***
Никогда прежде Леголас не испытывал такой острой боли. Он думал, что вот-вот умрёт. Казалось, что его протыкают сразу тысячи ножей… «Неужели я действительно умру?.. Вот так, в холоде, в одиночестве… В боли. Нет, никакой великой кончины, никаких похорон… Ничего. Нет… Я не один. Вот мой отец. Я вижу то, что в его глазах не видел никогда. Отвращение… Это странно, но я радуюсь. Раньше там таились холодность, ярость, равнодушие. Отвращение уж лучше равнодушия… Ведь теперь я знаю, что ему не всё равно. Я счастлив за тебя, отец. Тебе не придётся избавляться от меня. Меня либо убьют, либо я сгнию здесь. И никакой печали. Никогда раньше я не чувствовал в себе такой радости. Это не очень хорошо, что я счастлив избавлению от своего долга… Я люблю своих подданных и не хочу им плохого. Но они заслуживают лучшего, отнюдь не меня. Трандуил найдёт кого-то более подходящего. Быть может, усыновит… А мои друзья?.. Нет, с ними всё будет хорошо, это точно. Куэ и Веяс? Их не снимут с должности. Им даже лучше, если меня не станет. Им будет лучше без такой обузы. Эру, помоги моему народу. Помоги моему отцу.» Тут Лайквалассэ услышал знакомый и желанный голос. — Леголас? Леголас, ты меня слышишь? «Да, да! Я слышу тебя» — хотелось кричать об этом, будто это дар Эру. Но увы… Каждый шепоток давался принцу настолько больно, что перед глазами стало всё в крови. — Леголас. — голос стал твёрже. «Он злится?..» Лайквалассэ оставил попытки сделать хоть что-то.***
— Отец? Отец… ты здесь?.. Леголас увидел знакомый силуэт. Длинные волосы и сине-голубые глаза как у сына, богатые одежды. Трандуил стоял спиной к нему, но Зеленолист чувствовал его холод. — Мой Король?.. Всё случилось слишком быстро. Удар. Изо рта рекой хлынула кровь. Леголас пошатнулся, но не упал и встал так же ровно. — Тварь. — прошептал Трандуил. — мне противно тебя видеть. Принц ничего не сказал, и продолжил глядеть прямо в глаза отцу. — Почему ты всегда всё портишь? — Продолжил он. — С самого рождения ты был одной лишь проблемой для всех. Если бы тебя не было, твоя мать была бы жива. Была бы счастлива… Лицо Леголаса оставалось невозмутимым, но к глазам хлынули слёзы. –…ты даже не оправдал своего существования! — глаза Трандуила блеснули очень недобрым светом. — Ты бесполезный, жалкий, слабый… — Нет. Лицо Короля стало настолько жестоким, что могло бы испугать всех Валар. Но не Леголаса. По его щекам впервые за четыре года стекали слёзы. Но он не боялся. — Что? — Трандуил стал тише мыши. — Уходи. — Принц говорил жёстко и убийственно. — Уходи. Я устал. — Что ты сказал?!.. — Что слышал. Теперь убирайся. Внезапно Короля осветила улыбка. Он нагнулся и присел, чтобы разговаривать с сыном наравне. — Ты слишком смелый. — Не льсти мне. Уходи. Его улыбка стала ещё шире. Но Трандуил действительно развернулся и, убрав руки за спину, пошёл прочь, бросив напоследок: — Однажды тебя сломают… я лично приду, чтобы в этом убедиться. — Тебе никогда не сломать меня! — воскликнул Леголас. — Я тебя не боюсь. — Следовало бы… — шёпот перешёл в приглушённый смех. — И запомни… Очень быстро (Зеленолист даже не понял, как) эльфёнок оказался перед отцом. По его щеке вновь совершили удар. — Всё что ты любишь… — удар, — Все, кем ты дорожишь… — удар, — Все, кем ты правишь… — удар, — Погибнут в огне. А следом и ты. Тело Леголаса задрожало, изо рта потекло больше крови. Сон оборвался на жёлтых от радости глазах. Принц очнулся. Кровь пролилась ему на тунику. Весь в слезах он потянулся к Элладану. — Помоги мне… — шептал Лайквалассэ. — Мне больно…