не предвещало беды. Думала разведусь по-быстрому, да и пойду сдаваться. Просто закошу под дурочку, что не знала как правильно, а спросить постеснялась. Ну на крайний случай, думала если не получится, также пойду куда-нибудь риелтором. Там попроще с проверками. — М-да уж! — вздохнула брюнетка. — А с биг боссом что теперь? — Да как и до этого. Ничего. Я была уверена, что он эту вот мою историю просто не поймёт. И как рассказать своему парню, что у тебя есть муж, который всеми ухищрениями не даёт тебе развод уже столько времени? Не! Ну ты просто представь, он начал проходить проверку на невменяемость! — Свон захохотала. Подруга не разделила её веселья. — Да он реально больной! — Мы оба после всего этого не слишком здоровы. — вступилась Вивиан. — Хочешь, покажу наши фотки? Свадьба, выпускной, годовщины, отпуски. — Ты до сих пор это хранишь? — не поверила Франческа. Свон поджала губы. — Пятнадцать лет, Чеси. Ну как я могу взять и стереть просто пол своей жизни? — она взяла стул и поставила его возле холодильника. Встав на него, девушка протянула руку вперёд, доставая флешку. — Давай, я и сама уже два года не смотрела. — Ладно уж. Но только потому что мне интересно посмотреть на тебя маленькую! — воскликнула подруга. Ви поставила ноутбук на стол, воткнула носитель в разъём, и они начали погружаться на страницы воспоминаний.
25 Нравится 190 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (12)