Бродяга

Перевод
G
В процессе
48
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написана 101 страница, 28 045 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
48 Нравится 73 Отзывы 3 В сборник

Они ушли! (глава 11)

Настройки
Примечания:
Пов:Скелет Я смотрю, как часы тихо тикают туда-сюда. Моё теплое дыхание сталкивается с окном, в результате чего на прозрачном стекле остается расплывчатое туманное пятно. Мы с Визером не разговариваем уже неделю. Каждый раз, когда мы встречались глазами, другой поворачивался и уходил. Я всегда был тем, кого толпа называла тень, или кем-то, кто любил притворяться недосягаемым. Как бы я ни отрицал это, в глубине души я знал, что они не ошибались. Я редко улыбался, моё прошлое, наверное, самая подходящая причина. Но любить кого-то было чем-то, к чему я не привык. Я не знал, как реагировать, когда чувствовал себя взволнованным или смущенным, поэтому я скрывал эти эмоции пустыми взглядами и непроницаемыми выражениями. Теперь на другой стороне спектра был Визер. Обычно он очень выразительно выражал свои чувства по поводу чего-либо. Но в последнее время он стал очень похож на меня... Когда я смотрел на него безучастно, он смотрел в ответ с таким же выражением лица. Я действительно скучаю по нему... *** Прошло уже около полугода с тех пор, как я встретил Херобрина и спасся от неумолимого холода. Погода снаружи начала становиться довольно холодной, но это не было невыносимо. Мы с Визером шли бок о бок, и никто из нас не разговаривал по дороге в школу. Даже в плаще, накинутом на плечи, я все еще дрожал. "Хорошо, класс!" Херобрин восклицает: «Сегодня мы будем выполнять задание, требующее хорошой командной работы, так что слушайте». «Херобрин, — говорит Гаст, — мы ведь не выходим на улицу, верно?! Там холодно!» Несколько возгласов согласия. «Мы собираемся исследовать Нижний мир», — говорит Херобрин. Несколько вздохов. "Нижний мир?" Зомби восклицает: «Но разве это не то место, где мобы Верхнего мира не нужны...?» «Есть две части Нижнего мира. Большая часть Нижнего мира — это первая половина, где она находится под строгим контролем. Вторая половина — открытая земля, куда может войти любой, например, игроки». «Не волнуйся, — говорит Гаст, — Свинозомби, Визер и я знаем, как пройти через Пустоту». Херобрин кивает. «К счастью, я принял это во внимание, когда разделил вас всех на пары. Теперь я дам каждой группе достаточно материалов для создания одного портала. Я также дам каждому из вас железный меч на всякий случай. беспокойтесь — если кто-то из вас окажется в опасности для жизни в какой-то момент, бросьте это зелье брызг на землю. Вы будете немедленно перенесены сюда. Понятно? — А как же мы? Крипер и Слайм говорят: «Никто из нас никогда раньше не был в Нижнем мире». «...Давай, присоединяйся к группе Скелета и Иссушителя, — говорит Херобрин. — В любом случае, класс, ты можешь начать. Цель здесь — остаться в Нижнем мире хотя бы на одну ночь и выжить вместе». После этого Херобрин телепортируется. «Хорошо, — вздыхаю я, — с чего начать строить портал?» Крипер и Слайм обмениваются взглядами, оба пожимают плечами. Визер не дает никакого ответа. «...Тогда давай просто поставим его за пределами школы», — предлагаю я, мои одноклассники не возражают и следуют за мной на улицу. Нижний мир... Иссушитель был первым, кто познакомил меня с настоящим Нижним миром. Раньше я верил в легенды, думая, что Нижний мир — это тёмная адская дыра, из которой никто не может выбраться. Несмотря на то, что однажды я был в Нижнем мире, я все еще немного беспокоился о том, чтобы туда отправиться. Крипер и Слайм, похоже, одинаково отреагировали на мысль об уходе — у обоих на лицах были нарисованы тревожные выражения. «Только не вы двое», — внезапно говорит Визер, заставая меня врасплох, увидев, что я не слышала его голоса целую неделю. «Нижний мир безопаснее, чем Верхний мир, по крайней мере, в той части, куда мы собираемся». "Безопаснее?!" Крипер восклицает: «Может быть, для скелетов-иссушителей, но не для мобов, которые не появляются там естественным образом!» «Посмотрите сами», — говорит Визер, пихая Крипера внутрь портала. Глаза Слайма расширяются, когда он отскакивает на несколько шагов назад. "Иссушитель!" Я восклицаю: «Не заталкивайте его внутрь вот так!» «Успокойся, Скелет. С ним все будет в порядке». «Не волнуйся, Слайм, — говорю я, глядя на своего испуганного одноклассника, — на самом деле все не так уж плохо». Кажется, он скептически относится к этому, но после нескольких секунд колебаний запрыгивает внутрь. Мне нужно несколько минут, чтобы собраться, прежде чем пройти через фиолетовый портал. Через несколько мгновений моё тело переносится в Нижний мир. Я открываю глаза, меня окружает приветливый вид света и тепла. «Видите, — говорит Визер, — не о чем беспокоиться». Крипер вздохнул с облегчением, в то время как Слайм был слишком занят, изучая всю концепцию Нижнего мира. Нижний мир... Так наполнен светом и теплом. Может быть, только может быть, если бы они отправились в Нижний мир... Они были бы в безопасности. Может быть, они все еще были бы со мной... Моя семья... Я просто встал и бросил их, не так ли? Что, если бы я им понадобился в течение той недели, когда меня не было? Я просто встал и ушел, ничего им не сказав... Теперь, наверное, я их больше никогда не увижу. Мое сердце сжимается при мысли. Моя мать, мой брат... «Эй. И ты говоришь мне, что я часто мечтаю», — звук голоса Визер вырывает меня из задумчивости, когда я поворачиваюсь к нему лицом. "Где Крипер и Слайм?" — спрашиваю я, заметив их отсутствие. Визер пожимает плечами и говорит: «Они хотели немного исследовать». «Исследовать?! Что, если у них возникнут проблемы?!» «Расслабься, с ними все будет в порядке, Скелет, — говорит Визер, — кроме того, на этой стороне Пустоты нет мобов, которые намерены причинить им вред. Так что не беспокойся о них». "Эта сторона ? Что на другой стороне?" — спрашиваю я, внезапно заинтересовавшись. Визер слегка вздрагивает. - ... Тебе не о чём беспокоиться. "Ты был на другой стороне?" "...Нет." «Подождите, а что, если они случайно перейдут на другую сторону?!» Я восклицаю: «А что, если они случайно ступят в лаву!» «Хватит болтать. Пошли найдем их», — говорит Визер, уже начиная идти. Другая сторона? Интересно, что там на самом деле лежит... *** Пов:Иссушитель Я тихо иду рядом со Скелетом, чувствуя себя не в своей тарелке из-за всех его вопросов. Нет. Он слишком много думает. Другая половина находится за много гектаров. Не может быть, чтобы они уже перешли границу и были уже там. Зачем Херобрину просить нас исследовать Нижний мир? Неужели он не понимает, насколько это на самом деле опасно? Как бы я ни проявлял безразличия к Пустоте, я скрывал страх, который питал к этому домену. Каждый раз, когда я снова входил, я чувствовал тревожное ощущение, как будто за мной наблюдают. В первый раз я взял с собой Скелета только потому, что оставил несколько важных предметов в одном из своих сундуков. Я знал, что многим рискую, взяв его с собой, но я знал, что смогу телепортировать его в безопасное место, если что-то случится. На этот раз, если что-то случится с Крипером или Слаймом, я, возможно, не успею спасти их вовремя. Скелет прав, я не должен был позволять им так убегать ... Я использую свои способности, чтобы найти их координаты, по крайней мере, чтобы очистить свою совесть и знать, что они все еще в безопасной половине Нижнего мира. Я вздыхаю, когда они действительно в безопасности. «Скелет, у меня есть их координаты. Оставайтесь здесь, я сейчас вернусь». "П-подожди!" Он восклицает, хватая меня за руку: «Ты не можешь просто оставить меня здесь одного! Помнишь, что случилось в прошлый раз?! Я чуть не умер! И как ты собираешься рассказать им, как ты можешь телепортироваться?!» «Хорошо, я возьму тебя с собой. А что касается твоего вопроса, я телепортирую нас в выгодную точку, где они не смогут нас обнаружить». Скелет кивает, его хватка крепче. Я подтверждаю координаты, прежде чем телепортировать нас обоих на высокий уступ. «Я их не вижу», — говорит Скелет. «Сомневаюсь, что вы сразу их заметите, — говорю я. — Вероятно, они прямо под нами, в пещере». «Я не уйду, пока мы их не найдем, — говорит он, — мне нужно знать, что с ними все в порядке». Я вздыхаю и киваю, телепортируя нас на несколько метров ниже, прямо в упомянутую пещеру. "Слизь? Крипер?" Скелет восклицает: «Ребята, вы здесь...?» В пещере было очень темно, в отличие от большинства пещер Нижнего мира. Пещеры такие темные только в Верхнем мире, если я правильно помню... Внезапно слышу грохот. Скелет тоже это замечает, вздрагивая от внезапного шума. "Визер...?" Этот звук... Это скелет-иссушитель, я уверен. — Держись позади меня, — командую я. Как мог быть скелет-иссушитель на этой стороне Пустоты? Изгнанные скелеты-иссушители выброшены в Верхний мир, а все скелеты-иссушители находятся на другой стороне. Шаги приближаются. Я приготовил свой меч. «Скелет? Иссушитель? Что вы, ребята, здесь делаете?» Зомби говорит. «Зомби?! О мой Нотч, ты нас напугал!» Скелет восклицает: «Я думал, что на нас нападут!» — Извини, — говорит он, застенчиво почесывая затылок. «Свинозомби пошёл собирать кое-что, поэтому я решил посмотреть, есть ли в пещерах алмазы». «В Нижнем мире нет алмазов». «Это не так?! Тогда это действительно должен быть ад». Он прав, думаю я со вздохом. «Ты случайно не видел здесь Крипера и Слайма? Они убежали на разведку, а мы, кажется, не можем их найти...» Скелет явно волновался, тревожно шевеля большими пальцами. Правда, я тоже волновался. Моя телепортация обычно довольно точна, плюс-минус несколько метров. «Зомби, присоединяйся к нам сейчас. Тебе небезопасно бродить в одиночестве». Скелет кивает в знак согласия, жестом приглашая Зомби следовать за нами. *** Мы наконец находим выход в пещеру, выход из которой вошел Зомби. «Спасибо, что пошли со мной, ребята. Сейчас я снова встречусь со Свинозомби». «Иссушитель», — спрашивает Скелет, как только Зомби скрылся из виду, — «Ты можешь телепортировать нас к ним напрямую? Я очень беспокоюсь...» Если я это сделаю, они узнают о моих силах. Но, честно говоря, я тоже волнуюсь. "...Хорошо." Координаты неверны.
Примечания:
48 Нравится 73 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (2)