Запомни, у мафии нет союзников...

R
Завершён
8
Фэндом:
Размер:
57 страниц, 22 507 слов, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник

Часть 17 Инь и Янь

Настройки
Утро. Чашка кофе и стопка документов. Девушка осталась одна, все уехали в город, нужно закончить начатое. Руки снова и снова крутили бумажку с текстом на японском. Но если верить переводчику, это всего лишь простой набор слов, ничем не связанных. Что это может быть? Тайное послание или шифр? Нужно думать. -Может у Чана что-то есть? — девушка побрела в кабинет. Зайдя внутрь, она окинула комнату и письменный стол взглядом и кинулась к бумажкам. Ничего что могло бы ей помочь, хотя… какая-то кассета. Может она чем-то поможет? Элеонора вставила кассету в магнитофон, который стоял на соседней полке. Она нажала кнопку «play». -Зачем ты звал меня? — донёсся хриплый звук из проигрывателя. -Ты же всё и сам прекрасно знаешь. Чему я тебя всегда учил? -Да ты когда-нибудь перестанешь говорить загадками? Скажи сразу и напрямую! -Подумай сам. Эта операция, а точнее наше сотрудничество, нам только на руку. Их круг ослабел из-за уходящего народа. -Но ведь наш тоже. -Витторино наивен как ребёнок, а эта девушка ещё хуже. Обвести их вокруг пальца не составит труда. -Чего ты хочешь? -Если операция пройдёт успешно, то ты должен выполнить одно маленькое дельце. -Какое? -Кристофер, ты должен убить Элеонору. Не убить так избавиться. Одним словом ликвидировать. Они глупы, а как только папаша узнаёт у смерти своей дочери, то всё пойдёт крахом. Так ещё же жена… Убитый горем он оставит всё это дело и передать никому не сможет. Нет Дона — нет «семьи». — руки девушки затряслись, она прикрыла рукой рот, чтобы не закричать. -Но зачем нам это? -Захватим круг во чтобы ты не стало. Я не собираюсь мириться с тем, кто никогда не заслужит моего прощения. Он — лишь соринка в глазу, что постоянно мешается. Ты меня понял? -Так точно, отец. -Дай мне слово, и без этих слов. -Прошу прощения. Я обещаю, господин Су Хэ. Жертва будет убита. -Ты свободен. Как… Как он мог?! Что теперь делать? Как продолжать операцию дальше, зная что тебе всё равно пустят пулю в лоб? А все слова… это тоже ложь?! Всё кругом сплошная ложь! То есть это не настоящие чувства? На самом деле плевать он на всё хотел! А сон вещий? -Что случилось? — парень вдруг зашёл в комнату. Очевидно, они вернулись. Глаза наполнились слезами. -Ты мне врал! Врал долго и постоянно! Ты меня использовал! Ради собственной выгоды, лишь бы твой проклятый круг не развалился! Да какой же ты подонок! -О чём ты? — глаза парня забегали. -Не строй из себя дурака! Ты обо всём прекрасно знаешь! Ты дал слово отцу что убьёшь меня! А ведь я тебе поверила! Я впервые кому-то поверила! Потеряла голову, забыв что я на задании! Ты по-прежнему меня терпеть не можешь! Я наступала себе на горло, пыталась работать сообща! А ты плевать хотел на это всё! Все твои слова сплошная ложь! Да ты только и делаешь что живешь во лжи! Ты не умеешь говорить правду! — в горле нарывался ком, девушке было трудно дышать. -Да послушай же ты меня! -Я не буду тебя слушать! А знаешь что? — девушка достала револьвер из ящика стола. — Слово есть слово. Ты же обещал, так действуй. — девушка пихала револьвер в руки парня. — Да возьми же ты его, сволочь! Не хочу больше помнить об этом! Стреляй! -Я никогда в жизни не выстрелю в тебя! -Да что ты! С какой стати я должна тебе верить?! Это тоже ложь?! — девушка подошла вплотную к парню. — Я не знаю что о тебе думать! Ты… ты… Я ненавижу тебя! Ты мне лгал, а я верила, надеялась на лучшее, но не получилось! Заканчивайте операцию сами, я в этом больше не участвую! — девушка отпихнула парня. Ненавидит? То есть, как это? Как объяснить что тогда он был слеп, она ведь даже не слушает. Он любит её, любит как никого другого! И никому никогда не отдаст её, но ярость берёт своё: -Ну и проваливай! Эгоистка! -Это я эгоистка?! Да кто ты такой чтобы называть меня так?! -Не хочу тебя больше видеть! -Взаимно! Девушка рыдая хлопнула входной дверью и вышла из квартиры, растворившись в напряжённой обстановке. -Так вот что за обещание… — хмуро, выдержав паузу начал Феликс. — Что же ты натворил? -Она не слушала меня! -А представь если бы тебе врал человек на протяжении полугода, чтобы чувствовал ты? -Я не врал ей! Ладно, по началу да, но потом я действительно полюбил! Я не могу без неё, вообще никак! Зачем я тогда пообещал?! — парень схватился за голову. -Ты можешь дальше стоять и разглагольствовать, и потерять её навсегда, либо пойти и сейчас же попытаться поговорить. — спокойным тоном отвечал Феликс. -Да тебе легко говорить! Ты… -Легко говорить? Так значит, да? — лицо Фила стало потерянным. — Привык к парню который всем ходит и улыбается? Какой же ты эгоист, Чан. Всё время тянешь одеяло на себя, по-другому не учили. Оставлю тебя одного, остынь, а то взорвёшься. Пока ты тут убиваешься и ничего не делаешь, я пойду и поищу её, пока она совсем не пропала из нашей жизни. Феликс ушёл точно также. Хлопнул дверью, давая понять что это фатальная ошибка. *** -Никогда больше никому не поверю… — вытирая слёзы твердила Элеонора. Она шла в неизвестном направлении, неизвестно куда. Глаза уже минут 30, так что дома не видела. Вдруг девушку резко схватили за шею, надевая на голову мешок. Девушку пыталась вырваться, но ничего не удавалось, а затем когда руки и ногти были связаны, а тело посажено в какую-то машину, у девушки вовсе закрылись глаза и ушли силы. *** -Элеонора! — Фил кричал на всю улицу, но так и не слышал ответа. — Элеонора! Она не услышит… *** Бумага с японским текстом была в руках Криса. Наводя документ то на свет, то на тёмную поверхность, он ничего не смог увидеть, пока не сложил бумажку. -Корейский? — глаза читали буквы. — так у них было запланировано похищение… А что если?.. — парень пулей выбежал из квартиры, сел за руль и поехал по назначенному адресу, по пути найдя Феликса. *** Девушку привязали к стулу, который еле стоял. Когда мешок сняли, перед глазами был тот самый гараж, в котором было первое задание. -Так так так… — из темноты вдруг вышел голубоглазый якудза. — Вот ты и попалась. -Отпусти меня, тварь! — пытаясь вырваться кричала девушка. В ответ ее ударили в щеку. -Не разбрасывайся словами, а то могу и язык отрезать. Ну как тебе ругань с твоим возлюбленным? -Откуда ты знаешь? — спросила Элеонора. -Нетрудно догадаться. Ты так отчаянно рыдала. Этот диалог записал я, на скрытое устройство. Похищение запланировано, об этом было написано в документе… ты понимаешь о чём я. Это был шифр, но никто из вас не догадался. Всегда знал что вы недоумки. Теперь тебе никто не поможет, а с тобой я ещё не придумал что сделаю. Однако для нашего круга ты будешь полезна. — незнакомец странно усмехнулся. -Ни в жизни не стану служить вам! — девушка ударила его ногой, за что получила сильный удар в живот и сжалась от боли. -Надо же. У тебя нет выбора. — хладнокровно отвечал парень. -Грязное отродье! Ты поплатишься за всё! -Поплачусь? От кого же я получу? Чем ты так расстроена? Не получилось с тем подонком, как ты его назвала? Хочешь рассмешить Бога — расскажи ему о своих планах. -Почему ты не отстанешь от нас? -Потому что мне нужно одно — мировое господство. Чтобы наш круг шёл по улице, а все склоняли свои несчастные головы перед нами. — парень сбил девушку со стула. Та вскричала от боли. — А пока буду довольствоваться этим. Чтобы с тобой сделать? — парень пнул её в спину. — Приятно? А так? — пнул в живот. — Чего такая кислая? — ударил по лицу, что аж губа закровоточила, а из носа пошла кровь. Девушка кричала и постепенно теряла сознание. — Это за ваш круг. — ударил по голове. — Это за Акеми. — ударил повторно. -А это чтобы не верила всему подряд. — парень начал душить девушку, но остановился. — Ты еле держишься. Нет, помучайся ещё. Пока ты нужна живой. -Полежи. — сзади парня кто-то огрел битой прямо в сонную артерию. Тот свалился с ног и потерял сознание. Фил бросил биту на пол и судорожно начал развязывать девушку. Та уже со всем смирилась и неподвижно лежала. Вдруг зашёл Чан. Он поднял девушку на руки и передал Феликсу. -Пожалуйста, следи чтобы с ней ничего не случилось. А лучше вези сразу в квартиру. Я прошу тебя не оставляй её. — выпалил Чан и резко развернувшись направился в сторону нападавшего. Чан наступил ему на горло. -Я ненавижу тебя, ты слышишь?! Гори в аду, будь проклят тот день когда ты родился! Это за моего отца! — парень ударил ногой его лицо. — Это за отца Эл! — повторно. — Это за меня! — снова, снова и снова. — А это за Элеонору! Умри! — пуля пронзила голову нападавшего. *** В квартире Феликс оставил их наедине, уйдя обзванивать всех об окончании операции победой итальянского и корейского кругов. Чан бережно обработал раны девушки и крепко держал ее за руки, но та всё ещё была без сознания. -Нет нет нет нет… Приди в себя, прошу. — по щекам Чана потекли слёзы. — Пожалуйста… Глаза Элеоноры резко открылись. -Боже, спасибо… — парень облегчённо выдохнул и поцеловал девушку в руку. -Я ещё не откинулась? — пытаясь пошутить спросила Элеонора. Её голос дрожал и был очень хриплым. -Нет, всё позади. Теперь ты меня выслушаешь? В ответ молчание. -Тогда я не думал о том что может произойти. Я был слишком глуп и слеп. Пойми, я люблю тебя, как тебе это доказать? Я сделаю всё что ты захочешь! Я не буду доводить тебя до слёз, не буду кричать на тебя. Просто… просто… Ты мне нужна. Я сумасшедший эгоист, я знаю. Прости меня, умоляю. Я тебя не заслуживаю… — парень вздохнул, положив голову на живот девушке. Элеонора начала мягко гладить его волосы. -Думаю что с такой жертвенностью это я тебя не заслуживаю… — ответила Эл. -Нет, ты просто идеал. Чистейший бриллиант. В комнату вошёл Феликс. -Извините что прерываю. Чан, тебя к телефону. Чан встал и пошёл по направлению в кухню, а Феликс сел рядом с девушкой. -Как ты? -Бывало лучше. — подметила Элеонора чуть смеясь. -Прости его. Он действительно думал о тебе очень много. Когда мы сидели на балконе, он расспрашивал меня об обещании и можно ли его не выполнять. Операция кончилась. Но он к тебе не притронулся. То обещание дал Кристофер, а нарушил его уже Чан. Чувствуешь разницу? Рядом с тобой он стал другим. Цени это. -Я ценю это. -Нет, вы не цените друг друга. Я уже устал каждый раз вас мирить и подталкивать. Вы друг другу нужны настоящими, а не построенными на советах. Так что вы либо остаётесь друг с другом на всю жизнь и каждый день проживаете счастливо, либо вы также бегаете из крайности в крайность. -Ты так глубоко всё сказал… -А ты не ожидала? Я меня вообще кто-нибудь спрашивает как у меня дела в личной жизни? Как вообще вся ситуация в целом? Устал я быть спасательным кругом, мне бы кто помог! Для этого созданы друзья. Чтобы как в песне Адель взявшись за руки выдержать даже падение небес вместе. Вас двоих я никогда не оставлю. Выбор лишь за вами. Чан вернулся в комнату. -Ну так что, вместе навсегда? — спросил Феликс. -Вместе навсегда. — хором ответили Элеонора и Чан. *спустя 2 месяца* Звонок в дверь. -Я открою. — крикнула Элеонора. На пороге оказалась до боли знакомая женщина. -Элеонора? — спросила та. -…Мама?.. — ответила девушка. -Доченька… — девушки кинулись о объятия. — как же ты выросла. -Да, я изменилась. -Я прошу у тебя прощения за всё. Не воспринимала тебя как личность, как собственного ребёнка. -И ты меня прости. Сбежала из дома, оставила одну. -Не одна. Со мной была моя подруга. Познакомься, это Юн Ци. — пред ней предстала женщина, уж очень сильно похожая на Чана. — Представляешь, она кореянка. Зато итальянский выучила. -Здравствуйте. Вы очень сильно похожи на одного человека, вы знаете Кристофера Бана? -Знаю ли я его? Это мой сын. — у девушки округлились глаза. -Секунду. Проходите, не стесняйтесь. — девушка ушла в комнату. — Чааааан, там такое дело… -Я весь во внимании. — парень подошёл к ней. -Там твоя мама… — повисла неловкая пауза. -Если ты думаешь что это смешно то ты ошибаешься. — Чан недоверчиво посмотрелось на неё. -Клянусь Филом. Выйди и посмотри. Пара вышла на кухню к женщинам. -Чан? — удивилась женщина. -Мама… — парень обнял свою мать. -Мы не виделись 17 лет! Какой же ты красивый! — всё не успокаивалась мать. -А ещё ваш сын — пример подражания для многих. — подметила Элеонора, обняв парня. -Так вы друзья? — изумлённо спросили женщины. -Друзья? — рассмеялись оба. — Мы встречаемся! -Сколько же нам нужно обсудить… *спустя ещё 4 года* Бокалы шампанского, дорогие платья и светские беседы. Всё это может означать лишь одно: празднование союза двух кругов. Итальянский и корейский. Союз двух людей, чьи родители ненавидели друг друга. От ненависти до любви шаг, истина скрыта в простом. -Вот знала же что нужно было не приходить сегодня. Или хотя бы другое платье надеть. — вздохнула девушка нервно сжимая в руке бокал. -А в чём проблема? Что-то не так с платьем? -Я поправилась. Это платье подчёркивает всё что нужно наоборот скрывать. — девушка от стыда прикрыла лицо рукой. Но ведь платье сидело идеально: открывало плечи и подчеркивало тонкую талию. -Всё сидит идеально. И ты нисколько не поправилась. Ты у меня прекрасна в любом виде. Ты же понимаешь что сейчас совершила преступление? — серьёзно ответил Чан. -И какое же? -Ты сейчас оскорбила себя. Оскорбляешь себя — оскорбляешь мой вкус. -Это комплимент? -Это факт. Носи платья чаще, в брюках ты не кажешься такой хрупкой. -А в платьях я кажусь хрупкой? -Как роскошная ваза: изящна и тонка, но хрупкая до ужаса. -Да ты ничего не понимаешь в платьях! — поспорила Элли. — Мой советчик это Феликс. -Значит сидит и ждёт тебя по три часа и оценивает каждое идентичное платье тоже Феликс? -Вот ты и попался: идентичные. А Феликс бы понял что это немного отличающиеся фасоны. -То есть ты предпочтёшь Феликса мне? -А ты что, обиделся? Ну что за глупые вопросы, я предпочту тебя всему миру. — девушка мягко улыбнулась и аккуратно поцеловала парня в щёку. -Ты сегодня сама на себя не похожа. Обычно мы не проявляем чувств в общественных местах. -Я могу перестать это делать. -Ну нет. — парень притянул девушку к себе. — Теперь не отвертишься. -Серьёзное заявление, мистер Бан. — пара попыталась сделать серьёзные лица, но тут же залились смехом. -Позвольте пригласить вас на танец, моя Элли. — робко начал Кристофер. -Я радостью подарю вам его. — ответила Элеонора. Пара закружила в вальсе, затмевая все пары танцующие рядом. Они были счастливы в обществе друг друга, это неоспоримо. -У меня голова кругом, и тяжело дышать. — смеялась Эл. -Мне тоже. — признался Чан. -Всё-таки мы так похожи. Ну что, пора? -Давай. Вальс остановился. Танец был приглушен. -Друзья! Мы официально заявляем что мы уходим из наших кругов. Ваши Доны — наши приближённые! — начал Чан. -Будьте счастливы и не забывайте что исключения бывают! Никогда не сдавайтесь! — закончила его мысль Элеонора. Зал залился удивлением и поздними аплодисментами. -Поздравляю! — к ним подошёл Фил. -Давайте все вместе начнём жизнь с чистого листа. — добавил Крис. Парни подмигнули друг другу. -Элли, отойдём? — Чан повёл её на балкон, где красовалось ночное небо. -Зачем ты меня позвал? — спросила девушка. -Всё-таки почти пять лет это большой срок. -В смысле тюремный? А, в наших отношениях… Ну да. -Скажи, ты счастлива со мной? -Разумеется! -Тогда ещё вопрос. — парень сел на одно колено и достал кольцо. — Ты выйдешь за меня? Повисла пауза, но потом девушка бросилась к нему в объятия. -Да! Да! Да! И ещё раз да! Парень встал, надел кольцо на палец и они слились в долгом и страстном поцелуе… Две половинки, Инь и Янь. Они не ищут лёгких путей. Они как желанное сокровище всего мира, не легкодоступные. Только они смогли найти подход, а кто пытался до них, очевидно ошибались. Они слились воедино. Это была из мечта — найти родственную душу. Элеонора вовсе не стерва, что отшивает всех подряд. А Чан не эгоист думающий только о деньгах и собственной выгоде. Просто сильная женщина ищет себе сильного мужчину, чтобы тот позволил ей быть с ним слабой…
Примечания:
8 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (2)