Не хватит одной жизни

R
В процессе
1
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 17 страниц, 6 819 слов, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник

Не простительно

Настройки
Примечания:
Из открытого окна дул холодный ветер, расшатывая полупрозрачные шторы, и разглаживая постельное белье, на котором лежала Ванесса. Звуки шатающегося окна вывели ее из безсознательного состояния, и она открыла глаза. На затылке она почувствовала рану от ушиба, и запекшуюся кровь. Приподнявшись на логтях, она узнала одну из комнат поместья своей семьи. Пытаясь вспомнить как она сюда попала - она вспоминает попытку своего побега. Вспоминает безчувственное, и мраморное выражение лица Отца, когда она стояла перед ним на коленях, сложа руки в мольбе. На ее одежде и теле остались кровоточащие раны, и грязь: от падения с лошади, от того, что она стояла на коленях. От того, что ее ударили в затылок. Ванесса соскочила с кровати, и подбежала к двери: если она сейчас в поместье, то где Танси? Дверь была заперта, как и ожидалось. Ванесса продолжала трясти и дергать ее, надеясь открыть, но все было бессмысленно... Или нет? В комнате был старый стул возле кровати. Ванесса подбежала к нему, и ногами пыталась оторвать спинку. Разломав дряхлый стул - Ванесса повернулась к двери, и со всех сил ударила по дверной ручке деревянной досочкой. Не получилось. Еще раз. Звонкий удар по дряхлой ручке. Снова не получилось. Еще удар. Руки Ванессы были обессилены, но она пыталась вложить в эти удары все, что у нее осталось. Нужно найти Танси. Еще удар. Дверь не поддавалась. Но Танси нужно найти! Ванесса вспомнила, как стояла на коленях перед отцом, и как он ударил ее револьвером. Если он так жесток к собственной дочери, то Танси могла бы быть сейчас подвешена, или связана где нибудь в подвале. Обессиленная, уставшая. ... до ужаса напуганная. Ванесса почувствовала дрожь в руках, но не от страха, а злости. Удар. Сильнее чем предыдущие. Ручка двери со звоном падает на деревянный пол, и обшарпанная дверь со скрипом открывается. Ванесса выкидывает доску от стула, и выходит в коридор. Где сейчас может быть отец? А если служанки ее увидят? Что сказала мать, когда Отец привел меня домой? Она поддерживала его, или защищала меня? Смысла об этом думать не было. Матушка боялась отца больше, чем Ванесса, и даже если бы Уильям подвесил Ванессу на площади, и бил розгами - она бы и палец об палец не стукнула. Ванесса пробежала по комнатам на этаже. Открывая каждую на свой страх и риск - она не нашла никого. Неужели она в подвале? Она слышала чьи-то шаги на этаже ниже, где располагалась кухня и гостевой зал. Отец бы не оставил Танси там. К ним часто приходят гости, было бы рискованно оставлять там девушку, которая может закричать если будет в сознании. Вход в подвал был на кухне. Он бы ее туда не бросил. Не бросил бы. Быстро, но в то же время тихо Ванесса бежит по коридору, к желанному выходу из чертового поместья. Босые ноги привели ее к выходу на задний дворик, где недавно отвратительная бабушка Барни Хоггарта кричала девушкам в след проклятия и брань. Она проклинала их. Она прокляла их. "ЧТОБ ВАША ЛЮБОВЬ СТАЛА АДОМ ДЛЯ ВАС!!"- вспоминает Ванесса. "Да пошла ты к черту, старуха"- подумала Ванесса, выходя в задний дворик.-" Я найду Танси, и я убегу с ней от вас. Хоть во Францию, хоть в море, хоть на другой материк, и сторону света. Я буду стараться ради своего, и ее будущего" Ванесса подошла к конюшне. Лошадей не было. Видимо, отец забрал их, чтобы Ванесса их снова не украла. "Он отбирает у тебя способы побега"- сказал внутренний голос. Ванесса бежит через двор к калитке, откуда из дома выходят слуги. "Он не позволит тебе сбежать" Ванесса не обращала внимания на босые ноги. "Кожу живьем сдерет" Ванесса выдыхалась, но она продолжала бежать. "С тебя кожу живьем сдерет" Ванесса чувствовала сухость в горле. Как же хочется пить.. "Кожу живьем.." Сколько Ванесса бежит? Ей не важно. Если она остановится хотя бы на секунду, как она сделала это, когда была на лошади с Танси - ее найдут. Ее поймают. И Танси она спасти не сможет. А Ванесса любит ее больше, чем ценит свою жизнь, или ноги. *** Ванесса бежала в сторону фермы, надеясь увидеть там ее. Зная отца - если он не привел Танси домой, значит, он мог лишить Танси и ее Отца фермы, дома, и выгнать из Ливерпуля. Она может быть дома, и собирать свои вещи.. Она пыталась поверить в крупинку благосклонности Отца. Ванесса попала в жилой район. Мимо ходили крестьяне, пахло выпечкой. Стандарт.. Ванесса пыталась закрыть лицо, боясь, что в ней узнают Дочь Уильяма Берли, но ее испачканное платье, грязное тело, и слипшиеся рыжие волосы от грязи и крови не были свойственны Дворянской особе, от чего на нее даже не смотрели. Пытаясь сообразить, куда ей бежать дальше, она видит отца, выходящего из Бара, вместе с какими-то мужчинами. В одном из них она вспоминает одного из тех людей, кто окружил ее и Танси. Ванесса спряталась за бочками, закрыв рот. Он опять ее поймает? - Что будете делать с Артуром, Господин?- спросил один из сопровождающих мужчин Уильяма. - То же, что и с Дочерью. Никто не будет искать грязную пьяницу с фермы.- ответил Уильям. Вытаскивая из кармана большую сигару, и поправляя идеально выглаженный костюм, который он всегда носил, он вставляет сигару в рот, И Поджигает ее. - Сегодня ночью разберитесь с Артуром. Желательно не беседовать, а выкинуть в реку, как его потаскуху Танси. - отец Ванессы сделал затяг. - А что вы будете делать с Ванессой?- спросил мужчина. Уильям, сделал еще один затяг. - Воспитательные меры. Ванесса продолжала стоять среди бочек. Что они сделали с Танси? Выкинули в реку? Ванесса широко раскрыла глаза, пытаясь понять, что она сейчас услышала. Что с Танси? Один из мужчин попрощался с Уильямом, и пошел меж домов. Ванесса прошла за ним. Проходя мимо обшарпанной стены - она схватила камень, и продолжала следовать за мужчиной. Он резко обернулся - Дамочка, что вам на...- сказал он, но Ванесса кинула камень ему в грудь. Мужчина упал на землю, закашляв. Ванесса схватила тот же камень, и держа парня за шкирку стала угрожать ему камнем. - Говори, что с Танси, и я тебе бошку не разобью!!- крикнула она ему в лицо. Мужчина закашлял - М...Мисс... Мисс Берли! Я доложу вашему отцу! Ванесса в пол силы треснула ему по лбу. Ссадина начала кровоточить. - Быстро говори! Мужчина захрипел - Ваш отец приказал убить Танси... Ей перерезали горло, и выкинули в реку!! Звук падения камня из рук Ванессы на землю прошелся по переулку. Казалось, она услышала, как ее мир рухнул. "Я так хотела бы взять ее за руку снова" *** Похрамывая и с небывалой болью в стопах - Ванесса шаркающе шла к ферме. На лице Ванессы не было эмоций, глаза смотрели в пустоту перед собой. Казалось, по улице шел живой труп. Из глаз Ванессы текли слезы, одна за другой падали на землю, по которой она потом проходила босыми ногами. Слезы шли от того, что у нее рухнул мир, или от того, что она боялась моргать, каждый раз закрывая глаза видя Танси? "Я хочу почувствовать снова ее объятия" *** - Я люблю вас, Мисс Берли. - сказала Танси, когда Ванесса зашла к ней в комнату. В маленьком деревянном домике возле фермы, где Танси жила почти всю жизнь. Танси держала Ванессу за руку, ведя к себе на кровать. - Обращайся ко мне на "ты". Забудь мою фамилию. - сказала Ванесса, тихим, мягким голоском. Она гладила Танси по шее, по ее мягкой, бархатистой шейке, которую хотелось целовать. - Вы старше меня по статусу.. как я могу? Даже любить вас мне недозволено.- прошептала Танси. - Ты любишь меня, или мою фамилию? - Ванесса опустилась к шее Танси. Танси сделала глубокий вдох и сжала сильнее руку Ванессы. - Я люблю тебя, и все, что тебе присуще. *** "Хочу прижать ее к себе за талию" Ванесса подходила к ферме, и почувствовала знакомые запахи: почва, скот, кукурузное поле. Здесь она встретила Ее. Здесь она удивилась ее грубости и борзости. Здесь она почувствовала впервые, как чувствуется, когда к твоей душе кто-то прикасается. Здесь она полюбила безвозвратно, и безнадежно. В простолюдинку, в побирушку. Неряшливую, в невероятно красивую. В незабываемую темноволосую Танси Кэмпбелл "Хочу почувствовать тепло ее дыхания в макушку" Которую зверски убил и выкинул в реку Уильям Берли, когда-то отец Ванессы. Не оставив даже тела, чтоб попрощаться, Попросить прощения. Ванессе оставалось только придти на ферму к Артуру Кэмпбеллу, отцу Танси, и оповестить его, чтоб он бежал. Бежал со всех ног. Что его дочь была убита, но он может спастись. До сегодняшней ночи. Как сказать родителю, что перед ним стоит виновница в смерти его ребенка? Как сказать? Смотреть в глаза? Пасть на колени? Просить прощения? "Почувствовать родной аромат" Ванессе не нужно было ничьего прощения. Ей уже не нужна была власть над своей жизнью, желание сбежать и пропасть из чужих воспоминаний. Ей хотелось просто пропасть. Исчезнуть. Расстаять как снег весной. Ванесса уже подошла к амбару. Тонкой и худой рукой она постучала в нее. Как когда-то постучала в первый раз - она стучала в последний. Артур вышел из амбара, открыв большую и потресканную временем дверь. - Мисс Берли? Я как раз думал о вас! Моя дочь не появлялась уже целые сутки! Это на нее не похоже! Пожалуйста, помогите мне найти ее. Вы знаете, где она? Вы, вроде, дружили, да? - затараторил Артур Кэмпбелл. - Прошу вас, вы знаете, где она? Ванесса потускневше смотрела в пол. - Господи.. что с вами? - спросил мужчина, заметив внешний вид Ванессы. Она его не слушала. "Я хотела весь мир кинуть к ее ногам..." Ее потрескавшиеся и окровавленные колени упали в рыхлую фермерскую землю. Она упала на колени перед Артуром Кэмпбеллом, пытаясь найти подходящие слова. Но все слова, что она знала не подходили к этой ситуации. Она не знала слов, которые бы выразили ее сожаление или боль. - Вашу дочь убили..- прошептала Ванесса. Артур Кэмпбелл замолк. Он хотел, чтобы ему послышалось. - Что? Можете еще раз повторить?- переспросил мужчина. Ванесса сделала глубокий вдох, набирась сил и смелости. "Сказать слова, которые я повторяла ей снова и снова" - Вашу дочь убил мой отец Уильям Берли, а потом выкинул ее тело в реку в лесу неподалеку. Сегодня ночью он хочет убить и вас. Артур, пожалуйста, ради своей дочери - бегите, куда глаза глядят. Я пришла только ради этого.- переходя в некоторых словах на всхлип Ванесса умоляла Артура. - Я не буду просить прощения за смерть вашей дочери, это не простительно. Но просто, пожалуйста, уходите отсюда!- Ванесса сложила руки в мольбе. Артур Кэмпбелл раскрыл рот, и переваривал слова. Мужчина отошел от Ванессы, и сжав рот руками молча кричал от нарастающей внутри него боли. Да. Ванесса испытывала то же самое. Когда каждая последующая секунда хуже предыдущей. Стон вырвался изо рта Артура Кэмпбелла, он схватил первый попавшийся деревянный ящик, и кинул об стену амбара. Тот с грохотом разбился в щепки, оставляя на стене помятый след. Артур начал кусать костяшки пальцев, в попытках почувствовать боль, и заглушить ею боль в сердце. Ванесса не смела шелохнуться, и стояла перед ним опустив голову. Резким движением тела мужчина повернулся к девушке - Почему...- он заглатывал воздух.- почему он убил мою дочь?- Артур начал бить по груди кулаком.- Это же моя дочь... Я работал на него столько лет...- он сильнее начал бить по груди. Голос сменялся все больше на всхлипы и вдохи.- ЭТО ЖЕ МОЯ ДОЧЬ...МОЙ ЕДИНСТВЕННЫЙ РОДНОЙ ЧЕЛОВЕК. - Артур пал на колени, не останавливаясь бил по своей груди. - мой ребенок... Ванесса вытерла поток слез с подбородка. - У меня был роман с вашей дочерью.. Артур поднял на нее глаза - Что?.... Что ты... Ты?- прошептал он. Он видел, как Ванесса дружила и общалась с его дочерью. Мысли о том, что это слишком странная и не понятная для него дружба мелькали в его голове, но он отгонял эти мысли, и принимал Ванессу как хорошего друга семьи. - Мой отец... Убил ее, потому что я хотела сбежать с ней. Я виновата во всем, ненавидьте меня..- Ванесса опустила голову, и закрыла рот рукой. - Меня...- сказала она сквозь пальцы. Артур с широко раскрытыми глазами, и застывшим выражением лица с ужасом и ненавистью в перемешку, встал с колен, и повернулся. На стене были инструменты с которыми он работал. *** Мужчина с топотом, спотыкаясь, и кровоточащим лицом раскрыл ворота поместья Берли, и с криками вбежал в двор. - ГОСПОДИН БЕРЛИ!!!! ГОСПОДИН БЕРЛИ!!!- кричал он, подбегая к входной двери. Уильям Берли, сигарой во рту, только собирался войти домой, но обернувшись на своего подчиненного остановился. - Чего ты орешь на всю улицу?! И что с твоим лицом? Мужчина остановился, и в попытках что-то сказать у него вырывался только хрип. - Та... Ване... Кххк... Кхе.. Она меня... Угххе...- мужчина пытался отдышаться. - Говори уже!!- буркнул Уильям Берли - Ванесса подслушала наш разговор у Бара!! Она ударила меня камнем, и заставила сказать, что случилось с Танси Кэмпбелл!! После этого она ушла в сторону фермы Кэмпбелла!!- наконец сказал он. Уильям уронил сигару на землю, и грубо схватил парня за шкирку, не смотря на его раны. - ИДИОТ, ПОЧЕМУ ТЫ ЕЕ НЕ ОСТАНОВИЛ!! БЫСТРО ЕДЕМ ТУДА!! ПАРШИВЫЙ ПРИДУРОК!! - размахнувшись Уильям ударил мужчину по лицу. **** Карета с лошадью быстро остановилась возле фермы, поднимая в воздух пыль. Лошадь завизжала от резкого торможения после большой скорости. Уильяму было все равно. Не смотря на грязь и слякоть он побежал к амбару. - ВАНЕССА!! ВЫХОДИ!!- крикнул он приказным тоном. - СЕЙЧАС ЖЕ, ЧЕРТОВКА!! Он открыл двери Амбара, и встретился лицом к лицу с Артуром Кэмпбеллом. Его лицо не выражало эмоций, а глаза были стеклянные. Лицо было настолько мраморным, что Уильям пошатнулся. В амбаре пахло.. железом? - Пришел.. Я тебя ждал.- сказал Артур ровным голосом. Без формального обращения.. без эмоций. Уильям ошарашенно стоял. - Где моя дочь? Почему ты обращаешься ко мне в таком тоне? - спросил Дворянин в присущем ему стиле. - Сейчас мне нет дела до твоего статуса, Уильям. Ты совершил самый страшный грех, лишив меня даже похорон моего ребенка. Но я буду более добр к тебе.- произнес Артур. И отошел в сторону. Сзади него на стоге сена лежала девушка в большой луже крови. Из груди девушки торчал деревенский топор. В девушке Уильям узнал свою дочь. Спустя мгновения на старой ферме, принадлежащей семье Берли, которой управлял Артур Кэмпбелл прогремел выстрел револьвера.
1 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник