I spy with my own two eyes A land soon to meet their demise Let me give you my piece of mind I was never on your side
Розовато-персиковые облака плывут мимо нас. Мы сидим на склоне и наблюдаем за тенью пролетающих мимо птиц - разве не прекрасно? Я слышу твой чудесный голос. Ты рассказываешь мне что-то о том, как прошел твой прекрасный, как и ты сам, день. Я кладу руку поверх твоей и смотрю в твои бледно-розовые глаза. Забавно, я в очередной раз отмечаю нашу схожесть. Мы словно инь и янь, идеальные половинки единого целого... И у нас и в правду много общего. И все же, ты остаешься далек от меня. Мне даже грустно. Я хотел бы чаще трогать твои волосы, слушать твой чудный голос и, конечно же, играть в шахматы и танцевать. Вместе. Только вдвоем. - ...знаешь, я пожалел, что не подарил ей тогда чего-нибудь на память. Она отличалась от других, честное слово. Ты же прощаешь меня? Ох боже. Засмотрелся и потерял суть разговора. Опять. Пора прекращать быть таким рассеянным и наконец уделить тебе должное внимание. - Прости, я задумался, - улыбаюсь, придвигаюсь ближе, и подставляю ухо, мол, слушаю, а сам смотрю вниз. Со склона отличный вид на деревню. Ты спрашивал меня, где это место находится, но если честно, я и сам уже не вспомню. Разве что, именно это воспоминание связывает меня с ней. Ты знаешь, я до сих пор пытаюсь её найти и не прекращаю попыток. Столько раз рассказывал тебе о ней, а ты всё улыбаешься и обещаешь мне, что поможешь... Как бы мне не нравились ты и твой шустрый ум, я все равно считаю тебя немножечко глупым. Как ты можешь мне помочь, если даже своего собственного имени не помнишь?.. Ничего. Тебе оно и не нужно. Ведь ты останешься таким же прекрасным и обожаемым мной с любым именем. Я приму тебя, каким бы ты ни был и кем бы ни представился... - ...она танцевала, представляешь? Я впервые встретил... - боже мой, опять задумался. В этот раз я сосредоточился, вслушиваясь в твои слова и все еще разглядывая полу-разрушенную деревню внизу, - такую милую девушку! Она мне вроде даже имя назвала... Не помню... Глупый. На имена память особенно плоха... Это забавляет и заставляет меня улыбнуться. Ты видишь это и смеешься. - Но это и не важно. Я помню её по-другому. У неё были шрамы и хорошее чувство ритма. Должно быть, мы бы с ней сработались, если бы были коллегами... Она обещала мне что-нибудь привезти и заглянуть еще разок! - голос мелодичный, высокий. Глаза твои, когда ты говоришь о том, что тебе особенно нравится, блестят. И в этот раз это тоже заметно. Ты хранишь наш маленький секрет в тайне, и я знаю это, а потому, ничуть в тебе не сомневаясь, даже не задаю вопросы, которые спрашивал всегда... - так что, ты прощаешь меня? - За что? - спрашиваю я с искренним недоумением. Не совсем понимаю, о чем ты говоришь. Ты сделал все правильно... Я бы даже потрепал тебя за щеку. - Знаешь, я... Не сделал и части того, о чем ты меня просил, - ты неловко улыбаешься и я невольно начинаю улыбаться тоже. - Все хорошо, - успокаиваю и поднимаюсь, глядя на деревню впереди. Протягиваю тебе руку и веду за собой, шагая прямо по небу, - я думал о том, что и часть задуманного не смог бы исполнить без тебя... Ты и в правду очень мне помогаешь, Хало. Спасибо. Твои глаза в этот момент загораются детским восторгом. Ты, кажется, готов сорваться и начать быстро-быстро тараторить, но знаешь, насколько сильно я не люблю такие моменты. Ты же в курсе, что у нас с тобой предостаточно времени. Куда тогда ты так торопишься? - Я рад, - только и говоришь ты в итоге, кажется, немного поумерив пыл. Мои слова ты запомнил. Правда, порой я жалею о том, что заставил тебя прекратить... Все же, иногда я скучаю по тому, как раздражающе-бестолково ты быстро-быстро тараторил и безумно жестикулировал.You've got it all wrong, baby Pulling the strings on your frail body You think I'm here to make friends? Collecting names as trophies
Я награждаю тебя короткой, сдержанной улыбкой, и веду за собой к облаку. Мы садимся на него вместе, устраиваемся рядом с друг-дружкой и я раздвигаю пушистую пенку, демонстрируя тебе город, в котором ты сейчас спишь. В котором ты спишь и путешествуешь со мной. - Так интересно наблюдать за людьми в течении дня, зная, что они все рано или поздно погибнут. Они тратят время на ссоры, бестолковые романы или выпивку... Но ты... Я опускаю голову тебе на плечо и улыбаюсь. - Ты другой. Не слышу ничего в ответ. Знаю, что сейчас ты не хочешь ничего говорить. Знаю, что тебя это пугает, но продолжаю. - Некоторые из моих клиентов думают, что я им друг. Только потому, что я могу вернуть к жизни кого-то дорогого им... - говоришь ты тихо, пытаясь сменить тему. Ты не любишь, когда я говорю тебе о том, какой ты особенный, но, тем не менее, неосознанно говоришь тоже самое людям в течении дня. Я наблюдаю за тобой, но ты всегда забываешь об этом, и вспоминаешь только тогда, когда я мягко напоминаю. Как ни странно, я предпочитаю молчать об этом. - А что ты думаешь? - спрашиваю я, глядя на ночной город. - Для меня это работа. Способ помочь тебе. Заработок. Я воспринимаю их как клиентов, но не больше. Только сегодня, когда пришла эта девушка... Я задумался... - твои глаза тускнеют. Я осознаю это с досадой. И, тем не менее, не смею сказать ничего против. - Будь спокоен. Ты правильно делаешь, но одно исключение позволить себе можешь. Главное, чтобы их не стало слишком много, не правда ли? - я улыбаюсь и хочу поцеловать тебя, но не могу. Пока не могу. Ты киваешь, и вновь возвращаешься ко мне таким, каким ты являешься обычно. Каким ты предстаешь передо мной в очередной будний день. Иногда я задаюсь вопросом: насколько ты реален в такие моменты? Ты же наверняка воспринимаешь это все как очередной странный сон, не так ли? Интересно, что ты вообще обо мне думаешь... Я не решаюсь спрашивать. Боюсь спугнуть. Пусть ты думаешь, что все под контролем. Я легко выпускаю тебя из оков сна, когда ты того хочешь. Я не даю тебе поводов думать, что ты заперт здесь, в границах своего сознания. Пусть. Мне не жалко. Главное, что я знаю, что из этого является истиной, а что - нет. Еще немного помолчав, ты отмахиваешься от мысли, поднимаешься на ноги и протягиваешь мне руку. Я принимаю, и ты внезапно утягиваешь меня за собой. Мы танцуем вальс. Медленный. Совершенно не в твоем репертуаре, но какая разница? Я списываю это на то, что день был слишком тяжелым и ты хочешь одного - релакса. Что-ж, я тебе это даю.Crushing all your hopes and dreams Rebuild with a dream of my own Don't act surprised, I warned you No white flags to be seen
- Не так давно, ко мне зашел один парень. Ну, ты знаешь, тот самый вымерший народ, - ты улыбаешься, отводишь взгляд, - я тебе уже рассказывал про него, помнишь? - Конечно. - Он просил помощи. Выглядел просто разбитым. Поделился со мной своей историей. А в конце... Назвал больным ублюдком, но кролика забрал... - ты говоришь тихо, это совершенно на тебя непохоже. Я даже начинаю тревожиться, но не замечаю, чтобы ты путался в движениях или нервничал, - он и не думал, что придется убивать... Ох боже. Опять ты крутишь эту шарманку. - Тшш... Хало, тише. Он знал на что шел с самого начала, не так ли? - я улыбаюсь, и надеюсь, что так и окажется. - Ему не сказали... - тихо поясняешь ты, закусываешь губу и продолжаешь танец, немного ускоряешься. Черт. - Бесплатный сыр только в мышеловке. Он сам виноват, знаешь-ли... Я начинаю путаться в движениях. Слегка волнуюсь, что ты засомневаешься в моих словах, но ты молчишь. Молчишь долго и утомительно. Я уже думаю заполнить тишину, как ты улыбаешься и киваешь. - Ты прав. Нечего его жалеть, если он готов лишить сотню людей их близких... Я радуюсь про себя, но внешне ничем не выдаю. Лицо мое остается серьезным. Я лишь киваю и локация постепенно меняется. Кажется, я сделал это неосознанно, но уже скоро мы танцевали на крохотной деревне, давили дома и людей...Chaos is my lover Power is my best friend You're all my marionettes I will bring this nation to an end
Я наблюдал за тем, как стремительно окрашиваются твои лоферы в кроваво-алый оттенок. Ты и не замечаешь того. Или делаешь вид, что не замечаешь. Одно я знаю точно: ты смотришь мне четко в глаза и не отводишь взгляда, как любишь делать это обычно. Ты не из робкого десятка, я уже давно это заметил, но со мной... Почему ты не можешь быть открытым со мной? - Сегодня я наблюдал за кое-кем. Он бы хотел от тебя избавиться. Ты, должно быть, уже догадался... - я знаю, что такие вещи ты понимаешь практически без слов. Вижу лишь то, как ты киваешь и наконец опускаешь взгляд. Наблюдаешь за тем, как окрашивается обувь, как рушатся крыши домов и умирают люди... Так похоже на то, чем мы занимаемся изо дня в день. - Я разберусь, - обещаешь ты и наконец вносишь свою изюминку в танец. Я ждал этого. Обычный вальс приобретает авторские движения, которые ты так любишь.Oh, I know how it feels To be one of the gods Crafting my steps so cautiously Killing them softly
- Неужели тебе не нужна помощь? - спрашиваю я, улыбаясь, - или ты думаешь, что твои возможности настолько безграничны, что ты сможешь разобраться даже с ним? - Я справлюсь сам, - отвечаешь ты холодно. Я в этот момент задыхаюсь, но движения не прекращаю. Это было слишком резко и жестоко. Я прямо-таки почувствовал удар под дых... - Сказал, словно отрезал, - смеюсь я, но на деле мне ничерта не смешно. Все внутри леденеет. Не говори, что ты серьезно, пожалуйста... - Я просто не совсем понимаю... То ты хвалишь меня за мои способности, - ты делаешь шаг вперед, практически наступая мне на ногу, но специально не дотягиваешься, - то задаешь такие странные вопросы... За кого ты меня держишь? Ох, Хало, мне стыдно, правда. Я поправляю твои волосы, лишь на секунду отнимая руку от плеча, после чего понимающе киваю. - Я просто переживаю. Ты вздыхаешь. Такой ответ тебя не устраивает, я это знаю, но ты пока молчишь. - Справлялись и не с таким. Я немного злюсь еще и оттого, что не хочу, чтобы ты переживал или лишний раз марал руки. Сам же знаешь, что будет, если тебя поймают с поличным, верно? - твоя забота заставляет меня растаять. Я глупо улыбаюсь, согласно киваю и вновь заправляю прядь твоих волос за ухо. - Спасибо...What is there That you don't see? Step down from the throne Darling, bow to me
Танец приближается к своему логическому завершению. Я отступаю на шаг назад, кланяюсь тебе, а затем выпрямляюсь и наблюдаю за тем, как ты кланяешься мне. А затем, исполняя наш старый, добрый обычай, встаешь на колени, складывая руки в молитве. Ты знаешь, что молиться здесь ты можешь только одному Божеству. Впрочем, за рамками этого небольшого мирка ты тоже не смеешь мне изменять. Я очень рад, пусть и внешне это никак не выдаю. В конце молитвы, ты привычно берешь в руки клинок, который всегда держишь при себе для таких случаев. Поднимаешь на меня взгляд, и, тихо шепча прощания, резко вонзаешь его себе в грудь. А после этого передо мной остается бездыханное тело. Оно выглядит как обычная тряпичная кукла. Пустые глаза-пуговки смотрят мимо меня. Я же знаю, что завтра ты вернешься. И я знаю, что пока ты не видишь... Руки мои сами собой тянутся к тебе. Я долго раздумываю, прежде чем достаю из маленького наборчика булаву и аккуратно вкалываю в твою тряпичную кожу. Сегодня ты будешь спать спокойно. А завтра не сможешь не вернуться ко мне вновь. Какие бы дела тебя не ждали, желание встретиться будет слишком сильным. А память, как и всегда, будет предательски слабой. Но разве ты хочешь помнить все те мелочи, не имеющие никакого значения, Хало? Я склоняюсь с облака вниз и смотрю на ту деревню. В голове сразу рождаются воспоминания. Как жаль, что тебе уже не увидеть место, где я вырос...Stared down the November sky They yelled their final goodbye A bloody slash across their flag A hatchet buried in their grave.