Strawberry cats love to love

PG-13
Завершён
44
автор
Размер:
27 страниц, 10 901 слово, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
44 Нравится 13 Отзывы 10 В сборник

second/strawberry: teenagers

Настройки
Примечания:
Листья кружатся за окнами, танцуя вальс. Тонкая рубашка с коротким рукавом совсем не греет, Бомгю вздрагивает раз в несколько минут, вжимаясь в ободранный школьный стул. Начало октября выдалось холодным, до того, как пойдет снег, ещё много времени, но температура вот-вот опустится ниже десяти градусов. Последний год средней школы тянется долго. Скоро первые серьезные экзамены, но все эти мысли уходят на второй план. Чхве всё ещё живет с искрящейся душой, которая чувствует весь возможный диапазон вдвойне. Музыка в наушниках всё так же играет на полную даже на уроках, коты до сих пор греют осенью, а сны становятся красочнее с каждым годом. Только урок физики не радует, а голова начинает болеть от мелодий. Наушники прячутся в кармане джинс, а взгляд скользит по часам над ободранной доской, на которой белеют разводы от мела. Прошли жалкие пять минут с начала последнего урока. Одноклассники расплываются по партам, не желая слушать учителя, который рассказывает что-то про формулы. Бомгю спешит последовать их примеру и тоже почти начинает дремать, но в него прилетает маленький самолётик из тетрадного листа. Мальчик удивлённо поднимает голову, встречаясь с тёмными глазами с соседнего ряда. Тэхён кивает на сложенную бумажку, победно улыбаясь. Бомгю мысленно сравнивает его с сытым котом и разворачивает самолётик, на котором аккуратным почерком выведено два слова: «Пойдём гулять». И ни одного вопросительного знака, дающего возможность выбора. Парень растерянно поднимает взгляд сначала на окно, за которым виднелись огромные тёмные тучи, а потом на друга, но его встречает только блондинистая макушка и тихий смешок, который аккуратно растворяется среди спящих одноклассников, совершенно не тревожа их.Тэхён перекрасился несколько дней назад и теперь привлекает внимание учеников не только разноцветными значками на рюкзаке, но и снежными волосами среди одноклассников. Бомгю часто взъерошивает их, чем вызывает у друга недовольство из-за испорченной причёски и упавших заколок. Чхве ещё раз смотрит в окно и устало вздыхает, опуская взгляд на идеальные буквы снова. Рядом он чувствует горящий взгляд Минджон сначала на записке, а потом на его лице. Он и сам сгорает от одних переглядок, дополнительные ожоги не нужны. Говорить с ней и снова жаловаться на свою никчемность перед кошачьими глазами не имеет смысла — всё уже обговорили. Но подруга, очевидно, этого мнения не разделяет. — Тебя снова выгуливать тянут? — её шёпот по ощущениям обжигает ухо. — Признаться не в ближайших планах, м? Бомгю остался в дураках, потому что сердце каждый раз замирает от любого прикосновения и он краснеет сразу же; стоит только Кану улыбнуться чуть нежнее, чем раньше, и Чхве улыбается в ответ уже неосознанно. Он извергающийся эмоциями вулкан. Минджон имела больше всего опыта и к ней было не стыдно обратиться. На одном из обеденных перерывов в первые учебные дни он рассказал всё друзьям. О том, что с Тэхеном слишком комфортно, что хочется быть ближе и держаться за руки чуть дольше, что пару раз ловил свой взгляд на его губах, и что объятия с ним кажутся раем в огне. Теперь «друг» — слишком мало. Подруга внимательно выслушала и, подумав лишь секунду, заявила, что Чхве влюбился. Бомгю взвыл и уронил свою голову на стол, почти перевернув свой обед. Кай, который все это время молчал, с усмешкой похлопал его по плечу в поддержку и, немного поразмыслив, добавил, что со стороны он выглядит глупо. С этим брюнет даже не стал спорить, уже тогда осознал, что действовать слишком страшно и «не то время». А потом оказалось, что есть ещё важная причина, которая может ему помешать. — А смысл, Миндж? Он же сказал — есть пассия. Бомгю дурак. — Эу, чувачки. — девушка с волнистыми темными волосами и проколом брови несильно тыкает в спину Чхве ручкой. — Наушники одолжи, пожалуйста. — Э-эри, — Ким разворачивает к задней парте под усталый вздох друга. — согласись, ему пора хоть что-то сделать. Девушке в ладонь вкладывают комок спутанных проводов и она тут же вставляет их в телефонный разъём, в знак согласия кивая. — Определённо. — Да я быстрее с крыши сброшусь, чем признаюсь, ну серьезно! И поэтому он вздыхает и ложится на парту, отворачиваясь от подруги. До конца урока ещё около получаса, самое время морально подготовиться к тому, что придётся промокнуть. Чем только не пожертвуешь ради мальчика с искрящимися глазами, который выглядит как ангел.

***

Тёплый ветер гладит по макушке и цепляется за руки. Джинсы цвета зефира и белоснежную рубашку с короткими рукавами и пришитой эмблемой школы раздувало, словно простыню или наволочку, развешанную на балконе чтобы высушить. Не лучший вариант для такой погоды. На крыльце полно людей и все спешат побыстрее оказаться дома. Многие идут с закрытыми зонтами в руках; брюнет, как назло, не взял его именно сегодня. Под боком стоит Тэхён, прижимаясь к руке Бомгю, и активно обсуждает что-то с Каем, Чхве почти не слушает. Он одет теплее. Его светлые джинсы протерлись на коленях, рубашку еле видно из-под тёплого серого свитера, а на ногах исписанные красные кеды с потрепанными шнурками. На его плече висит чёрный рюкзак с кото-брелком, к которому прицеплены несколько значков — альбомы «Mitski» и немного поцарапанный со спанч бобом. Длинные рукава его свитера колются, но Бомгю не смеет пошевелиться и даже дышит чуть тише. Кай громко смеётся, из-за чего несколько детей оборачиваются на них, Чхве лишь задорно им подмигивает в ответ, отгоняя лишние взгляды. Минджон же убежала сразу, как они вышли на крыльцо, подмигивая напоследок. Унеслась так быстро, словно сильные потоки воздуха дули вовсе не в лицо, а наоборот, подхватывали сзади и ускоряли. Этой счастливой девчонке, которая не застанет дождь на улице, оставалось только завидовать. — Скоро они придут? — мычит Кан около уха, оглядываясь. Погода обещала испортиться с минуты на минуту. Бомгю был одет для жаркого июньского дня, точно не для середины осени. Спорить с желаниями Тэхёна бесполезно — слишком уж по-старчески он ворчит, аж уши вянут, легче согласиться. Поэтому около четверти часа они ждут Ёнджуна, который пообещал отдать брату свою кофту. Кан уж очень настойчиво причитал в трубку, что только заболеть Чхве и не хватало, а это ну обязательно произойдёт, если он пройдёт больше четырёх шагов от крыльца школы в одной рубашке. — Уже тут! Перед ними появляются два старшеклассника. Ёнджун сразу же магнитит взгляды подростков на школьном дворе. Крыльцо наполняет шёпот о том, что он словно принц: его волосы влажные, скорее всего он выбежал сразу после душа. Бомгю осматривает его и усмехается — он выглядит скорее забавно с огромной сумкой на плече, которая больше его головы в раза три точно. Он только вернулся с тренировки, брат собирается поступать в танцевальную Академию и упорно тренируется в последние месяцы. Рядом, закинув на плечи юноше руку и возвышаясь над ним на голову, стоит Субин. Блондинистые волосы неаккуратно лежат, закрывая частично его глаза, но улыбка выдаёт его большое и доброе сердце сразу. Он совсем не меняется еще с младшей школы, когда предлагал старшему Чхве всю свою еду на обедах, а в среднних классах часто провожал его до дома несмотря на каждый раз краснеющего старшего Чхве, что в отказ сильно размахивал руками. Но Субин его всё равно не слушал и хватал его рюкзак быстрее, чем то успевал крепко в него вцепиться. И сейчас тоже в руках он держит явно не свой школьный рюкзак, а его ветровка на плечах Ёнджуна. Наверняка вызвался его встретить и теперь они идут к кому-то из них домой. — Привет, молодёжь! — Субин приветливо машет всем, останавливая взгляд на Бомгю. — Как-то ты и правда не по-осеннему оделся. Совсем себя не бережешь, прямо как твой братик. Ёнджун намеренно пропускает последние слова мимо и не подает виду, когда парень натягивает капюшон на его мокрую макушку, лишь протягивает брату свою олимпийку. — Не мёрзни, мама будет злиться. — он улыбается младшему и не сильно щёлкает его по носу. — Субин сегодня у нас ночует, на ужин обещаю что-нибудь крутое. — и подмигивает, разворачиваясь. — До встречи и спасибо за кофту! — И всё-таки они красивая пара, хорошо вместе смотрятся. — говорит Тэхён, провожая взглядом две фигуры, которые выходят за школьные ворота. Бомгю пытается отогнать мысли, что они, может быть, тоже. — Согласен, словно родственные души. — Кай расплывается в улыбке, а потом кидает взгляд на дисплей телефона. — Ну, мне тоже надо идти пока автобус не ушёл. — и крепко обнимает друзей, прежде чем убежать. Тэхён аккуратно перебирает длинными пальцами браслеты на запястьях Чхве и жмурится, когда ветер дует ему в лицо. От него привычно пахнет сладким парфюмом, а карманы наверняка хранят множество карамелек. От Бомгю пахнет мятной жвачкой, его рубашка выглядит более помятой, чем обычно, металлические кольца время от времени медленно спадают, а розовые кеды задыхаются от летящей в них пыли. Незнакомые голоса все ещё щебечут на крыльце школы, не спеша расходиться, как большая часть учащихся. Наверное, им бы тоже стоило идти, иначе холодные капли накроют их совсем скоро. Бомгю мазнул по другу взглядом и улыбнулся, поправляя Кану чёлку. Тот смотрит в ответ и аккуратно вытягивает из и без того ослабленной хватки олимпийку, заставляя Чхве лениво просунуть руки и надеть её до конца. — Пойдём, недавно открылась крутая кофейня, — Тэхён тянет за руку по ступеням, начиная взволнованно рассказывать всё, что приходит в голову. — Нам нужно обязательно взять по стаканчику с чаем там, Хисын рекомендовал. О, кстати насчёт этого, ты же помнишь… Бомгю расслабленно улыбается и позволяет тянуть себя по улицам в неизвестном для него направлении. У Кана в руках будто бы целое небо, а в волосах запутались солнечные лучи. Его смех пролетает сквозь ветви деревьев, смешиваясь с криками детей на площадке. Его руки холодные, поэтому Чхве заботливо сплетает его пальцы со своими и прячет в карманы кофты брата.

***

Кофейня действительно оказалась хорошей. Двое парней выходят из стеклянной двери, увешанной вьющимися живыми цветами, смеясь во весь голос. Стаканчики с чаем в руках греют ладони, которые мёрзнут из-за вечерней прохлады. Мальчики выходят из-под навеса, продолжая путь по узкой улочке. Чхве смотрит на время, сводит брови к переносице и приглушенно говорит, что ближайший автобус отъехал около восьми минут назад. — Ничего, зато пройдемся по красивой улице. — Тэхен остается в том же расположении духа, медленно осматривая балконы в переулке. — О-ой, смотри, там кот! Бомгю поднимает взгляд вверх, натыкаясь на голубые кошачьи глаза в открытом окне второго этажа. — На Рима похож. Кан согласно кивает и продолжает путь, иногда задерживаясь на красивых витринах магазинчиков. Чхве идет чуть позади, рассматривая тучи в небе, иногда прикрывая веки из-за сильного ветра. А потом на его щеку падает ледяная капля и за ней ещё одна. Брюнет не успевает открыть глаза, как на его руке снова виснет Тэхен, бурча что-то себе под нос. Капли усиливаются и ускоряются, с неба тянутся мокрые нити, накрывая двух одиноких мальчиков. И Чхве мокнет, запрокинув голову к тучам, он застывает среди цветных вывесок словно стеклянная фигура. Мокнет ровно девять секунд, пока блондин не начинает тянуть его в сторону, под навес ближайшего магазина. Уйдя из-под дождя и устало вздохнув, Бомгю поправляет каштановые волосы и поднимает голову вверх, прослеживая капли, падающие с крыши над ними. — Чхве, черт тебя побери, Бомгю! — шипит рядом Тэхен, вытирая влажное лицо рукавом свитера. — Если ты заболеешь — даже не пиши мне, я предупреждаю сразу! Бомгю думает, что слишком хорошо знает друга и даже если он и правда сляжет с температурой, то Кан прибежит сразу же, как узнает. Бомгю думает, что знает его лучше, чем что-либо ещё в этом мире. — Не пыхти как чайник, Тэхён, я тебя умоляю. — и улыбается, разворачиваясь к магазину. Табличка на двери вторит название на вывеске, которую они не успели прочитать. — О, диски и пластинки продаются, зайдем? Кан, не отвечая, открывает тяжелую дверь и заходит внутрь, откуда сразу же льётся приятная и спокойная мелодия. Бомгю вытягивает из ладони друга пустой стаканчик и выбрасывает в урну вместе со своим, после тоже заходя во внутрь. Теплый свет падает на его волосы, оживляя тени. Деревянные резные полки заставлены огромным количеством дисков, на более высоких в глубине магазинчика расположились пластинки. Стены выкрашены в пшеничный цвет, около входа висят постеры, объявляющие об акциях и дисках новых групп. Музыку воспроизводил виниловый проигрыватель у кассы. Молодая девушка лет двадцати пяти с фиолетовым волосами и проколотой бровью приветливо им улыбается и говорит спрашивать у неё, если ищут что-то конкретное. Бомгю благодарно кивает, но разворачиваясь обратно туда, где только что стоял Кан, видит только полки с дисками. — Тэхён? Приглушенное мычание доносится за задними полками и Чхве спешит туда, по пути бегло рассматривая диски, натыкаясь взглядом на свои любимые альбомы. И когда белая макушка уже перед ним он смотрит на пластинку в руках друга, расширяя глаза чуть сильнее от удивления потому, что ожидал увидеть он немного другую группу. — Эри давала мне как-то послушать парочку дисков и некоторые песни все ещё у меня в плейлисте. — Тэхён говорит раньше, чем вопросы начнут литься на него водопадом. — Чего ты так выпучился на меня? Глаза ещё выпадут. — и чтобы предотвратить это он дует Чхве в лицо, вынуждая зажмуриться. — Нет, я просто шокирован. Тэхён, «Scorpions»? — Именно, рок. Это, кстати, мой любимый альбом. — Глаза Кана искрятся, в руках он аккуратно держит пластинку с песнями из «Comeblack». — Пойдём до кассы. — У тебя хоть проигрыватель то есть? — Бомгю поспешно проходит за другом между полками, которые заставлены дисками. — О, подожди, тут есть «The Smiths»! — Обижаешь, у моего отца есть всё! — и Тэхён довольно останавливается рядом, положив голову на плечо Чхве. Через пятнадцать минут двое мальчиков выходят обратно под навес. Дождь уже не такой сильный, просто моросит. — Добежим до моего дома? — уверенно спрашивает Тэхён, натягивая рукава свитера на ладони. — Родители сегодня поздно вернутся, я обещаю накормить тебя. — Только ради еды. Брызги летят во все стороны, двое парней несутся по лужам, промочив джинсы почти насквозь. Кеды тонут в воде, носки неприятно вздуваются от влаги, а мокрые волосы прилипают ко лбу. Пустые улицы встречают двух мальчиков, что смеются слишком громко, пока дождь попадает им глаза.

***

Телевизор приятно бормочет какой-то фильм, освещая просторную гостиную. Она выглядит аккуратно и минималистично, будто бы всё ещё не обжита, хотя семья Кан переехала сюда около четырех лет назад. Ремонт сильно затянулся и Тэхён довольно долго жил у бабушки. Если Чхве не изменяет память, то вплоть до второго класса средней школы. Привыкнуть к тому, что лучший друг теперь живёт в другом районе было сложно. Первое время сильно выбивало его отсутствие этажами ниже. Но его пропажу быстро заменили телефонные звонки, которые длились часами. Стены гостиной были практически пустые, за телевизором висела большая картина с горами, на этом всё. Бледно-сиреневые стены немного странно окружали мокрого Бомгю, который сидел на полу посреди комнаты в рубашке Тэхёна в зелёную полоску. За молочным тюлем яркими пятнами светились две пары промокших кед, которые друг заботливо положил сохнуть. За окном дождь прекратился, на небосводе нет больше туч, медленно наступал закат. На коленях Бомгю лежало чистое белоснежное полотенце, которое ему пихнул Кан и сам убежал в другом направлении, а сверху Чхве высыпал все кольца, которые стянул с пальцев от скуки. Пару минут назад послышался шум от электронного чайника, а вскоре в комнату зашёл Тэхён в серой рубашке без одной верхней пуговицы, на рукаве виднелось кофейное пятно и несколько мазков от краски. Кажется, эту рубашку обычно заимствовал Чхве, когда оставался на ночь у друга, только он мастерски орудовал красками и кисточками из них двоих. — Гю, возьми кружки и на столик к дивану их поставь, пусть остынут. — Брюнет немедленно повинуется, вытягивая руки вверх. — И полотенце на голову накинь, сколько ещё раз повторить? Бомгю в ответ щипает Кана за щиколотку и показывает язык, когда тот шипит и, злобно причитая, выходит из комнаты. Возвращается блондин через минуту с тарелкой в одной руке и феном в другой. Миска аккуратно опускается на пол перед Чхве, от лапши быстрого приготовления исходит приятный теплый пар. Мальчишеская ладошка просит сесть спиной к стене у двери, откуда протягивается ближайшая розетка. — Посиди ровно, всё равно горячая. — Тэхён подключает фен в розетку и несильно давит пальцами на плечо, вынуждая Чхве отодвинуться от тарелки и выпрямить спину. — Обожжешься. Сильный шум сразу же заполняет комнату, вылетая на улицу через приоткрытое окно. Небо медленно приобретает синий цвет, несколько ватных облаков спешно бегут своим путём, солнце заплывает за горизонт, оставляя вокруг жёлтые и оранжевые пятна, которые освещают лицо Бомгю, аккуратно обводя лучами контур его носа и очерчивая границы щёк. Ладошки Тэхёна бережно расчесывают ему волосы, пока горячие потоки сушат влажную чёлку. Брюнет ещё раз обводит взглядом гостиную, случайно цепляясь взглядом за кружки у телевизора, которые были одним из немногих ярких пятен в этом месте. Обе они были расписаны Бомгю и он безумно этим гордился. На бирюзовых кружках нарисовано два пейзажа — лес в горах и радуга над холмом. Чхве прикрывает глаза, когда ладонь гладит его макушку и вспоминает день, когда посуда обрела новый окрас, и невольно улыбается, вспоминая третью разбившуюся по неаккуратности. Песчаный берег моря так и не увидел мир, рухнув с кухонной тумбы почти моментально. В какой момент фен перестал шуметь мальчик не заметил, ладонь гладила его волосы в отчаянных попытках уложить ещё с минуту. — Бомгю, ты похож на кота. Тихий голос на выдохе проговорил, создавая трещины в тишине сумерек. Чхве подал другу кружку с порошковым какао, сам тоже отпил, все-таки обжигая кончик языка. Телевизор давно был выключен, слышно, как на одинокой дороге внутри дворов проехал мопед. Тэхён медленно лёг на пол, устраивая свою голову на коленях друга. Его волосы тоже уже были сухие, от них приятно пахло персиковым шампунем, наверное дождь не смог до конца вымыть запах. Брюнет увлечённо обводил подушечкой пальца по краям кружек, которые теперь покоились у стенки. — Какие диски ты купил? — всё-таки спрашивает блондин спустя четыре минуты. — Включи что-нибудь, магнитола у дивана. — Разные, ты много не знаешь. Как насчёт «Cigarettes After Sex»? — Да, давай их. Тэхён вновь садится, потирая глаза с сонным взглядом. Он ставит на колени миску с лапшой и медленно накручивает её на вилку, зевая. Бомгю же разгребает свой рюкзак, доставая диск и вставляя его в проигрыватель. Первые несколько секунд все ещё тихие, а потом негромкая мелодия начинает играть, заполняя каждый угол и медленно улетучивается под потолком. Чхве садится под бок блондину, съедая лапшу с протянутой вилки.

Когда я крепко обнимаю тебя,

Мне всегда представляется дом на берегу океана.

Прошлой ночью я услышал шелест волн,

Когда ты сказала: «Все, чего я хочу — быть твоей»

Час пролетает быстро, диск успел смениться на другой, тарелка давно пуста и кружки тоже. Мальчики разложили на диване уно и громко смеялись, в один момент Бомгю упал на пол, а за ним и Тэхён, начиная смеяться ещё громче. Птицы поддакивали им с веток деревьев где-то на несколько этажей ниже. — Темно. Мне надо бежать домой. — Может, останешься на ночь? Ёнджун, думаю, не будет против. — Я должен вернуться, уже пообещал ему, что сегодня точно составлю им с Субином компанию. — Чхве смотрит на друга виноватым взглядом, но блондин лишь мотает головой, давая знак, что все в порядке. Его заколка слетает и чёлка падает на глаза, забавно их прикрывая. Тэхён устало на неё оглядывается и не спешит поднимать, задумываясь. Но спустя мгновение после того, как друг медленно начинает подниматься, резко слетает с дивана, тут же пропадая в глубине квартиры. Возвращается тоже быстро, отдавая Бомгю свитер с барашками, тёмные брюки и вторую пару кед. — Ничего, кроме носков, не высохло, так что лучше отдай позже, чем ещё и заболей. — И Чхве лишь покорно кивает, накидывая на плечо свой влажный местами рюкзак. А через десяток минут уже выходит в подъезд, тепло махая другу напоследок. — До завтра! Передай родителям привет и тоже не заболей. — Обязательно! Вечерний воздух обжигает тёплые щеки, полумесяц и несколько звёзд освещают дворы вместе с фонарём, который доживает свою последнюю неделю судя по тому, с какой частотой он мигает. От чистой одежды исходит приятный запах стирального порошка, который смешивается с влагой вокруг. Бомгю делает несколько шагов вперёд и останавливается, чтобы набрать номер брата. Но после трёх гудков телефон в руке вибрирует и мальчик смотрит на дисплей, на котором светится сообщение. Бомгю улыбается, когда видит адресант, и бормочет о том, что друг и секунды не может без него, пока открывает мессенджер. В этот же момент слышится приглушенный голос Ёнджуна в трубке и брюнет почти отвечает брату, что будет через пятнадцать минут дома, но зрачки расширяются от содержания сообщения Тэхёна. Три слова. «ты мне нравишься». И пока голова кипит, следом прилетает «прости-прости, надо было сказать в лицо, ты и есть моя пассия, я струсил (^_-)». Чхве извиняется перед старшим и обещает вернуться через полчаса, пока ноги несут его обратно в квартирку Тэхёна.
Примечания:
44 Нравится 13 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (2)