Когда тебе нужен дом

PG-13
Завершён
252
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 2 435 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
252 Нравится 9 Отзывы 50 В сборник

Настройки
      — Мы в жопе.       И почему именно эта фраза становится причиной для пробуждения Чонвона? Да ещё и такого резкого. Как же ему было тёпленько и удобно, и плевать, что на его щеку прилепился какой-то дурацкий кислотно зелёный лист на клейкой основе, созданный для записей напоминалок, Чонвон его нехотя отлепляет и снова возвращает на монитор своего ноутбука, зато как же он комфортно спал после обеденного перерыва... Ещё бы поспал. А тут Сону и его "мы в жопе". Почему вообще "мы"? Давай-ка будь один в своей жопе, туда больше всё равно не поместится.       — Директор Пак сказал, что это очень важный клиент, — продолжает Сону, но теперь Чонвон уже слушает, потирая глаза после сна, — только одно гигантское "но": денег у него столько же, сколько и придирок. Он обращался уже в пять агентств, но никто не справился.       — Это чё за шишка такая? — вставляет свои пять копеек Ян, поворачиваясь к коллеге. — Пусть катится в свой еловый лес. Вот ему и дом.       — Имя Джей Пак тебе о чём-нибудь говорит? — подозрительно щурится Ким, пододвигаясь на своём офисном стуле поближе к любопытному.       Чонвон думает некоторое время, пытаясь достать хоть какие-то крупицы сведений из собственной памяти.       — О том, что он горяч без футболки?       — Я... Стоп, — Сону морщится, — не думаю, что ты мог видеть его без футболки. Я говорю про другого Джей Пака, не который тверкает на сцене с горячими девочками из подтанцовки, а про наследника туристического бизнеса.       — В мире так много одинаковых имён. У их родителей не было фантазии, и она сошлась на букве английского алфавита? — парирует Чонвон, потеряв интерес к разговору, зато обретя его к собственному телефону. — Или у богатых очевидный кризис на буквы в именах?       — Вот об этом ты у него лично и спросишь. Потому что искать подходящую для его величества жилую площадь поручили тебе, Ян Чонвон, — гордо сообщает коллега, одобряюще хлопая Яна по плечу.       — Нет уж, увольте, — сбрасывает его наглую руку парень.       — Именно это с тобой и сделает Пак Сонхун, если ты не справишься. Уж поверь.       — Почему он просто не поручил это дело тебе? — удивляется Чонвон. — Ты ведь даже мёртвого уболтаешь снять квартирку на Каннаме.       — Потому что меня Пак Сонхун ценит, — заговорщицки подмигивает ему Сону и наконец-то откатывается на своём кресле куда-то в противоположную часть офиса, очевидно, разносить свеженькие горячие сплетни дальше.       Ян Чонвон тяжело вздыхает, но лезть в гугл за информацией о страшном клиенте не решается. Пусть уж лучше личность таинственного мистера "ничего не устраивает" побудет под покровом тайны ещё некоторое время.

***

      Тайна того самого загадочного клиента развеивается одной солнечной майской средой.       Ян Чонвон с самого утра на нервах: на рабочем месте не спит, печеньками не хрустит, чтобы не запачкать крошками чистую светлую рубашку и классические брюки, даже делает укладку с самого утра (и плевать, что из-за сильного ветра на улице от неё уже ничего не осталось, главное, сам факт наличия его стараний), крутится нервно на стуле туда-сюда и в душе не знает, чем сегодняшняя встреча может закончиться.       Джей Пак появляется на пороге их риэлторского агентства при полном параде и с соответствующим пафосом. Менеджер Ли Хисын лично выходит встречать и провожать особенного клиента к их, как он заверяет, ведущему и весьма талантливому специалисту. Рядом крутится Шим Джейк, его секретарь, предлагая то чай, то кофе, то карамельный макиато, то свой пиджак, потому что кондиционеры здесь действительно работают на полную мощность. И весь этот цирк заставляет Ян Чонвона... выдохнуть. В конце концов, этот Джей Пак такой же обычный человек, подумаешь, богаче всех их тут вместе взятых раз в десять? Сто? Это не меняет того, что он всё ещё человек и срёт не волшебными бабочками, посылающими в мир разноцветную радугу.       В общем, Чонвон принимает свою судьбу стойко и даже не нервничает, когда его судьбу, наконец, к нему подводит Ли Хисын лично, в этих своих модных брендовых очках и улыбается как-то натянуто вежливо.       — А вот и тот самый специалист, Ян Чонвон, позаботься о нашем драгоценном клиенте и подбери ему самую лучшую недвижимость.       — День добрый, — здоровается он и кланяется самому драгоценному клиенту их риэлторского агентства.       Ли Хисын и Шим Джейк, словно пребывающие в амплуа довольных родителей, передавших своё чадо воспитателю в детском саду, тактично растворяются в офисе, чуть ли не сверкая пятками, оставляя работника и клиента наедине. Насколько можно быть наедине в огромном офисе, где одновременно работают двадцать человек... Хотя погодите. А куда все делись?!       — Умоляю, только ты уж не облизывай меня с ног до головы. Мне хватает повышенного внимания, а ты кажешься нормальным парнем, — хмыкает тот самый Пак Джей, что оказывается, на удивление, не страшным недовольным хмырём, готовым прибить бариста в старбакс за неправильную температуру кофе.       Ну да, он выглядит... чертовски горячо? Хорошо? Внушающим уважение? По крайней мере, эта серая рубашка очень подходит к его цвету кожи и чёрной короткой стрижке. Драгоценный клиент садится на свой клиентский кожаный стул и смотрит выжидающе. Ян Чонвон под этим взглядом почему-то теряется, хотя ещё пять минут назад растерял окончательно весь нервяк, связанный с этой встречей.       — Я был бы не против облизать Вас с ног до головы.       Чонвон брякнул это, не подумав. Возможно, он хотел разбавить напряжённую обстановку, возможно, подкатить. Очевидно, что второе, но всё-таки. Да что он творит...       — Простите?       — Но раз Вы не хотите этих формальностей, связанных с уважением, облизыванием Вашей богатейшей жопы и прочих причуд мира, уготованных только людям с толстыми кошельками, то мы можем перейти к списку требований для поиска недвижимости. Итак, господин Пак, какое жильё Вы ищите? — невинно и очаровательно улыбается Ян Чонвон, неловко моргая глазками.       Не даром в их агентстве он — первая заноза в заднице. Зато симпатичная, — думает про себя парень.       Драгоценный клиент, кажется, пребывает в шоковом состоянии. Срочно звоните в реанимацию.       — Комфортное? — даже переспрашивает он, растеряв уверенность. — Вот приходишь и чувствуешь себя дома. Какое-то такое жильё.       Чонвон хмыкает себе под нос, быстро делая пометки на ноутбуке в текстовом файле, чтобы позже попытаться найти соответствующую запросам элитную недвижимость.       — Какая должна быть площадь? В каком стиле ремонт? — продолжает он накидывать вопросы.       — Мне всё равно, — жмёт плечами Пак. — Главное угодить требованию номер один. Оно будет единственным.       — Вы не пробовали завести животное? Кажется, Вам стоит завести кота, — предлагает Ян, отбросив попытку делать какие-то заметки.       К чему они вообще, когда его клиент очевидный идиот? Пришёл в риэлторское агентство искать недвижимость, даже не имея ни малейшего представления о том, что именно хочет найти.       — Лично я не пробовал, — губы Джея растягиваются в хитрой улыбке. — Но меня, кажется, пробовал завести кот.       — Кажется, после такого обращаются в психиатрическую лечебницу, — отвечает ему Чонвон, напрягаясь.       Кажется, перед ним тут сидит самый настоящий псих. Опустим тот факт, что он всё ещё горячий.       — Тогда мне следует сделать это прямо сейчас. Наша встреча окончена? Я буду ждать варианты, Ян Чонвон, и да, вот мой номер, просто добавь меня где-нибудь и присылай подборки. Нет никаких ограничений в стоимости. Мой кошелёк и правда большой и толстый.       Он говорит последнее предложение таким голосом, что Чонвон невольно смущается. Главное держать себя в руках и перестать принимать такие штуки за флирт, потому что зачем этому богатому пижону какой-то там риэлтор, только начавший свою карьеру? Он наверняка тусуется с ребятами своего круга. Очевидно.       Пак Джей уходит, оставляя после себя нотки древесного парфюма. Чудесным образом офис снова наполняется людьми, шумными и любопытными. Чонвон игнорирует их и идёт напрямую к Хисыну за разрешением уйти с работы пораньше. Хватит с него на сегодня.

***

      — Зачем Вы звоните мне так поздно? — причитает Ян, который только-только удобно расположился в кровати.       — Потому что я только сейчас смог отсмотреть все варианты. Они все не подходят, — раздражённо говорит ему в трубку драгоценный клиент. — Они же вообще не соответствуют требованию "выглядит как дом". В одной из квартир буквально голова Давида. Нахера мне голова Давида дома?       — Чтобы любоваться прекрасным, — цокает риэлтор, закатывая глаза.       — Тогда нужно больше зеркал.       — В одном из вариантов было много зеркал...       — Ты думаешь, я хочу постоянно видеть своё отражение? Я нарцисс что ли? — фыркает Пак.       — Будь я на Вашем месте, непременно бы дрочил на своё отражение, — раздражённо бросает Ян и только потом понимает, что именно он сказал.       Да твою мать.       Чужое молчание на другом конце тоже ясно выражает эмоции слушателя.       — Я... ээ... Это комплимент?       — Простите, пожалуйста, господин Пак, я подыщу ещё варианты. Умеренное количество зеркал и никаких голов Давида. Всего доброго.       Чонвон резко нажимает на красную кнопку и бросает свой телефон на кровать, падая рядом. Блять, как же он облажался. Пак Сонхун его точно уволит.

***

      Ким Сону и правда не соврал, когда сказал, что Джей Паку угодить просто невозможно. Последующие ещё двадцать вариантов роскошного элитного жилья были жестоко отвергнуты без объективных причин. Там было что-то типа: — Кровать слишком маленькая. Да, я могу купить другую, но у меня нет времени на поиски. — Потолки не такие высокие. Они буквально давят на голову. — Здесь спальня меньше на два квадратных метра, чем мне хочется, я чувствую себя как килька в банке. — Кто придумал цвет этих стен? Это же убожество. Даже мой девятилетний племянник подберёт оттенок лучше.       И ещё много-много других причин.       Сегодня его драгоценный клиент настоял на встрече вне офиса. Просто скинул адрес какого-то ресторанчика и написал время для встречи. Ян Чонвон ехать не хочет, но деваться некуда. Он думает, что появляться в каком-нибудь дорогущем ресторане плохая затея, потому что будет чувствовать себя дискомфортно, но работа стоит на первом месте. Пора уже разобраться с этим клиентом, поэтому на сегодня у Чонвона в ноутбуке заготовлены те самые козыри, на которые даже Пак Джей не сможет сказать: "нет". Он учёл все предыдущие пожелания, критику, минусы и плюсы, собрал их воедино и нашёл три самых лучших варианта в Сеуле. Если не они, то Пак Джей может смело катиться нахер со своими завышенными требованиями.       На удивление ресторан оказывается вполне уютным заведением, несмотря на завышенный ценник и расположение в элитном районе. Он приходит на пятнадцать минут раньше назначенного времени, но драгоценный клиент уже сидит за столиком и пьёт кофе.       — О, привет, — улыбается он приветливо.       Чонвон кривится как от съеденного лимона. Всё это больше напоминает встречу двух друзей за завтраком, чем рабочие переговоры.       За этот месяц, что он стойко и со всей самоотверженностью подбирает жильё для Джея, Чонвон умудрился нехило его узнать. И даже эти "сведения" не позволили умереть в его голове мысли "Джей Пак чертовски горяч", потому что он, ну, объективно, всё ещё.       — Привет.       И да, в какой-то момент они уже отошли от присущего их отношениям официоза. Как будто и впрямь друзья.       Ко всем друзьям же хочется в штаны залезть?       Чонвон садится за столик и достаёт свой рабочий ноутбук с разноцветными стикерами. Джей не перестаёт умиляться этой ребячливой стороне риэлтора — у него-то всё в монохромной гамме, как и положено людям его уровня и статуса. Милые стикеры на айфон последней модели уже как-то стыдно лепить.       — Эти твои стикеры такие милые, — улыбается Джей, разглядывая чужую технику.       — Хочешь, я подарю тебе один. Сделаешь свою жизнь менее официальной, — предлагает Ян, а после — роется в рюкзаке и достаёт из кармана маленький зелёный стикер с котёнком.       Джей с благодарностью принимает. Кажется, настало время испортить идеальную поверхность смартфона последней модели. Да, ради котёнка. Да, под котёнком он имеет в виду совсем не несчастную наклейку.       — Я сегодня подготовился. Уверяю, это самая лучшая недвижимость во всём Сеуле, — заверяет его Чонвон, открывая презентацию.       — Даже не знаю, вроде, правда неплохие варианты, — сообщает ему Джей, внимательно посмотрев и послушав всё, что приготовил риэлтор для этой встречи. — Я не могу сказать точно, хочу ли я приобрести что-то, но хочу дать этим квартирам шанс стать моим домом.       — О, неужели... — Чонвон правда выдыхает, кажется, — ты даже не представляешь, насколько сильно ты умеешь парить мозг. Впредь формулируй свои желания получше, окей? Иначе я умываю руки.       — Там ливень. Давай подвезу тебя в знак благодарности за проделанную работу и этот милый стикер, — он словно в доказательство машет перед чужим лицом своим айфоном с очаровательным котиком.       Чонвон от этого действия смеётся.       Пока они обсуждали недвижимость, на улице и правда разошёлся нехилый ливень. Люди с улицы тактично попрятались. Холодная вода яростно стучала по окнам, намекая, что лучше согласиться на предложение, как сильно бы не хотелось отказаться, чтобы не доставлять неудобства.       Повезло, что машина Джея была припаркована прямо перед входом в ресторан, поэтому они оказываются внутри салона почти не пострадавшие от последствий разгулявшейся майской грозы. Чонвон растворяется в атмосфере пасмурного города, лёгкой музыке, играющей на фоне и даже не замечает, как быстро они оказываются возле его дома. Он уже хочет поблагодарить Джея, как тот выпрыгивает из машины первым и открывает чужую дверь, помогая выбраться наружу. А после хватает Чонвона за запястье и бежит вместе с ним ко входной двери.       — Зачем ты пошёл со мной?! — восклицает Ян, толкая дверь вперёд. — Теперь не только я промок, но и ты. Как глупо, Пак Джей. Не знал, что у тебя настолько в голове пусто.       — Когда мне ещё представится повод оказаться у тебя в гостях? Давай, веди уже, — настаивает Джей, не желая слушать никаких отмазок.       Мда, и правда... навязывается он профессионально.       Чонвону стыдно за свою квартирку. Она уж точно далека от тех элитных и роскошных вариантов, которые сегодня он показывал в презентации Джею, но тот почему-то остаётся в восторге, осматривает каждую деталь интерьера, проводит пальцами по поверхности комода и остаётся максимально впечатлённым.       — Знаешь, думаю, я наконец-то определился с вариантом жилья. Оно точно соответствует моему критерию поиска, — делится он за чашкой горячего кофе, сидя напротив риэлтора за столом на кухне.       Ян Чонвон отставляет кружку от себя подальше, потому что хочет прыгать от радости. Его пытка наконец-то закончится?! Его величество "мне никогда не угодить, мне ничего не нравится, это не так, то не так" определилось с выбором?!       — Мне принести ноутбук? Или ты и так помнишь вариант? Эта та двухэтажная квартира с аквариумом, да? Будь я на твоём месте, точно обратил бы на неё внимание, — начинает болтать Чонвон, улыбаясь.       Но Джей качает головой, заставляя младшего остановить свой словесный поток.       — Все эти квартиры мне не подходят. Зато у тебя и правда атмосфера дома. Здесь так уютно.       Ян Чонвон выпадает. Какого чёрта? Он снова издевается? Нет, так больше продолжаться не может, Чонвон обязан победить в этом риэлторском состязании с самым противным и придирчивым клиентом на памяти всего агентства. Нет... всего Сеула, мать вашу.       — Тогда просто переезжай ко мне и перестань ебать мне мозг! — раздражённо бросает он.       А Пак Джей какого-то хрена довольно улыбается.       — Наконец-то ты понял мои намёки правильно! Я завтра же соберу вещи. Нет, я прямо сейчас звоню домоправительнице, пусть распорядится, — парень достаёт смартфон со стикером котёнка из кармана и ретируется из кухни, чтобы то ли сделать звонок, то ли скрыться от Чонвона побыстрее, пока тот не вздумал включить заднюю передачу.       — Что? Погоди. Что?! — кричит ему вдогонку Ян.       Эта история заканчивается тем, что Ли Хисын лично жмёт ему руку в конце месяца, вручает белый конверт с огромной премией и устраивает шквал аплодисментов от всего офиса. Чонвона повышают в должности и дают официальное разрешение спать после обеда полтора часа рабочего времени. Зарплату поднимают, разумеется, тоже. Все счастливы, что эпопея с драгоценным клиентом, чьи требования выше, чем Гималаи, наконец-то подошла к концу.       Никто из них не знает, что помимо удачно проведённой сделки о покупке недвижимости, у Чонвона теперь в личной жизни имеется ещё и парень. А Джей наконец-то обрёл свой идеальный дом, так что все остались довольны на сто процентов.
Примечания:
252 Нравится 9 Отзывы 50 В сборник
Отзывы (9)