ID работы: 13471444

You are my world

Смешанная
Перевод
R
В процессе
241
переводчик
Foolfool сопереводчик
Que_se_lixe3 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 94 страницы, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
241 Нравится 67 Отзывы 94 В сборник Скачать

Глава 3 | Президент студенческого совета?! |

Настройки текста
      — Эй! Чхве Хан, ты слышал, что в этом году у нас будет новый первокурсник по имени Кейл Хенитьюз из семьи Хенитьюз! Очевидно, у него рыжие волосы, как у меня, и он известен своей холодностью. — Болтала рыжеволосая женщина.       — Ах да, на самом деле я знаю его, но он не такой холодный, каким его изображают. — Чхве Хан, ответил немного раздраженный тем, что люди называют Кейла бесчувственным.       — О! ты знаешь его? Это удивительно, зная, как ты избивал всех, кто пытался приблизиться к тебе, кроме детей, в течение последних 2-ух лет.       — Кхм! Розалин, мы не должны говорить об этом здесь. — Чхве Хан прервал ее.       — Да ну? Это место заполнено такими людьми, как мы, так что кого это волнует?       — Все еще есть люди, у которых нет связей с этим миром, и лучше, чтобы так и оставалось, просто услышав что-то опасное, невинные люди могут попасть в ад, так что так будет лучше. — Строго сказал Чхве Хан.       — Хорошо, хорошо, я буду иметь это в виду, не нужно так волноваться по этому поводу, — сказала Розалин, прежде чем они продолжили идти к своим шкафчикам.

***

      — Хах. Ну почему корпус такой большой? Мне потребовался час, чтобы найти кабинет директора! — Раздраженно сказал Кейл, прежде чем постучать в дверь.       — Могу я войти? — Он спросил и открыл дверь, не дожидаясь ответа, потому что хотел просто покончить с этим.       — Ах да, пожалуйста… О! Вы, должно быть, Кейл Хенитьюз, пожалуйста, входите. — Леди с серебристо-белыми волосами, которая, как он понял, директор, ответила с энтузиазмом. — «Странно, она узнала мое имя и как я выгляжу еще до того, как я что-то сказал. Ну, она, должно быть, проверяла список учеников, не мое дело.»       — Да, я тоже рад с вами познакомиться, — стоически сказал Кейл.       В комнате были еще двое светловолосых мужчин, которых он принял за учителя и ученика соответственно, но он не обратил на них внимания.       — Ты должен быть здесь, чтобы забрать расписание своих занятий, вот, — она протянула ему бумагу, в которой было его расписание на этот семестр с именами учителей. — «Отлично, это было сделано быстрее, чем я думал», — удовлетворенно подумал он.       — Спасибо, я ухожу сейчас, доброго дня, — он почтительно поклонился, прежде чем повернуться, чтобы уйти, не теряя времени.       — Ах, подожди! У тебя могут возникнуть проблемы с поиском первого класса, так что подожди немного снаружи. Я сейчас пошлю Альберу помочь тебе, — сказала она, указывая на светловолосого мальчика.       Он собирался отказаться, но увидел почти безумный взгляд в ее глазах, прежде чем взглянуть на блондина, Альберу просто улыбнулся ему.       — …Хм, ладно… Я подожду снаружи.       — ОТЛИЧНО! — с слишком большим энтузиазмом сказала она, прежде чем он вышел из комнаты.       Как только Кейл ушел, она уронила голову на стол и тяжело вздохнула.       — Хааааааааа, я сделала это!       — Шеритт-ним, ты проделала довольно хорошую работу, ведя себя так, как будто только что встретила его, а не перепрыгнула через стол, чтобы обнять его, — сказал светловолосый профессор Эрухабен, пытаясь утешить ее.       — Так это и был Кейл Хенитьюз, о котором все в нашей группе говорили в последнее время, он выглядит так, будто сломается, если ты обнимешь его слишком крепко, что в нем такого особенного? — Альберу спросил этих двоих.       Шеритт снова вздохнула, и Эрухабен заговорил:       — Это потому, что он очень слабый, мы должны защитить его… Это просьба от старого друга. Она хотела уберечь его от опасностей подземного мира, но поскольку ее здесь больше нет, мы должны хотя бы убедиться, что он в безопасности.       — …И что же это за друг такой, о котором ты говоришь, чья просьба заставляет двух сильнейших во всем мире мафиози защищать кого-то? — На самом деле у Альберу было предположение, что это была Джур Хенитьюз, биологическая мать Кейла, которая умерла 10 лет назад, но… Как она была связана с мафией и почему ее настоящая фамилия никогда не раскрывалась? Было много вопросов, но он предпочел промолчать.       Затем Шеритт заговорила:       — …Есть некоторые вещи, которые будут раскрыты, когда придет время, и некоторые вещи, которые следует оставить неизвестными. — Это было все, что она сказала, серьезно глядя на Альберу. Прямо сейчас она действительно выглядела как лидер одной из сильнейших мафиозных банд «Драконы» в корейском преступном мире.       Альберу знал, что это не то, о чем он мог бы расспрашивать дальше, и одарил их своей царственной улыбкой:       — Хорошо, тогда, похоже, нам придется закончить нашу встречу здесь, поскольку Кейл ждет снаружи.       — Ах да, я почти забыла, ты можешь сейчас идти, — сказала Шеритт, прежде чем слегка улыбнуться ему в знак понимания.       — До свидания. — сказал Альберу перед уходом.       — …Он выглядит так же, как она. Даже то, как он смотрит на людей, как будто может видеть все их секреты, пугающе похоже на то, как у его матери, — сказал Эрухабен, почти издеваясь над тем, насколько они были похожи.       — Ты прав, я бы поверила, если бы ты сказал, что она изменила свою внешность и вернулась, хех…       — …Она была бы счастлива, зная, что он вырос таким красивым, нет… Более уместно сказать «симпатичным», учитывая, каким нежным он выглядит, — сказала она с нежностью, сочащейся из ее глаз.       — Джур наверняка прогнала бы всех мальчиков и девочек вокруг от него, сказав, что он слишком хорош для них, — прокомментировал Эрухабен с легкой улыбкой.       — Хах, это правда, просто… Как именно Дерут воспитал его, чтобы он выглядел таким отстраненным… Я помню, как видела его веселым маленьким мальчиком, который так сильно напомнил мне Раона. — Сказала Шеритт, теперь выглядя немного сердитой на Дерута.       Эрухабен усмехнулся:       — Судя по тому, что Рон сказал мне, он даже не воспитывал его. Он пренебрег им после ее смерти, потому что он был так похож на свою мать, пока мы все были заняты разборками с этими ублюдками из «Имперской мафии» за границей.       — Значит, так оно и есть, да. — Внезапно в ее глазах появилось неописуемое безумие, характерное только для тех случаев, когда кто-то издевался над Раоном.       Эрухабен вздрогнул и попытался успокоить ее, прежде чем она бы разрушила свой собственный колледж.       — Шеритт-ним, с тех пор как мы вернулись домой, у нас полно времени, чтобы разобраться с ним, поэтому, пожалуйста, уйми свою жажду крови, иначе ты напугаешь студентов.       — Ах, прости… — сказала Шеритт, приходя в себя.       — Наверное, мне стоит уйти сейчас… Пришло время для моего урока.       — Да, увидимся позже. — Шеритт сказала уходящему Эрухабену, прежде чем вернуться к работе, планируя некоторые… Довольно незаконные вещи?

***

      Альберу делал так, как ему было сказано, и повел рыжеволосого на их первый урок, который они провели вместе. Он попытался завязать светскую беседу, улыбаясь своей царственной улыбкой, надеясь, что другой купится на это и даст ему немного информации о себе. Но чего он не ожидал, так это того, что у Кейла будет бойкий язык, который может соперничать с его собственным, и еще больший шок, что на него совершенно не повлияла его улыбка, и лицо даже выглядело слегка раздраженным из-за того, что Альберу слишком много болтал. — «Хах, а я-то думал, что он честный парень, но… Он проницательный.»       Верный своему самопровозглашенному прозвищу «Отброс», Кейл избегал отвечать на слишком много вопросов о себе, которые могли привести к чему-то личному, и сохранял свое стоическое поведение.       — Похоже, мы будем часто видеться, так как у нас много совместных занятий. — Сказал Альберу, все еще сохраняя свою яркую улыбку, которую Кейл счёл раздражающей, потому что он мог видеть глаза этого человека, которые совсем не улыбались.       — И откуда ты это знаешь? — Он устал так много говорить после прогулки по кампусу.       И снова его улыбка стала еще ярче, если это вообще было возможно, и он сказал:       — Конечно, я знаю, в конце концов, я президент Студенческого совета.       Кейл остановился как вкопанный, прежде чем в шоке посмотреть на него.       Альберу заметил это и продолжил:       — О боже, похоже, ты меня не знал, позволь представиться. Рад познакомиться с тобой, Кейл, я Альберу Кроссман, президент студенческого совета и второй год в этом университете, — сказал он, слегка ухмыльнувшись Кейлу. — «ЧЕРТ ВОЗЬМИ! Я знал, что от этого парня одни неприятности! Но я не знал, что он был тем Альберу Кроссманом, который популярен в высшем обществе за то, что он вундеркинд в бизнесе и вежливое поведение, Первый сын Зеда Кроссмана, который, скорее всего, унаследует его семью среди своих братьев и сестер.» — «С этого момента лучше держаться от него подальше».       — Ах, ясно, мне приятно познакомиться с Альберу Кроссман в мой первый день здесь. Сказал Кейл, одарив его своей деловой улыбкой. — «Хм, я бы не смог сказать, что это была фальшивая улыбка, если бы у меня не было многолетнего опыта в этом. Это было близко». — Альберу показалось, что эта улыбка почти поколебала его.       — Ха-ха, не нужно быть таким вежливым, в конце концов, я стану твоим хёном на 2 года, — сказал Альберу, положив руку на плечо Кейлу, который немедленно напрягся, но сохранил стоическое выражение лица. — «Похоже, ему не нравится физический контакт с незнакомцами.» — Он проанализировал, прежде чем убрать руку с плеча Кейла и похлопать его по спине.       — Вот мы и пришли! Это курс «политология» в этом семестре.       — Ах, спасибо, что показал мне дорогу сюда, сонбэ, — сказал Кейл, теперь держась от него на расстоянии.       — Нет необходимости в формальностях, ты можешь называть меня своим хёном. Сказал Альберу, наслаждаясь раздраженной реакцией другого.       — Нет, спасибо. — Сказал Кейл, прежде чем войти в класс первым, ни разу не оглянувшись.       — Ах, как холодно. — Сказал Альберу, хихикая в почти пустом коридоре после того, как его младший отстал.       — Прекрати хихикать, как маньяк, и заходи внутрь. Я буду там, когда прозвенит звонок, — сказал Рашиль, другой высокопоставленный член «Драконов», который каким-то образом также является их профессором политологии, вручая ему бумаги, которые он должен был принести в класс, прежде чем отправиться слушать песни до начала урока.       — Как безответственно.       — Как угодно блондиночек.       — Хаааах. — Альберу вздохнул, прежде чем тоже войти.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.