ID работы: 13475660

Desire

Гет
Перевод
NC-21
В процессе
51
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 80 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
51 Нравится 31 Отзывы 14 В сборник Скачать

Глава 13

Настройки текста
Примечания:
      - Надеюсь, ты знаешь, что ничто не мешает мне убить тебя в этот раз, если ты снова причинишь ей боль, - Агуни сидит в кресле и глаза его сверкают от гнева, а Шляпник сердито смотрит в окно, пока Мэй прижимает пакет со льдом к распухшему лицу Чишии. И ему действительно стоило ожидать, что по крайней мере один из этих двух мужчин ударит его, когда они в конце концов узнают о возобновившихся отношениях, но то, что они застали их в постели вместе, вероятно только подогрело их ярость. Он морщится, когда девушка слишком сильно надавливает на его лицо, и сдерживается, чтобы не закатить глаза от довольной улыбки Агуни. Шляпник не перестает расхаживать взад-вперед, и это напрягает Чишию, хотя он знает, что Мэй не позволит, чтобы с ним что-то случилось.       - Ты не убьешь его, - она смотрит на него ласково, но потом ее глаза твердеют, и это заставляет Чишию нервничать, - потому что если он это сделает, то я сама убью его.       - Этого не случится, - твердо говорит Чишия, но даже если бы это случилось, он не стал бы останавливать ее. Он уверен, что Мэй ему верит, но, честно говоря, ему совершенно безразлично, что о нем думают Шляпник и Агуни. Важно только то, что она ему доверяет.       - Какого хрена ты вообще сделал с картами? - спрашивает Агуни, и Чишия не упускает из виду, как глаза девушки обеспокоенно метнулись в сторону Шляпника. Похоже, она все еще не уверена, вернется ли мужчина к своей отчаянной охоте за всеми картами.       - Я отдал их, - он наблюдает за тем, как напрягается Шляпник, но тот не выглядит обезумевшим, только удивленным. Шляпник смотрит на него суженными глазами и недоверие выражается на его лице; он видит, что Агуни так же озадачен его ответом.       - Ты отдал их? После всего этого? - спрашивает Шляпник и пристально смотрит на Чишию, как будто тот что-то ищет.       - Они оказались не так важны, как я думал, - Чишия просто пожимает плечами. И он может сказать, что это были правильные слова, потому что Агуни и Шляпник смотрят на него с чуть большим уважением... что на самом деле не говорит о многом, потому что эти два человека очень мало уважали его с самого начала. Но даже если это правда, это работает в его пользу, если они верят в его преданность Мэй - это облегчает ей и ему возможность остаться наедине. Чишия видит, как девушка мягко улыбается ему, и старается не смотреть на нее так же мягко. Он не чувствует себя комфортно, будучи уязвимым перед кем-то, кроме нее. И он полагает, что Куина - исключение, по крайней мере, когда дело касается его страданий, но она все еще никогда не видела его счастливым. Он не собирается позволять никому, кроме Мэй, видеть его сентиментальным.       - Думаю, все прошло как нельзя лучше, - говорит девушка, после того как Агуни и Шляпник наконец-то оставляют их вдвоем в номере. Чишия играет с ее волосами, когда она лежит у него на груди, и недоверчиво смотрит на нее, даже если Мэй не видит его лица.       - Меня ударили по лицу, - подчеркивает Чишия и хмурится, когда она смеется, прижавшись к его голой груди. Поэтому он только хмыкает и закатывает глаза, - знаешь, думаю, тебе понравилось видеть, как меня бьют. Мэй потягивается в его объятиях, пока не поднимает на него глаза:       - Ты вроде как заслужил это.       - Во второй раз? - Чишия сверкает глазами, но в них нет проблеска тепла.       - Ну, я не успела увидеть это в первый раз, - дразнит она, и он не может удержаться от небольшой улыбки, украшающей его черты. Видеть Мэй счастливой делает его... счастливым. Но он все еще не уверен, когда все эти эмоции станут для него комфортными. Он не уверен, что это говорит о нем, если те две недели депрессии были для него более привычными, чем это. У него есть желание снова сказать, что он любит ее, но он боится, что ей уже надоело это слышать. И он старается не думать о том, что Мэй не ответила ему взаимностью. Но он не хочет торопить девушку, потому что знает, что его предательство - все еще свежая рана, даже если она его простила. Его пальцы перебирают волосы девушки и та наклоняет голову, чтобы поцеловать его грудь:       - Если ты будешь продолжать в том же духе, я засну, - мягко улыбается ему Мэй.       - Разве это так уж плохо? - его рука перемещается к ее лицу, большим пальцем проводя по скуле.       - Сейчас середина дня, Чишия.       - И? - говорит он, заставляя ее смотреть на него широко раскрытыми глазами, когда девушка ртом ловит воздух.       - Кто ты, черт возьми, такой и что ты сделал с моим парнем? Парень. Это звучит так банально, но кажется таким значительным. И Чишия повторяет это слово в своей голове - хочет слышать, как Мэй произносит это снова и снова. Он не может сказать, произвело ли это одно слово на нее такое же впечатление, потому что девушка выглядит совершенно невозмутимой, когда дразнит его, но он не хочет портить этот беспечный разговор, привлекая внимание к этому монументальному моменту.       - Я абсолютно в здравом уме, - хмыкает он, но девушка только забавно наблюдает за ним.       - Больше похоже на безумие, - бормочет Мэй, вскрикивая, когда он шлепает ее по заднице. Она пытается выглядеть сердитой, но не можете сделать это с улыбкой на лице, - о, ты не просто так это сделал.       - Я не понимаю, о чем ты говоришь, - ухмыляется Чишия, поднимает руки вверх в защиту и неожиданно смеется, когда девушка в ответ щекочет его ребра. Мэй смотрит на него в шоке, а затем хитро ухмыльнуться:       - Значит, у него есть эмоции.       - Не смей, - Чишия предупреждающе смотрит на нее. Девушка наклоняется и целует его в губы, так что тело Чишии расслабляется, но почти сразу же снова напрягается, когда тонкие пальцы девушки касаются его боков.       - Будь готов умереть. И Чишия легко решает, что он не против умереть таким образом, слыша девичье хихиканье над ухом... но вот против чего он действительно был - это смеющихся над ним людей.       - Я рад, что тебя это так забавляет, - Чишия смотрит на женщину напротив него, пытаясь подавить смех. Волосы Куины подпрыгивают, когда ее плечи трясутся, и у него возникает желание плеснуть ей в лицо горячим чаем - он вероятно сделал бы это с любым другим, кто просто насмешливо на него посмотрел бы. Она должна считать, что ей повезло, что он позволяет ей смеяться над ним.       - Прости, прости, - Куина прикрывает рот рукой, чтобы скрыть улыбку, - я просто продолжаю представлять, как Агуни избивает тебя, пока ты голый.       - Он не избивал меня, - раздраженно кривит губы Чишия. Он, по крайней мере, ожидал сочувствия, как в прошлый раз.       - Да, но ты был голый, - и Куина впадает в очередной приступ смеха, что заставляет Чишию всерьез задуматься о том, чтобы вылить оба чая на ее идеальную прическу. Он встает, чтобы уйти и это, кажется, отрезвляет ее, - ладно, я все. Просто присядь. Поэтому Чишия слушает ее и садиться обратно, только потому, что ему больше нечего делать. Вчера он провел с Мэй весь день, поэтому она захотела сегодня побыть с Агуни и Шляпником. И хотя Чишия предпочел бы оставить ее рядом с собой, он знает, что двое других мужчин тоже важны для девушки. Он со скуки оглядывает кафетерий, затем останавливается, когда видит Миру, стоящую в дверях и смотрящую прямо на него. Снова Чишия задается вопросом, что же в нем такого интересного она находит. Она улыбается ему, а он только хмурится.       - На что ты глазеешь? - Куина перемещает свое лицо перед его взором, и Чишия благодарен, потому что ему больше не нужно смотреть на руководительницу. Раньше у него никогда не было особого мнения о Мире, но сейчас он быстро начинает испытывать к ней сильную неприязнь.       - Мира меня раздражает, - говорит Чишия, наблюдая за тем, как напрягается лицо Куины. Его глаза снова метнулись к двери, но женщины уже не было.       - Я бы и не подумала, что ты в ее вкусе, - хмурится Куина.       - Не в этом дело, - Чишия качает головой и делает паузу, раздумывая, стоит ли говорить что-то еще. Но это же Куина, и он доверяет ей, поэтому он переходит на шепот. - Но я думаю, она знает, что это за место. Это вызывает интерес Куины, и она садится прямее, наклоняясь ближе к Чишии через стол. Она выглядит немного отчаявшейся, и он полагает, что все хотят знать способ, как попасть домой.       - Ну, она что-нибудь рассказала?       - Только то, что она наблюдала за мной, - он смотрит вниз на свою чашку с чаем, зажатую между ладонями, и думает о улыбающемся лице Мэй, - я думаю, она в курсе наших с Мэй отношений.       - Жуть какая. С чего бы ей вообще этим интересоваться? - похоже, Куине это тоже не нравится, и Чишия чувствует облегчение от того, что его паранойя оправдана. Она скрещивает руки и задумчиво постукивает ногой, - и я сомневаюсь, что она охотно ответит на наши вопросы. Ты бы смог объединиться со Шляпником? И он на самом деле думал об этом, но он надеется подождать еще немного - может быть, он сможет выяснить что-нибудь еще самостоятельно. Она явно опасна, но это же Чишия; он может справиться со всем, что бы она на него не вывалит.       - Я выжидаю удачный момент.       - Но как ты можешь быть уверен, на что она способна...       - Я прекрасно знаю, на что я способен. Только это и важно, - перерывает Чишия, и он уверен в этом. Неважно, кто твой противник, если знаешь, что ты всегда будешь лучше, так тебя невозможно победить.       - Как скажешь, - говорит Куина, но не выглядит очень уверенной в нем, и он старается не обижаться на ее неверие в него, - ты думаешь...

Игроки, пожалуйста, пройдите в холл.

Куина делает паузу на середине предложения, а Чишия в замешательстве хмурит брови: почему голос диктора игры раздается по всему отелю? И тут из-за двери раздаются крики, и Чишия видит, как мимо кафетерии бежит толпа людей. Люди кричат друг другу, чтобы они поторопились, поэтому он встает вместе с Куиной, и они вместе с остальными выходят и направляются в вестибюль.       - Что, по-твоему, происходит? - Куина говорит со своей фальшивой сигарете во рту, пока они вдвоем проталкиваются мимо других игроков, чтобы пройти ближе к центру комнаты.       - Похоже…, - и слова Чишии обрываются таким мучительным криком, который не может не затронуть до глубины души.       - Пожалуйста, нет, нет, нет!       - Мори, сделай что-нибудь! Чишии требуется мгновение, чтобы определить голоса, они явно пренадлежат Шляпнику и Агуни; он уже слышал их крики раньше... когда…когда Мэй… Чишия резко отталкивает других игроков со своего пути, сердце бешено стучит в его груди, потому что этого просто не может быть. Не может... И сердце Чишии останавливается. Потому что Мэй лежит безжизненно посреди холла, Агуни прижимает ее к своей груди, а Шляпник стоит на коленях и рыдает рядом над бледным телом. А затем свет мерцает и гаснет, прежде чем по комнате раздается голос.

Сложность: Десятка червей

...сердце - интересная штука... И Чишия сжимает кулаки в ярости до побеления костяшек, потому что он просто знает, что она наблюдает. И он просто уверен в том, что когда найдет Миру Кано, он, блядь, убьет ее.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.