Begin

R
Завершён
230
Фэндом:
Размер:
154 страницы, 45 782 слова, 71 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
230 Нравится 54 Отзывы 32 В сборник

Котята; Ким Сону/Нишимура Рики (1)

Настройки
      Сону распластался на кровати звёздочкой, залипая в потолок, и, судя по всему, пытался познать смысл жизни, как выразился Чонвон. Зашедший за своим зарядником Сонхун сказал, что их друг так пытается сохранить энергию. Вернее то, что от неё осталось после выполнения проекта по прикладной лингвистике. Тем временем до сессии оставалось всего ничего и нужно было хотя бы прочитать билеты. Ну, или для начала отрыть их где-то в потоке общей информации, что присылалась в группу курса. За зачёты можно было не переживать: не для того Сону батрачил весь семестр, чтобы идти сдавать какое-то там естествознание. И зачем вообще лингвистам на 3 курсе это? Да и курсовая сама себя не напишет, а Сону всё ещё втыкает в потолок.       Единственное, на что способно его тело сейчас, - это перевернуться всё той же звёздочкой и дотянуться до телефона. Пролистывание ленты ничего не дало, а сохранять энергию было уже слишком поздно - её нет. Однако, как только Сону подумал о бренности бытия (читать как "курсовая о директивных речевых актах в корейском языке"), алгоритмы сработали настолько верно, что настроение с каждой секундой увеличивалось в геометрической прогрессии и готово было пробить злосчастный потолок.       Это. Были. Котята. Вязаные котята.       Уж что-что, а любые мягкие вещи вызывали у Сону дикий восторг. Именно поэтому Чонвон жаловался на то, что их комната в общежитии скоро станет местным выставочным центром самых милых вещей. Увидеть в детском магазине огромного медведя? Сону это надо. Обнаружить в соседнем доме бабушку, которая продаёт пледы ручной работы? Дайте два: Сону и Чонвону. Потому что дорогому соседу тоже надо, и это не обсуждается. Такими темпами в их шкафу не останется места для одежды.       Пролистывая последние фотографии какой-то группы под незамысловатым названием “Knitted kittens”, Сону обнаруживает, что вязаное там буквально всё: начиная куклами по вселенной Гарри Поттера и заканчивая маленькими брелками на рюкзаки. Меньшую часть работ составляли свитера, да и в доступных для заказа товаров их сейчас не было. В любом случае, вязаные котята - это вопрос жизни и смерти. Поэтому Сону незамедлительно строчит сообщение. Ему однозначно нужно два кота. Потому что один из них непозволительно похож на Чонвона.       Ответ пришёл быстро. Оказалось, что в черте Сеула можно было забрать заказ самостоятельно, а не тратиться на доставку. Сону всё ещё немного бедный студент, пусть и небезработный. Попробуйте учиться в Сеульском университете и писать всем однокурсникам рефераты с высокой степенью оригинальности. Мозговая деятельность всё-таки неплохо окупалась.       Забрать готовых котят можно было уже сегодня. Вот Чонвон обрадуется пополнению в их импровизированной семье, состоящей из Сону, его ворчащего соседа и "всё мягкое, что существует на этой планете, ты решил заграбастать себе". Ехать на станцию метро Гымхо, что не могло не радовать: всего 15 минут - и Сону на месте.

***

sw_sunshine как я вас узнаю? если что, у меня светло-розовые волосы

Сообщество "Knitted kittens"

я буду в белом кардигане и таких же кроссовках

удобно встретиться в 16 часов?

sw_sunshine да, конечно до встречи       Сону минуты начал считать до встречи с котятами.       Он никогда так не ошибался. Теперь однозначно он ждал бы встречи с продавцом. Глаза Сону забегали в панике, хотелось сбежать обратно, прямо в подземный переход. И чтобы поезд желательно унёс его куда-нибудь на другой конец Сеула. И как так получилось, что парень, на которого у него краш вот уже год, окажется мастером с этими мягенькими котятами? Хотя потрясающие тут не только котята.       Нишимура Рики учился в другой группе на потоке Сону, но был с другого факультета. Зарубежная филология с упором на японскую литературу хоть и граничила со сферой интересов Сону, однако математическая лингвистика победила в этом почти равном и тяжком бою.       По ощущениям, Сону словил экзистенциальный кризис, когда увидел своего хмурого и нелюдимого (не)знакомого. С его пирсингом, который занимал уже куда больше места, чем позволяли уши, и типичным образом крутого парня никак не вязался белый кардиган из плюшевой пряжи? У Сону появилось непреодолимое желание потрогать, а желательно срочно закутаться в это пушистое (и наверняка очень мягкое) облачко. А ещё лучше бы было оказаться в чужих объятиях. Вместе с этим кардиганом.       Рики выцепил взглядом розовую макушку и ненадолго застопорился на месте, потому что не решил: ему быстро оставить пакет с заказом и уйти или сразу ретироваться куда подальше, желательно бегом, и никогда больше не появляться в университете. Прощай, Джей, ты был хорошим другом. Даже не вздумай трогать мой телефон после моей смерти, которая случится вот прямо сейчас. Ким Сону собственной персоной. А нет инструкции, как не молоть какую-нибудь чепуху перед объектом своей симпатии? Ну, так, на всякий случай. Прямо сейчас Рики не совсем уверен в своих умственных способностях.       - Привет?, - Сону решается подойти первым.       - Привет.       Нет, инструкция явно не та нужна. Сейчас бы памятку "Как выдавить из себя хоть что-то".       - Котята в пакете. Можешь проверить, всё ли устраивает. На фотографиях они могли выглядеть по-другому.       Сону хоть и верит на все сто процентов этому человеку, но решает хоть немного оттянуть момент, чтобы побыть вот так рядом, в неформальной обстановке. Достаёт из пакета двух маленьких котят, которые по форме туловища очень похожи на Тоторо. Один белый, совсем как накидка Рики, и один чёрный в серую полоску. Чонвон будет в восторге. Или выставит Сону вместе со всем его мягким ужасом за дверь. Интуиция подсказывает, что второе.       - Они чудесные… такие приятные на ощупь.       Сону издаёт непонятный звук, похожий на писк и смех одновременно, и ластится к беленькому котёнку. Рики не может отвести взгляд и приблизительно с момента встречи съедает свои губы.       - Эм, спасибо?, - Рики почёсывает затылок и выдыхает немного нервно от облегчения, - я рад, что тебе нравится.       Сону хочет сказать, что ему нравится кое-что ещё. Вернее, кое-кто.       - Ну… оплату ты сразу перевёл, так что… я пойду, наверное, - мозг и правда отказывается функционировать хоть на толику, - спасибо за покупку и… обращайся ещё, если надо.       Рики разворачивается и быстрым шагом уходит в сторону переулков. Ругает себя мысленно за неловкость, погружается в мысли всё больше, дует щёки и выпускает воздух, будто всё это время не мог нормально дышать. Сердце немного колотится из-за быстрого темпа. Его мысли прерывает рука: чья-то хватка на локте заставляет обернуться. И лучше бы он этого не делал. Дыхание сбивается ещё больше. Подарите кто-нибудь новые лёгкие и сердце.       - По поводу заказа, - Сону мнётся и начинает неуверенно.       - Что-то всё-таки не так с котами?       - С котами всё отлично. Но ты можешь принять ещё один заказ от меня?       - Что?       - Я видел на твоей страничке фотографии одежды. Ты можешь связать мне, - Сону быстро пытается придумать хоть что-нибудь, - шапку?       Рики переваривает полученную информацию. Получается не очень, отчего он немного хмурит брови.       - Шапку. В апреле месяце, - до Рики кое-что начинает доходить. Во всяком случае, он надеялся.       - Да, - Сону безапелляционно кивает, - ты же носишь кардиган...       - Ладно. Хорошо, да. Только мне нужно знать обхват головы, и какой фасон ты хочешь, и ещё цвет, и…       - Да, я понимаю. Можно я тебе напишу, как приеду домой, и мы всё решим? Дашь свой номер?       Сону в упор смотрит в глаза и пытается не думать о том, что спокойно мог написать снова на страницу сообщества. Рики мысленно даёт себе оплеуху, чтобы перестать слишком глупо улыбаться, записывая номер в контакты.
230 Нравится 54 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (1)